PROCUREMENT PLAN Project information: Panama, Indigenous Peoples Integral Development, P157575 Project Implementation agency: Ministry of Government of Panama Date of the Procurement Plan: 20th of July 2018 Period covered by this Procurement Plan: 2018 -2019 In accordance with paragraph 5.9 of the “World Bank Procurement Regulations for IPF Borrowers” (July 2016) (“Procurement Regulations”) the Bank’s Systematic Tracking and Exchanges in Procurement (STEP) system will be used to prepare, clear and update Procurement Plans and conduct all procurement transactions for the Project. This textual part along with the Procurement Plan tables in STEP constitute the Procurement Plan for the Project. The following conditions apply to all procurement activities in the Procurement Plan. The other elements of the Procurement Plan as required under paragraph 4.4 of the Procurement Regulations are set forth in STEP. The Bank’s Standard Procurement Documents: shall be used for all contracts subject to international competitive procurement and those contracts as specified in the Procurement Plan tables in STEP. . PROCUREMENT Panama : Support for the National Indigenous Peoples Development Plan PLAN General Information Country: Panama 2018-10-10 Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2022-07-26 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P157575 GPN Date: 2018-04-25 Project Name: Support for the National Indigenous Peoples Development Plan Loan / Credit No: IBRD / 88340 Ministry of Govermment Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Am Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification High SEA/SH R Procurement D Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Contract Complet Description Component Review Type Method Amount (U ount (US$ and Recommendation Signed Contract o. h cess (Y/N) isk ocument Type atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes ion S$) ) for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned 2.1.1/ 2.2.1PA-MINGOB/VMAI -262795-CW-RFB / EDT 2.1.1. 3/2.1.1.8/2.2.1.9 -Diseño, con Improved quality and cultura strucción y equipamiento de l pertinence of select public Request for Bids - obras menores de infraestruc service delivery in education Solicitud de oferta Single Stage - One E Small Works SPD Ejecución p 2023-06-3 IBRD / 88340 Posterior Open - National 5,967,949.93 0.00 2021-12-02 2021-12-07 2022-01-18 2022-02-08 2022-03-09 tura para la construcción, reh , health, and water and sanit s nvelope (1 envelope proce endiente 0 abilitación y/o ampliación de ation in Indigenous Territorie ss) Centros de Salud y Centros E s ducativos en las áreas de Pa namá Este, Comarcas Guna Y ala y Ngäbe Buglé 2.1.1/2.2.1 PA-MINGOB/VMAI -262797-CW-RFB / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 11/ 2.2.1.10 - Diseño, constr l pertinence of select public Request for Bids - ucción y equipamiento de ob service delivery in education Solicitud de oferta Single Stage - One E Small Works SPD En ejecució 2023-06-3 IBRD / 88340 Posterior Open - National 6,940,046.50 0.00 2021-12-03 2021-11-23 2021-12-08 2022-01-19 2022-01-21 2022-02-09 2022-02-24 ras menores de infraestructu , health, and water and sanit s nvelope (1 envelope proce n 0 ra para la construcción, reha ation in Indigenous Territorie ss) bilitación y / o ampliación de s Centros de Salud y Centros E ducativos en la Comarca Ngä be Buglé. 2.1.1/2.2.1 PA-MINGOB VMAI -284638-CW-RFB / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 6/2.2.1.4/2.2.1.5/2.2.1.6 - Dis l pertinence of select public Request for Bids - eño, construcción y equipami service delivery in education Solicitud de oferta Single Stage - One E Small Works SPD En ejecució 2023-07-0 ento de obras menores de inf IBRD / 88340 Posterior Open - National 6,265,519.96 0.00 2022-03-16 2022-06-03 2022-03-21 2022-05-02 2022-07-22 2022-05-23 2022-06-21 , health, and water and sanit s nvelope (1 envelope proce n 1 raestructura para la construc ation in Indigenous Territorie ss) ción, rehabilitación y/o ampli s ación de Centros de Salud y Centros Educativos en las ár eas de Pmá Este y Darién - 2 da convocatoria 2.1.1/2.2.1 PA-MINGOB/VMAI -262794-CW-RFB / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 4 /2.1.1.6/2.2.1.4. /2.2.1.5. /2 l pertinence of select public Request for Bids - .2.1.6 - Diseño, construcción service delivery in education Solicitud de oferta Single Stage - One E Small Works SPD En ejecució 2023-06-3 y equipamiento de obras me IBRD / 88340 Posterior Open - National 7,010,600.27 0.00 2021-12-01 2021-11-23 2021-12-06 2022-01-17 2021-12-21 2022-02-07 2022-03-08 , health, and water and sanit s nvelope (1 envelope proce n 0 nores de infraestructura para ation in Indigenous Territorie ss) la construcción, rehabilitació s n y/o ampliación de Centros de Salud y Centros Educativo s en las áreas de Panamá Est e y Darién. GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PA-MINGOB / VMAI-179029- Improved quality and cultura GO-RFB / 2.2.1.2.2 - B10-20 - l pertinence of select public Adquisición de Equipo de pro service delivery in education Solicitud de oferta Open - Internationa Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior 599,256.60 0.00 2020-08-23 2020-08-25 2020-10-06 2020-10-13 2020-11-11 2020-12-06 tección personal (EPP): lente , health, and water and sanit s l nvelope ndiente s, batas, guantes, respirador ation in Indigenous Territorie N95, máscarilla quirúrgica, ot s ros (1) PA-MINGOB / VMAI-179936- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B18-20 - l pertinence of select public Adquisición de Soluciones: d service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E extrosa, lactacto ringer, solu IBRD / 88340 Posterior Open - National 7,616.00 3,627.50 Finalizado 2020-08-02 2020-09-22 2020-12-07 2020-10-27 2021-04-27 , health, and water and sanit ciones nvelope ción salina normal para las C ation in Indigenous Territorie omarcas Embera Wounaan, s Guna Yala, Guna Madugandi, Ngobe Bugle, T Naso, T Bri Br i PA-MINGOB / VMAI-179935- GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B17-20 - Improved quality and cultura Adquisición de Insumos médi l pertinence of select public cos para la atención (Mascar service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E a facial, Sondas Nasogástrica IBRD / 88340 Posterior Open - National 40,271.84 0.00 En ejecución 2020-07-29 2020-09-18 2020-10-28 , health, and water and sanit ciones nvelope s, Torniquete, Apósito ocular ation in Indigenous Territorie de forma ovalada, Algodón c s omprimido, Aplicador de mad era con algodón, Depresores Vendas elásticas PA-MINGOB / VMAI-178630- GO-RFQ / 1.3.2.4 - B04-20 - A dquisición de 4 Motores fuera Institutional strengthening a de borda 25 HP pata corta (2 nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 42,000.00 39,224.10 Finalizado 2020-08-02 2020-09-28 2020-12-04 2020-10-28 2020-12-22 C Embera Wounaan, 1 C Gun he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope a Wargandi y 1 T Bri Bri) y 2 orities motores fuera de borda 30 H P para corta ( 1 C. Guna Mad ugandi y 1 T. Naso) PA-MINGOB / VMAI-179032- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B11-20 - l pertinence of select public Adquisición de