‫‪76116‬‬ ‫گزارش ششامهه‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‬ ‫مشاره‬ ‫‪۴۲‬‬ ‫محل‬ ‫‪۱۳۹۲‬‬ ‫نه تنها‬ ‫خدمات برق اÙ?تابی‬ ‫“‬ ‫دسرتسی اهالی قراء Ùˆ قصبات را به‬ ‫تلويزيون Ùˆ انرتنت مهیا میسازد بلکه اکنون‬ ‫انها میتوانند از طرÙ? شب به‬ ‫مطالعه Ùˆ کار خود ادامه دهند‪ ،‬که‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫â€?‬ ‫اين خود باعث تغيري Ú©ÙŠÙ?يت زنده گی‬ ‫شان گرديده است‪.‬‬ ‫ ‬ ‫صÙ?حه ‪۱۷‬‬ ‫پروژه خدمامت‬ ‫صندوق بازسازی‬ ‫Ù?عاليت های‬ ‫کمکهای گروپ بانک‬ ‫مشورتی اداره مالی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫جاری‬ ‫جهانی در اÙ?غانستان‬ ‫بني املللی‬ ‫صÙ?حه ‪۲۰‬‬ ‫صÙ?حه ‪۶‬‬ ‫صÙ?حه ‪۴-۵‬‬ ‫صÙ?حه ‪۲۶‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪3/‬‬ ‫خرب ها‬ ‫راپور انکشاÙ? جهانی‬ ‫Ù?عاليت های جاری‬ ‫Ù?هرست‬ ‫سال ‪ ٢٠١٣‬ایجاد زمینه‬ ‫صÙ?حه ‪۶-۱۹‬‬ ‫اشتغال مؤجب ایجاد Ù?رصت های موثر در روند انکشاÙ? میگردد‬ ‫اشتغال‬ ‫کمکهای گروپ بانک جهانی‬ ‫نتاجي‬ ‫‪۷‬‬ ‫صÙ?حه ‪۶-۷‬‬ ‫در اÙ?غانستان‬ ‫کارگران در کار های Ú©Ù‡ انجام میدهند‪ ،‬پدیدار گشنت شغل‬ ‫راپور انکشاÙ? جهانی‪ ،‬یکی از مهمرتین راپور ساالنه گروپ‬ ‫تعليم Ùˆ تربيه‬ ‫صÙ?حه ‪۴-۵‬‬ ‫پروژه معارÙ? اطÙ?ال را اماده ميسازد‬ ‫های مثمرتر Ùˆ از بین رÙ?نت شغل های غیر مثمر‪ ،‬موثريت‬ ‫بانک جهانی‪ ،‬در ماه اکتوبر سال‪٢٠١٢‬میالدی به نرشرسید‪.‬‬ ‫خبش اول اشتغال دارای‬ ‫را اÙ?زایش ميدهد‪ .‬اشتغال تنوع را ترويج ميکند Ùˆ بديل‬ ‫راپور انکشاÙ? جهانی سال ‪ :٢٠١٣‬در مورد اشتغال روی‬ ‫صÙ?حه ‪۸-۹‬‬ ‫صÙ?حه ‪۴‬‬ ‫ویژگی دگرگونی میباشد‪ .‬زمانی‬ ‫سکتور مالی‬ ‫برای منازاعات را مبيان Ù…ÛŒ اورد Ú©Ù‡ در نتيجه جوامع به‬ ‫نقش کلیدی سکتور خصوصی جهت ایجاد شغل تاکید‬ ‫که در رابطه به رشد Ù…ÛŒ اندیشیم‬ ‫پروژه ها Ùˆ برنامه های بانک جهانی‬ ‫شگوÙ?ائی Ùˆ رونق میرسند‪ .‬برمبنای این راپور‪ ،‬در کشور‬ ‫منوده Ùˆ بیان میدارد Ú©Ù‡ چگونه ایجاد Ù?رصتهای اشتغال در‬ ‫متایل بر این است تا اشتغال‬ ‫اداره مالی بني املللی‬ ‫صÙ?حه ‪۱۰‬‬ ‫های روبه انکشاÙ?‪ ،‬اشتغال تهداب Ùˆ بنیاد انکشاÙ? بوده و‬ ‫راستای انکشاÙ? میتواند محرک یک زنجیرهء موثر باشد‪.‬‬ ‫را نادیده بگیریم‪ ،‬در حالیکه هر‬ ‫صحت‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫Ù?ايده Ù?راتراز درآمد را به ارمغان مياورد‪ .‬این همه Ù?اکتور ها‬ ‫براساس این راپور کاهش Ù?قر برمیگردد به اشتغال اÙ?راد‬ ‫اشتغال در حقیقت در حمراق و‬ ‫در زدایش Ù?قر نقش کلیدی داشته‪ ،‬شهر ها را بکار واداشته‪،‬‬ ‫هامنگونه Ú©Ù‡ اشتغال در تقویه زنان جهت انجام مرصÙ?‬ ‫مرکز انکشاÙ? قرار دارد‪ .‬اشتغال‬ ‫صÙ?حه ‪۱۱-۱۳‬‬ ‫صÙ?حه ‪۵‬‬ ‫باعث هببود معيارهای زندگی‪،‬‬ ‫زیربناء‬ ‫و برای جوانان بدیل خشونت را Ù?راهم میسازند‪.‬‬ ‫بیشرت باالی اطÙ?ال شان‪ ،‬نقش دارد‪ .‬در اثر بهرتشدن‬ ‫‪ ۱۵‬نتاجي‬ ‫سند سرتاتيژی مؤقت‪۲۰۱۲-Û²Û°Û±Û´ ،‬‬ ‫دستاوردها توليدی‪ ،‬و مهبسگی‬ ‫صندوق انکشاÙ? اجتامعی جاپان‬ ‫خامنهای روستایی از «کوچک» آغاز کرده مگر‬ ‫صÙ?حه ‪۱۴-۱۷‬‬ ‫اجمتاعی میگردد‪.‬‬ ‫انکشاÙ? دهات‬ ‫خواب «بزرگ» را ميبينند‪.‬‬ ‫دور منای رشد اقتصادی در میان مدت‬ ‫خبش دوم یک شغل خوب‬ ‫چیست؟ بعضی از شغل ها‬ ‫صÙ?حه ‪۱۸‬‬ ‫تا عواید ناخالص این حوزه در سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی ‪ ۵،۷‬Ù?یصد‬ ‫براساس دورمنای اقتصادی جهانی بانک جهانی Ú©Ù‡ در ماه‬ ‫به نسبت شغل های دیگر‪،‬‬ ‫شبکه مصؤنيت اجتماعی‬ ‫و در سالهای ‪ ۲۰۱۴‬و ‪ ۲۰۱۵‬در حدود ‪ ۶،۴‬در صد Ùˆ ‪۶،۷‬‬ ‫جنوری سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی بنرش رسید‪ ،‬رشد اقتصادی در‬ ‫بیشرتروی اقتصاد Ùˆ انکشاÙ?‬ ‫اجمتاعی تاکید دارند خباطریکه‬ ‫صÙ?حه ‪۱۹‬‬ ‫درصد بالرتتیب رشد مناید‪ .‬عمده ترین عوامل این رشد‬ ‫جنوب اسیا ‪ Ûµ.۴‬Ù?یصد در سال ‪ ۲۰۱۲‬میالدی (‪ ۷،۴‬Ù?یصد در‬ ‫انکشاÙ? شهری‬ ‫این گونه شغل ها Ù?قر Ùˆ نابرابری‬ ‫شامل پالسی اصالحات در هند‪ ،‬Ù?عالیتهای بیشرت رسمایه‬ ‫سال ‪ )۲۰۱۱‬تقلیل یاÙ?ته زیرا در هندوستان رشد اقتصادی‬ ‫را کاهش داده‪ ،‬زجنیره های‬ ‫گذاری‪ ،‬محصوالت زراعتی نورمال Ùˆ بهبودی در تقاضا‬ ‫یکباره رکود منوده‪ ،‬و توليد ناخالص در سالجاری مالی‪،‬‬ ‫ارزش Ùˆ گروه ها Ùˆ کلسرت های‬ ‫های صادارتی میباشد‪ .‬رشد اقتصادی در اÙ?غانستان در‬ ‫که در ماه مارچ ‪ ۲۰۱۳‬تکمیل Ù…ÛŒ شود‪ Ûµ.Û¶ ،‬پيشبينی‬ ‫تولیدی را تقویت میمنایند‪ ،‬يا‬ ‫اعمتاد Ùˆ ارزش های مشرتک را‬ ‫‪ ۲۳‬نتاجي‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی به ‪ ۳،۱‬Ù?یصد پیشبینی گردیده Ùˆ توقوع‬ ‫گرديده‪ .‬تقاضای اندک بازار های جهانی وضعیت اقتصادی‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫ایجاد Ùˆ برقرار میمناید‪.‬‬ ‫برق برای مردم روشنی مياورد‬ ‫صÙ?حه ‪۲۰-۲۵‬‬ ‫میرود تا در سال ‪ ۲۰۱۵‬در حدود ‪ ۶،۳‬Ù?یصد رشد مناید‪.‬‬ ‫این حوزه بخصوص Ù?اکتور های مشخص را بیشرت از پیش‬ ‫گزارش دورمنای اقتصادی جهانی در ویب سایت ذیل قابل‬ ‫متاثر ساخته این در حالیست Ú©Ù‡ کاهش رسمایه گذاری‪،‬‬ ‫خبش سوم شناسائی و‬ ‫تخشیص پالیسی ها از دید‬ ‫صÙ?حه ‪۲۰-۲۱‬‬ ‫دسرتس میباشد‪:‬‬ ‫کمبود برق‪ ،‬پالیسی های نا معین Ùˆ بارنده Ú¯ÛŒ Ú©Ù… نیز‬ ‫اشتغال‪ .‬درک اینکه چگونه نیروی‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان چيست؟‬ ‫‪http://go.worldbank.org/RWLJPPA0D0‬‬ ‫سبب اهستگی در معامالت اقتصادی گردید‪ .‬توقوع میرود‬ ‫کار در برابر دولت Ùˆ نواقص‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان چگونه Ù?عاليت‬ ‫بازار عکس العمل نشان میدهد‪،‬‬ ‫ميکند؟‬ ‫ولسی جرگه بودجه ملی را تایید منود‬ ‫و چگونه این واکنش انکشاÙ? را‬ ‫متاثر میسازد‪ ،‬کلیدیست برای‬ ‫صÙ?حه ‪۲۴‬‬ ‫پروژه های جاری‬ ‫براساس معلومات وزارت مالیه‪ ۲،۹ ،‬میلیارد دالر برای‬ ‫بتاریخ ‪ ۲۰‬ماه جنوری سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‪ ،‬ولسی جرگه‬ ‫شناسائی Ùˆ ارزیابی منودن‬ ‫پالیسی ها برای ایجاد شغل های‬ ‫سکتور امنیتی‪ ،‬یک میلیارد دالر برای سکتور معارÙ?‪۹۶۴ ،‬‬ ‫بودجه ملی سال ‪ ۱۳۹۲‬را پس از دو بار رد‪ ،‬بدلیل غیر‬ ‫خوب‪.‬‬ ‫میلیون دالر برای سکتور زیربنایی Ùˆ معادن‪ ÛµÛ´Û´ ،‬میلیون‬ ‫متوازن بودن تخصیص والیات‪ ،‬تخصیص بیش از حد بودجه‬ ‫جهت دسرتسی به راپور Ù?