OFFICIAL THE WORLD BANK DOCUMENTS I WORLDBANKGROUP ARUP HANEJI Regional Contry Director Europe and Central Asia Region Date: L i IlIV Sergii Malrch enke Mi i niser of Finanec NIinlistry el [inane 12 2 MI. I rsevskohi Sr Kyýýiý 0 1008", UJkraine Re: IBRI) 1 OAN NIUIBER 9403-UA IBR1) i OAN N \ BI R 9404- \- 1BR) LOAN NM\BER 9405-LA IBR1 1) I N NM\lBER 9406-LA (Public L'xpenditures ir Adminitralite Capacity Indurancte Project) Additional Instructions: Disbursement and Vinancial Information I etter First Restatenent I refer to the Loan Agreement between Ukraine (he "errower) imed lthe I'nernatinal Bank for Reconstruction and Development ( ank") da Jued Jne 9, 2022 lor <гс !:!г•г•�гг»rrc Лг�liг�г�►,1�� { Эг� I3гип�п�г �lг�ь11 ci�1i� rr 11'i[]1[{ггги гь1 :>>>{11i�•гг[inn5 [111tI1 5tI}7{пиГ11l1`� [{[�t'ипг�пгti_ ,,;�},},]1C,i11[+1iti��j с]r+.•[э'nпic:�t11� [1гг'�,u��h []гс Iiank'� �г��h-ha���1 }�t,rtгьl "(']ir.пt С'nnп[:��ti[711" гг[ fгtt{7,: �1i[:г�t�[[пп«гi[+гг.��t�г1[1h[яnk.t,r��. 1 hi� [,]7��[,л ni]l h� �11���t�[11э1i�г lh�' u11i�'i,я1ti �i�si��[ггьl�+<{ i1t ��rili['I_t h� 1h� l3c�rri�п�•г п]�сг ��rr гги111[�ri�.c[1 t[� 5i��п гiггсl [1��1i�'tr :`,}1}�licгiti[гI1, 1�a�i 1'c��ist�•г'rt1 �i� [ucrs [,1',.(�li�ггl С'i,ггnrc[i[пь• . 11гс [lrtii<_1!'�• Ic{�ггiili�'ггliпlг ( г�[{�пlilгlti [5If)[�] ;ьп[! ![, [i�1i� �•1 [1г�• :1{7}}1i�ггьi+.,1г� ггы[1 tiu{7}7п1'iiп�� t1п�'11117[:ггls t+., 11�г I3tгI1l: hy �1�сtг�с,пiс пl�агг5. 1 hc 13[�rг•ctiи rr [llii'<' ���'1'['1�С l]7С [,{)[1[�I1 i�I' j71"�'j7гПiп�.! [1п[1 [{�'1i��1-iп�� г�}7{71i�гг[i[�[г� iгг }7[117С1- f�[?гыг [�п ��t'�'{7[ic7nal ['f1tiCS [iп�lгг[iint: 11гns� �',1г�г[' llъ� 13[�ггс����г �п�'[�шэl�гs i���1i1 fiг>>it[ьtinll;]. гьп[{ иlгirlг п•�гс }71i� ic,г.is1G' 11��гr�ci n i11, llгс Е3гигk- 13у ci�si��пlгtin�� nfi7[:iгьls ti, us� 51l)L [1[lcI [I�Il��1' 1I1� :''1171)Э]iдlгп[г5 �•1�•cart,nicall�, tVгi 13сп'rписг сиггfirm5 thгn[1�h th� .�ut17[,гiвс�l ii��гiгьlnr� f.cttcr i[� гг��г��пг�ггl г[�= [,я} ,1hi[1с h'~ th�� Г�гпг� [ьп�1 L'ип+_litinll5 uf� U5C [�1 5�'Cllг�' 1[Э�п{ifi['гьliг�п С.•г�[l�пliггl� iп tс�пп�саiпгг ��il1г 11ti� п1 1.1��Ir[lпit 11с�ггг� ln 1�гс�С�s� �{7{71i�•гьliпгг� аы[{ 5[г]7}цпtiпи Uпсиг>>cnt[i[iпг1. [г�[гilahlu iп lЕгс 13�[nk'� },�гh1i� ���h;il�• а[ hп},,: иии.