Insumos de bi service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 44,856.60 36,164.21 Finalizado 2020-08-19 2020-10-09 2020-12-17 2020-11-08 2021-01-18 oseguridad: gel alcoholado, t , health, and water and sanit ciones nvelope oallitas de alcohol, clorhexidi ation in Indigenous Territorie na gluconato para los 12 terri s torios PA-MINGOB / VMAI-178607- GO-RFQ / 1.3.2 - B03-20 - Ad Institutional strengthening a q. 2 Lanchas y 4 piraguas par nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 60,000.00 0.00 2020-08-08 2020-09-21 2020-10-26 a fortalecer la organización y he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente capacidad resolutiva del MIN orities SA en los territorios indígena s. PA-MINGOB / VMAI-179941- Institutional strengthening a GO-RFQ / 1.2.1.4 - B21a-20 - nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Adquisición Equipo varios par IBRD / 88340 Posterior Open - National 54,900.00 0.00 En ejecución 2020-08-11 2020-10-01 2020-11-05 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope a fortalecimiento de las autor orities idades (envases, machetes, ollas) en los 12 territorios Page 1 PA-MINGOB / VMAI-178666- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B 09-20 l pertinence of select public Solicitud de cotiza Single Stage - One E - Adquisición de medios de tr IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 52,675.00 0.00 En ejecución 2020-09-01 2020-10-21 2020-11-25 ciones nvelope ansporte universal para recol , health, and water and sanit ección y transporte de muest ation in Indigenous Territorie ras para virus (1) s PA-MINGOB / VMAI-179033- GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B12-20 - Improved quality and cultura Adquisición de Útiles de aseo l pertinence of select public y limpieza como detergentes service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 7,374.50 0.00 En ejecución 2020-08-04 2020-09-30 2020-10-30 , desinfectante a base de alc , health, and water and sanit ciones nvelope ohol y amonio cuaternario, to ation in Indigenous Territorie allita saturada de alcohol , en s tre otros, para los 12 territori os indígenas. PA-MINGOB / VMAI-179610- GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B16-20 - Improved quality and cultura Adquisición de Insumos médi l pertinence of select public cos para la atención (1) -Ele service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E ctrodo, cánula Nasal, humidif IBRD / 88340 Posterior Open - National 75,196.75 0.00 En ejecución 2020-09-03 2020-10-29 2020-12-03 , health, and water and sanit ciones nvelope icador desechable, tubo endo ation in Indigenous Territorie traqueal, entre otros para Co s marcas Embera Wounaan, G una Yala, Guna Madugandi, N gobe, T. Bri Bri y Naso PA-MINGOB / VMAI-179940- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B20 - 20 l pertinence of select public - Adquisición de Insumos par service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 16,449.20 556.40 Finalizado 2020-08-28 2020-10-17 2020-12-04 2020-11-16 2021-04-22 a desechos sólidos peligrosos , health, and water and sanit ciones nvelope : bolsas y envases punzocort ation in Indigenous Territorie antes (1) para los 12 territori s os PA-MINGOB / VMAI-183582- GO-RFQ / 1.2.1.4 - B21b-20 - Institutional strengthening a Adquisición de materiales de nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E construcción y adq. de equip IBRD / 88340 Posterior Open - National 12,721.00 0.00 En ejecución 2020-08-21 2020-10-10 2020-11-04 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope amiento (sogas, hamacas, en orities tre otros) para la instalación de medicina provisional para la Comarca Guna Madungand i PA-MINGOB / VMAI-179939- GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B19 - Ad Improved quality and cultura quisición de set para procedi l pertinence of select public mientos de atención de part service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E o, como: ropa completa para IBRD / 88340 Posterior Open - National 2,943.00 2,221.32 Firmado 2020-08-11 2020-10-01 2020-12-15 2020-11-05 2021-02-19 , health, and water and sanit ciones nvelope atención del parto, cepillo qu ation in Indigenous Territorie irúrgico para lavado para las s Comarcas Embera Wounaan, C. Guna Yala, Guna Madugan di, Ngobe Bugle y T. Naso. PA-MINGOB / VMAI-179034- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 -B13-20 - l pertinence of select public Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe Adquisición de Soluciones de IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 175,700.60 0.00 2020-08-22 2020-10-12 2020-11-16 ciones nvelope ndiente sinfectantes y detergentes ( , health, and water and sanit 1) ation in Indigenous Territorie s PA-MINGOB / VMAI-179609- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B15-20 - l pertinence of select public Adquisición de Tanques de o service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 17,244.00 21,196.50 Finalizado 2020-07-28 2020-09-23 2021-03-19 2020-10-23 2021-07-05 xigeno de 200 lbs con manó , health, and water and sanit ciones nvelope metro para la Comarca Emb ation in Indigenous Territorie era, Guna Yala, Madugandi, s Ngobe Bugle y Territorio Bugl e PA-MINGOB / VMAI-178665- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B08-20 - l pertinence of select public Adquisición de Equipamiento service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E para traslado y conservación IBRD / 88340 Posterior Open - National 106,900.00 50,805.74 Firmado 2020-07-31 2020-10-05 2020-12-10 2020-11-04 , health, and water and sanit ciones nvelope de muestras, que incluye: ter ation in Indigenous Territorie mos ($39100.00), cajas tran s sportar vacunas ($23,800) y neveras ($44,000) PA-MINGOB / VMAI-178663- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B07-20 - l pertinence of select public Solicitud de cotiza Single Stage - One E Adquisición de mobiliario par IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 58,272.00 1,602.43 Finalizado 2020-08-09 2020-09-29 2020-12-12 2020-10-29 2021-01-18 ciones nvelope a triage respiratorio: carpas , health, and water and sanit de aislamiento, mesas. ation in Indigenous Territorie s PA-MINGOB / VMAI-178661- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B06-20 l pertinence of select public - Adquisición de 275 catres y service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 33,000.00 17,767.35 Finalizado 2020-08-11 2020-10-01 2020-12-04 2020-10-31 2021-04-07 275 hamacas para la atenció , health, and water and sanit ciones nvelope n directa para distribuir en lo ation in Indigenous Territorie s territorios indígenas, según s ET´s. PA-MINGOB / VMAI-178636- Improved quality and cultura GO-RFQ / 2.2.1.2.2 - B05-20 - l pertinence of select public Adquisición de equipos médi service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 67,124.20 16,365.65 Finalizado 2020-08-04 2020-09-24 2020-11-03 2020-10-29 2021-04-01 cos para el triage respiratorio , health, and water and sanit ciones nvelope : termómetro infrarrojo, oxím ation in Indigenous Territorie etro de pulso, estetoscopio y s esfigmomanómetro PA-MINGOB / VMAI-178472- GO-RFQ / 1.3.2 - B01-20 - Ad Institutional strengthening a