97488 Maroc - Développement de la microfinance Ministère de l'Economie et des Finances I. General 1. Information sur le Projet Nom du Projet: Développement de la microfinance Pays: Maroc Référence du Projet : Numéro du Prêt/Crédit: 2. Date d'approbation du Plan de Passation des Marchés par la Banque Original PPM 1: 13 juin 2013 Revision 1: 10 Juin 2014 Revision 2: 23 Octobre 2014 Revision 3: 19 Décembre 2014 Original PPM 2:22 Mai 2015 3. Date d'Avis Général de Passation des Marchés II. Seuils pour les Fournitures, Travaux et Services autres que Services de Consultants 1. Seuil de Revue à Priori 1a. Type de Marché Seuil de Revue à Priori (USD) Commentaires Le premier marche de Travaux par AON sera soumis a la Travaux N/A revue prealable de la Banque Tous les marches de Fournitures dont le montant est superieur ou egal a l'equivalent de 3.000.000 US$ , le premier marche de Fournitures par AON ainsi que les marches passes par Entente directe seront soumis a la Fournitures, 3,000,000 revue prealable de la Banque Tous les marches de Services autres que les services de consultants dont le montant est superieur ou egal a l'equivalent de 3.000.000 US$, le premier marche de Services autres que les services de consultants passé par AON ainsi que les marches passes par Entente Services autres que services de consultants 3,000,000 directe seront soumis a la revue prealable de la Banque 1b. Méthode de Passation des Marchés Seuil de la méthode de PM (USD) Commentaires Les marchés de Fournitures et les marches de Services autres que les services de consultants dont la valeur est supérieure ou égale à l’équivalent de 3,000,000 $US, AOI (Fournitures et Services autres que les services de consultants) 3,000,000 seront passés par AOI. Les marchés de Fournitures et les marches de Services autres que les services de consultants, dont la valeur est inférieure à l’équivalent de 3,000,000 $US, pourront être AON (Fournitures et Services autres que les services de consultants) 3,000,000 passés par AON. Les marchés de Fournitures et les marches de Services autres que les services de consultants dont la valeur est inférieure à l’équivalent de 100.000 $US, pourront être passés par la méthode de consultation de fournisseurs ou Consultations de Fournisseurs et Prestataires de services 100,000 de prestataires. AOI (Travaux) N/A Sans objet Les marchés de Travaux dont la valeur est superieure ou egale à l’équivalent de 200.000 $US, seront passés par AON (Travaux) > ou = 200.000 AON Les marchés de Travaux dont la valeur est inférieure à l’équivalent de 200.000 $US, pourront être passés par la Consultations d'entreprises 200,000 méthode de consultation d'entrepreneurs Inclure toutes les méthodes autorisés par l'accord de financement AOI: Appel d'offres International; AON: Appel d'offres National 2. Prequalification. Les soumissionnaires pour ____________ seront préqualifiés conformement aux clauses 2.9 et 2.10 des Directives. Sans objet 3. Procédure proposée pour les Composantes des Marchés Communautaires (conformement aux clauses 3.17 des Directives): se réferer au document d'exécution du Projet à participation Communautaire approuvé par la Banque. Sans objet 4. Réference du Manuel de Procédures ou du Manuel de Passation des Marchés: 5. Tout autre montage de de passation des marchés: [incluant la passation des marchés anticipée et le financement retroactif si cela est applicable] Sans objet 6. Marchés avec méthodes et dates des différentes étapes: Voir la feuille "Fournitures et Travaux" III. Selection des Consultants 1. Seuil de Revue à Priori 1a. Categorie de Consultants Seuil de Revue à Priori (USD) Commentaires Tous les marchés de firmes de consultants dont le montant est supérieur ou égale à l’équivalent 200.000 Firme de Consultant (Méthodes compétitive) 200,000 US$ seront soumis a la revue préalable de la Banque. Pour tout contrat de consultant, les termes de référence seront revus par la Banque Firme de Consultant (Entente Directe) Pas de seuil Tous Tous les marchés de consultants individuels dont le montant est supérieur ou égale à l’équivalent 50.000 US$ Consultants Individuels (Méthodes compétitive) 50,000 seront soumis a la revue préalable de la Banque. Pour tout contrat de consultant, les termes de référence seront revus par la Banque Consultants Individuels (Entente Directe) Pas de seuil Tous Inclure tous les types autorisés par l'accord de financement 1b. Methodes de Sélection Seuil de la méthode de PM (USD) Commentaires Selection Basee sur la Qualite Technique et le Cout (SBQC) > ou = 200,000 Tout contrat de firme de consultant Les contrats pour les services d’un coût estimatif inférieur Selection au Moindre cout (SBMC) < 100,000 à 200.000 US$ peuvent être octroyés conformément aux dispositions des paragraphes 3.1 et 3.6 des Directives relatives aux Consultants. Les contrats pour les services d’un coût estimatif inférieur à 100.000 US$ peuvent être octroyés conformément aux Selection Basee sur les Qualifications du Consultant (SBQ) < 100,000 dispositions des paragraphes 3.1, 3.7 et 3.8 des Directives relatives aux Consultants. Les contrats pour les services de firmes de consultant peuvent être octroyés par entente directe conformément Selection par Entente Directe - Firme Pas de seuil aux dispositions des paragraphes 3.1 et 3.9 à 3.12 des Directives relatives aux Consultants. Les contrats pour les services de consultant individuels peuvent être octroyés conformément aux dispositions des Selection de Consultant Individuel (SCI) Pas de seuil paragraphes 5.1 à 5.3 des Directives relatives aux Consultants. Les contrats pour les services de consultant individuels peuvent être octroyés par entente directe conformément Selection par Entente Directe - Individu Pas de seuil aux dispositions des paragraphes 5.1 et 5.4 des Directives relatives aux Consultants. Inclure toutes les méthodes autorisés par l'accord de financement 2. Liste Restreinte composée uniquement de nationaux: Liste Restreinte pour les services estimés à moins de 200 000 $ par contrat peut être composée uniquement de nationaux conformément à la clause 2.7 des Directives Note: la list des seuils de OPCPR peut être consultée ici http://go.worldbank.org/MKXO98RY40 3. Tout autre montage de sélection de consultants: [incluant la passation de marchés anticipée et le financement retroactif si cela est applicable] 4. Marchés de Consultants avec méthodes et dates des différentes étapes: Voir la feuille "Services de Consultants" IV. Activités de Renforcement des Capacités de l'Agence d'Exécution Plan de Passation des marchés pour Travaux/ Prestations de services (autres que services de consultants) - Ministère de l'Economie et des Finances Plan approuvé le : _________ ** Applicable en cas de revue préalable par la Banque Préqualification Revue à Non objection de priori ou à la Banque sur Fournitures/T posteriori Non objection de rapport ravaux/ par la la Banque sur le d'evaluation des Preparation Non Lancement Cloture No. de Prestation de Devise Banque (A Methode Preference Pre dossier de pre dossiers de dossier Objection de appel appel SL reference/ de services (non Montant d'estimation Priori/ d'Appel nationale qualification qualification prequalification d'appel la Banque sur d'offres d'offres No. lot Description des Fornitures ou Travaux consultants) Estimatif du cout Post) d'offres (oui/non) (ouis/non) (Date)** (Date)** d'offres (Date) DAO (Date)** (Date) (Date) Non objection de la Banque sur rapport d'évaluation des Nom, Ville et offres et Pays de Ouverture proposition Signature Devise/mo l'attributaire du Achèvement Dépenses des plis Attribution du d'attribution contrat Montant nnaie du No. du contrat (y/c. Zip du contrat engagées à (Date) contrat (Date) (Date)** (Date) contrat contrat contrat Code si US) (Date) ce jour Plan de Passation des marchés de fournitures - Ministère de l'Economie et des Finances Plan approuvé le : ________________ ** Applicable en cas de revue préalable par la Banque Préqualification SL No. No. de Description des Fornitures ou Fournitures/ Revue à Methode Preference Prequalification Non Non Preparation Non Lancement Cloture appel Ouverture Attribution Non Signature No. du Nom, Ville et Achèvement reference Travaux Travaux/ priori ou d'Appel nationale (oui/non) objection objection de dossier Objection de appel d'offres des plis du contrat objection de contrat contrat Pays de du contrat / de lot Prestation à d'offres (oui/non) de la la Banque d'appel la Banque d'offres (Date) (Date) (Date) la Banque (Date) l'attributaire (Date) de services posteriori Banque sur rapport d'offres sur DAO (Date) sur rapport du contrat (non par la sur le d'evaluation (Date) (Date)** d'évaluation (y/c. Zip Code consultants) Banque dossier des des offres et si US) (A Priori/ de pre dossiers de proposition Post) qualificati prequalifica d'attribution on tion (Date)** (Date)** (Date)** Prévu 1 Sélection d'un fournisseurs pour Goods Post AON Yes No NA NA 15-May-15 20-May-15 30-May-15 20-Jun-15 20-Jun-15 5-Jul-15 NA 20-Jul-15 Revisée l'acquisition de Matériels et fourniture informatiques pour Realisée l'UGP. 2 Recrutement d'un prestataire de Non- Post CF Yes No NA NA service pour l'organisation d’un Consulting 16-Aug-14 21-Aug-14 31-Aug-14 21-Sep-14 21-Sep-14 6-Oct-14 NA 21-Oct-14 Prévu atelier Services BUSINESS 56/2014/ sur la régulation et la supervision 56/2014/ TRAVEL AND MEF/AC/ du secteur de la Microfinance et la 30-Sep-14 8-Oct-14 24-Oct-14 14-Nov-14 14-Nov-14 20-Nov-14 NA 21-Nov-14 MEF/AC/ Revisée EVENTS ETU transformation institutionnelle des ETU Rabat/Maroc associations de microcrédit au Maroc. 30-Sep-14 8-Oct-14 24-Oct-14 10-Nov-14 11-Nov-14 20-Nov-14 20-Nov-14 21-Nov-14 Realisée Annexe 6 45 15 30 30 20 Plan de Passation des marchés de consultant - Ministère de l'Economie et des Finances Plan approuvé le : ____________ Finalisation Non Transmission Réception Publicité Distribution Date limite NO de la Transmission Non Nom, Ville et du PV de Objection à la NO de la Négociation Revue par la Type de des TDR de Demande Réception Transmission Réception de pour Date limite du DAO/DP de Banque à la NO de la Objection La NO de Pays de No. de Méthode constitution Transmission de la Evaluation Banque sur Ouverture et Signature Banque (A Consultant base de la de NO de de la No de l'AMI et la NO de la constitution de depôt aux soumissions sur Banque sur Banque sur la BM sur No. du l'attributaire SL No. ref;/ de Description des Services de de la liste DP/DAO à la Banque sur des offres Rapport des offres finalisation contrat Priori/ A (Firme/ part de la BM sur de la BM TDR pour la BM sur AMI liste des candidats des Rapport Rapport Rapport le projet Contrat du contrat lot. Selection restreinte et Banque (Date) liste tech d'Evaluation financières du projet de (Date) Postériori) Individuel) bénéficiaire TDR sur TDR NO BM et TDR restreinte demandes de la liste propositions d'Evaluati d'Evaluation d'Evaluation de contrat (y/c. Zip DAO /DP restreinte et Technique contrat s (Date) restreinte (tech et fin) on tech Combiné / Combiné / Code si US) (Date) DAO/DP (Date)** Prévu 1 Post Firm SBQC 12-May-14 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Revisée Sélection de consultants firmes pour la mise en place de services 13-Jan-15 17-Feb-15 #REF! 19-May-15 NA 19-Jun-15 d’accompagnement de la micro-entreprise à travers: 1/-l'élaboration d’une étude pour identifier les outils d’aide à la commercialisation adaptée au marché et au développement d’un commerce solidaire 31/2014/ au Maroc. (Projet des espaces de commerces solidaires) et 2/- NA NA MEF/AC/ l'accompagnement de la mise en oeuvre du projet. Realisée ETU #REF! #REF! #REF! 17-Jul-14 17-Jul-14 21-Jul-14 24-Jul-14 25-Sep-14 25-Sep-14 13-Jan-15 17-Feb-15 20-Feb-15 19-May-15 Prévu 2 Prior Firm SBQC 18-juin-14 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! 