وق‬ ‫دالر برای زراعت Ùˆ انکشاÙ? دهات‪ Û²ÛµÛ³ ،‬میلیون دالر برای‬ ‫برای مصارÙ? ریاست جمهوری Ùˆ تخصیص بودجه Ú©Ù… برای‬ ‫پروژه خدمامت مشورتی اداره‬ ‫به ویب سایت ذیل مراجعه‬ ‫مالی بني املللی‬ ‫صحت‪ Û±Û·Ûµ ،‬میلیون دالر برای انکشاÙ? سکتور خصوصی و‬ ‫پروژه های اشتغال زایی برای والیات‪ ،‬تصویب منود‪۱۵۷،۷ .‬‬ ‫منائید‪http://go.worldbank.org/ :‬‬ ‫صÙ?حه ‪۲۶‬‬ ‫‪ ۲۸۹‬میلیون دالر برای حکومتداری محلی Ùˆ تنÙ?یذ قانون در‬ ‫میلیارد اÙ?غانی برای بودجه انکشاÙ?ÛŒ Ùˆ ‪ ۱۹۶،۳‬میلیارد‬ ‫‪TM7GTEB8U0‬‬ ‫بودجه ملی تخصیص داده شده است‪.‬‬ ‫اÙ?غانی برای بودجه عادی در این بودجه تخصیص داده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪5/‬‬ ‫‪ /4‬گزارش ششامهه‪/‬‬ ‫سند اسرتاتیژی‬ ‫کمک های ګروپ بانک جهان‬ ‫موقت بانک جهانی‬ ‫میلیارد دالر به دولت اÙ?غانستان جهت حامیت از بودجه‬ ‫برای اÙ?غانستان‬ ‫اÙ?غانستان انجام داده است‪ .‬خدمات مشورتی این اداره در‬ ‫جلب Ùˆ جذب منابع کشور های متویل کننده با دولت‬ ‫پروژه ها Ùˆ پروگرام های بانک‬ ‫عادی برای مصارÙ? همچون معاشات کارمندان ملکی‬ ‫‪٢٠١٤–٢٠١٢‬‬ ‫اÙ?غانستان خیلی Ù?عال بوده Ú©Ù‡ در حال حارض شش پروژه‬ ‫اÙ?غانستان یقينی ميسازد Ú©Ù‡ رسمایه گذاری با اولویت های‬ ‫جهانی‬ ‫دولت‪ ،‬پرداخته شده Ùˆ تا اکنون بیش از ‪ ۲،۶۰‬میلیارد دالر‬ ‫در عرصه های وضعیت رسمایه گذاری‪ ،‬دسرتسی به خدمات‬ ‫ملی هامهنگ Ù…ÛŒ باشد‪ .‬بانک جهانی تا اکنون در مشارکت‬ ‫دیگر برای پروژه های رسمایه گذاری Ù?راهم گردیده است‪.‬‬ ‫هدÙ? بانک جهانی محایت از‬ ‫مالی‪ ،‬همکاری های سکتور عامه با سکتور خصوصی و‬ ‫با سایر متویل کننده گان با تعدادی از سکتور هایکه در آن‬ ‫از ماه اپریل ‪ ٢٠٠٢‬بدینطرÙ?‪ ،‬بانک جهانی بیشرت از‬ ‫دولت اÙ?غانستان درتطبیق‬ ‫مشورت دوامدار تجاری‪ ،‬را تحت تطبیق دارد‪ .‬در ربع‬ ‫مالکیت دولت Ùˆ هامهنگی Ú©Ù…Ú© ها الزمی بوده‪ ،‬Ù?عالیت‬ ‫‪ ۲،۴۸‬ملیارد دالر را برای پروژه های انکشاÙ?ÛŒ Ùˆ بازسازی‬ ‫صندوق انکشاÙ? اجمتاعی جاپان‬ ‫مهمرتین پروگرام های Ú©Ù‡ دارای‬ ‫گذشته دو پروژه بطور موÙ?قانه به پایان رسید‪ ،‬توقع میرود‬ ‫منوده است‪.‬‬ ‫اضطراری Ùˆ چهار Ù?عالیت حامیت بودجوی در اÙ?غانستان‬ ‫اولویت ملی باشند‪ ،‬میباشد‪ .‬این‬ ‫که اداره مالی بین املللی سه پروژه جدید یا مرحله بعدی‬ ‫ غرض اخذ معلومات بیشرت در مورد پروژه های تکمیل‬ ‫تعهد منوده است‪ .‬این حامیت متشکل از ‪۲،۰۴‬میلیارد دالر‬ ‫صندوق انکشاÙ? اجتامعی جاپان Ú©Ù‡ در سال ‪ ٢٠٠٠‬توسط‬ ‫پروگرام ها باید به حنوی تطبیق‬ ‫را درآینده آغاز مناید‪.‬‬ ‫ شده به سایت ذیل به صÙ?حه پروژه ها Ùˆ پروگرام ها‬ ‫کمک بالعوض Ùˆ ‪ ۴۳۶،۴‬ملیون دالر به Ø´Ú©Ù„ قرضه های‬ ‫دولت جاپان تاسیس گردید‪ ،‬منحیث یک وسیله حامیتی از‬ ‫گردند Ú©Ù‡ در ایجاد مرشوعیت‬ ‫ مراجعه منائید‪www.worldbank.org.af :‬‬ ‫بدون Ù…Ù?اد‪ ،‬که به نام "کردیدت ها" یاد Ù…ÛŒ شود‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫Ù?عالیت های Ú©Ù‡ مستقیامً پاسخ به نیاز های مردم Ù?قیر و‬ ‫و بلند بردن ظرÙ?یت هناد های‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫در حال حارض‪ ،‬بانک جهانی ‪ ٢٢‬پروژه Ù?عال‪ ،‬با تعهدات‬ ‫گروپ های آسیب پذیر رسیدگی منوده‪ ،‬ظرÙ?یت های آنها‬ ‫دولتی‪ ،‬موثر واقع گردد‪ .‬یکی‬ ‫اداره مالی بین املللی‬ ‫خالص بیشرت از‪ ۱،۰۶‬میلیارد دالر دارد‪.‬‬ ‫را ارتقا بخشیده‪ ،‬اشرتاک انها را در روند های انکشاÙ?ی‪،‬‬ ‫از بزرگرتین اولویت های دولت‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‪ ،‬منحیث یک وسیله مهم در‬ ‫کمک های بانک جهانی همچنان شامل ارایه مشوره ها به‬ ‫تقویت میبخشد‪ .‬این صندوق توسط بانک جهانی اداره‬ ‫اÙ?غانستان تامین Ùˆ رشد منابع‬ ‫راستای ترشیک مساعی میان جامعه جهانی Ùˆ دولت‬ ‫اداره مالی بین املللی‪ ،‬بخش سکتور خصوصی گروپ بانک‬ ‫دولت اÙ?غانستان جهت استÙ?اده Ùˆ مدیریت هرچه موثرتر‬ ‫میگردد‪ .‬دولت جاپان Ùˆ بانک جهانی متعهد گردیدند تا‬ ‫اÙ?غانستان بخاطرموثریت بهرت در تالش های بازسازی دراین‬ ‫جهانی‪ ،‬حامیت خویرشا در بخش رسمایه گذاری ها در‬ ‫و Ø´Ù?اÙ? تر از وجوه مالی منابع متویل کننده میباشد‪.‬‬ ‫داخلی Ùˆ ایجاد اشتغال جهت‬ ‫یک دریچهء خاصی را در داخل صندوق انکشاÙ? اجتامعی‬ ‫کشور‪ ،‬بشامر میرود‪ ٣٣ .‬متویل کننده الی ‪ ۳۱‬جنوری سال‬ ‫اÙ?غانستان کامÙ?ÛŒ السابق ادامه میدهد‪ .‬در حال حارض‬ ‫همچنان بانک جهانی از طریق Ù?راهم سازی کارهای‬ ‫جاپان جهت حامیت از پروگرام های طویل املدت غرض‬ ‫جایگزینی Ú©Ù…Ú© های متویل کننده‬ ‫‪ ،٢٠١٢‬بیش از ‪ ۶،۱۷‬میلیارد دالر را به این صندوق کمک‬ ‫این اداره مبلغ بیشرت از ‪ ٨٠‬ملیون دالر را در پنج کمپنی‬ ‫تحلیلی Ùˆ تحقیقی در عرصه های اقتصادی‪ ،‬ادارهء عامه‪،‬‬ ‫باز سازی کشور‪ ،‬گذار بسوی ثبات سیاسی‪ ،‬اقتصادی و‬ ‫گان ‪ /‬کمکهای نظامی؛ به گونه‬ ‫منوده Ú©Ù‡ این صندوق را به بزرگرتین متویل کننده بودجه‬ ‫رسمایه گذاری منوده است‪ .‬این تعهدات شامل سکتور های‬ ‫تساوی حقوق همه اتباع کشور‪ ،‬کاهش Ù?قر‪ ،‬اقتصاد ناشی‬ ‫اجتامعی‪ ،‬تاسیس منایند‪ .‬الی ماه جنوری سال ‪،٢٠١۳‬‬ ‫که تاکید روی اولویت ملی و‬ ‫دولت اÙ?غانستان (هم بودجه عادی Ùˆ هم برای برنامه‬ ‫مالی (اولین بانک قرضه های Ú©ÙˆÚ†Ú© اÙ?غانستان‪ ،‬بانک بین‬ ‫از مواد مخدر Ùˆ اداره مالی عامه‪ ،‬دولت اÙ?غانستان را‬ ‫مجموع تعهدات صندوق انکشاÙ? اجتامعی جاپان به ‪۸۱،۳‬‬ ‫رسمایه گذاری های بنیادی و‬ ‫های انکشاÙ?ÛŒ) مبدل منوده است‪ .‬حامیت این صندوق‬ ‫املللی اÙ?غانستان)‪ ،‬مخابراتی (رشکت مخابراتی ام تی ان‬ ‫حامیت مینامید‪.‬‬ ‫میلیون دالر میرسد‪ .‬تا اکنون یک تعداد از پروژه های متویل‬ ‫اساسی برای رشد باشد‪ ،‬صورت‬ ‫از پروگرام های ملی‪ ،‬که در اولویت اجندای دولت قرار‬ ‫اÙ?غانستان) Ùˆ مهامنداری (هوتل کابل رسینا) میگردد‪ .‬این‬ ‫بانک جهانی‪ ،‬از طریق Ú©Ù…Ú© های حامیت از بودیجه‬ ‫شده توسط این صندوق تکمیل گردیده است‪.‬‬ ‫گیرد‪ .‬سند اسرتاتیژی موقت مدت‬ ‫دارند‪ ،‬و همچنان برای بودیجه عادی دولت Ùˆ برای اجندای‬ ‫اداره در حال بررسی Ù?رصت های رسمایه گذاری در سکتور‬ ‫دولت در تطبیق اصالحات بنیادی‪ ،‬مخصوصاً درساحه امور‬ ‫ جهت کسب اطالعات لطÙ?اً به ویب سایت ذيل مراجعه‬ ‫زمانی را Ú©Ù‡ حتت پوشش قرار‬ ‫اصالحات در پالیسی‪ ،‬در نیل به اهداÙ? اسرتاتیژی ملی‬ ‫های تولیدی Ùˆ زیربنایی Ùˆ مارکیت های مالی میباشد که‬ ‫مالی Ùˆ ادارهء عامه طور Ù?