quisición de Ambulancia acu nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 200,000.00 0.00 2020-07-24 2020-09-19 2020-10-29 ática incluye 2 motores fuera he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente de borda de 115 hp , para la orities Comarca Guna Yala y Comar ca Ngabe Bugle Improved quality and cultura PA-MINGOB / VMAI-205028- l pertinence of select public GO-RFQ / B24-20 - Compra d Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 916,000.00 610,914.36 Firmado 2020-11-23 2020-12-17 2021-10-25 2020-12-22 e insumos de protección pers ciones nvelope , health, and water and sanit onal ation in Indigenous Territorie s PA-MINGOB / VMAI-178604- GO-RFQ / 1.3.2 -B02-20 - Adq Institutional strengthening a uisición de 13 Vehículos 4x4 nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E doble cabina para el fortaleci IBRD / 88340 Posterior Open - National 325,000.00 224,092.80 Finalizado 2020-08-11 2020-10-01 2020-12-12 2020-11-15 2021-04-21 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope miento de la organización y c orities apacidad resolutiva del MINS A en los 12 territorios indígen as. Page 2 1.1.1.4 - PA-MINGOB / VMAI- 220666-GO-RFB / EDT 1.1.1.4 -EGP - Equipamiento para la i Institutional strengthening a mplementación del plan de f nd governance capacity for t Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 77,100.00 0.00 2021-03-15 2021-03-20 2021-05-01 2021-05-31 2021-07-05 2023-06-25 ortalecimiento en las depend he GoP and Indigenous Auth s nvelope ndiente encias del VMAI y sus direcci orities ones en cumplir con su mand ato de coordinador de la polit ica del Estado en los territori os indígenas. 1.3.1.3 PA-MINGOB / VMAI-2 Institutional strengthening a 26117-GO-RFB / EGP - Equipa nd governance capacity for t Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe miento para apoyar la realiza IBRD / 88340 Posterior Open - National 75,000.00 0.00 2022-08-16 2022-08-21 2022-08-31 2022-09-21 2022-10-26 2022-12-25 he GoP and Indigenous Auth s nvelope ndiente ción de censos y encuestas e orities n los territorios indígenas. ED T 1.3.1.3 1.1.4.5.A PA-MINGOB / VMAI- 235751-GO-RFQ / Equipamie nto para la operación de los s Institutional strengthening a istemas informativos de salu nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe d para la Dirección de Asunto IBRD / 88340 Posterior Open - National 18,500.00 0.00 2021-06-02 2021-07-28 2021-09-11 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente s Sanitarios Indígenas (DASI), orities en territorios indígenas, que i ncluye infraestructura inform ática (software y hardware-e staciones de trabajo) - 1.1.4. 5.a 1.1.4.5-B.PA-MINGOB / VMAI- 235767-GO-RFQ / Equipam. o peración de los sist. informati Institutional strengthening a vos de salud de DISAPAS, qu nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe e incluye infraest informática IBRD / 88340 Posterior Open - National 18,200.00 0.00 2021-06-12 2021-08-07 2021-10-06 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente (software y hardware-estacio orities nes de trabajo, servidores, ta bletas, dispositivos móviles) para la operación del sistema en sedes regionales. EDT 1.1 .4.5 1.1.4.5C.PA-MINGOB / VMAI- 235771-GO-RFQ / Equipam. o peración de los sist. informati Institutional strengthening a vos de salud de DIS/MINSA , nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe que incluye infraest informáti IBRD / 88340 Posterior Open - National 35,500.00 0.00 2021-06-26 2021-08-21 2021-10-20 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente ca (software y hardware-esta orities ciones de trabajo, servidores, tabletas, dispositivos móviles ) para la operación del siste ma en sedes regionales. EDT 1.1.4.5 c 1.1.2.3 PA-MINGOB / VMAI-2 Institutional strengthening a 44357-GO-RFQ / Equipamient nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe o para la Secretaría Técnica IBRD / 88340 Posterior Open - National 10,000.00 0.00 2021-09-12 2021-11-07 2022-02-05 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente del Consejo Nacional de Desa orities rrollo Integral de Pueblos Indí genas de Panamá 1.1.4.2 - PA-MINGOB / VMAI- 65061-GO-RFQ / EGP Equipa Institutional strengthening a miento para la operación del nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 17,500.00 0.00 2021-08-19 2021-10-23 2022-01-21 sistema de información geor he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente eferencial de inversiones púb orities licas en territorios indígenas - EDT 1.1.4.2 3.1.2.4.2APA-MINGOB / VMAI -246135-GO-RFQ / Suministro Project Management, Monito Solicitud de cotiza Single Stage - One E IBRD / 88340 Posterior Open - National 7,000.00 0.00 En ejecución 2021-09-06 2021-11-02 2021-12-02 de Útiles y Accesorios de Ofic ring and Evaluation ciones nvelope ina Impresora, Cafetera y otr os 3.1.2.4.2BPA-MINGOB / VMAI Project Management, Monito Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe -246136-GO-RFQ / Suministro IBRD / 88340 Posterior Open - National 13,000.00 0.00 2021-08-28 2021-10-17 2021-12-01 ring and Evaluation ciones nvelope ndiente de Muebles de Oficina y elect rodomésticos 3.1.2.4.3PA-MINGOB / VMAI- Project Management, Monito Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe 246137-GO-RFB / Adquisición IBRD / 88340 Posterior Open - National 110,000.00 0.00 2021-10-01 2021-10-06 2021-11-05 2021-12-05 2022-01-09 2022-03-10 ring and Evaluation s nvelope ndiente de vehículos todoterreno 4x4 1.1.4.5DEFPA-MINGOB / VMA I-244360-GO-RFQ / Equipami Institutional strengthening a ento para la operación de los nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 65,685.74 0.00 2021-11-13 2022-01-08 2022-07-07 sistemas informativos de edu he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente cación, para la dirección de P orities lanificación y otras direccion es, en territorios indígenas. 2.3.2.3.C-PA-MINGOB / VMAI- 258940-GO-RFB / Suministro Improved quality and cultura de tuberías y accesorios; equ l pertinence of select public ipos (bombas, filtros, clorinad service delivery in education Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 500,000.00 0.00 2021-11-02 2021-11-07 2021-12-19 2022-01-03 2022-02-07 2022-04-08 ores, y otros), para la rehabili , health, and water and sanit s nvelope ndiente tación de sistemas selectos d ation in Indigenous Territorie e agua y saneamiento de 10 s 0 comunidades indígenas be neficiaras - EDT .2.3.2.3.C 1.2.1.4 - PA-MINGOB / VMAI- 221562-GO-RFB / Equipamie nto para la implementación d Institutional strengthening a e planes de fortalecimiento d nd governance capacity for t Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe e las autoridades y organism IBRD / 88340 Posterior Open - National 186,218.40 0.00 2021-07-05 2021-07-10 2021-08-09 2021-08-29 2021-09-23 2023-06-25 he GoP and Indigenous Auth s nvelope ndiente os de gobierno tradicional de orities cada territorio indígena.(10 c ongresos y 2 consejos) - Incl uye infraestructura informáti ca (software y hardware) - E DT 1.2.1.4. 