49/2014/ Sélection de consultants firmes pour la mise en œuvre et Revisée 20-Feb-15 18-Mar-15 NA NA 23-Apr-15 3-Jun-15 #REF! #REF! NA #REF! MEF/AC/ l’accompagnement du projet e-Learning du Centre Mohammed VI de Realisée ETU Soutien à la Microfinance Solidaire (CMS).» 19-août-14 24-sept.-14 25-sept.-14 30-sept.-14 17-oct.-14 24-déc.-14 NA NA 13-Jan-15 20-Feb-15 18-Mar-15 23-Apr-15 3-Jun-15 3 Sélection de consultants firmes pour le renforcement de l’éducation #REF! financière des micro-entrepreneurs par: Prior Firm SBQC 1-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Prévu • le développement de cinq modules de formation sur l'éducation financière; • la formation des formateurs au niveau des régions; Revisée • l'organisation des ateliers de formation des micro-entrepreneurs, * Élaboration des guides à destination des Très Petites et Moyennes Entreprises. 1-May-15 19-May-15 22-May-15 19-May-15 22-May-15 Realisée Prévu 4 32/2014/ Sélection d'un consultant pour la mise en place d'une cellule de suivi Prior Individual SCI 19-May-14 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée MEF/AC/ et d'évaluation des différents programmes et politiques sur l’inclusion 21-Jan-15 19-Feb-15 10-Jun-15 Realisée ETU financière au sein de la DTFE. 24-Jun-14 30-Jun-14 18-Jul-14 8-Aug-14 12-Aug-14 19-Aug-14 22-Sep-14 4-Dec-14 11-Dec-14 21-Jan-15 19-Feb-15 Prévu 5 Post Individual SCI 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! NA NA #REF! NA NA #REF! NA #REF! Revisée Sélection de consultant pour la réalisation de l'Etude/Benchmark sur les pratiques de transparence que doivent observer les IMF. Realisée Prévu 6 Sélection de consultants firmes pour l'élaboration de nouveaux Post Firm SBQC 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Revisée modules de formation au profit des agriculteurs et assurer la Realisée formation des formateurs. Prévu 7 37/2014/ 12-May-14 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Revisée Sélection de consultants firmes pour la mise à niveau de Post Firm SBQC 11-Mar-14 3-Apr-14 13-May-14 NA 15-Jun-15 MEF/AC/ l'environnement institutionnel du secteur de la microfinance. Realisée ETU 6-Jun-14 18-Jun-14 4-Jul-14 25-Jul-14 6-Aug-14 23-Sep-14 23-Sep-14 14-Oct-14 30-Oct-14 11-Mar-14 3-Apr-14 13-May-14 8 Sélection d'un consultant pour la mise à disposition, en missions de Prévu Prior Individual SCI NA NA NA NA 65/2013/ courtes durées d’un spécialiste en passation des marchés. Revisée 65/2013/ MEF Nazha TALMI- Realisée MEF 12-Jun-13 8-Oct-13 NA NA NA NA 5-mars-14 28-mars-14 Maroc Prévu 9 Sélection d'un consultant pour la mise à disposition, en missions de Prior Individual SCI NA NA NA NA Mohammed El 66/2013/ Revisée 66/2013/ courtes durées d’un spécialiste en gestion financiere. Mazouri- MEF Realisée MEF 12-Jun-13 8-Oct-13 NA NA NA NA 5-mars-14 16-avr.-14 Maroc Prévu 10 Sélection d'un Consultant pour l’animation d’un atelier de formation Prior Individual SED 19-Aug-14 #REF! #REF! NA NA NA #REF! NA NA NA NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée sur la régulation et la supervision du secteur de la Microfinanceau 30-Sep-14 #REF! #REF! NA NA NA #REF! NA NA NA NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! 58/2014/ Maroc. Alaa Jalal MEF/AC/F 30-Sep-14 1-Oct-14 8-Oct-14 NA NA NA 5-Nov-14 NA NA NA NA NA NA NA NA 5-Nov-14 12-Nov-14 13-Nov-14 27-Nov-14 58/2014/ME Abbassi- Realisée OR NA NA F/AC/FOR Jordanie Prévu 11 Prior Individual SED 19-Aug-14 #REF! #REF! NA NA NA #REF! NA NA NA NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée Sélection d'un consultants pour l’animation d’un atelier de formation 30-Sep-14 #REF! #REF! NA NA NA #REF! NA NA NA NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! 57/2014/ sur la transformation institutionnelle des associations de microcrédit Laurent MEF/AC/F au Maroc. 