عاالنه Ú©Ù…Ú© منوده است‪ .‬بانک‬ ‫ مناييد‪:‬‬ ‫میدهد‪ ،‬بر سه موضوع مرتبط‬ ‫انکشاÙ?ÛŒ اÙ?غانستان سهم Ù?وق العاده دارد‪ .‬بیشرت از ‪۲،۷۲‬‬ ‫اخیرا Ù‹ یک بازدید را در سطح عالی انکشاÙ? کاروباری در‬ ‫جهانی با حاميت رشد ظرÙ?یت کادر ها‪ ،‬مرشوعيت دولت‪،‬‬ ‫ ‪http://go.worldbank.org/U5OQZVF200‬‬ ‫مترکز دارد‪:‬‬ ‫• ایجاد مرشوعیت Ùˆ ارتقای‬ ‫ ‬ ‫ ظرÙ?یت هناد ها‬ ‫• ارائه خدمات برابر‬‫ ‬ ‫ ومنصÙ?انه‬ ‫• رشد Ù?راگیر Ùˆ ایجاد اشتغال‬ ‫ ‬ ‫نتاجي‬ ‫‪ /6‬گزارش ششامهه‪/‬‬ ‫پروژه تعلیم Ùˆ تربیه‬ ‫ نویدی بسوی اینده درخشان اطÙ?ال‬ ‫• نظام تعلیمی اÙ?غانستان در اثر جنگ های داخلی Ùˆ رژیم طالبان در دهه ‪ ،۱۹۹۰‬متضرر گردیده Ùˆ حتی‬ ‫Ù?عاليت های جاری‬ ‫ مانع رÙ?تن دختران به مکتب گردید‪.‬‬ ‫• از طریق برنامه بهبود Ú©ÛŒÙ?یت معارÙ?‪ ،‬که توسط بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی اÙ?غانستان تمویل‬ ‫‪ /‬معارÙ? Ùˆ آموزش‬ ‫ میگردد‪ ،‬دسترسی به تعلیم Ùˆ تربیه‪ ،‬بخصوص برای دختران‪ ،‬با Ù?راهم اوری Ú©Ù…Ú© های بالعوض به‬ ‫ مکاتب Ùˆ پروژه تربیوی معلمین‌‬ ‫‪ ،‬اÙ?زایش میابد‪.‬‬ ‫• در نتیجه تطبیق برنامه بهبود Ú©ÛŒÙ?یت معارÙ?‪ ،‬ثبت نام دختران در سال ‪ ،۲٠٠۲‬از کمتر از ‪ ۲٠٠٠٠٠‬اکنون‬ ‫مرحله دوم برنامه هببود Ú©ÛŒÙ?یت‬ ‫ر‬ ‫ به ‪ ۲،۷‬میلیون اÙ?زایش یاÙ?ته Ùˆ ثبت نام پسران از زیر یک میلیون به ‪ ۴،۴‬میلیون متعلم‪ ،‬اÙ?زایش یاÙ?ته‬ ‫معارÙ?‬ ‫‪ ٦٥‬میلیون دالرکمک بالعوض بانک جهانی‬ ‫ است‪.‬‬ ‫‪ ٢٨٣‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫یحانه احمدی Ú©Ù‡ ‪ ١٣‬سال عمر دارد‪ ‌،‬از جمله یکی از Ù?عاالنی میباشد‪،‬‬ ‫ ‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫که خواهان تغییرات گسرتده در نظام تعلیمی اÙ?غانستان است‪ .‬او که‬ ‫ ‬ ‫یک شاگرد صنÙ? نهم میباشد به منونه پالستیکی قلب انسان در یک‬ ‫ ‬ ‫آوری Ú©Ù…Ú© های ثابت برای مکاتب‪ ،‬Ù?راهم آوری زمینه‬ ‫مدل‪ ،‬اشاره میکند‪ ‌،‬وی نه تنها یک درس را با همصنÙ?ÛŒ های طبقه‬ ‫ ‬ ‫آموزش برای معلمین Ùˆ تقویت ظرÙ?یت های ادارات ذیربط‬ ‫اناث خود رشیک میکند‪ ،‬بلکه اهمیت تعلیامت با Ú©ÛŒÙ?یت را نیز در کشور‬ ‫به همکاری مردم محل Ùˆ Ù?راهم کننده گان خدمات‬ ‫بخصوص برای دخرتان‪ ،‬به منایش میگذارد‪.‬‬ ‫معارÙ? خصوصی‪ ،‬میباشد‪ .‬Ù?عاليت های اين برنامه ابتدا ً‬ ‫ حین بازدید از صنÙ? ششم مکتب سوریا در کابل‪ ،‬مدیره مکتب ‪ -‬محرتمه‬ ‫بر تعليامت عمومی‪ ،‬تربيه معلم Ùˆ مديريت معارÙ? مترکز‬ ‫نسیمه صابری‪ ،‬چنین ابراز نظر منود‪« :‬من در زندگی خود یک آرزو دارم‪.‬‬ ‫دارد‪ .‬Ù?عالیت های این برنامه کامالً در مطابقت با پالن‬ ‫همیشه آرزو داشته ام Ú©Ù‡ زنان جوان اÙ?غان را تعلیم داده تقویت منایم‪ ،‬تا آنها‬ ‫اسرتاتیژیک ملی تعلیم Ùˆ تربیه اÙ?غانستان میباشد Ùˆ از رشد‬ ‫بتوانند در خدمت نسل جوان کشور بوده Ùˆ اینده این کشور را بهرت سازند‪».‬‬ ‫نهادی کارمندان پروگرام در وزارت معارÙ? حامیت مینامید‪.‬‬ ‫ خانم صابری در ادامه میگوید Ú©Ù‡ اکنون آرزویش به واقعیت تبدیل گردیده‬ ‫درمرحله دوم این برنامه‪ ،‬متامی معلمین روش های تدریس‬ ‫و از برنامه بهبود Ú©ÛŒÙ?یت معارÙ? (‪ )EQUIP‬بانک جهانی Ú©Ù‡ توسط صندوق باز‬ ‫را در مضامین مشخص‪ ،‬آموزش دیدند‪ .‬برعالوه برای ‪٣٥٠٠‬‬ ‫سازی اÙ?غانستان نیز حامیت میگردد‪ ‌،‬اظهار سپاس مینامید‪ .‬هدÙ? این برنامه‬ ‫معلم اناث بورسیه های آموزشی در مراکز تربیه معلم‪،‬‬ ‫‪ ،‬اÙ?زایش دسرتسی به تعلیم Ùˆ تربیه Ùˆ بخصوص برای دخرتان‪ ،‬از طریق کمک‬ ‫اعطاء گردیده است‪.‬‬ ‫“‬ ‫های بالعوض به مکاتب‪ ،‬پروژه های تربیوی معلم‪ ،‬انکشاÙ? نصاب تعلیمی و‬ ‫سهگیری مردم محل‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫مکتب سوریا یکی از مکاتب شهر کابل میباشد Ú©Ù‡ از برنامه بهبود Ú©ÛŒÙ?یت معارÙ? Ú©Ù‡ هدÙ? آن اÙ?زایش دسرتسی به‬ ‫ از طریق این برنامه بیشرت از ‪ ١۶٠٠‬مکتب اعامر یا بازسازی گردیده است و‬ ‫برنامه تقویت حتصیالت عالی‬ ‫تعلیامت اساسی Ùˆ با Ú©ÛŒÙ?یت‪ ،‬بخصوص برای دخرتان میباشد‪ ،‬بهره مند گردیده است‪.‬‬ ‫ثبت نام دخرتان از ‪ ۲٠٠٠٠٠‬در سال ‪ ۲٠٠۲‬به ‪ ۲،۷‬میلیون متعلم در سالجاری‬ ‫اÙ?زایش یاÙ?ته Ùˆ ثبت نام پرسان از کمرت یک میلیون به ‪۴،۴‬میلیون متعلم‪ ،‬اÙ?زایش‬ ‫ وقتيکه ÙŠÚ© دخرت مادر ميشود‬ ‫‪ ٦٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بال عوض بانک جهانی‬ ‫‪ ٥‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫ مانع یا مشکل دیگر به نظر خانم صابری‪ ،‬این است Ú©Ù‡ بسیاری از والدین‬ ‫موانع تعلیم Ùˆ حتصیل دخرتان‬ ‫یاÙ?ته است‪.‬‬ ‫او برای اطÙ?الش حيثيت استاد و‬ ‫هدÙ? این پروگرام احیای مجدد Ù?عالیت های اساسی در‬ ‫دوازده پوهنتون (پوهنتون پولی تخنیک کابل‪ ،‬پوهنتون‬ ‫خودشان بیسواد هستند‪ .‬وی Ù…ÛŒ اÙ?زاید‪« :‬بعضی مردم هنوز هم با اÙ?کار سالهای‬ ‫قبل زندگی میکنند‪ ،‬اهمیت Ùˆ ارزش Ù?رستادن دخرتان شان را به مکتب منیدانند‪.‬‬ ‫اکنون لیسه سوریا با داشنت تعمیر جدید میتواند برای ‪ ۶٠٠٠‬شاگرد ذکور و‬ ‫اناث‪ ،‬که در دو نوبت آموزش میبینند‪ ،‬صنوÙ? درسی Ù?راهم کند‪ .‬این مکان در‬ ‫ مکتب را میداشته باشد‬ ‫کابل Ùˆ پوهنتون تعلیم Ùˆ تربیه کابل) Ùˆ ‪ ٩‬پوهنتون والیتی‬ ‫(بلخ‪ ،‬هرات‪ ،‬کندهار‪ ،‬خوست‪ ،‬بامیان‪ ،‬کاپیسا‪ ،‬تخار‪،‬‬ ‫ء ما باید آنها را اینجا بخواهیم Ùˆ با آنها در این مورد صحبت منوده‪ ،‬تالش‬ ‫بنا ً‬ ‫منائیم تا آنها را قانع سازیم‪».‬‬ ‫حدود ‪ ۵٠‬سال قبل اعامر گردیده Ú©Ù‡ در جریان جنگ های داخلی Ùˆ به تعقیب‬ ‫آن روی کار آمدن رژیم طالبان در دهه ‪۱۹۹۰‬جز ویرانهء از ان باقی منانده بود‪،‬‬ ‫ پس اگر او چیزی را نه Ù?همد‬ ‫جوزجان Ùˆ ننگرهار)‪ ،‬از طریق پروگرام های مشرتک با‬ ‫پوهنتون های کشور های منطقه‪ ،‬اروپا Ùˆ امریکا با اعانه‬ ‫â€?‬ ‫ چگونه خواهد‬ ‫ خانم صابری مکررا‌ Ù‹ برای والدین اظهار میدارد‪« :‬زمانیکه یک دخرت یک مادر‬ ‫سیستم تعلیم Ùˆ تربیهء اÙ?غانستان تخریب Ùˆ از رÙ?نت دخرتان به مکاتب مامنعت‬ ‫های ثابت رقابتی‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫میشود‪ ،‬وی هم یک معلم Ùˆ هم یک مکتب برای اطÙ?الش میباشد‪ ،‬و اگر این‬ ‫صورت میگرÙ?ت‪.‬‬ ‫ در جون ‪ ،٢٠١٠‬جهت توسعه Ùˆ گسرتش Ù?