1.2.1.4. A PA-MINGOB/VMAI- 279189-GO-RFQ / Equipamie nto para la implementación d Institutional strengthening a e planes de fortalecimiento d nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 151,789.60 0.00 2022-03-06 2022-05-01 2022-07-30 e las autoridades y organism he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente os de gobierno tradicional de orities cada territorio indígena (10 c ongresos y 2 consejos) - POA 2022 aprobado 1.3.4.1.N PA-MINGOB / VMAI- 292793-GO-RFQ / Adquisicion Institutional strengthening a es de insumos para las activi nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 215,956.00 0.00 2022-05-21 2022-07-16 2022-09-14 dades de capacitación y divul he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente gación de la Ley 17 del 27 de orities junio de 2016 (Medicina Trad icional) NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Loan / Credit N Market Approac Procurement Pro Prequalification Estimated Am Actual Amount Process St Draft Pre-qualification Prequalification Evalu Draft Bidding Docum Specific Procurement Bidding Documents a Proposal Submission / Description Component Review Type Method and Recommendation Signed Contract Contract Completion o. h cess (Y/N) ount (US$) (US$) atus Documents ation Report ent / Justification Notice / Invitation s Issued Opening / Minutes for Award Page 3 Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 3.3.1.1.PA-MINGOB / VMAI-2 35774-NC-RFQ / Servicio de a lquiler de camión para trasla Project Management, Monito Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe dar a las diferentes regionale IBRD / 88340 Posterior Open - National 15,408.00 0.00 2021-05-31 2021-07-26 2022-01-22 ring and Evaluation ciones nvelope ndiente s, equipos e insumos médico s comprados, con presupuest o del POA-COVID19, por un p eríodo de 6 meses 1.3.5.2 PA-MINGOB / VMAI-2 44502-NC-RFQ / Reproducció Institutional strengthening a n de material para talleres y nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 22,500.00 0.00 2021-08-21 2021-10-16 2022-10-16 capacitaciones del Plan Nacio he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente nal de Educación Intercultura orities l Bilingüe en el sistema de ed ucación intercultural bilingüe . 3.1.2.4.4PA-MINGOB / VMAI- 246138-NC-RFB / Servicios d Project Management, Monito Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe e no consultoría para la capa IBRD / 88340 Posterior Open - National 35,000.00 0.00 2021-08-11 2021-10-06 2022-04-04 ring and Evaluation ciones nvelope ndiente citación del personal de la U CP en gestión de proyectos d e desarrollo 3.1.2.4.5PA-MINGOB / VMAI- 246139-NC-RFQ / Servicios d Project Management, Monito Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe e no consultoría contratar en IBRD / 88340 Posterior Open - National 8,000.00 0.00 2021-12-11 2022-02-05 2022-08-04 ring and Evaluation ciones nvelope ndiente trenamiento, talleres de cuer da y reuniones colaborativas. t 1.1.2.2.1PA-MINGOB / VMAI- 246456-NC-RFQ / Servicio de Institutional strengthening a hospedaje , sala de eventos, nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 22,600.00 0.00 2021-08-06 2021-08-15 2021-08-20 alimentación para para reu he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente niones del II Consejo Naciona orities l de Desarrollo Integral de Pu eblos Indígenas de Panamá 1.1.2.2.2PA-MINGOB / VMAI- 246457-NC-RFQ / Servicios d Institutional strengthening a e hospedaje , sala de evento nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 22,600.00 0.00 2021-10-26 2021-11-29 2021-12-04 s, alimentación para reunion he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente es del III Consejo Nacional de orities Desarrollo Integral de Pueblo s Indígenas de Panamá 1.3.4.2.APA-MINGOB / VMAI- 246459-NC-RFQ / Servicios d Institutional strengthening a e hospedaje , sala de evento nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe s, alimentación para capacit IBRD / 88340 Posterior Open - National 45,216.00 0.00 2021-08-21 2021-10-16 2023-06-08 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente aciones y procesos de divulg orities ación de la ley 17 del 27 de noviembre de 2016 de medic ina tradicional 2.2.3.2APA-MINGOB / VMAI-2 Improved quality and cultura 46460-NC-RFQ / Servicios de l pertinence of select public hospedaje, sala de eventos, service delivery in education Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 171,600.00 0.00 2021-08-28 2021-10-23 2023-06-15 y alimentación para proces , health, and water and sanit ciones nvelope ndiente os de formación del personal ation in Indigenous Territorie de salud que labora en territ s orios indígenas. 1.1.5.4PA-MINGOB / VMAI-65 Institutional strengthening a 046-NC-RFQ / EGP Servicios nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe de no consultoría para el dise IBRD / 88340 Posterior Open - National 50,000.00 0.00 2021-11-13 2022-01-08 2022-04-08 he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente ño, diagramación y reproduc orities ción de materiales / EDT 1.1. 5.4 1.3.2.6-PA-MINGOB / VMAI-2 Institutional strengthening a 59041-NC-DIR / Alquiler temp nd governance capacity for t Adquisición direct Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Direct 35,952.00 0.00 2021-10-29 2021-10-30 2021-12-09 2022-12-09 oral de local para oficinas de he GoP and Indigenous Auth a ndiente MINSA/DASI, durante 12 mes orities es - EDT 1.3.2.6 1.1.2.2.C.3 PA-MINGOB/VMAI -278698-NC-RFQ / Contrataci ón del Servicio de Hotelería, Institutional strengthening a Hospedaje, Sala de eventos nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 18,334.00 0.00 2022-02-13 2022-03-23 2022-04-12 y alimentación para reunione he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente s del I Asamblea Ordinaria de orities l Consejo Nacional de Desarr ollo Integral de Pueblos Indíg enas de Panamá (CONDIPI) 1.1.2.2.C.4 PA-MINGOB/VMAI -278930-NC-RFQ / Contrataci ón del Servicio de Hotelería, Institutional strengthening a Hospedaje, Sala de eventos y nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 18,333.00 0.00 2022-06-15 2022-08-06 2022-08-26 alimentación para reuniones he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente de la II Asamblea Ordinaria d orities el Consejo Nacional de Desar rollo Integral de Pueblos Indí genas de Panamá (CONDIPI) 1.1.2.2.C.5 PA-MINGOB/VMAI -278932-NC-RFQ / Contrataci ón del Servicio de Hotelería, Institutional strengthening a Hospedaje, Sala de eventos y nd governance capacity for t Solicitud de cotiza Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 Posterior Open - National 18,333.00 0.00 2022-10-15 2022-12-06 2022-12-26 alimentación para reuniones he GoP and Indigenous Auth ciones nvelope ndiente de la III Asamblea Ordinaria d orities el Consejo Nacional de Desar rollo Integral de Pueblos Indí genas de Panamá (CONDIPI) Improved quality and cultura 2.1.2.2.D PA-MINGOB/VMAI- l pertinence of select public 279228-NC-RFQ / Reproducci Solicitud de oferta Single Stage - One E Ejecución pe IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 593,223.00 0.00 2022-05-15 2022-05-20 2022-07-01 2022-07-31 2022-09-04 2023-05-15 ón de Materiales de EIB apro s nvelope ndiente , health, and water and sanit bados ation in Indigenous Territorie s CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft R Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technic Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Neg Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) Notice