PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Texte) Information sur le Projet : Projet de Gestion Economique et de Développement Statistique pour la Prise de Décision (P171777) Agence d’exécution du Projet : Ministère de l’économie et des Finances, chargé de l’industrie (MEFI) Date du plan de passation des marchés : 8 octobre 2020 Période couverte par ce plan de passation des marchés : Octobre 2020 – Janvier 2021 Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016, révisé en Novembre 2107 et Août 2018) (“Règlement de Passation des Marchés”) le Système électronique de la Banque de suivi systématique des transactions de marchés publics (STEP) sera utilisé pour préparer, valider et actualiser les plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Ce texte ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés présents dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. Les Dossiers types de passation des marchés publics de la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale, ainsi que pour tous les autres contrats soumis à cette obligation telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés de STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, dans le cas où la procédure de passation des marché se fera au niveau national (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus de STEP), les procédures nationales de passation des marchés du pays considéré pourront être utilisées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans la Loi n°53/AN/09/6ème L portant Nouveau Code des Marchés Publics, ces arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués comme tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués comme tel dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux). Fournitures : ne s’applique pas/ Travaux ne s’applique pas/ PROCUREMENT Djibouti : Economic Management and Statistics Development for Policy Making PLAN General Information Country: Djibouti 2020-10-19 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-08-01 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P171777 GPN Date: Project Name: Economic Management and Statistics Development for Policy Making Loan / Credit No: IDA / 66720 Ministry of Economy and Finances, in charge of Industry Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned DJ-MOH-210009-CW-RFQ / Tr Single Stage - One E 2021-04-0 avaux de réhabilitation des b IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 30,000.00 1,404.30 Signé 2020-12-28 2021-10-13 2021-02-22 2021-12-19 nvelope 8 ureaux de l'Unité de Gestion du Projet. DJ-MOH-290994-CW-RFQ / A Modernizing the Recipient's ménagement de la salle de r Request for Quota selected economic and fiscal Single Stage - One E 2022-08-2 éunion de la Direction de la IDA / 66720 A posteriori Demande de prix Limited tions (Non Bank-S 25,000.00 13,383.08 Signé 2022-05-30 2020-12-14 2022-07-09 2020-12-20 management tools and proc nvelope 3 Dette Publique et raccordem PD) esses ent au groupe électrogène. GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual DJ-MOH-204768-GO-RFQ / Ac Modernizing the Recipient's Single Stage - One E hat de Véhicules et assuranc IDA / 66720 selected economic and fiscal A posteriori Demande de prix Open - National 120,000.00 0.00 Annulé 2021-01-05 2021-03-02 2021-08-29 nvelope es management tools and proc esses DJ-MOH-218463-GO-RFQ / Ac Single Stage - One E En cours d'ex quisition de mobiliers de bur IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 0.00 2021-02-20 2021-02-21 2021-04-03 2021-05-03 nvelope écution eaux pour l'UGP. DJ-MOH-218464-GO-RFQ / Ac Single Stage - One E En attente d' quisition de matériels inform IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 0.00 2021-02-20 2021-04-03 2021-05-03 nvelope exécution atiques pour l'UGP. Strengthening the capacity of the National Institute of St DJ-MOH-220106-GO-RFB / Ac Single Stage - One E IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Appel d'offres Open - National 120,000.00 191,641.86 Signé 2021-02-28 2021-05-26 2021-03-05 2022-02-22 2021-04-04 2021-05-19 2021-04-18 2021-10-13 2021-05-16 2022-04-12 