عالیتهای‬ ‫مادر خودش چیزی نداند‪ ،‬چگونه میتواند اطÙ?الش را پرورش دهد؟»‬ ‫ خانم صابری مدیره توضیح میدهد Ú©Ù‡ دو مانع بزرگ همواره سد راه تعلیم‬ ‫این برنامه ‪ ٢٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© تقویتی از طریق بخش‬ ‫ اکنون والدین به این پروگرام Ú©Ù‡ در جریان آن برای اطÙ?ال آنها کتب‪ ،‬Ù?رش‪،‬‬ ‫نهال‪ ،‬چوکی Ùˆ دیگر وسایل ارزشمند توزیع گردیده است‪ ،‬بسیار عالقه مند‬ ‫و تربیهء دخرتان وجود دارد‪ .‬نخست‪ ،‬والدین هراس دارند‪ ،‬که مبادا شورشیان به‬ ‫دخرتان شان صدمه وارد منایند‪« .‬در والیات‪ ،‬مکاتب سوختانده میشود‪ ،‬و ‬ ‫توانست اطÙ?الش را پرورش کند ؟‬ ‫رسیدگی به بحران اداره انکشاÙ? بین املللی بانک جهانی‬ ‫منظور گردید‪ ،‬که در نتیجه ‪ ٦‬پوهنتون دولتی دیگر‬ ‫میباشند‪ .‬حاجی نورزی یکنت از اعضای شورای مکتب چنین میگوید‪« :‬با حامیت‬ ‫دخرتان بدلیل مکتب رÙ?نت به صورت شان تیزاب پاشیده میشود‪ ».‬وی Ù…ÛŒ اÙ?زاید‪:‬‬ ‫(بامیان‪ ،‬تخار‪ ،‬جوزجان‪ ،‬خوست‪ ،‬تعلیم Ùˆ تربیه کابل و‬ ‫برنامه بهبود Ú©ÛŒÙ?یت معارÙ? Ùˆ بانک جهانی والدین شاگردان درک منودند که‬ ‫«اما ما برای مردم توضیح میدهیم‪ ،‬که یگانه راه پیرشÙ?ت جامعه ما از طریق‬ ‫پوهنتون البیرونی) در مطابقت با اولویت های تعیین شده‬ ‫ء باهم یکجا شده تالش‬ ‫مکاتب منحیث خانه برای اطÙ?ال آنها میباشد‪ ،‬بنا ً‬ ‫تعلیم Ùˆ تربیه ممکن است‪ ».‬در این مکتب محاÙ?ظین مسلح Ùˆ امکانات حمل و‬ ‫نسیمه صابری‬ ‫در پالن سرتاتیژیک ملی تحصیالت عالی‪ ،‬نیز در این پروسه‬ ‫مینامیم‪ ،‬تا آنرا بهرت Ùˆ بهرت بسازیم‪».‬‬ ‫نقل مصئون برای شاگردان مهیا گردیده است‪.‬‬ ‫‪-‬مدیره مکتب سوریا‬ ‫اضاÙ?Ù‡ گردید‪.‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪9/‬‬ ‫‪ /8‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫بانک جهت ایجاد دو زیربناء های اساسی سکتور مالی در‬ ‫تادیات Ø´Ù?اÙ?‪ ،‬حامیت میکند‪ .‬مشخصاً‪ ،‬این پروژه برای‬ ‫پروژه انکشاÙ? مهارت ها برای‬ ‫کشور‪ ،‬Ù?راهم مینامید‪( :‬اول) آژانس راپور دهی اعتبارات‬ ‫"د اÙ?غانستان بانک" رشایط Ùˆ زمینه ارزیابی وضعیت‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫عامه‪ ،‬که این امر معلومات را به قرضه دهندگان Ù?راهم‬ ‫مالی ‪ ١٠‬بانک تجارتی را از طریق انجام تÙ?تیش های‬ ‫‪٢٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫میسازد‪ ،‬تا خطر احتاملی در مورد قرضه گیرندگان را به‬ ‫مالی Ú©Ù‡ بر اساس معیارهای بین املللی صورت میگیرد‪،‬‬ ‫‪ ١٨‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫گونه دقیق ارزیابی منایند‪( ،‬دوم) سیستم ثبت کریدت و‬ ‫Ù?راهم میسازد‪ .‬نتیجه این تÙ?تیش مالی باعث میگردد تا‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫تضمینات‪ ،‬که قرضه دهندگان را قادر میسازد تا از دارائی‬ ‫پالن های عملی جهت رÙ?ع نواقص Ùˆ ضعÙ? های Ú©Ù‡ در‬ ‫های قرضه گیرندگان منحیث ضامنت استÙ?اده به عمل‬ ‫روند نظارت د اÙ?غانستان بانک شناسایی میگردد‪ ،‬طرح و‬ ‫این پروژه طوری طرح Ùˆ دیزاین گردیده است Ú©Ù‡ تعداد‬ ‫آورند‪ .‬همکاری های اداره مالی بین املللی در این میان‬ ‫عملی گردد‪ .‬همچنان مدرنیزه ساخنت سیستم ملی تادیات‬ ‫اÙ?غانهای مسلکی واجد رشایط استخدام در مراحل متعدد‬ ‫شامل Ù?راهم آوری کمکهای تخنیکی برای د اÙ?غانستان‬ ‫البته به هدÙ? کاهش اجرای معامالت به صورت نقدی‪ ،‬که‬ ‫یک سیستم تعلیمی Ùˆ آموزشی با Ú©ÛŒÙ?یت حرÙ?ÙˆÛŒ Ùˆ تخنیکی‬ ‫بانک جهت تطبیق قانون مصئون معامالت قرضه دهی و‬ ‫اکنون عمده ترین وسیله اجرای داد Ùˆ ستد در اÙ?غانستان‬ ‫بر اساس نیازمندی مارکیت کار‪ ،‬بطور متوازن Ùˆ با مخارج‬ ‫مقرره راپور دهی قروض میباشد‪ .‬اداره مالی بین املللی‬ ‫محسوب میشود؛ تغیر ان به سیستم تادیات الکرتونیکی از‬ ‫آموزشی اندک‪ ،‬اÙ?زایش یابد‪ .‬بصورت مشخص پروژه متذکره‬ ‫همچنان همکاری های الزم را جهت ترتیب قانون اجاره‬ ‫طریق کارت یا موبایل از اهداÙ? دیگر این پروژه میباشد‪.‬‬ ‫کمک خواهد کرد‪ ،‬تا سیستم تعلیامت Ùˆ آموزش های‬ ‫دهی Ù?راهم منوده است‪.‬‬ ‫این پروژه همچنان به منظور اÙ?زایش دسرتسی به مهارت‬ ‫حرÙ?ÙˆÛŒ براساس نیازمندی بازار انکشاÙ? یاÙ?ته Ùˆ موسسات‬ ‫ آژانس ثبت تضمینات در ماه Ù?ربوی رسامً اÙ?تتاح گردید‪.‬‬ ‫و Ù?نون سکتور بانک داری‪ ،‬انستیتوت بانکداری Ùˆ مالی‬ ‫آموزشی در عرصه پالن گذاری Ùˆ تنظیم برنامه های خود‪،‬‬ ‫پروسه تدارکات آژانس راپوردهی اعتبارات تکمیل گردیده‬ ‫اÙ?غانستان را در عرصه گسرتش Ù?عالیت های ان انستیتوت‬ ‫استقاللیت داشته Ùˆ نیز با مراجع با تجربه آموزشی داخلی‬ ‫و قرار داد میان کمپنی برنده Ùˆ د اÙ?غانستان بانک قرار‬ ‫همکاری Ùˆ حامیت مینامید‪.‬‬ ‫و بین املللی همکاری داشته باشند‪ .‬این پروژه دارای سه‬ ‫است تا اواخر ماه مارچ سالجاری میالدی امضاء گردد‪ .‬یک‬ ‫ کار تÙ?تیش مالی ‪ ١٠‬بانک تجارتی در ماه نومرب سال‬ ‫بخش ذیل میباشد‪:‬‬ ‫کمپنی مسلکی غرض عرصی ساخنت سیستم مدیریت منابع‬ ‫‪ ٢٠١١‬آغاز Ùˆ در ماه جون ‪ ٢٠١٢‬ا تکمیل شد‪ .‬اسناد‬ ‫ بخش اول‪ :‬این بخش اساساً روی ایجاد اداره ملی نظارت‬ ‫برشی شناسایی شده Ùˆ قرار است قرار داد ان نیز عنقریب‬ ‫دواطلبی برای مدرنیزه ساخنت سیستم تادیات اعالن‬ ‫قابلیت Ùˆ مهارت های اÙ?غانستان Ùˆ چارچوب ملی تثبیت‬ ‫امضاء گردد‪.‬‬ ‫گردیده Ùˆ اکنون درخواست های دواطلبی ارزیابی Ùˆ بررسی‬ ‫قابلیت ها Ùˆ بورد های آموزشی مترکز دارد‪ .‬اسناد Ú©Ù‡ تا‬ ‫میشوند‪ .‬انستیتوت بانکداری Ùˆ مالی اÙ?غانستان با حامیت‬ ‫اکنون تهیه گردیده‪ ،‬برای مشرتکین پروگرام در مراحل‬ ‫رشکای متعدد انکشاÙ?ÛŒ خویش Ù?عالیتهای خود را گسرتش‬ ‫مختلÙ? ارائه میگردد‪.‬‬ ‫پروژه های اصالحات اداره امور‬ ‫داده Ùˆ بیشرت روی سکتور بانکداری Ùˆ قرضه های کوچک‬ ‫ بخش دوم‪ :‬انستیتیوت ملی اداره Ùˆ مدیریت‪ ،‬مواد‬ ‫مالی عامه‬ ‫مترکز داده است‪.‬‬ ‫درسی معیاری را در پروگرام های علمی Ùˆ تحصیلی خویش‬ ‫‪ ١٢٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بال عوض بانک جهانی Ùˆ صندوق‬ ‫مورد تطبیق قرار میدهد‪ .‬اولین دسته متعلمین‪ ،‬که تعداد‬ ‫بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫شان به ‪ ١٥٠٠‬متعلم میرسد‪ ،‬در رشته های محاسبه‪،‬‬ ‫پروژه تقویت سکتور مالی‬ ‫مدیریت Ùˆ تکنالوژی معلوماتی در ماه جوالی ‪ ٢٠١١‬Ù?