��сгг][il,:ьпk-nr� аггсЭ "['licnt С'[тп��1[ьr�п" [ti 1гtt17�: ; I1�Пl�c1[l[l�'L[1[�1г.Ии1;[jI7�lП{�.[±С�: гit7�{ (i7] iu �[ги�� �и['lг ui'Г�iгь1; [[7 ,1hicЭ� h� llггт�r l�1 п1s гггг[i ct}гг[iili[1г1;- [[. k�'inгinci.il ltcpt�rts г[nд :�utlit5' {i) 1•iilrгiггirrl Rг:риг•t.� llгr iпl�гiпl [ы 1�ьucii[с[1 fin;ьnciг[{ 1с}�сн'Is {"11 IZ••] 1�rn' 11гс f'г�clji:rt гы'�' 1]c�l г'�цuir�•[i- (rrj .1 игlrг.ti 11�� [гu�lil t,i� [1г� 1 iпaпciaf Stt>t�m�пt; 5ha11 +.'[�� �г i17� iггi]7l�l77�t7t:rti[�п {7�['iu�1 r1f� lhr I'г'[,j�ct. 11г�. tlllClltL'+.{ I�117�1I1C'1ii1 `�lг1l�П11'I1[5 {l3Г ti{1�17 {7�Г]l1CI tiI]г1}I 17L' IlПlll�11CLI t[1 l}ц' i331}}� 17[�l 1tllC] [Э1[iil ti]\ (f7Э 171U[1[I7ti [l1[�Г �11C l'ПС{ C�I �llL}1 }7['1�][1L{- I[I. !)fhcr Im��urlaiilt [n{'ог�1а>Iгitiun 1[�r г1�1�Эгti[тгil iг7iiэrmati[,п [и1 cii�hur���mcп[ гьгrаn�.;�11г�пt�. 1�1��а�с гс1'сг [с� [1��� I.[�an I IгьпсЭh�,п1< �1�г111[1I71� с711 []7�' I3aпh � j7цhliC п�'17;i1i �эЭ 11lЭ]7ti: ���•,и,пiггl[{h:гпk-�иг�� [эlгt{ "{-'1i�пь [.•U11п�С[1UЛ al fггl}�� rlicnsr�lггэ��•[:[i[гn.�� cn'1[flrьn)~.пэ <<. '{ 1�� I�ггпk гс��t,пlт�г7�1� that �и[ь ec��istcr а� а иsсг� nf� "С']icnt ['�,nllccti[1п". 1�г[�т thi, ���hsit� �nu'vrill h�� ahlc t[, Э7г�{7[1rc гьгi�l сЭ��1i� ��г r'1]7]71i�-�lti�нl;. т[,пi[[н tk7r. пс�гг г[:а1- lim� s[а[us [�1 [!��' I.игь[�. апtl г�'lri���' г['1гьl�[l {7[гli�}'. 1iп�ы,[:i�г1. �ьпс{ 171n�ипп,�пl iпfсппггlliгт. Г[}1" пН'ГС iп[�пrгпlггiпп гьlн�иь tiгc ���•h>itt ггп�1 re��ь�trati[7п аггг[n��rmcnt�. [�е i1 �uu ha�� г>гг�• yu�rir, in rclaliuгг [п tlгi г111[11��, })IC�ii� �'[гIll11C[ I{lC f3(ilгh Е71' С[1г[i11 iil гi��:][�[Э[1�•г! t1��e1-1[3{7[111�.1,1 ['_ {1�1l1�w l{ll' 317[�t�i' ГСf�']-�I1C�. � ПL11-ti ti111C1'1�L'{��- � : !, L "�. � -- . - -- - �- - --..... -....._.-.... - � � . ггг{7 I3гln�rj i i1 � 5��tic�г, ]ii.[]1 f�} iь1 1h� tirn�•гг�1 С[�nclгtic�n� ' ti��rti[+г1 �.[][1 �[i thr (i�n�r.