2021-06-15 hat de véhicules. nvelope produce and disseminate ti mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-231369-GO-RFB / Ac quisition de matériels inform Modernizing the Recipient's atiques pour la Direction de l' selected economic and fiscal Single Stage - One E IDA / 66720 A posteriori Appel d'offres Open - National 55,000.00 77,601.48 Signé 2021-05-09 2021-06-03 2021-05-14 2021-07-13 2021-06-13 2021-08-11 2021-07-04 2021-11-17 2021-08-01 2022-04-12 2021-08-31 Economie et du Plan (DEP) et management tools and proc nvelope la Direction de la Dette Publi esses que (DDP) dans le cadre du p rojet GEDES. DJ-MOH-227227-GO-RFB / Ac Modernizing the Recipient's Single Stage - One E En cours d'ex quisition d'un serveur pour la IDA / 66720 selected economic and fiscal A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 2021-04-09 2021-05-21 2021-06-20 nvelope écution Direction de la Dette Publiqu management tools and proc e (DDP). esses DJ-MOH-238903-GO-DIR / Ac Passation de marc quisition d'un logiciel de com IDA / 66720 Project Management A posteriori Direct 15,000.00 27,500.00 Signé 2021-06-13 2021-06-15 2021-06-20 2021-08-19 2021-08-01 2021-11-08 2022-08-01 hé de gré à gré ptabilité (SUCCESS) pour le P rojet. DJ-MOH-240753-GO-RFQ / Ac quisition de Fournitures (ram Single Stage - One E En cours d'ex e de papiers, cartouche, encr IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 0.00 2021-07-17 2021-09-11 2022-09-11 nvelope écution es d'imprimantes, etc.) pour l a coordination du Projet. DJ-MOH-252442-GO-DIR / Ac Strengthening the capacity quisition d'ordinateurs portab of the National Institute of St les pour la formation de la pr atistics of Djibouti (INSD) to Passation de marc En attente d' emière cohorte de vingt (20) IDA / 66720 A posteriori Direct 25,000.00 0.00 2021-09-08 2021-09-09 2021-09-19 2021-09-24 produce and disseminate ti hé de gré à gré exécution ingénieurs des travaux statis mely an d reliable statistics i tiques (ITS) et analystes stati n a sustainable manner sticiens (AS) de l'INSTAD à l'E NSEA de Dakar (Sénégal) . Strengthening the capacity DJ-MOH-290534-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St hat de fournitures de bureau Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 13,050.00 0.00 2022-05-04 2022-06-13 2022-07-13 pour le fonctionnement du B nvelope exécution produce and disseminate ti CR. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-290536-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St quisition des données géogra Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 8,000.00 0.00 2022-05-04 2022-06-09 2022-07-09 phiques pour la cartographie nvelope exécution produce and disseminate ti pilote. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-290550-GO-DIR / Ac of the National Institute of St quisition du logiciel pour le c Passation de marc En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Direct 40,000.00 0.00 2022-07-10 2022-07-15 2022-08-03 2022-10-02 alcul de la balance des paie hé de gré à gré exécution produce and disseminate ti ments mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-290556-GO-RFQ / Ac Modernizing the Recipient's Single Stage - One E En attente d' quisition des équipements inf IDA / 66720 selected economic and fiscal A posteriori Demande de prix Limited 20,000.00 0.00 2022-06-25 2022-08-20 2022-10-01 nvelope exécution ormatiques pour la DFE. management tools and proc esses DJ-MOH-290978-GO-DIR / Ac Modernizing the Recipient's quisition du logiciel DAD/Cori selected economic and fiscal Passation de marc En attente d' IDA / 66720 A posteriori Direct 132,000.00 0.00 2022-07-10 2022-07-15 2022-09-27 2022-11-11 olis au profit de la Direction d management tools and proc hé de gré à gré exécution e la Dette Publique. esses DJ-MOH-290991-GO-DIR / Ac Modernizing the Recipient's quisition des licences du logi selected economic and fiscal Passation de marc En attente d' IDA / 66720 A posteriori Direct 75,000.00 0.00 2022-06-20 2022-06-25 2022-07-14 2022-09-12 ciel oracle pour la direction d management tools and proc hé de gré à gré exécution e la