equest for Proposals as Issued Proposals / Minutes al Proposal otiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual PA-MINGOB / VMAI-65095-CS -QCBS / UCP Servicio de cons Project Management, Monito Selección basada Open - Internationa IBRD / 88340 Previa 3,933,333.33 0.00 Cancelado 2018-10-10 2018-10-11 2018-10-12 2018-11-14 2019-01-16 2018-12-28 2019-03-07 2019-01-16 2019-04-16 2019-02-15 2019-04-03 2022-04-02 ultoría para gestionar el proy ring and Evaluation en calidad y costo l ecto (EGP) Central PA-MINGOB / VMAI-65095-CS Project Management, Monito Selección basada Open - Internationa IBRD / 88340 Posterior 3,933,333.00 5,287,530.59 Firmado 2018-10-10 2021-10-22 2018-10-11 2018-11-14 2018-12-28 2019-01-16 2019-02-15 2020-12-10 2019-04-03 2021-05-31 2022-04-02 -QCBS- / Terms of Reference ring and Evaluation en calidad l Page 4 PA-MINGOB / VMAI-65086-CS Project Management, Monito Selección basada -LCS / UCP Auditoría financier IBRD / 88340 Posterior Open - National 130,000.00 0.00 En ejecución 2020-08-02 2021-06-03 2020-08-16 2020-08-30 2021-06-30 2020-10-09 2021-08-12 2020-10-30 2021-09-17 2020-11-23 2022-03-22 2020-12-28 2023-06-28 ring and Evaluation en el menor costo a externa del proyecto / EDT 3.2.1.4 2.1.2.2.1PA-MINGOB / VMAI- Improved quality and cultura 244504-CS-QCBS / Asistencia l pertinence of select public Selección basada Ejecución pendien Técnica al MEDUCA para el P IBRD / 88340 service delivery in education Posterior Open - National 400,000.00 0.00 2021-08-02 2021-08-23 2021-10-06 2021-11-03 2021-12-03 2022-01-07 2022-02-11 2023-02-11 en calidad y costo te rograma de Materiales Educa , health, and water and sanit ción Intercultural contextuali ation in Indigenous Territorie zada en EIB. s 2.1.2.3 PA-MINGOB / VMAI-2 Improved quality and cultura 44508-CS-QCBS / Asistencia l pertinence of select public Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien Técnica al MEDUCA para el D IBRD / 88340 service delivery in education Posterior 500,000.00 0.00 2021-08-23 2021-09-13 2021-10-27 2021-11-24 2021-12-24 2022-01-28 2022-03-04 2023-06-27 en calidad y costo l te iseño y Ejecución del institut , health, and water and sanit o de Lenguas Educación Inte ation in Indigenous Territorie rcultural Bilingüe s 1.1.4.1 -PA-MINGOB / VMAI-1 44674-CS-QCBS / EGP Consul toría para desarrollar (diseña Institutional strengthening a r y poner en funcionamiento) nd governance capacity for t Selección basada Ejecución pendien el sist. de infor. georeferenci IBRD / 88340 Posterior Open - National 227,000.00 0.00 2021-08-06 2021-08-27 2021-10-10 2021-11-07 2021-12-07 2022-01-11 2022-02-15 2023-02-15 he GoP and Indigenous Auth en calidad y costo te al de inversiones públicas (q orities ue incluye la unidad del MEF SIG-SINIP) en territorios indíg enas y la capacitación de act ores claves / EDT 1.1.4.1 2.1.2.1PA-MINGOB / VMAI-65 107-CS-QCBS / EGP Consultor Improved quality and cultura ía para desarrollo de diagnós l pertinence of select public tico y propuesta de plan de a service delivery in education Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior 1,800,000.00 0.00 2021-08-09 2021-08-29 2021-10-03 2021-11-12 2021-12-03 2021-12-31 2022-02-04 2023-06-19 cción para desarrollo y expan , health, and water and sanit en calidad y costo l te sión de la EIB por pueblo/terr ation in Indigenous Territorie itorio para apoyar al MEDUCA s en la expansión de la educac ión intercultural bilingüe / ED T 2.1.2.1 2.3.2.1-PA-MINGOB / VMAI-6 5103-CS-QCBS / EGP Consult Improved quality and cultura oría para diseñar e implemen l pertinence of select public tar un programa de fortaleci service delivery in education Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien miento a los actores claves e IBRD / 88340 Posterior 2,100,000.00 0.00 2021-10-29 2021-11-30 2022-01-04 2022-02-13 2022-03-06 2022-04-03 2022-05-08 2023-09-20 , health, and water and sanit en calidad y costo l te n el servicio de agua y sanea ation in Indigenous Territorie miento en territorios indígen s as, incluyendo su integración o actualización en el sistema SIASAR (150 comunidades be nef) EDT 2.3.21 2.1.4.1.C-PA-MINGOB / VMAI- Improved quality and cultura 259064-CS-CQS / Contratació l pertinence of select public Selección basada n de una firma para la realiza service delivery in education IBRD / 88340 Posterior en calificaciones d Open - National 90,000.00 0.00 En ejecución 2021-11-01 2021-11-26 2021-11-22 2022-01-05 2022-02-04 2022-03-11 2022-07-09 ción del estudio de factibilida , health, and water and sanit e consultores d socioeconómica de la Univ ation in Indigenous Territorie ersidad Autónoma de los Pue s blos Indígenas -EDT 2.1.4.C 2.1.4.1.B-PA-MINGOB / VMAI- 259235-CS-CQS / Contratació Improved quality and cultura n de una firma consultora pa l pertinence of select public Selección basada ra el diseño confección de pl service delivery in education Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior en calificaciones d Open - National 100,000.00 0.00 2021-11-15 2021-12-06 2022-01-19 2022-02-18 2022-03-25 2022-06-23 anos, memoria estructural, s , health, and water and sanit te e consultores anitaria y eléctrica ambiente ation in Indigenous Territorie de la Universidad Autónoma s de los Pueblos Indígenas - ED T 2.1.4.1.B 2.1.4.1.A-PA-MINGOB / VMAI- Improved quality and cultura 259245-CS-CQS / Contratació l pertinence of select public n de firma para el diseño cur Selección basada service delivery in education Ejecución pendien ricular para la creación de la IBRD / 88340 Posterior en calificaciones d Open - National 60,000.00 0.00 2021-11-22 2021-12-13 2022-01-26 2022-02-25 2022-04-01 2022-07-30 , health, and water and sanit te oferta académica (4 carreras e consultores ation in Indigenous Territorie ) de la Universidad Autónom s a de los Pueblos Indígenas E DT 2.1.4.1.A 2.1.1/2.21 PA-MINGOB/VMAI- 262809-CS-QCBS / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 11.2/2.2.1.10.2 - Servicios de l pertinence of select public consultoría para la supervisió service delivery in education Selección basada Open - Internationa IBRD / 88340 Posterior 472,500.68 0.00 Cancelado 2021-12-03 2021-12-24 2022-02-06 2022-03-06 2022-04-05 2022-05-10 2022-06-14 2023-06-28 n de obras de infraestructura , health, and water and sanit en calidad y costo l para la construcción, rehabili ation in Indigenous Territorie tación y/o ampliación de Cen s tros de Salud y Centros Educ ativos en la comarca Ngäbe Buglé. 2.1.1/2.2.1PA-MINGOB/VMAI- 262808-CS-QCBS / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 3.3/2.1.1.8.3/2.2.1.9.3 - Servi l pertinence of select public cios de consultoría para la su service delivery in education Selección basada Open - Internationa pervisión de obras de infraes IBRD / 88340 Posterior 444,837.31 0.00 Cancelado 2021-12-02 2021-12-23 2022-02-05 2022-03-05 2022-04-04 2022-05-09 2022-06-13 2023-06-28 , health, and water and sanit en calidad y costo l tructura para la construcción, ation in Indigenous Territorie rehabilitación y/o ampliación s de Centro de Salud y Centro Educativo en las áreas de Pm á. Este, Guna Yala y Ngäbe B uglé. 2.1.1/2.2.1PA-MINGOB/VMAI- 262805-CS-QCBS / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 4.3/2.1.1.6.3/2.2.1.4.3/2.2.1. l pertinence of select public 5.3/2.2.1.6.3 - Servicios de c service delivery in education Selección basada Open - Internationa onsultoría para supervisión d IBRD / 88340 Posterior 478,670.85 0.00 Bajo Revision 2021-12-01 2022-01-28 2021-12-22 2022-02-04 2022-03-04 2022-04-03 2022-05-08 2022-06-12 2023-06-27 , health, and water and sanit en calidad y costo l e obras de infraestructura po ation in Indigenous Territorie r la construcción, rehabilitaci s ón y/o ampliación de Centros de Salud y Centros Educativo s en las áreas de Panamá Est e y Darién. 