ь1 [ с�iцЭi[ic�n� orni I.enci- olm 1,Xpen(111111-C W 1111 come',: M r- R21i\ ', U k L11 I' n, 1 1' rsi 1 )epul,\ M i nis(er. N1 i il o1'1ý ina nee oR 1-kral [le Mv- Roniali Ycrlno]Vc1ìcvý I )Cp1jtý M 1l-lIs1cr' N11111,so v oi, I- inance ol, Ukt-allie Mr- Ovelchuk. AC1111,-, Dircelor. MM1-,11-v oU I-ii)ýiiice A I jkraIIIL Ms. Kalen-na 1.]ls]ìccu , Depalliliela 1,01, l'itiýiliciýil Proliccts, Mini',11,v o[' I (A' Ukrall1c í 1 o 1 ì r 11) 1 ì a. 1 ) e p l. i 1 11 e ý 1 (1 o 1 S ce i i o i 1 1'( ì i - C i o 13 e i i i ì o t i ýý i 111 W o r 1 (11 k 1 OLI I )cImo Incili 1 Or 1:11 ìancia 1 Pro-ICCI s, M 1111 o 1' 1 1 milice ot, U k ra ille s. ( e i ì a i i i-ce i or o f 111 e i upar(1 n elli t [le il i s i ry o I il a lice o . l'a e - � _ - .. � - --- ; J, ;!: :! ;! -Г- :� J' � ;. � � � � � V /' � � r•• ;1 : � ' . r: ' i � � � - . � г, г� �� � � � г �! �� - � � ` ; _ �. •г. Г'. Г. � l Г'. У: 1� f�_� �, : i� J г � . _ ` I ir'.. r, IГ ::� I � У � � f �� � � ,' ] в I J ~ � �., . У. ' г I ~ . ��� � ' W г. � . 1 r � I �� J- J_- J_- J--- r. �� �.� � �, � ' i � ' гг� � �1� 1-, >> '.:�. д-- д �, .J. f I �� � I 1 I^ �ьi �fн � J � м I ' l� J � � Г I 1,_�, �. �. у . .. .. I}II . I_ . - . �.�� �ry г. н I � i i I Г! I I R i . i i � �-r �.�, .�i � , Г, - .-- �� Г: Г: J' f f Г: I � � I �' м � i у i ' � Г Г: Г- I I .г IW .� W =Г I I С �, I ;� � � � � i I i ;� . ` � ;!ti`�.. ~ Cj � � � � � � - п 4 � � 1 L` ' г '_�'' J J I f J � I г: . �� .� w ^ •., ;_' � �_ Г� -- � � �' � � ] г' - а ,-Г � у � д � �- "'� � , �'i ^ ff -_-Ia' �. �� � � ��� �� - i�' .. .� 1b О ' � г; г��� г. ;G, �� v �! n .i !� .,-� и i �. � г• у r r. ` ГnС I� +D '• г � Г � г. � � � - J � � �, � г. r � •1 J� ^ Г• � �� I�J i �� �'1' - ��h .f. Г=. Г в�.� 7� � ry• U � � "'S .r.' � �� у � о �G Г�, � � � � к G i I i д �- .�-г � � ` о � � � 'п � с . � ; � � � � � � � ^ �г, • Г' � .�л � j п � . i. � � " Г, � � у M1 � � r. � �� 4 �. � � r. в7 �I � � Ч'�' F � I 1 Г� i 'ло ; "'S ' � � ' ' л �� - � �-�т � W � ~ � � I � n� ' к � п � Г� I�` I� у I р � 7� I "' � I� � I � r � . i 1 • г" � � i `', i _ в ---�----�-- --- � г � � � � � � � _. I J � � � � � i� � т � i � �� л � �у i �i� � - г г. 1 i � . I I� у � . l I I Г, . r i '�- 1� � i ~ Г^ I � � � � � � r: г .� � r. I � . I I f . г; '[V I I I 'i� .f � i I . i i ; i i . I � j I ,,�, _� i �....... �. .1 � � I i � - J - . � 'i: � _^ г �' Г Г. .