Dette Publique. esses Page 1 DJ-MOH-295339-GO-RFB / Ac Modernizing the Recipient's quisition de matériels de repr selected economic and fiscal Single Stage - One E En attente d' ographie et acquisitions de IDA / 66720 A posteriori Appel d'offres Open - National 120,000.00 0.00 2022-07-25 2022-07-30 2022-09-10 2022-10-10 2022-11-14 2022-12-20 management tools and proc nvelope exécution matériels informatiques et ré esses seaux pour la direction du bu dget. Strengthening the capacity DJ-MOH-296420-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St quisition des matériels de ter Single Stage - One E En cours d'ex IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 27,045.00 0.00 2022-06-05 2022-07-15 2022-08-05 rain pour la cartographie pilo nvelope écution produce and disseminate ti te mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-242044-NC-DIR / Ac Modernizing the Recipient's quisition du logiciel SYGADE selected economic and fiscal Passation de marc IDA / 66720 A posteriori Direct 423,000.00 423,000.00 Signé 2022-05-26 2022-06-15 2022-05-31 2022-06-15 2022-07-05 2022-04-12 2024-07-04 version 6 pour la direction de management tools and proc hé de gré à gré la dette publique esses Strengthening the capacity DJ-MOH-290524-GO-RFB / Ac of the National Institute of St Single Stage - One E En attente d' quisition des équipements de IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Appel d'offres Open - National 189,606.00 0.00 2022-06-09 2022-06-14 2022-07-14 2022-08-13 2022-09-17 2022-10-31 nvelope exécution bureau produce and disseminate ti mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-290985-GO-RFQ / Ac Modernizing the Recipient's Single Stage - One E En attente d' quisition d'un coffre fort pour IDA / 66720 selected economic and fiscal A posteriori Demande de prix Limited 8,000.00 0.00 2022-07-25 2022-09-03 2022-10-18 nvelope exécution la Direction de la dette Publi management tools and proc que esses Strengthening the capacity DJ-MOH-290529-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St quisition d'autres équipemen Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 6,200.00 0.00 2022-07-09 2022-08-18 2022-09-17 ts de bureau pour la mise en nvelope exécution produce and disseminate ti place du BCR mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-290541-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St hats des fournitures de terrai Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 26,790.00 0.00 2022-06-28 2022-08-07 2022-08-28 n pour le dénombrement pilo nvelope exécution produce and disseminate ti te mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-291130-GO-RFB / Ac of the National Institute of St Open - Internationa Single Stage - One E En attente d' quisition des tablettes pour l IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Appel d'offres 392,000.00 0.00 2022-06-15 2022-06-20 2022-08-04 2022-08-25 2022-10-13 2022-11-24 l nvelope exécution e RGPH3. produce and disseminate ti mely an d reliable statistics i n a sustainable manner NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual DJ-MOH-242170-NC-RFQ / Tr Single Stage - One E En cours d'ex avaux de dératisation du bâti IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 0.00 2021-07-17 2021-07-08 2021-09-11 2022-09-11 nvelope écution ment abritant les locaux de l' UGP du Projet. DJ-MOH-246525-NC-DIR / Ap Strengthening the capacity pui technique de l’AFRISTAT of the National Institute of St Passation de marc En cours d'ex à l’INSTAD pour la production IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Direct 550,000.00 0.00 2021-08-09 2021-08-05 2021-08-14 2021-08-08 2021-09-18 2025-09-17 hé de gré à gré écution des statistiques économique produce and disseminate ti s national. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-254096-GO-RFQ / Ac Strengthening the capacity hat de billets d'avions pour le of the National Institute of St s bénéficiaires de la formatio atistics of Djibouti (INSD) to Single Stage - One E En attente d' n de la 1ère cohorte d'ingéni IDA / 66720 A posteriori Demande de prix Open - National 25,000.00 0.00 2021-09-24 2021-10-06 2021-10-09 produce and disseminate ti nvelope exécution eurs statisticiens à l'ENSEA d mely an d reliable statistics i e Dakar dans le cadre du ren n a sustainable manner forcement des capacités de l' INSTAD. DJ-MOH-291739-NC-RFQ / Ac Modernizing the Recipient's quisition d'un système d'arch selected economic and fiscal Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 A posteriori Demande de prix Limited 30,000.00 0.00 2022-07-15 2022-08-24 2022-10-23 ivage électronique pour la Di management tools and proc nvelope exécution rection de la Dette Publique. esses DJ-MOH-242089-NC-RFQ / Re crutement d'un Technicien In formatique pour la maintena Single Stage - One E nce du réseau et du matériel IDA / 66720 Project Management A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2021-07-17 2021-09-11 2022-09-11 nvelope informatique (imprimante, ph otocopieuse, ordinateur, sca nneur, projecteur, etc.) de l'U nité de Gestion du Projet. Strengthening the capacity DJ-MOH-290547-GO-RFQ / Ac of the National Institute of St quisition des matériels de ter Single Stage - One E En attente d' IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Demande de prix Limited 2,000.00 0.00 2022-07-10 2022-08-19 2022-09-18 rain pour la cartographie cen nvelope exécution produce and disseminate ti sitaire générale. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual DJ-MOH-203035-CS-CQS / Re Sélection fondée s crutement d'un consultant na IDA / 66720 Project Management A posteriori ur les qualification Limited 12,000.00 0.00 Annulé 2020-11-15 2020-11-22 2020-11-29 2020-12-03 2021-01-02 tional pour l'elaboration du M s des consultants anuel de Procedure du projet DJ-MOH-204759-CS-QCBS / R Sélection fondée s Open - Internationa ecrutement d’un auditeur ext IDA / 66720 Project Management A posteriori ur la qualité et le 150,000.00 0.00 Annulé 2020-12-31 2021-01-21 2021-03-06 2021-04-03 2021-05-03 2021-06-07 2021-07-12 2022-07-12 l erne pour le projet coût DJ-MOH-204764-CS-QCBS / R Sélection fondée s ecrutement d'un Consultant IDA / 66720 Project Management A posteriori ur la qualité et le Open - National 12,000.00 0.00 Annulé 2020-12-31 2021-01-21 2021-03-06 2021-04-03 2021-05-03 2021-06-07 2021-07-12 2022-07-12 pour la realisation des Etude coût s Impact Environnemental et Social DJ-MOH-220754-CS-LCS / Re Sélection au moin Open - Internationa En cours d'exécut IDA / 66720 Project Management A posteriori 50,000.00 0.00 2021-02-28 2021-06-10 2021-03-07 2021-07-12 2021-03-28 2022-03-16 2021-04-25 2022-03-23 2021-05-09 2021-05-30 2021-07-04 2024-06-18 crutement d'un cabinet d'aud dre coût l ion it. Page 2 DJ-MOH-204761-CS-QCBS / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un Bureau d ’ét Sélection fondée s selected economic and fiscal Open - Internationa ude pour les études techniqu IDA / 66720 A posteriori ur la qualité et le 200,000.00 0.00 Annulé 2020-12-31 2021-05-27 2021-01-21 2021-03-06 2021-04-03 2021-05-03 2021-06-07 2021-07-12 2022-07-12 management tools and proc l es et la supervision des trava coût esses ux du bâtiment de l’ISD DJ-MOH-236788-CS-LCS / Re Strengthening the capacity crutement d'un Cabinet de c of the National Institute of St Sélection fondée s Open - Internationa En cours d'exécut ontrôle et de supervision pou IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ur la qualité et le 200,000.00 0.00 2021-06-13 2021-06-10 2021-06-18 2021-06-20 2021-07-30 2021-10-13 2021-08-27 2021-09-17 2021-10-22 2021-11-26 2023-05-20 l ion r les travaux de construction produce and disseminate ti coût du bâtiment de l'INSD/MEFI. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-258485-CS-CQS / Re Strengthening the capacity crutement d’un expert nation of the National Institute of St Sélection fondée s En cours d'exécut al portant appui au secrétari IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ur les qualification Open - National 16,000.00 0.00 2021-10-17 2021-10-21 2022-05-19 2022-06-02 2022-06-09 2022-06-23 2023-06-23 ion at du Comité National d’ende produce and disseminate ti s des consultants ttement public mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-258488-CS-CQS / Re of the National Institute of St Sélection fondée s crutement d’un expert intern Open - Internationa En cours d'exame IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ur les qualification 25,000.00 0.00 2021-10-17 2021-10-21 2021-10-31 2021-11-14 2021-11-28 2021-12-12 2022-01-26 ational pour la formation sur l n produce and disseminate ti s des consultants la conception de projets mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-258489-CS-CQS / Re of the National Institute of St Sélection fondée s crutement d’un expert intern Open - Internationa En cours d'exame IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ur les qualification 60,000.00 0.00 2021-10-17 2021-10-21 2021-11-02 2021-11-16 2021-11-23 2021-12-07 2022-06-05 ational en évaluation d’impa l n produce and disseminate ti s des consultants ct mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-291021-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's Sélection fondée s ecrutement d'un consultant i selected economic and fiscal Open - Internationa En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori ur les qualification 30,000.00 0.00 2022-09-04 2022-09-25 2022-11-08 2022-12-08 2023-01-12 2023-02-11 nternational pour le développ management tools and proc l ution s des consultants ement d'instruments de dett esses e intérieure. INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual DJ-MOH-200091-CS-INDV / R ecrutement d’un spécialiste IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Limited 28,235.00 28,235.00 Signé 2020-10-11 2020-10-25 2020-10-19 2020-11-30 2020-10-24 2020-12-03 2020-11-03 2020-12-06 2021-11-03 de la Passation des marchés DJ-MOH-200087-CS-INDV / R ecrutement d'un spécialiste IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Limited 28,235.00 28,235.00 Résilié 2020-10-11 2020-10-25 2020-10-19 2020-12-10 2020-10-24 2020-12-20 2020-11-03 2020-12-23 2021-11-03 de la gestion financière DJ-MOH-200089-CS-INDV / R ecrutement d'une spécialiste IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Limited 28,235.00 2,300.00 Signé 2020-10-11 2020-10-25 2020-10-19 2020-12-02 2020-10-24 2020-12-10 2020-11-03 2020-12-15 2021-11-03 du suivi et évaluation DJ-MOH-200092-CS-INDV / A ssistante du projet et respon IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Limited 21,176.00 21,176.00 Signé 2020-10-11 2020-11-04 2020-10-20 2020-10-25 2020-10-25 2020-10-26 2020-11-04 2020-11-04 2021-11-04 sable de la communication DJ-MOH-198678-CS-INDV / R ecrutement d'un chef de proj et pour l'UGP (projet de gesti IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Open 48,000.00 48,000.00 Signé 2020-05-20 2020-09-10 2020-07-19 2020-09-20 2020-08-03 2020-09-20 2020-09-10 2020-09-20 2021-09-10 on économique et développe ment statistique pour la prise de décision). Strengthening the capacity DJ-MOH-218465-CS-INDV / R of the National Institute of St ecrutement d'un Assistant Te IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 240,000.00 0.00 Annulé 2021-02-22 2021-02-18 2021-04-05 2021-04-26 2021-05-31 2022-05-31 chnique pour la DISIG de l'IN produce and disseminate ti SD. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-218466-CS-INDV / R of the National Institute of St ecrutement d'un Assistant Te IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 240,000.00 0.00 Annulé 2021-02-22 2021-02-18 2021-03-29 2021-04-19 2021-05-24 2022-05-24 chnique pour la DSDS de l'IN produce and disseminate ti SD. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-218518-CS-INDV / R ecrutement d'un Expert Inter Modernizing the Recipient's national - Long Terme pour l' selected economic and fiscal En cours d'exécut élaboration du Cadre Budgét IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 300,000.00 0.00 2021-02-22 2021-02-18 2021-03-29 2021-04-19 2021-05-24 2022-05-24 management tools and proc ion aire à Moyen Terme (CBMT) esses global et du Cadre des Dépe nses à Moyen Terme (CDMT) sectoriel pour la direction du Budget. DJ-MOH-218836-CS-INDV / R ecrutement d'un Expert Inter Modernizing the Recipient's national - Long Terme pour l' selected economic and fiscal En cours d'exécut IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 300,000.00 0.00 2021-02-22 2022-06-13 2021-03-29 2021-04-19 2021-05-24 2022-05-24 élaboration d'un nouveau ca management tools and proc ion dre budgétaire sur la réforme esses de la loi organique pour la dir ection du Budget. Strengthening the capacity DJ-MOH-218859-CS-INDV / R of the National Institute of St ecrutement d'un Assistant Te IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 240,000.00 0.00 Annulé 2021-02-22 2021-02-18 2021-03-29 2021-04-19 2021-05-24 2022-05-24 chnique International pour la produce and disseminate ti Direction Générale de l'INSD. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-220736-CS-INDV / R ecrutement d'un consultant p En cours d'exécut IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 2021-02-28 2021-03-17 2021-04-04 2021-04-25 2021-05-30 2021-07-04 our la préparation du manuel ion de procédures du Projet. DJ-MOH-220879-CS-CDS / Re Strengthening the capacity crutement d'un Consultant c of the National Institute of St Sélection de cons ourt-terme pour l'appui au pil IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ultants par entent Direct 15,000.00 16,460.00 Signé 2021-02-28 2021-03-26 2021-03-10 2021-03-21 2021-04-21 2021-03-30 2021-05-21 otage de la réforme de l'Insti produce and disseminate ti e directe tut National de la Statistique mely an d reliable statistics i de Djibouti (INSD). n a sustainable manner Strengthening the capacity DJ-MOH-226987-CS-CDS / Re of the National Institute of St Sélection de cons crutement d'un Ingénieur-co IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori ultants par entent Direct 72,000.00 36,000.00 Signé 2021-04-04 2021-04-08 2021-04-14 2021-04-06 2021-05-19 2021-04-14 2023-05-09 nseil pour l'UGP. produce and disseminate ti e directe mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Page 3 DJ-MOH-226844-CS-CDS / Re crutement d'un Consultant In Sélection de cons dividuel chargé du suivi de la IDA / 66720 Project Management A posteriori ultants par entent Direct 50,000.00 33,666.07 Signé 2021-04-04 2021-04-08 2021-04-14 2021-03-17 2021-05-19 2021-04-11 2022-11-10 mise en œuvre des documen e directe ts de sauvegardes environne mentales et sociales du Proje t. DJ-MOH-238885-CS-CDS / Re nforcement des capacités de Strengthening the capacity l'INSD à travers la formation of the National Institute of St Sélection de cons d'une première cohorte de vi atistics of Djibouti (INSD) to IDA / 66720 A posteriori ultants par entent Direct 350,000.00 405,317.00 Signé 2021-06-13 2021-07-13 2021-06-23 2021-07-22 2021-08-27 2022-04-12 2023-08-27 ngt (20) ingénieurs statisticie produce and disseminate ti e directe ns économistes (ISE), ingénie mely an d reliable statistics i urs des travaux statistiques ( n a sustainable manner ITS) et analystes statisticiens (AS) à l'ENSEA de Dakar (Sén égal). DJ-MOH-238899-CS-INDV / R ecrutement d'un Consultant I Strengthening the capacity nternational à court terme po of the National Institute of St ur l'appui à l'Institut de la Sta atistics of Djibouti (INSD) to tistique de Djibouti (INSD) à l' IDA / 66720 A posteriori Individuel Direct 30,000.00 14,000.00 Signé 2021-06-13 2021-06-14 2021-06-20 2021-08-18 2021-07-04 2021-06-28 2021-08-01 2021-06-24 2021-08-31 produce and disseminate ti élaboration du document de mely an d reliable statistics i projet du troisième Recense n a sustainable manner ment Général de la Populatio n et de l'Habitat de la Républ ique de Djibouti. DJ-MOH-239028-CS-INDV / R Strengthening the capacity ecrutement d'un Consultant I of the National Institute of St nternational long terme pour IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 96,000.00 90,200.00 Signé 2021-06-20 2021-06-14 2021-08-08 2021-11-28 2021-08-29 2022-01-19 2021-10-03 2022-01-23 2022-10-03 la Direction Générale (DG) de produce and disseminate ti l'INSD. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-239043-CS-INDV / R Strengthening the capacity ecrutement d'un Consultant I of the National Institute of St nternational long terme pour IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 96,000.00 90,200.00 Signé 2021-06-20 2021-06-14 2021-08-08 2021-11-22 2021-08-29 2021-12-30 2021-10-03 2022-01-11 2022-10-03 la Direction du Système d’Inf produce and disseminate ti ormation Géographique (DSI mely an d reliable statistics i G) de l'INSD. n a sustainable manner DJ-MOH-239049-CS-INDV / R Strengthening the capacity ecrutement d'un Consultant I of the National Institute of St En cours d'exécut nternational pour la Direction IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 96,000.00 0.00 2021-06-20 2021-06-14 2021-08-08 2021-08-29 2021-10-03 2022-10-03 ion des Statistiques Démographi produce and disseminate ti ques et Sociales (DSDS) de l'I mely an d reliable statistics i NSD. n a sustainable manner DJ-MOH-291003-CS-INDV / R Strengthening the capacity ecrutement d'un consultant i of the National Institute of St ndividuel en démographie po IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 76,690.00 0.00 Annulé 2022-07-10 2022-08-20 2022-09-04 2022-10-13 2022-11-12 ur la cartographie censitaire produce and disseminate ti générale mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-291006-CS-INDV / R ecrutement d'un consultant n Modernizing the Recipient's ational pour seconder d'expe selected economic and fiscal En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 2022-05-02 2022-05-29 2022-05-30 2022-06-18 2022-11-15 rt international pour l'élabora management tools and proc ution tion d'un nouveau cadre bud esses gétaire pour la Direction du B udget. DJ-MOH-291014-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un expert inter selected economic and fiscal En cours d'exécut IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2022-09-05 2022-07-24 2022-10-16 2022-10-26 2022-11-14 2022-12-29 national pour la réforme du c management tools and proc ion adre institutionnel du Financ esses ement Extérieur. DJ-MOH-291015-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant i selected economic and fiscal En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2022-10-23 2022-11-28 2022-12-08 2022-12-27 2023-01-16 nternational pour la négociati management tools and proc ution on de projets (DFE). esses DJ-MOH-291032-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant p selected economic and fiscal En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori Individuel Limited 3,500.00 0.00 2022-05-05 2022-05-10 2022-05-20 2022-06-08 2022-07-23 our la conception et la réalisa management tools and proc ution tion pour un site pour la DEP esses DJ-MOH-291033-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant p selected economic and fiscal En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori Individuel Limited 3,500.00 0.00 2022-05-10 2022-05-15 2022-05-25 2022-06-13 2022-07-28 our la conception et la réalisa management tools and proc ution tion pour un site pour la Dire esses ction du Budget. DJ-MOH-291035-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant p selected economic and fiscal En cours d'exécut IDA / 66720 A posteriori Individuel Limited 3,500.00 0.00 2022-05-10 2021-11-24 2022-05-15 2022-05-25 2022-06-13 2022-07-28 our la conception et la réalisa management tools and proc ion tion pour un site pour la direc esses tion du budget. DJ-MOH-220881-CS-CDS / Re Sélection de cons crutement de femmes de mé IDA / 66720 Project Management A posteriori ultants par entent Direct 10,000.00 0.00 Annulé 2021-02-28 2021-03-17 2021-03-10 2021-04-07 2022-04-07 nages du Projet. e directe DJ-MOH-220880-CS-INDV / R IDA / 66720 Project Management A posteriori Individuel Open 15,000.00 0.00 Annulé 2021-02-28 2021-03-17 2021-03-26 2021-04-02 2021-04-23 2022-04-23 ecrutement de chauffeurs po ur le Projet. DJ-MOH-230016-CS-CDS / Re crutement d'un consultant in Modernizing the Recipient's ternational court terme pour Sélection de cons selected economic and fiscal l'appui à l'élaboration d'une F IDA / 66720 A posteriori ultants par entent Direct 30,000.00 0.00 Annulé 2021-04-30 2021-05-10 2021-06-21 2021-07-21 