ارغ‬ ‫یک سلسله اقدامات از طریق پنج پروژه Ù¾ÛŒ در پی‪،‬‬ ‫‪ ٨‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫اماده Ú¯ÛŒ ها برای استخراج معدن حاجي‬ ‫گردیدند‪ .‬از این میان‪ ،‬برای ‪ ١٠٥٨‬متعلم سند Ù?راغت به‬ ‫سبب میگردد‪ ،‬تا مساعی اÙ?غانستان در زمینه ایجاد یک‬ ‫گک در واليت باميان جريان دارد‪ ،‬تا از‬ ‫تائید پوهنتون جاوسکیال کشور Ù?نلند‪ ،‬توزیع گردید‪ .‬این‬ ‫سیستم Ø´Ù?اÙ? Ùˆ Ù?عال برای اداره امور مالی عامه حامیت‬ ‫این پروژه اهداÙ? اسرتاتیژی ملی انکشاÙ?ÛŒ اÙ?غانستان را به‬ ‫بزرگرتین معدن شناخته شده سنگ های‬ ‫آهن در اسيا بهره برداری صورت گیرد‪ .‬بانک‬ ‫‪ /‬سکتور مالی‬ ‫پروژه از پنج انستیتیوت دیگر Ú©Ù‡ در چوکات وزارت معارÙ?‬ ‫و استÙ?اده بهرتاز منابع عامه تامین گردد‪ .‬در ابتداء کمک‬ ‫منظور تاسیس یک سکتور مالی عرصی Ùˆ رقابتی‪ ،‬حامیت‬ ‫جهانی اين پروسه را‪ ،‬که هدÙ? اش دسرتسی‬ ‫Ù?عالیت میکند Ùˆ از آنها میخواهد Ú©Ù‡ شورای مدیریت شانرا‬ ‫های بالعوض متمرکز به متویل رشکت های مشورتی جهت‬ ‫میکند‪ .‬این پروژه بطور مشخص درنظر دارد تا ظرÙ?یت د‬ ‫به منابع اÙ?غانستان Ùˆ Ú©Ù…Ú© برای تاسيس‬ ‫توسعه داده Ùˆ ارتباطات با کارمندان را ایجاد منایند‪ ،‬حامیت‬ ‫کمک به کارمندان دولتی در اجرای تدارکات Ùˆ اداره خزاین‬ ‫اÙ?غانستان بانک را از طریق عرصی سازی سیستم تکنالوژی‬ ‫يک چهارچوب برای قانون گذاری Ùˆ نظارت‬ ‫ميباشد‪ ،‬از طريق پروژه انکشاÙ? باثبات منابع‬ ‫پروژه پاخس رسیع جهت هببود‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫بودند‪ ،‬اما در پروژه جدید توجه به ارتقای ظرÙ?یت های‬ ‫معلوماتی آن (نظارت ساحوی Ùˆ اداره منابع برشی)‪ ،‬تقویت‬ ‫طبیعی حاميت ميکند‪ .‬جيولوجست محمد‬ ‫آمني (طرÙ? Ú†Ù¾) Ùˆ اهالی منطقه‪ ،‬منجمله‬ ‫وضیعت سکتور مالی اÙ?غانستان‬ ‫ بخش سوم‪ :‬در این بخش‪ ،‬برای جوانان Ùˆ همچنان‬ ‫کاری ریاست خزاین وزارت مالیه‪ ،‬در عرصه تدارکات و‬ ‫مناید‪ .‬این پروژه تعدادی از زیربناء های مالی رضوری را‬ ‫محمد رضا دانشی‪ ،‬اميدوار هستند که‬ ‫‪ ١٩‬میلیون Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫بعضی از گروپ های آسیب پذیر آموزش داده میشود‪.‬‬ ‫تÙ?تیش معطوÙ? گردیده است‪ .‬پروژه های Ù?وق در ایجاد‬ ‫مانند آژانس راپور دهی اعتبارات‪ ،‬اژانس ثبت اعتبارات‬ ‫صنعت معادن زمينه های اشتغال‪ ،‬مکاتب‪ ،‬و‬ ‫سازمان تطبیق کننده این پروگرام‪ ،‬واحد برنامه ملی ارتقای‬ ‫ديگر سهولتهای خيلی رضوری را به ارمغان‬ ‫چارچوب Ù?علی قوانین عرصی را برای ادارهء امور مالی‬ ‫و انستیتیوت بانکداری اÙ?غانستان‪ ،‬نیز ایجاد خواهد کرد‪.‬‬ ‫خواهند اورد‪.‬‬ ‫این پروژه د اÙ?غانستان بانک را در راستای ایجاد یک‬ ‫مهارتها میباشد‪ ،‬و تقریباً متامی پروگرام های آموزشی برای‬ ‫عامه Ùˆ تطبیق سیستم های حامی چارچوب متذکره‪ ،‬کمک‬ ‫ همچنان از طریق این پروژه‪ ،‬اداره مالی بین املللی گروپ‬ ‫سلسله برنامه های کاری جهت بهبود نظارت بانکی و‬ ‫‪ ٧٥٠٠‬زن بی بضاعت‪ ،‬دهقانان نیازمند Ùˆ جوانان بیکار‪،‬‬ ‫منوده اند‪.‬‬ ‫بانک جهانی نیز کمکهای تخنیکی را برای د اÙ?غانستان‬ ‫تطبیق سیستم مدرن تادیات برای انجام معامالت موثر و‬ ‫تکمیل گردیده است‪.‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪11/‬‬ ‫‪ /10‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫پروژه اضطراری بازسازی سکتور‬ ‫ملی صحی تقویت یاÙ?ته Ùˆ ظرÙ?یت کادری وزارت صحت‬ ‫پروژه تقویت Ù?عالیت های حصی‬ ‫‪ /‬صحت‬ ‫برق‬ ‫عامه در مرکز Ùˆ والیات ارتقاء یاÙ?ته تا این وزارت بتواند‬ ‫برای مردم نیازمند در روستاها‬ ‫‪ ١٠٥‬میلیون دالر قرضه بدون Ù…Ù?اد بانک جهانی‬ ‫مسوولیت خویش را منحیث نهاد نظارت کننده این سکتور‬ ‫‪ ٧٩‬میلیون دالرکمک بالعوض بانک جهانی‬ ‫‪ ٢٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫به وجه احسن اجراء مناید‪.‬‬ ‫‪ ٤٦‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫پروژه وقایه از ویروس اچ Ø¢ÛŒ وی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫‪۱۷،۹‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق انکشاÙ?‬ ‫و مرض ایدز‬ ‫این پروژه روی تامین برق ثابت Ùˆ متداوم به باشندگان شهر‬ ‫‪ /‬زیر بناء‬ ‫اجتامعی جاپان‬ ‫‪ ١٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫کابل‪ ،‬Ù?عالیت مینامید‪ .‬که این امر را از طریق احیای مجدد‬ ‫‪ ٢‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق باز سازی‬ ‫‪ ١٢‬میلیون Ú©Ù…Ú© سایر متویل کننده گان‬ ‫و توسعه شبکه های توزیع برق‪ ،‬عملی میسازد‪ .‬وصل شبکه‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫شهر کابل با سیستم انتقال آینده برق از شامل رشق‪ ،‬تا‬ ‫پروژه انکشاÙ? سکتور خمابرات و‬ ‫هدÙ? اينپروژه بهبود وضعیت صحی Ùˆ حالت تغذیوی‬ ‫این پروژه بتاریخ ‪ ۳۰‬ماه نوامرب سال ‪ ۲۰۱۲‬تکمیل گردید‪.‬‬ ‫انرژی ارزانرت از کشور ازبکستان وارد گردد؛ احیای مجدد‬ ‫تکنالوژی معلوماتی اÙ?غانستان‬ ‫اÙ?غانها‪ ،‬با مترکز ويژه بر عرضه خدمات صحی برای زنان‬ ‫این پروژه طوری دیزاین گردیده بود تا ظرÙ?یت ملی مبنی‬ ‫بند برق آبی ‪ ١٠٠‬میگا وات نغلو (بزرگرتین دستگاه تولید‬ ‫‪ ٥٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫و اطÙ?ال در آن مناطقی از کشور Ú©Ù‡ کمرت تحت پوشش‬ ‫برق آبی در اÙ?غانستان‪ ،‬که برق شهر کابل را تامین میکند)‬ ‫بر مجادله با ایپدیمی مرض ایدز را ذریعه توسعه برنامه‬ ‫قرار گرÙ?ته‪ ،‬است‪ .‬این پروژه از اسرتاتیژی سکتور صحت و‬ ‫و خط انتقالی مربوط به آن؛ Ùˆ ایجاد ساختار مجدد و‬ ‫های وقایوی برای مردم مواجه با خطر زیاد‪ ،‬ارتقاء یابد‪.‬‬ ‫این پروژه غرض تقویت Ùˆ گسرتش موÙ?قیت ها Ùˆ دستآورد‬ ‫تغذیه‪ ،‬که طرح پروگرام سکتور صحت دولت برای سالهای‬ ‫تجاری ساخنت این سکتور جهت ارائه خدمات هرچه بهرت‬ ‫گروپ های آسیب پذیر شامل استÙ?اده کننده گان مخدرات‬ ‫های پروژه قبلی در اين سکتور Ùˆ ایجاد زمینه برای تسهيل‬ ‫‪ ٢٠٠٨‬الی ‪ ٢٠١٣‬را مشخص میسازد‪ ،‬حامیت میکند‪.‬‬ ‫میباشد‪.‬‬ ‫زرقی‪ ،‬خود Ù?روشان Ùˆ مراجعین آنها (مقاربت جنسی غیر‬ ‫مرحله بعدی تطبيق ميشود‪ .‬پروژه متذکره اصالحات‬ ‫ بر اساس رسوی مرگ Ùˆ میر در اÙ?غانستان (‪)Û²Û°Û±Û° AMS‬‬ ‫ پروژه مذکور الی ‪ ٣١‬مارچ ‪ ٢٠١٣‬جهت تکمیل Ù?عالیت‬ ‫مصؤن) Ùˆ محبوسین‪ ،‬میگردد‪ .‬هدÙ? دیگر این پروژه آگاهی‬ ‫پاليسی Ùˆ مقررات‪ ،‬و رسمایه گذاری های اسرتاتیژیک‬ ‫‪ ،‬کاهش قابل مالحظه در مرگ Ùˆ میر مادران واطÙ?