- _ г v. - v r Г' � I Г�, Г Г�, � f f � I Г: � � �J ,_, г а - j г. ;/' г, ~ г� - � Г, % s � �у Г" Q �� С ,rt• О, 1� � [I1 - 1� Г; и' ч � � n .т � � � rf. 'г� и � Г. Г. � . Г, Г r �-. � • Г" ,� : �1 � � Г � I Г Г, Г, Г � � � I {, lttaclгnгent 1- 1�агггг oE :luttturi�t�[1 tii��,ttлlnr'� 1.etteэ• �l.�гг�1'],�ьгс�� �`Iьпisri'v [)1• f�ina[,r� LStг'��t г[сlcires� I �1).�Г1:j { },С: �� l11 I(� I3�i11i1 I [�i ! � Е ! 5iI-Lt:L, � .1��. ��`�i5I71t1г�fl)11. U.� . ��]� i i L![,it��l 5tггt�~ сэ1•:�mc�ri�[ь ��f1�1111111i' �� 11LП11T�� !�П'�'L'.l[�1'�� Пегiг- [Ггr>ппr} 1]irc�cfor}: Ite: 1)!3I21} [.ог[[г _- [пнпгс п1 Рг'гfjcil) I[сl�г гь} [1,с I с�,г„ .���г��111�11[ hc[��t�п []1� 1[�}�rn�tгic[na1 l3ггггk !•r,r f�ic'��г,5[['u�ti�,п сЕпг1 I7c`,��1�,},111сг,г ("13ггггi.��] гииk [nгin,� �1f 1)�,ггг,���г� I..Iic)ггс��гсг,.}, !)ги�i�Iь[г�� [1,< <рhспС I.crttг- 1[,г 111� I,urlц,;�s сг1 ���li[ип ?.[}; с�1 [1,L (.i�n�rз1 С'ь,пciili[,п, �ьч гirfiп��i i[г tkгc :1��rrcln�•ггг. �ttгt' '[t,n�� с)1•[hc !)cr5t,n5 иhu�r ггиll��п[i�:a[с[1 �I)L�'in,iп �i��nгЭ[uri'; ,гlт])�,[г h�1[,п i� гяЕ[[llсэгiпсf пп hchгtll�[�!•tk,� I3иг'r�,�t'�r tc� si�п 11'i[lгсlггг�� :'11,}�Ii�ггtic)t,s ��� `,I�l�lictt[ir,1�;��} иг�сlсг г],is L�)ап. 1гс,г г1г� I)iггlгс„� c�f•сlс:li� сг�i[г[� :�!)!)1i�гitit,t,5 [i, {11� l3ciгlk. '��Егс 1, ��,1•t1i� 1��rtic,l,ti и{гг,�� ,iггll��[,ti<<ьl�сЭ 5�,�:�1г„�г,;l�г,�,t[гг�� �[!,l��Ег,� r�l��" �, [,[[,1г[,г�.��Iг,[г I��l,ь[11•r,rt11� �3{,[�г�г„��•[�. �гt[;г��� ь[;г,�l;����I[[�>fl�� �fir,;1,[ь��. t�1 �1�1i��r П!)!)1ic_'tг[it)пs_ гг[i�I �'� i�1�гг« iгг sit!)h[п1 111�пг,{•пп tllc г�г'г,>> ап�i �lпncii[iпп5 �I,crif•iccl h�• t1�e 13апl:. I f,i, С[f[,Ii1'1115 Ef,EI[ [flt' I3с�ГГи�гСг ]s ,11ьi1,[,riritг`, su�kг ]т�г~сггг~ Э[, �tc:crl)t 5с�иг'г Ici�nlili�•�ltinгl L'г�сl�пliгьl� [51]}(•} [тгI [си clcli��•г' t1г� :1I)])1iс:гз[iс,п~ �,n�1 5и],l�t�rtin;� �iи�гпllrп[s [с} lh� iia[,l: hv �1�itru[,i� [псгы 1�- 1гг i•и11 r�t•и[д1,i[iu[� tlгг[i th� iitгпl< �lгсiЛ i�I`,' [ы )с,п sг1�Эг r�hr���n[,ili[,п� ,tnrl п гитгl[,1i�;. in�lгuiiп<< иithuu[ 1it„i[ггtiс�tг. thc t'i'!)г>r��'nlu[i[эпti ап�I пагггЭпli�~ �гrпtггiгьrсi iп l1г� I�'rпrs rnrrl С'пгггГгlrг�гГ� пГ [..�г� г�Г .5'[•г гrг�� 1rlc�rгfilrrrrliг,гг ( г['гlг'rгriгrl.