management tools and proc euille de Route pour le cadra e directe esses ge macro-économique et le p assage au Budget programm e (CDMT/CBMT). DJ-MOH-253820-CS-CDS / Re crutement d’un Consultant c Strengthening the capacity ourt-terme pour l’appui de l’I of the National Institute of St Sélection de cons nstitut de la Statistique de Dj atistics of Djibouti (INSD) to En cours d'exécut IDA / 66720 A posteriori ultants par entent Direct 15,000.00 0.00 2022-05-30 2022-05-30 2022-06-09 2022-08-13 2022-09-02 ibouti (INSTAD) à l’élaboratio produce and disseminate ti ion e directe n du document de plaidoyer mely an d reliable statistics i et de mobilisation du budget n a sustainable manner du 3ième RGPH de la Républi que de Djibouti DJ-MOH-291010-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant n selected economic and fiscal En cours d'exame ational en charge de la prépa IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 2022-05-25 2022-06-12 2022-07-13 2022-08-03 2022-09-07 2022-11-06 management tools and proc n ration d'un CDMT et d'un CB esses MT pour la direction du Budg et. DJ-MOH-291028-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant p selected economic and fiscal En cours d'exame IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 15,000.00 0.00 2022-06-16 2022-06-08 2022-08-04 2022-08-25 2022-09-29 2022-10-29 our l'élaboration d'un manuel management tools and proc n de procédures pour la DDP. esses Page 4 DJ-MOH-294960-CS-CQS / Re Modernizing the Recipient's crutement d'un consultant po selected economic and fiscal En cours d'exécut ur l'analyse coût/bénéfice de IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 2022-05-31 2022-06-08 2022-07-19 2022-08-09 2022-09-13 2022-10-28 management tools and proc ion s projets au profit de la direct esses ion de la dette publique DJ-MOH-291013-CS-INDV / R ecrutement d'un expert inter Modernizing the Recipient's national pour le diagnostic d selected economic and fiscal En attente d'exéc u système fiscal et l'élaborati IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 2022-06-15 2022-08-03 2022-08-24 2022-09-28 2022-11-12 management tools and proc ution on de feuille de route de la ré esses forme de la fiscalité pour le S ecrétariat Général du Ministè re du Budget . Modernizing the Recipient's Sélection de cons DJ-MOH-286996-CS-CDS / Co En cours d'exécut IDA / 66720 selected economic and fiscal A posteriori ultants par entent Direct 415,326.00 0.00 2022-06-12 2022-06-19 2022-06-22 2022-08-26 2024-10-14 nvention AFRISTAT-DEP. ion management tools and proc e directe esses DJ-MOH-291017-CS-INDV / R Modernizing the Recipient's ecrutement d'un consultant i selected economic and fiscal En cours d'exame nternational pour l'élaboratio IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 49,000.00 0.00 2022-07-17 2022-06-22 2022-09-04 2022-09-25 2022-10-30 2022-12-14 management tools and proc n n de la stratégie et du plan d' esses emprunt annuel pour la DDP. DJ-MOH-291004-CS-INDV / R Strengthening the capacity ecrutement d'un consultant i of the National Institute of St ndividuel en informatique po IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel Open 76,690.00 0.00 Annulé 2022-06-20 2022-06-22 2022-08-08 2022-08-29 2022-10-03 2022-11-12 ur la cartographie censitaire produce and disseminate ti générale. mely an d reliable statistics i n a sustainable manner DJ-MOH-290999-CS-CQS / Ex Modernizing the Recipient's pert international-Long Term selected economic and fiscal En attente d'exéc IDA / 66720 A posteriori Individuel Open 150,000.00 0.00 2022-07-18 2022-09-05 2022-09-26 2022-10-31 2023-01-29 e/CDMT Sectoriel pour la Dire management tools and proc ution ction du Budget. esses Strengthening the capacity DJ-MOH-304149-CS-INDV / E of the National Institute of St Direct - Internation En attente d'exéc xpert international long term IDA / 66720 atistics of Djibouti (INSD) to A posteriori Individuel 200,000.00 0.00 2022-07-20 2022-07-30 2022-08-09 2022-09-02 2023-08-28 al ution e DSDS de l'INSTAD produce and disseminate ti mely an d reliable statistics i n a sustainable manner Page 5