30-Sep-14 1-Oct-14 8-Oct-14 NA NA NA 5-Nov-14 NA NA NA NA NA NA NA NA 5-Nov-14 12-Nov-14 13-Nov-14 27-Nov-14 57/2014/ME Andret Robert Realisée OR NA NA F/AC/FOR LHERIAU Prévu 12 Sélection de consultants firmes pour le développement d’un 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Revisée programme d'assistance technique pour renforcer la capacité de la Post Firm SBQC Realisée FNAM. Prévu 13 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! NA NA #REF! NA NA #REF! NA #REF! Sélection de consultant pour la réalisation de l'étude/benchmark sur Revisée Post Individual SCI l’impact des taux d’intérêt sur l’inclusion financière. Realisée Prévu 14 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Sélection de consultants firmes pour le renforcement des capacités Revisée Prior Firm SBQC du MEF pour le développement de la microfinance. Realisée Prévu 15 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Sélection de consultants firmes pour la réalisation de l'étude de Revisée Post Firm SBQC faisabilité pour la promotion de l’activité du mobile banking. Realisée Prévu 16 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Sélection de consultants firmes pour le développement d’outils et Revisée Post Firm SBQC réalisation d’étude d’impact du secteur du Microcrédit au Maroc. Realisée Prévu 17 Sélection de consultants firmes pour la mise en œuvre et 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée l’accompagnement du projet de plateforme du reporting social Prior Firm SBQC Realisée (PRS). 18 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Prévu Sélection de consultants firmes pour apporter de l'assistance à la Revisée Fondation Marocaine Pour l'Éducation Financière pour l’accélération Prior Firm SBQC des programmes d’éducation financière à l'échelle nationale Realisée Prévu 19 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! NA NA #REF! NA NA #REF! NA #REF! Sélection de consultant pour apporter de l'assistance aux autorités Revisée de tutelle dans la conception d’une structure de gouvernance pour la Post Individual SCI stratégie Nationale d’inclusion financière (SNIF). Realisée Prévu 20 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Sélection de consultant pour l'élaboration de la cartographie de Revisée Prior Individual SCI l’inclusion financière. Realisée Prévu 21 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Sélection de consultant pour l'Accompagnement dans l’élaboration Revisée Prior Individual SCI de la stratégie d’inclusion financière. Realisée Prévu 22 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Sélection de consultant pour la réalisation de l'Etude du potentiel du Revisée Post Firm SBQC secteur Realisée Prévu 23 Sélection de consultants firmes pour la réalisation d'une Etude 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée nationale des facteurs déterminants de la croissance des Prior Firm SBQC Realisée microentreprises au Maroc. Prévu 24 Post Firm SBQC 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Sélection de consultants firmes pour L’élaboration d’une stratégie de Revisée communication du secteur du microcrédit au Maroc. Realisée Prévu 25 Sélection de consultants firmes pour réalisation du Programme de Prior Firm SBQC 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée formation sur la microfinance pour le MEF et BAM et la FNAM. Realisée Prévu 26 Sélection d'un consultant pour la mise à disposition, en missions de Prior Individual SCI 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA NA NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! Revisée courtes durées d’un spécialiste en gestion financiere. Realisée NA NA NA NA Prévu 27 15-May-15 #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! NA NA #REF! #REF! #REF! #REF! NA #REF! Sélection de consultants firmes pour la création et la Mise en place Revisée Post Firm SBQC du site Web de l’éducation financière (plateforme). Realisée Renforcement de capacités SL Resultats attendus/ Montant Durée Date de Date No. Description des activités estimé estimée démarrage d'achèvement Commentaires