2.1.2.2.A PA-MINGOB/VMAI-2 Improved quality and cultura 78941-CS-QCBS / Asistencia l pertinence of select public Técnica al MEDUCA para el D service delivery in education Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior 100,000.00 0.00 2022-03-07 2022-03-22 2022-04-16 2022-05-11 2022-05-21 2022-07-15 2022-08-04 2023-05-15 iseño y Ejecución del Progra , health, and water and sanit en calidad y costo l te ma de Formación Docente Ed ation in Indigenous Territorie ucación Intercultural Bilingüe s 3.2.1.1PA-MINGOB / VMAI-65 099-CS-QCBS / UCP Consulto Project Management, Monito Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien ría para el diseño e impleme IBRD / 88340 Posterior 653,310.00 0.00 2021-08-02 2021-08-23 2021-10-06 2021-11-03 2021-12-03 2022-01-07 2022-02-11 2023-06-30 ring and Evaluation en calidad y costo l te ntación del sistema de monit oreo y evaluación del proyect o EDT 3.2.1.1 3.3.1.2. PA-MINGOB/VMAI-27 9357-CS-CQS / Servicios de C Project Management, Monito Selección basada IBRD / 88340 Posterior Open - National 15,000.00 0.00 En ejecución 2022-03-01 2022-03-08 2022-03-22 2022-03-18 2022-05-05 2022-03-17 2022-05-10 2022-04-07 2022-05-25 2022-06-30 2022-08-13 2022-10-12 onsultoría para la Auditoría d ring and Evaluation en el menor costo el Plan COVID-19. Page 5 2.1.1/2.2 1PA-MINGOB/VMAI- 298665-CS-QCBS / EDT 2.1.1. Improved quality and cultura 11.2/2.2.1.10.2/2.2.1.9.2 - Se l pertinence of select public rvicios de consultoría para la service delivery in education Selección basada supervisión de obras de infra IBRD / 88340 Posterior Open - National 784,805.71 0.00 Bajo Revision 2022-06-13 2022-06-06 2022-06-27 2022-07-14 2022-08-11 2022-09-10 2022-10-15 2022-11-19 2023-11-19 , health, and water and sanit en calidad y costo estructura para el diseño, co ation in Indigenous Territorie nstrucción, rehabilitación o a s mpliación y equipamiento de Centros de Salud y Centros E ducativos en la comarca Ngä be Buglé. 2.1.1 PA-MINGOB/VMAI-2986 70-CS-QCBS / EDT 2.1.1.3.3./ Improved quality and cultura 2.1.1.8.3 - Servicios de consu l pertinence of select public ltoría para la supervisión de service delivery in education Selección basada obras de infraestructura para IBRD / 88340 Posterior Open - National 388,830.95 0.00 Bajo Revision 2022-06-13 2022-06-06 2022-06-27 2022-07-01 2022-08-12 2022-08-19 2022-08-31 2022-09-07 2023-06-24 , health, and water and sanit en calidad y costo la construcción, rehabilitació ation in Indigenous Territorie n y/o ampliación de Centros s Educativos en Madugandi / P má. Este-Chepo y en el área de Nargana/Comarca Guna Y ala 2.1.2.1 A -PA-MINGOB/VMAI- Improved quality and cultura 303785-CS-QCBS / Consultorí l pertinence of select public Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien a Asistencia Técnica al MEDU IBRD / 88340 service delivery in education Posterior 515,000.00 0.00 2022-07-12 2022-07-22 2022-08-11 2022-08-26 2022-09-10 2022-10-05 2022-11-01 2023-09-27 en calidad y costo l te CA para la elaboración del Pl , health, and water and sanit an Nacional para la Educació ation in Indigenous Territorie n Intercultural Bilingüe. s 2.1.2.1.B -PA-MINGOB/VMAI- Improved quality and cultura 303791-CS-QCBS / Consultorí l pertinence of select public Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien a Asistencia Técnica al MEDU IBRD / 88340 service delivery in education Previa 2,665,000.00 0.00 2022-07-12 2022-07-22 2022-08-11 2022-08-12 2022-08-27 2022-09-21 2022-11-01 2025-04-19 en calidad y costo l te CA para el Plan de Expansión , health, and water and sanit de la Educación Intercultural ation in Indigenous Territorie Bilingüe. s 1.3.5.1 PA-MINGOB / VMAI-2 46988-CS-QCBS / Consultoría para la reglamentación de la Institutional strengthening a Ley 88 de 22 de noviembre d nd governance capacity for t Selección basada Open - Internationa Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior 287,000.00 0.00 2022-07-22 2022-08-12 2022-09-10 2022-09-11 2022-09-16 2022-10-11 2022-11-01 2023-03-31 e 2010 que reconoce las leng he GoP and Indigenous Auth en calidad y costo l te uas y los alfabetos de los pue orities blos indígenas de Panamá. El aborar propuesta de actualiz ación de la codificación de la s escuelas.. INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Loan / Credit N Market Approac Contract Type Estimated Amo Actual Amount Invitation to Identifie Draft Negotiated Cont Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Signed Contract Contract Completion o. h unt (US$) (US$) d/Selected Consultant ract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 1.1.4.3 - PA-MINGOB / VMAI- 65087-CS-INDV / EGP Consult Institutional strengthening a oría para operar y actualizar nd governance capacity for t Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior Individual Open 66,000.00 0.00 2021-06-12 2021-07-21 2021-08-05 2021-08-30 2023-06-29 datos del sistema de informa he GoP and Indigenous Auth te ción georeferencial de inversi orities ones públicas en territorios i ndígenas / EDT 1.1.4.3. 1.3.2.5.APA-MINGOB / VMAI- Institutional strengthening a 233746-CS-INDV / 1.3.2.5.a C nd governance capacity for t ontratación de un Calculista IBRD / 88340 Posterior Individual Open 13,500.00 0.00 En ejecución 2021-05-13 2021-06-16 2021-06-16 2021-06-26 2021-07-31 2022-04-27 he GoP and Indigenous Auth para la elaboración de las e orities specificaciones técnicas de la s Obras de Salud 1.3.2.5.BPA-MINGOB / VMAI- Institutional strengthening a 233756-CS-INDV / Contrataci nd governance capacity for t ón de un Dibujante para la el IBRD / 88340 Posterior Individual Open 13,500.00 0.00 En ejecución 2021-05-14 2021-06-16 2021-06-17 2021-06-27 2021-07-28 2022-04-24 he GoP and Indigenous Auth aboración de las especificaci orities ones técnicas de las obras d e salud priorizadas 1.3.2.5C PA-MINGOB / VMAI- Institutional strengthening a 233757-CS-INDV / 1.3.2.5.c nd governance capacity for t Contratación de Arquitecto p IBRD / 88340 Posterior Individual Open 27,000.00 0.00 En ejecución 2021-05-14 2021-06-16 2021-06-17 2021-07-02 2021-07-31 2022-04-27 he GoP and Indigenous Auth ara la elaboración de las esp orities ecificaciones técnicas de las Obras de Salud priorizados 1.3.2.5.DPA-MINGOB / VMAI- Institutional strengthening a 234023-CS-INDV / 1.3.2.5 d C nd governance capacity for t ontratación de un ingeniero c IBRD / 88340 Posterior Individual Open 27,000.00 0.00 En ejecución 2021-05-10 2021-06-16 2021-06-08 2021-06-18 2021-07-17 2022-04-13 he GoP and Indigenous Auth ivil para la elaboración de la orities s especificaciones técnicas d e