ال به‬ ‫های باقیامنده‪ ،‬بجز از بند برق آبی نغلو‪ ،‬متدید گردید‪.‬‬ ‫دهی جهت وقایه از رسایت ویروس اچ Ø¢ÛŒ ÙˆÛŒ را در میان‬ ‫زیربنائی را جهت توسعه ارتباطات حامیت منوده Ùˆ زمینه‬ ‫مشاهده میرسد‪ .‬به همین ترتیب‪ ،‬معلومات روزمره‬ ‫آمادگی برای اغاز پروژه جدید به منظور تکمیل Ù?عالیت‬ ‫مردم عام اÙ?زایش بود‪ ،‬رسویالنس شیوع مرض Ùˆ دریاÙ?ت‬ ‫دسرتسی به خدمات با Ú©ÛŒÙ?یت تیلیÙ?ونی Ùˆ انرتنتی را نیز‬ ‫نشان میدهد Ú©Ù‡ تعداد مراکز صحی Ùˆ کارمندان صحی‬ ‫های باقیامنده تخنیکی در بند برق نغلو Ùˆ همچنان‬ ‫رÙ?تار های نامناسب را تقویه منود‪ ،‬در ضمن کوشش گردید‬ ‫برای استÙ?اده کنندگان Ù?راهم مینامید‪.‬‬ ‫اناث‪ ،‬اÙ?زایش یاÙ?ته Ùˆ شاخص های کلیدی چگونگی عرضه‬ ‫تسهیالت الزم جهت انجام مصئون Ùˆ موثر Ù?عالیت ها برای‬ ‫تا موقیعت Ùˆ تعداد تخمینی اشخاص معروض Ùˆ مواجه‬ ‫همچنان‪ ،‬این پروژه به منظور بهبود عرضه خدمات‬ ‫خدمات صحی نیز بهبود یاÙ?ته است‪.‬‬ ‫کارمندان این دستگاه اکنون جریان دارد‪.‬‬ ‫به خطر را نیز شناسایی منوده Ùˆ با استÙ?اده از وسایل‬ ‫عامه Ùˆ مدیریت پروگرام ها در سکتورهای سرتاتیژیک‬ ‫ بانک جهانی در همکاری با اتحادیه اروپا روی کمک‬ ‫اطالعاتی جمعی Ùˆ تنویر اذهان عامه در رÙ?ع حساسیت‬ ‫دولت استÙ?اده گسرتده از برنامه های تيليÙ?ون موبايل را‬ ‫های آینده برای سکتور صحت با دولت Ù…Ù?اهمه منوده که‬ ‫های اجتامعی در مقابل مریضان مبتال به اچ Ø¢ÛŒ ÙˆÛŒ Ùˆ ایدز‪،‬‬ ‫حامیت خواهد کرد‪ .‬از طریق این پروژه‪ ،‬سکتور تکنالوژی‬ ‫که بیشرت روی تقویت سیستم صحی در متامی سطوح قرار‬ ‫که نیاز به حامیت دارند‪ ،‬کاهش دهد‪.‬‬ ‫پروژه احیاء Ùˆ انکشاÙ? سیسمت‬ ‫معلوماتی محلی با داشنت تعداد بیشرت از اÙ?راد مسلکی‬ ‫دارد‪ .‬البته این Ú©Ù…Ú© ها در کنار حامیت متداوم از بسته‬ ‫ این پروژه بتاریخ ‪ ٣٠‬نومرب ‪ ٢٠١٢‬تکمیل گردید‪ .‬اداره‬ ‫آبیاری‬ ‫تقویت یاÙ?ته Ùˆ برای کمپنی های مخابراتی Ùˆ تکنالوژی‬ ‫اساسی خدمات صحی (‪ )BPHS‬و بسته اساسی خدمات‬ ‫برنامه ملی کنرتول بیامری ایدز وزارت صحت عامه‬ ‫‪۹۷،۸‬میلیون Ú©Ù…Ú© بال عوض بانک جهانی‬ ‫معلوماتی نیز حامیت دوامدار Ù?راهم مینامید‪.‬‬ ‫شÙ?اخانه (‪ ØŒ)BEHS‬و وظايÙ? نظارتی وزارت صحت عامه‬ ‫اقدامات ارجح این پروژه را به پروژه تقویت Ù?عالیت های‬ ‫‪۴۸،۴‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫ تطبیق این پروژه آغاز گرديده Ùˆ قرارداد های بزرگ عقد‬ ‫از خدمات صحی‪ ،‬صورت ميگريند‪ .‬مترکز کمکهای در‬ ‫صحی برای مردم نیازمند در روستاها Ú©Ù‡ بتاریخ ‪ ٣٠‬سپتمرب‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫گردیده Ú©Ù‡ از آنجمله سه قرارداد آن برای نصب تقریباً‬ ‫آینده بیشرت روی پالن اسرتاتیژیک وزارت صحت عامه برای‬ ‫‪ ٢٠١٣‬تکمیل خواهد گردید‪ ،‬منتقل منودند‪ .‬توقوع میرود تا‬ ‫‪۲،۵‬میلیون دالر حامیت مالی دولت‬ ‫‪ ١٠٠٠‬کیلومرت کیبل Ù?ایرب نوری‪ ،‬و یک قرار داد آن برای‬ ‫سالهای ‪ ٢٠١١‬الی ‪ ٢٠١٥‬خواهد بود‪.‬‬ ‫مرحله بعدی این پروژه از طریق پروژه صحت بعد از ماه‬ ‫تاسیس ÙŠÚ© جايگاه مشرتک دولتی برای عرضه خدمات‬ ‫ بتاریخ ‪ ۲۸‬ماه Ù?ربوری سالجاری میالدی‪ ،‬بورد هیئت‬ ‫سپتمرب سال ‪ ۲۰۱۳‬متویل گردد‪.‬‬ ‫این پروژه بخاطر توسعه Ùˆ گسرتش دستآورد های پروژه‬ ‫تيليÙ?ون موبايل‪ ،‬ميباشد‪ .‬همچنان‪ ،‬مشاورین دولت را‬ ‫اجراییوی بانک جهانی یک Ú©Ù…Ú© بالعوض به ارزش ‪۱۰۰‬‬ ‫اضطراری احیاء سیستم آبیاری‪ ،‬که کامال از طریق بانک‬ ‫جهت مرور Ùˆ تعدیل پالیسی سکتور مخابرات Ùˆ تکنالوژی‬ ‫میلیون دالر را غرض متویل پروژه صحت (برنامه ارتقاء‬ ‫جهانی ميگرديد Ùˆ در دسمرب سال ‪٢٠١١‬تکمیل گردید‪،‬‬ ‫معلوماتی‪ ،‬ایجاد سرتاتیژی دولت برای تیلیÙ?ونهای موبایل‪،‬‬ ‫سیستم Ù?عاليتهای صحی در دوره انتقال) منظور منود‪.‬‬ ‫تطبيق ميشود‪ .‬پروژه متذکره بیشرت از ‪ ٣٠٠٠٠٠‬هکتار زمین‬ ‫بهبود چارچوب مقررات برای شبکه های تيليÙ?ون های‬ ‫هدÙ? این پروژه گسرتش عرضه Ùˆ بلند بردن Ú©ÛŒÙ?یت‬ ‫زراعتی را سیراب مینامید‪ ،‬دیزاین Ùˆ بازسازی یک تعداد‬ ‫موبايل‪ ،‬و همچنان تطبیق پروگرام حامیت از ابتکارات‬ ‫خدمات صحی برای اÙ?غانها‪ ،‬بخصوص اÙ?غانهای بی بضاعت‬ ‫محدود بندها Ùˆ همچنان احداث خدمات Ùˆ تسهیالت‬ ‫تیلیÙ?ونی‪ ،‬حاميت ميکند‪ .‬همچنان جهت اÙ?زایش تعداد‬ ‫قابله ها در حال Ù?راه گرÙ?نت آموزش در ÙŠÚ© مرکز‬ ‫در ‪ ۲۲‬والیت Ùˆ همچنان تقویت نقش رهربی کننده یی‬ ‫اندازه گیری آب Ùˆ هوا شناسی‪ ،‬نیز از طریق این پروژه‬ ‫اÙ?راد شایسته Ùˆ ماهر در سکتور تکنالوژی معلوماتی‪ ،‬به‬ ‫صحی Ú©Ù‡ از طریق پروژه تقويت Ù?عاليت های‬ ‫وزارت صحت عامه در این سکتور میباشد‪ .‬قرار است‬ ‫مورد حامیت قرار میگیرد‪.‬‬ ‫سه رشکت قرارداد عقد گردیده تا پروگرام های انکشاÙ?‬ ‫صحی برای مردم نيازمند در روستاها حاميت‬ ‫Ù?راهم اوری بسته خدمات ااساسی صحی Ùˆ بسته اساسی‬ ‫ميشود‪ ،‬میباشند‪ .‬اين پروژه بسته اساسی خدمات‬ ‫مهارت ها را بطور امتحانی تطبیق منوده ظرÙ?یت این اÙ?راد‬ ‫صحی را در‪ ۱۱‬واليت متويل ميناميد‪.‬‬ ‫خدمات Ø´Ù?اخانه در مناطق روستایی شهری از طریق این‬ ‫را باال بربند‪.‬‬ ‫پروژه متویل شود‪ .‬همچنان از طریق این پروژه سیستم‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪13/‬‬ ‫‪ /12‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫ اينجا پيش از تطبيق اين پروژه‬ ‫“‬ ‫â€?‬ ‫هيچ زيربناء وجود نداشت و‬ ‫ ظرÙ?يت خيلی پايني بود‪.‬‬ ‫محمد عمر مومند‬ ‫ ‬ ‫‪-‬رئيس پالن Ùˆ اصالحات‪ ،‬رياست عمومی گمرکات اÙ?غانستان‬ ‫مختلÙ? پيرشÙ?ت هستند‪ ،‬در حاليکه ديزاين Ùˆ پروسس‬ ‫بشمول جالل اباد‪ ،‬هرات‪ ،‬کابل‪ ،‬میدان هوایی کابل‪،‬‬ ‫ الی تاریخ ‪ ٣۱‬دسمرب ‪ ،٢٠١٢‬در حدود ‪ ۸۰‬درخواست‬ ‫اسناد Ù?عاليت های ساختامنی در گمرک Ù?راه تکميل‬ ‫حیرتان‪ ،‬نیمروز‪ ،‬شیرخان بندر Ùˆ کندهار‪ ،‬جريان دارد‪.‬‬ ‫پروژه های Ù?رعی به ارزش ‪ ۳۸،۲‬میلیون دالر ترتیب گردید‪،‬‬ ‫گرديده اند‪.‬‬ ‫سیستم ‪ DPS‬اسیکودا در بنادر اندخوی Ùˆ تورخم در ماه‬ ‫که از ان جمله ‪ ۷۴‬درخواست پروژه های Ù?رعی به ارزش‬ ‫دسمرب سال ‪ ۲۰۱۲‬میالدی Ùˆ ماه جنوری سال ‪ ۲۰۱۳‬بالرتتیب‬ ‫‪ ۳۵،۴‬میلیون دالر منظور گردیده‪ ،‬که از این جمله قرارداد‬ ‫Ù?عال گردید‪ .‬در حال حارض بیشرت از ‪ ٩٠‬Ù?یصد واردات‬ ‫‪ ۵۰‬پروژه Ù?رعی به ارزش ‪ ۲۱،۱‬میلیون دالر‪ ،‬عقد گردید‪.