� iгг гпгггг�'ггiг�гг 1гi11г I..�r' ri� I:Jc'� 1г'гггггг a1c rrrr.� 1г� 1'+ггг, с.� .•���Г>'Iггггlгг�гг� гггнl .5'ггj�Гггiгliгг�� 1.)гн гггггс'ггlггlггiгг (.. 1 �г[„~ с1г7�1 L'е.гг7�1i[ii,titi �,f' i-�ti� гтi 511}[ �..j• {11� 13[,гге,�� �г гtl�t-�ti�11[� гягlеl паг'rants t[[ [1,� f�ai,� [lгEi[ i[ �гi1! �Еiгь�� ~и�'1, ])�rsnпs 1с, ььhiс{� l)� th[,��• 1�•г[гьs �1пс1 с:сг[��{iliс,гг~. Гfгi; r1utl�cгt�i>r.ггtiс,lг г�!)1гЭс�s ап�1 ;и!)�г;�сЭ��ti Еяг,} :'1г[[kн}ri�[яЭiс,п �[гггг�пll~, in 111�• }3;ьпk rc�nniti �� ith ГС�l,I'l'[ tl1 II,1ti г�°`Гia'[l1CПI- У '[n;Эгиг�[inlь а[, Iiгmk чlиif }�1�,��r i[�пггlгtЭ thi; 1�t[�•г [[и С.'��цг�[п ].гы ����г 1•[,г 1tn [f1,rr l,r�,r,�,;i1г.= {l3ь,1г[,исгг ],1[гьь;r г1[, 11[1[ i{�.'�l'1с.' 1111� 14[1li'j. � 1n;lru�lic![г l[[ ih� iic�rn��г�'г: 5li]пгlгll[' i1 nг�?п• 111г11г г,п[� l,�i.ь�1ь о1�rгЭ} tc� �i_�.г, :�}�[�1ira[i[�гг�- ,гn[i 1ц��� iuaiг_� [,r и]гi�h 1,n,iti[+п5. аг,с1 i1 ап� [hr��hrь1[1; а],])!�. !'1[ил[' г1с Г[7г' Г[г?ti 1пг,г+гг,г�. ггг Ггггггг' Ir'г1г'г flгrгf г.r сr;г? гг, гlгг !',гггг;,. ' iпtilrlгi:lic+n l�, 111[' I3c,rr[,иt'1" 5[I[1ulatr if ь1н�r� [ii.гn t,n� }��•г;[!n п��с1~ t[~ [t,iг,[1� tii<<п :1],��li[:гь[iс,г1,. i1•,��. !,1[•л��• ilгclir�tt� [hг u�tu,t1 �ги1„h�г. !'r'['гг�, гГг'%� �г г1гг.� lпгiгггriгr i±г fiг?rrJ?г'f1г'i" 1I1rf1 I� ,rгг! rr+ гiгг 13гггrГ.. � Iiгti[ги.ггinп [с+ [1ь� finгr[�иrг' [:�� t}гi� hru�li�t i1 at,� [гi,�' [�f lfг�' ,ьulfгc,ri�['г{ ]��•г�[,п; п,:г� ~i.гг1: i!•1f1i. iч ь1�?г г]!?],IliEthlC. i�1c',l�c' гi�'1с•1�'. I'г'г'ггсг г1г•!г гг г1?r. 1ггг�гггп�г rгг liгггг.+ Гг'ГГг1' rlгcrl г� лг ±гг 1п г�д[ I3г1�1�.. '{г,�lги�[i[гп ln [h�• l3[!гппг�•г- [�� Ihiti hrtlrk[гl �т1� i1'S,г��пг1 inrii�iг{иаЭ� 1uu,t jc�iг,[1■ ;i:'эг�,гLh :�l,[)1i�гг[iьilг: i1 thi; i� nь�1 ;ь}�l�lirггhli'. [�1,��ь�с' [1�1�1�. I'Jг'ггъг' гIг Iс [г' Г1гг± lипГг?г�Г� rit 1гlгсrГ �сЧ1г1 ГlгиГ г+ tiг'+гг �г� llгг 1Зггггl[. 1×。L.llcl.11」。、511.,」t、1 51っピビ1]]]c],SLg]、:.ILL.じ:_ 1×、Llllclll,L、hll,(1..1 51」じcl.」lel」5.911:、1、L.じ IN。。tl、cl、11」‘,5。11。」1」1 5]」ccLlllcllS,9]&:&1『1‘じ: ン,くltLIs 1]111~. 51911じ(1 11)、)5111、,.:1 l_。:l ,l-l& ,- 、、。―!具―;〕:&: 〕!l!l_〕l〕.〕 f!:一,―召 鑒弄藝l牙 〕.!.!戶〕.1‘〕 藝〕〕l〕玲l:望 〕―-!l寫l日藝義 -'。 〕!!!州- 州― 寥l之汗 ,&!日〔‘:〕