las Obras Salud priorizados 1.3.2.5.EPA-MINGOB / VMAI- 234034-CS-INDV / 1.3.2.5.e C Institutional strengthening a ontratación de un ingeniero e nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 27,000.00 0.00 En ejecución 2021-05-10 2021-06-16 2021-05-30 2021-06-09 2021-07-04 2022-03-31 léctromecánico para la elabo he GoP and Indigenous Auth ración de las especificacione orities s técnicas de las Obras de S alud priorizados 1.3.4.1A PA-MINGOB / VMAI- 234075-CS-INDV / Contrataci ón de Coordinador Nacional Institutional strengthening a quien coordinara con 15 cons nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 36,000.00 0.00 En ejecución 2021-05-19 2021-06-16 2021-06-22 2021-06-27 2021-07-21 2022-07-16 ultores técnicos la implement he GoP and Indigenous Auth ación de la reglamentación y orities divulgación de Ley 17de27de junio2016, sobre medicina tr adicional indígena - 1.3.4.1 a 1.3.4.1.DPA-MINGOB / VMAI- 234215-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien e del Congreso General de la IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-10 2021-06-25 2021-07-20 2022-07-15 he GoP and Indigenous Auth te Comarca Kuna de Wargandí orities al Ministerio de Salud para la implementación de la ley de medicina tradicional, median te la recopilación de informa ción en campo 1.3.4.1.GPA-MINGOB / VMAI- 234241-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-06-07 2021-06-15 2021-06-25 2021-07-19 2022-07-14 e del Congreso General de la he GoP and Indigenous Auth te Comarca Kuna de Dagarguny orities ala al Ministerio de Salud par a la implementación de la ley de medicina tradicional. EDT - 1.3.4.1 Page 6 1.3.4.1I PA-MINGOB / VMAI-2 34246-CS-INDV / Contratació n de un (1) consultor que dar Institutional strengthening a á asistencia técnica por parte nd governance capacity for t Ejecución pendien del Congreso General de la C IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-10 2021-06-20 2021-07-14 2022-07-09 he GoP and Indigenous Auth te omarca Naso Tjërdi al Minist orities erio de Salud para la implem entación de la ley de medicin a tradicional mediante la rec opilación de información en c ampo. 1.3.4.1.HPA-MINGOB / VMAI- 234248-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien e del Congreso General del P IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-10 2021-06-20 2021-07-14 2022-07-09 he GoP and Indigenous Auth te ueblo Bri Bri al Ministerio de orities Salud para la implementació n de la ley de medicina tradic ional, mediante la recopilació n de información en campo 1.3.4.1.JPA-MINGOB / VMAI-2 34250-CS-INDV / Contratació n de un (1) consultor que dar Institutional strengthening a á asistencia técnica por parte nd governance capacity for t Ejecución pendien del Congreso General del Pue IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-10 2021-06-25 2021-07-19 2022-07-14 he GoP and Indigenous Auth te blo Wounaan al Ministerio de orities Salud para la implementació n de la ley de medicina tradic ional, mediante la recopilació n de información en campo 1.3.4.1.KPA-MINGOB / VMAI- 234255-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien e del Congreso General de la IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-10 2021-06-20 2021-07-14 2022-07-09 he GoP and Indigenous Auth te Comarca de Alto Bayano al M orities inisterio de Salud para la imp lementación de la ley de me dicina tradicional, mediante l a recopilación de información en campo 1.3.3.5.APA-MINGOB / VMAI- 236144-CS-INDV / Consultori Institutional strengthening a a individual de tres (3) Arquit nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 81,000.00 0.00 En ejecución 2021-06-01 2021-07-08 2021-07-05 2021-07-26 2021-08-19 2022-05-16 ectos para la elaboración de he GoP and Indigenous Auth las especificaciones técnicas orities de las diecisiete (17) de Educ ación priorizadas. 1.3.3.5. 1.3.3.5.CPA-MINGOB / VMAI- 236159-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un consultor individual nd governance capacity for t (Ingeniero electromecánico) IBRD / 88340 Posterior Individual Open 27,000.00 0.00 En ejecución 2021-06-07 2021-07-08 2021-07-11 2021-07-26 2021-08-24 2022-05-21 he GoP and Indigenous Auth para la elaboración de las es orities pecificaciones técnicas de las Obras de Educación prioriza das 1.3.2.5.FPA-MINGOB / VMAI- 236214-CS-INDV / Contrataci ón de 2 Ingenieros Sanitarios Institutional strengthening a (CI) que asistiran en la elabor nd governance capacity for t ación de las ET´s de las Obr IBRD / 88340 Posterior Individual Open 78,000.00 0.00 En ejecución 2021-06-04 2021-07-07 2021-07-08 2021-07-23 2021-08-27 2022-08-22 he GoP and Indigenous Auth as de Agua y Saneamiento y orities realización de los Estudios pa ra propuestas de sistemas de Agua y Saneamiento prioriza dos DISAPAS/MINSA 1.3.2.5 f 1.3.2.5.GPA-MINGOB / VMAI- 236375-CS-INDV / Contrataci ón de 2 Sociólogos (CI) para l Institutional strengthening a a elaboración de las especific nd governance capacity for t aciones técnicas de las Obras IBRD / 88340 Posterior Individual Open 60,000.00 0.00 En ejecución 2021-06-07 2021-07-07 2021-07-11 2021-07-26 2021-08-19 2022-08-14 he GoP and Indigenous Auth de Agua y Saneamiento y re orities alización de los tres Estudios para propuestas de sistemas de Agua y Saneamiento prior izados 1.3.2.5 g 1.3.4.1.LPA-MINGOB / VMAI- 237958-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-06-09 2021-07-28 2021-08-18 2021-09-22 2022-09-17 e del Congreso General de Ti he GoP and Indigenous Auth te erras Colectivas Emberá al M orities inisterio de Salud para la imp lementación de la ley de me dicina tradicional - EDT 1.3.4. 1.L 1.3.4.1.MPA-MINGOB / VMAI- 237961-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rá asistencia técnica por part nd governance capacity for t Ejecución pendien e del Congreso General Bugl IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-06-07 2021-07-26 2021-08-16 2021-09-20 2022-09-15 he GoP and Indigenous Auth te e al Ministerio de Salud para orities la implementación de la ley d e medicina tradicional, media nte la recopilación de inform ación en campo - EDT 1.3.4.1 .M 1.3.3.5.BPA-MINGOB / VMAI- Improved quality and cultura 236152-CS-INDV / Contrataci l pertinence of select public ón de dos (2) consultores indi service delivery in education viduales ,Dibjantes, para la IBRD / 88340 Posterior Individual Open 27,000.00 0.00 En ejecución 2021-06-03 2021-07-08 2021-07-07 2021-07-22 2021-08-20 2022-05-17 , health, and water and sanit asistencia técnica en la elabo ation in Indigenous Territorie ración de las especificacione s s técnicas de las Obras de Ed ucación priorizados 1.3.4.1.BPA-MINGOB / VMAI- 234083-CS-INDV / Contrataci ón de un (1) consultor que da Institutional strengthening a rán asistencia técnica por pa nd governance capacity for t Ejecución pendien rte del Congreso General de l IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-21 2021-06-11 2021-06-21 2021-07-06 2022-07-01 he GoP and Indigenous Auth te a Comarca Emberá Wounaan orities al Ministerio de Salud para la implementación de la ley de medicina tradicional, median te la recopilación de informa ción en campo 1.3.4.1.CPA-MINGOB / VMAI- 234086-CS-INDV / Contrataci ón de tres (3) consultores qu Institutional strengthening a e darán asistencia técnica po nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 54,000.00 0.00 En ejecución 2021-05-15 2021-05-31 2021-06-10 2021-07-04 2022-06-29 r parte del Congreso General he GoP and Indigenous Auth de la Comarca Ngäbe Buglé orities al Ministerio de Salud para la implementación de la ley de medicina tradicional, median Page 7 1.3.4.1.EPA-MINGOB / VMAI- 234234-CS-INDV / Contrataci ón de 1 consultor que dará a Institutional strengthening a sistencia técnica por parte d nd governance capacity for t Ejecución pendien el Congreso General de la Co IBRD / 88340 Posterior Individual Open 18,000.00 0.00 2021-05-19 2021-06-07 2021-06-17 2021-07-07 2022-07-02 he GoP and Indigenous Auth te marca Guna de Madugandí al orities Ministerio de Salud para la i mplementación de la ley de medicina tradicional, median te la recopilación de informa ción en campo. 