‬‬ ‫(به اساس ارزش) از طریق این سیستم تحت پوشش قرار‬ ‫کار ساختامن ‪ ۸‬پروژه Ù?رعی به ارزش ‪ ۹،۳‬میلیون دالر‬ ‫میگیرد‪ .‬توسعه این سیستم به گمرکات Ùˆ بنادر باقیامنده پروژه انکشاÙ? پايدار منابع‬ ‫تکمیل شده است‪ .‬مطالعات امکان سنجی در ‪ ٢٢‬بند آب‬ ‫جريان دارد Ùˆ قرار است تا در Ù?راه Ùˆ اسالم قلعه در جريان طبیعی‬ ‫در دریای حوزه شامل در ماه جنوری سالجاری میالدی‬ ‫ماه اپريل ‪ ۲۰۱۳‬Ù?عال گردد‪ .‬آموزش جلوگريی از خطر در ‪ ٩٢‬میلیون Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫تکمیل گردیده Ùˆ وهمچنان مطالعات امکان سنجی ‪ ١٠‬بند‬ ‫باره اسيکودا در ميدان هوايي کابل به موÙ?قيت ازمايش‬ ‫از جمله‪ ٢٢‬بند آب Ú©ÙˆÚ†Ú© عنقریب اغاز میگردد‪.‬‬ ‫گرديد‪ ،‬و حاال در حالت گسرتش به گمرکاتی بزرگی ديگری این پروژه اقداماتی را جهت تقويت ظرÙ?يت مقرراتی‬ ‫است‪ .‬همچنان‪ ،‬آموزش عملی اسیکودا در میدان هوائی حاميه ميکند Ùˆ انکشاÙ? سکتور خصوصی Ùˆ تواÙ?Ù‚ آن با‬ ‫کابل در حالت تطبیق میباشد‪ .‬پروسه انتقال از اسيکودا‪ ++‬معيارهای بني املللی را بهرت Ù…ÛŒ سازد‪ .‬این پروژه دولت‬ ‫به اسيکودای انرتنتی پيرشÙ?ت قابل مالحظه داشته است Ú©Ù‡ را Ú©Ù…Ú© مینامید تا يقينی سازد عایدات بدست آمده از‬ ‫دومین پروژه اصالحات گمرکات و‬ ‫منابع ارزشمند برای استÙ?اده متام کشور ميباشد Ùˆ بطور‬ ‫شکل ازمايشی آن در ماه اپريل Ù?عال خواهد گرديد‪.‬‬ ‫تهسیل جتارت‬ ‫ پروسه ایجاد یک سیستم معلوماتی اجرائیوی در ریاست Ø´Ù?اÙ? مديريت Ù…ÛŒ گردد‪ .‬همچنان این پروژه Ú©Ù…Ú© های‬ ‫‪ ۵۰،۵‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫دومني پروژه اصالحات گمرکات Ùˆ تسهيل‬ ‫گمرکات زیرکار بوده Ùˆ همچنان درخواست های عالقه تخنیکی برای وزارت معادن در مدیریت پروژه های ملی‬ ‫تجارت به روند اصالحات ادامه ميدهد‪،‬‬ ‫مانند پروژه مس عینک‪ ،‬پروژه معدن آهن حاجیگک‪ ،‬و‬ ‫مندی نیز از طریق اعالنات خواسته شده است‪.‬‬ ‫اين پروژه موÙ?قیتهای کيل پروژه اضطراری عرصی سازی‬ ‫که رياست عمومی گمرکات را در تقويت‬ ‫پروسه عرصی سازی گمرکات حامیت منوده‬ ‫ روند آزمایشی ایجاد ÙŠÚ© سیستم ممکن تبادله معلومات دیگر پروژه های Ú©Ù‡ در اولویت قرار دارند‪ ،‬Ù?راهم مینامید‪.‬‬ ‫گمرکات Ùˆ تسهيل تجارت را دنبال ميکند Ùˆ به تطبيق‬ ‫و این امر سبب میشود تا امور محوله‬ ‫گمرک به گمرک (‪ )C2C‬میان ریاست گمرکات اÙ?غانستان عالوه بر تقویت ظرÙ?یت وزارت معادن در حصه اداره‬ ‫اصالحات جاری ادامه ميدهد‪ .‬این پروژه ریاست گمرکات‬ ‫بصورت بهرت مدیریت گردیده Ùˆ ترخيص‬ ‫اموال مجوز تجارتی بگونه مناسب Ùˆ مؤثر‬ ‫و گمرک پاکستان در بندر تورخم جریان دارد‪ .‬جهت تطبیق سکتور معادن‪ ،‬این پروژه دولت اÙ?غانستان را در راستای‬ ‫اÙ?غانستان را قادر ميسازد تا پروسه عرصی سازی گمرکات‬ ‫انجام يابد‪.‬‬ ‫رسیع تواÙ?قنامه تجاری حمل Ùˆ نقل میان اÙ?غانستان Ùˆ تامین Ø´Ù?اÙ?یت Ùˆ اداره خوب سکتور معادن‪ ،‬یاری و‬ ‫را تسهيل کند‪ ،‬مديريت را بهرت سازد‪ ،‬و بطور منصاÙ?انه و‬ ‫پاکستان‪ ،‬طرÙ?ین روی آغاز ترشیک Ùˆ تبادله معلومات مساعدت مینامید‪ .‬دولت اÙ?غانستان اقدام مهم مواÙ?قت‬ ‫موثر ترخيص اموال قانونی را بهبود بخشد‪.‬‬ ‫مشخص گمرکی از طریق پست الکرتونیکی محÙ?وظ‪ ،‬تواÙ?Ù‚ با اساسات اداره ابتکار Ø´Ù?اÙ?یت صنایع استخراجی (‪)EITI‬‬ ‫ اين پروژه متمنی بدست اوردن اهداÙ? اتی است‪:‬‬ ‫منوده اند‪ .‬عنارص معلومات شناسايی گرديده Ùˆ طرÙ?ني بر آن روی دست گرÙ?ته Ú©Ù‡ ازجانب سکرتريت اين اداره در اوسلو‬ ‫(الÙ?) کمپیوتری سازی متام عمليات ترخیص اموال از‬ ‫مواÙ?قه کرده‪ ،‬و پست های الکرتونيکی نيز تبادله گرديده‪ .‬حالت "نامزدی" را نايل گرديده است‪ .‬يک سکرتريت این‬ ‫گمرکات در رسارس کشور‪( ،‬ب) نصب Ùˆ استÙ?اده از سیستم‬ ‫در عني حال‪ ،‬اقدامات جهت آغاز سیستم همکاری گمرک اداره Ùˆ ÙŠÚ© گروه چند جانبه ملی با اشرتاک وسيع دولت‪،‬‬ ‫اجرائيوی معلومات در گمرکات تا نظارت زمان عمليات را‬ ‫به گمرک (‪ ØŒ)C2C‬در بندر حیرتان با ازبکستان Ùˆ در بندر سکتور خصوصی Ùˆ گروپ های جامعه مدين‪ ،‬برای تطبيق‬ ‫دقيقاً نظارت کند‪( .‬ج) ایجاد زمینه ها برای همکاری میان‬ ‫و نظارت پروسه اداره Ø´Ù?اÙ?يت صنايع استخراجی در‬ ‫شیر خان با تاجکستان‪ ،‬نیز زیر کار میباشد‪.‬‬ ‫گمرکات هر دو طرÙ? مرز‪( ،‬د) Ù?راهم آوری زیربناء های‬ ‫ انکشاÙ? زيربنايی به خوبی پيش مريود‪ .‬از ‪ ۱۴‬قرارد ‪ ۶‬اÙ?غانستان ايجاد گرديده‪ .‬اداره Ø´Ù?اÙ?یت صنایع استخراجی‬ ‫خاص گمرکی تا تطبيق عمليه های عرصی را ميرس سازد (ر)‬ ‫آن تکميل گرديده‪ ،‬که شامل ديوار احاطه پارکينگ الری Ú©Ù‡ حاال دریک مرحله نهایتاً Ù?عال قرار دارد‪ ،‬تالش های را‬ ‫Ù?راهم آوری کمکهای تخنیکی غرض ایجاد یک چارچوب‬ ‫گمرک خوست‪ ،‬پارکينگ الری Ùˆ گدام های گمرک جالل بسوی ترتيب راپورهای مستقل اول Ùˆ دوهم اصالحی خود‬ ‫قانونی‪ ،‬اداری Ùˆ تاسيساتی برای گمرکات‪.‬‬ ‫آباد‪ ،‬ترميم دÙ?رت اسيکودا گمرک اندخوی‪ .‬کار ساختامنی انجام داده Ùˆ نيز باالی پروسه اعتبار دهی کار ميکند‪.‬‬ ‫ استÙ?اده از سیستم خودکار یا کمپیوتری (‪)ASYCUDA‬‬ ‫در کندهار‪ ،‬خوست‪ ،‬کابل‪ ،‬نيمروز Ùˆ اندخوی در مراحل‬ ‫از طریق سیستم ‪ DPS‬تقریباً در متام گمرکات بزرگ‪،‬‬ ‫نتاجي‬ ‫‪ /14‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫خامنهای روستای‬ ‫آغاز Ú©ÙˆÚ†Ú© با آرزوی بزرگ‬ ‫ا ‪ ٨٠‬Ù?یصد Ù†Ù?وس اÙ?غانستان در روستا ها زندگی میکنند Ùˆ معیشت انان وابسته به زراعت و‬ ‫مالداری میباشد‪.‬‬ ‫جهت انکشاÙ? تجارت های Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ متوسط روستایی‪ ،‬برنامه انکشاÙ? صنایع روستایی‬ ‫تقریب ً‬ ‫اÙ?غانستان (‪ ØŒ)AREDP‬که توسط بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی اÙ?غانستان تمویل میگردد‪ ،‬قرضه‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ارزو دارم تا يک‬ ‫رشکت داشته باشم تا لباس هاي‬ ‫ را Ú©Ù‡ توليد ميکنم در رسارس‬ ‫“‬ ‫اÙ?غانستان Ùˆ يا هم شايد يک‬ ‫â€?‬ ‫های Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ Ú©Ù…Ú© های تخنیکی را Ù?راهم میسازد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫دکان خیاطی معصومه ابراهیمی یکی از مراجع است Ú©Ù‡ از مزایای این پروگرام مستÙ?ید‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫گردیده است‬ ‫ ‬ ‫ روز در جهان بÙ?روشم‪.‬‬ ‫ غاز Ú©ÙˆÚ†Ú© با آرزوی بزرگ‪ .