1.3.4.1.FPA-MINGOB / VMAI- 234239-CS-INDV / Contrataci ón de dos (2) consultores qu Institutional strengthening a e darán asistencia técnica po nd governance capacity for t Ejecución pendien r parte del Congreso General IBRD / 88340 Posterior Individual Open 36,000.00 0.00 2021-06-08 2021-06-30 2021-07-10 2021-08-03 2022-07-29 he GoP and Indigenous Auth te de la Comarca Guna Yala al orities Ministerio de Salud para la i mplementación de la ley de medicina tradicional, median te la recopilación de informa ción en campo. 1.1.1.1.APA-MINGOB / VMAI- 244347-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Especialista Organiz nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 48,000.00 0.00 En ejecución 2021-07-16 2022-01-04 2021-09-03 2021-09-24 2021-10-29 2022-10-29 acional para el diseño de la p he GoP and Indigenous Auth ropuesta del plan de fortaleci orities miento institucional del VMAI 1.1.1.1.BPA-MINGOB / VMAI- 244348-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Especialista en Nor nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Open 33,000.00 0.00 En ejecución 2021-07-19 2022-01-04 2021-09-06 2021-09-27 2021-11-01 2022-11-01 mativa Nacional Indigenista he GoP and Indigenous Auth para el diseño de la propuest orities a del plan de fortalecimiento institucional del VMAI. 1.1.1.1.CPA-MINGOB / VMAI- 244349-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2021-07-30 2022-01-04 2021-08-04 2021-08-25 2021-09-29 2022-09-29 ocal Indígena Ngäbe para el he GoP and Indigenous Auth diseño de la propuesta del pl orities an de fortalecimiento instituc ional del VMAI. 1.1.1.1.DPA-MINGOB / VMAI- 244350-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2021-07-30 2022-01-04 2021-08-04 2021-08-25 2021-09-29 2022-09-29 ocal Indígena Guna para el di he GoP and Indigenous Auth seño de la propuesta del plan orities de fortalecimiento institucion al del VMAI 1.1.1.1.EPA-MINGOB / VMAI- 244351-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2021-07-30 2022-01-04 2021-08-04 2021-08-25 2021-09-29 2022-09-29 ocal Indígena Emberá para el he GoP and Indigenous Auth diseño de la propuesta del pl orities an de fortalecimiento instituc ional del VMAI 1.1.2.1.APA-MINGOB / VMAI- 244353-CS-INDV / Consultorí Institutional strengthening a a individual Contratación de nd governance capacity for t Secretario Técnico para la c IBRD / 88340 Posterior Individual Open 48,000.00 0.00 En ejecución 2021-07-19 2022-02-01 2021-09-06 2021-09-27 2021-11-01 2023-06-24 he GoP and Indigenous Auth onsolidación y seguimiento d orities el Consejo Nacional de Desar rollo Integral de Pueblos Indí genas de Panamá 1.1.2.1.BPA-MINGOB / VMAI- 244355-CS-INDV / Consultorí Institutional strengthening a a individual Contratación de nd governance capacity for t Asistente Técnico en comuni IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 24,000.00 0.00 En ejecución 2021-08-02 2022-02-01 2021-08-07 2021-08-28 2021-10-02 2023-06-24 he GoP and Indigenous Auth caciones para la consolidació orities n y seguimiento del Consejo Nacional de Desarrollo Integr al de Pueblos Indígenas de P anamá 1.1.2.1.CPA-MINGOB / VMAI- 244356-CS-INDV / Consultorí Institutional strengthening a a individual Contratación de nd governance capacity for t Asistente Técnico en Gestión IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 24,000.00 0.00 En ejecución 2021-08-02 2022-02-01 2021-08-07 2021-08-28 2021-10-02 2023-06-14 he GoP and Indigenous Auth para la consolidación y segui orities miento del Consejo Nacional de Desarrollo Integral de Pue blos Indígenas de Panamá 1.1.1.1.F PA-MINGOB/ VMAI- 276849-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2022-02-24 2022-04-06 2022-03-01 2022-03-22 2022-04-26 2022-10-23 ocal Indígena WOUNAAN dise he GoP and Indigenous Auth ño de la propuesta del plan d orities e fortalecimiento instituciona l del VMAI. 1.1.1.1.GPA-MINGOB / VMAI- 276851-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2022-02-24 2022-04-06 2022-03-01 2022-03-22 2022-04-26 2022-10-23 ocal Indígena Bri Bri para el d he GoP and Indigenous Auth iseño de la propuesta del pla orities n de fortalecimiento instituci onal del VMAI. 1.1.1.1.H PA-MINGOB/ VMAI- 276855-CS-INDV / Contrataci Institutional strengthening a ón de un Asistente Técnico L nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2022-02-24 2022-04-06 2022-03-01 2022-03-22 2022-04-26 2022-10-23 ocal Indígena NASO para el d he GoP and Indigenous Auth iseño de la propuesta del pla orities n de fortalecimiento instituci onal del VMAI. 1.1.1.1.I PA-MINGOB/ VMAI-2 76859-CS-INDV / Contratació Institutional strengthening a n de un Asistente Técnico Lo nd governance capacity for t IBRD / 88340 Posterior Individual Limited 22,500.00 0.00 En ejecución 2022-02-24 2022-04-06 2022-03-01 2022-03-22 2022-04-26 2022-10-23 cal Indígena BUGLÉ para el di he GoP and Indigenous Auth seño de la propuesta del plan orities de fortalecimiento institucion al del VMAI. 1.3.2.5.H PA-MINGOB/ VMAI- Institutional strengthening a 276862-CS-INDV / Contrataci nd governance capacity for t ón de dos (2) Ingenieros esp IBRD / 88340 Posterior Individual Open 50,000.00 0.00 En ejecución 2022-03-01 2022-02-21 2022-04-19 2022-05-10 2022-06-14 2022-12-11 he GoP and Indigenous Auth ecialistas en Estudios y Diseñ orities os de Acueductos Rurales. Page 8 2.1.2.2.B PA-MINGOB/VMAI-2 Improved quality and cultura 78969-CS-INDV / Consultoría l pertinence of select public para el desarrollo de conteni service delivery in education Ejecución pendien dos de Educación Intercultur IBRD / 88340 Posterior Individual Open 72,000.00 0.00 2022-04-15 2022-05-20 2022-06-04 2022-08-03 2023-04-30 , health, and water and sanit te al Bilingüe - Curriculistas par ation in Indigenous Territorie a la Comarca Ngöbe Buglé, B s ri Bri Naso, Guna Yala y Emb erá Wöunäan. 2.1.2.2.C PA-MINGOB/VMAI-2 Improved quality and cultura 78971-CS-INDV / Consultoría l pertinence of select public para el desarrollo de conteni service delivery in education Ejecución pendien dos de Educación Intercultur IBRD / 88340 Posterior Individual Open 54,000.00 0.00 2022-04-30 2022-06-04 2022-06-09 2022-07-24 2023-04-20 , health, and water and sanit te al Bilingüe - Dibujantes para l ation in Indigenous Territorie a Comarca Ngöbe Buglé, Bri s Bri Naso, Guna Yala y Ember á Wöunäan. Page 9