‬پالن معصومه ابراهیمی برای دکان خیاطی‬ ‫ Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ دور اÙ?تاده اش در روستای اÙ?غانستان‪.‬‬ ‫ خانم ابراهیمی ‪ ۲۵‬ساله‪ ،‬در حالیکه ماشین دوخت برقی خود را در یک‬ ‫ قریه خارج از شهر بامیان انتقال میداد‪ ،‬توضیح منود که»آرزو دارم که‬ ‫یک رشکت بزرگ لباس Ù?روشی در رستارس اÙ?غانستان داشته باشم‪ ،‬و در نهایت‬ ‫آ‬ ‫در رسارس جهان‪ ،‬در آنصورت میتوانم تعداد زیادی از زنان غریب Ùˆ بی بضاعت‬ ‫را Ú©Ù‡ به این شغل نیاز دارند‪ ،‬استخدام منوده Ùˆ از این طریق به دیگران نیز‬ ‫معصومه ا براهيم‬ ‫‪-‬مالک رشکت پوشاک جوانان‬ ‫بیاموزانیم‪».‬‬ ‫محمد الیاس حیدری‪ ،‬یکی از ماموران انکشاÙ? تجارت در برنامه انکشاÙ? صنایع‬ ‫روستایی اÙ?غانستان‪ ،‬میگوید Ú©Ù‡ تعداد زیادی از زنان مانند خانم ابراهیمی اند‬ ‫که آرزوی کامیابی دارند‪ .‬بیشرتین چیزی Ú©Ù‡ آنها به آن رضورت دارند حامیت‬ ‫بیشرت در رابطه به تهیه پالن گذاری های بنیادین تجاری‪ ،‬مشورت ها در مورد‬ ‫‪ /‬انکشاÙ? دهات‬ ‫بازاریابی‪ ،‬اسرتاتیژی ها برای قرضه های Ú©ÙˆÚ†Ú© تجاری‪ ،‬و دیگر حامیت های‬ ‫تخنیکی میباشد‪.‬‬ ‫ حیدری اضاÙ?Ù‡ منوده میگوید‪« :‬این درست چیزیست Ú©Ù‡ ما بخاطر ان اینجا‬ ‫اندازایجاد گردیده اند‪ ،‬که با داشنت اداره Ùˆ ساختار خوب‪،‬‬ ‫برنامه انکشاÙ? صنایع روستایی‬ ‫برنامه راه سازی روستاهای‬ ‫هستیم‪ .‬ما میخواهیم با اینها همکاری منایم تا بتوانند Ù?رصت ها را شناسائی و‬ ‫دوسيه های دقیق Ùˆ تازهء حسابات را نگهداری میکنند‪.‬‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫از آنها منÙ?عت حاصل منوده‪ ،‬تجارت شانرا توسعه Ùˆ رونق بخشند‪ .‬از این طریق‬ ‫بطور اوسط‪ ،‬هر اتحاديه پس انداز Ùˆ قرضه های قريه‪،‬‬ ‫‪ ٣٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫‪ ١٢٥‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫این خانم ها‪ ،‬میتوانند Ù?امیل ها Ùˆ هم کشور شان را بخود Ú©Ù?ایی برسانند و‬ ‫‪ ٢٩٥٦‬دالررسمایه ای قابل قرضه دهی دارد‪ ،‬که ممکن این‬ ‫‪ ١٨‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫جتارت مناسب برای زنان‬ ‫دوباره روی پا بلند کند‪».‬‬ ‫رقم در ماه های آینده از طریق Ú©Ù…Ú© بيشرت‪ ،‬اÙ?زایش یابد‪.‬‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫برنامه راه سازی روستا های اÙ?غانستان به منظور توامنند‬ ‫خانم ابراهیمی میگوید‪« ،‬زنان در کشور های دیگر از سهولت ها Ùˆ اختیارات‬ ‫تقریباً ‪ ٨٠‬Ù?یصد Ù†Ù?وس اÙ?غانستان در مناطق روستایی این کشور زندگی میکنند‬ ‫این دسرتسی اعضای گروپ‪ ،‬که از بانک های تجارتی و‬ ‫ساخنت مردم روستا هاجهت دسرتسی به خدمات اساسی‬ ‫زیاد برخوردار میباشند‪ .‬ما غریب Ùˆ بی بضاعت هستیم Ùˆ منیتوانیم شغل بدست‬ ‫و به Ù?عالیت های زراعت Ùˆ مالداری‪ ،‬که بطور تخمین ‪ ۵٣‬Ù?یصد تولید ناخالص‬ ‫بانک های Ú©ÙˆÚ†Ú© مالی قرض گرÙ?ته منيتوانند‪ ،‬را به وجوه‬ ‫هدÙ? این پروژه بهبود انسجام Ùˆ Ù?عالیت های اقتصادی‬ ‫و تسهیالت از طریق رسک های Ú©Ù‡ برای هر گونه حاالت‬ ‫بیاوریم‪ ،‬لیکن میخواهیم واضح بسازیم Ú©Ù‡ زنان بامیان از دیگر زنان جهان‬ ‫ملی را تشکیل میدهد‪ ،‬وابسته میباشند‪.‬‬ ‫مالی بهرت میکند‪.‬‬ ‫و تنظيم مردم بی بضاعت روستاها در گروپهای پس انداز‪،‬‬ ‫جوی ساخته شده اند‪ ،‬در رسارس اÙ?غانستان Ú©Ù…Ú© مینامید‪.‬‬ ‫کمی Ùˆ کاستی ندارند‪».‬‬ ‫تجارت خانم ابراهیمی یکی از ‪ ۲٠٠‬تجارت Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ متوسطی است Ú©Ù‡ از‬ ‫ برنامه انکشاÙ? صنایع روستایی اÙ?غانستان همچنان در‬ ‫اتحاديه های پس انداز Ùˆ قرضه قريه‪ ،‬و گروپ های مشبثني‬ ‫این پروژه در نظر دارد‪ ،‬تا تعداد باشندگانی را Ú©Ù‡ به Ù?اصله‬ ‫در نخست‪ ،‬شوهر خانم ابراهیمی میخواست Ú©Ù‡ دکان خیاطی مردانه را ایجاد‬ ‫طریق برنامه انکشاÙ? صنایع روستایی اÙ?غانستان‪ ،‬حامیت میگردد‪ .‬بانک جهانی‬ ‫رابطه به تقویت ارتباطات بازاری Ùˆ زنجیره های ارزش برای‬ ‫است‪ .‬این پروژه بعدا Ù‹ Ú©Ù…Ú© های تخنیکی برای این گروپ‬ ‫دو کیلو مرت از رسک های روستايی (Ú©Ù‡ در طول سال از انها‬ ‫مناید‪ ،‬ولی این نظریه خانم ابراهیمی بود Ú©Ù‡ خیاطی برای زنان Ùˆ توسط زنان‬ ‫همواره تالش منوده تا ایجاد Ù?رصتهای اشتغال را در عرصه های تجارتی Ùˆ خارج‬ ‫تشبث های روستايی‪ ،‬از طریق Ù?راهم منودن Ú©Ù…Ú© های‬ ‫ها Ù?راهم خواهد منود‪ ،‬تا بتوانند یک سلسله اصول مالی‬ ‫استÙ?اده ميشوند) قرار دارند اÙ?زایش بدهد‪ ،‬وقت سÙ?ر به‬ ‫قریه ساخته شود Ùˆ نام آنرا پوشاک جوانان بگذارند‪ .‬آنها درنظر دارند‪ ،‬که تعداد‬ ‫از مزرعه حامیت منوده‪ ،‬تا از این طریق امکانات شغلی Ùˆ حجم عواید مردم‬ ‫تخنیکی برای اضاÙ?Ù‡ تر از ‪ ١۳٠‬گروپ متشبثني (‪ ۵۸‬در صد‬ ‫را از طریق پس انداز Ùˆ Ù?عالیت های قرضه دهی داخلی‬ ‫خدمات رضوری را کاهش بدهد‪ ،‬و اهالی روستا ها را قادر‬ ‫بیشرت کارگران را استخدام منوده Ùˆ امیدوار اند Ú©Ù‡ مارکیت کاری شانرا به والیات‬ ‫اÙ?زایش یابد‪.‬‬ ‫زنان) Ùˆ ‪ ١۵٠‬کاروبار Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ متوسط Ú©Ù‡ بر اساس قدرت‬ ‫ایجاد منایند Ùˆ نیزخدمات تخنیکی به رشکت های تجارتی‬ ‫به دستیابی بهرت به خدمات رضوری کند‪.‬‬ ‫دیگر Ùˆ به هندوستان Ùˆ پاکستان‪ ،‬توسعه دهند‪.‬‬ ‫تا اکنون این برنامه‪ ،‬که توسط صندوق بازسازی اÙ?غانستان‪ ،‬بطور همکار حامیه‬ ‫آنها منحیث محرکین کلیدی اشتغال محلی Ùˆ تولید عایدات‬ ‫Ù?راهم منایند‪.‬‬ ‫ الی ‪ ۳۱‬جنوری سال ‪ ۲۰۱۳‬ميالدی‪ ،‬از جمله ‪۱۰۰۰‬‬ ‫اقای حیدری میگوید Ú©Ù‡ برنامه انکشاÙ? صنایع روستایی اÙ?غانستان در حال‬ ‫مالی میگردد‪ ،‬در‪ ٣۷۷‬قریه را تحت پوشش قرار داده است‪ .‬بیشرت از ‪٢۷٠٠‬‬ ‫انتخاب شده اند‪ ،‬کار ميکنند‪ .‬برنامه انکشاÙ? صنایع‬ ‫ تا اکنون بیشرت از ‪ ۲۷۰۰‬گروپ پس انداز با داشنت‬ ‫کیلومرت رسک درجه دوم ‪ ۱۵۰‬کیلومرت آن واز جمله ‪۱۳۰۰‬‬ ‫تکمیل منودن یک ارزیابی در مورد پیرشÙ?ت دکان ها‪ ،‬طرح یک پالن تجارتی و‬ ‫گروپ پس اندار Ùˆ ‪ ٨٧‬گروپ صندوق تجاری‪ ،‬با بیشرت از ‪ ٣۳٠٠٠‬اعضای Ù?عال (با‬ ‫روستایی اÙ?غانستان از شورا های انکشاÙ?ÛŒ قریه جات‬ ‫‪ ٣۳۴٠٠‬عضو (‪ ٤۹‬Ù?یصد زنان) در ‪ ۳۷۷‬قریه ایجاد گردیده‬ ‫کیلومرت رسک درجه سوم ‪ ۲۴۸‬کیلومرت آن دیزاین گردیده‬ ‫نهایی منودن یک سرتاتیژی با آنها‪ ،‬میباشد‪ .‬او میگوید‪« ،‬ما میخواهیم با اینها‬ ‫عضویت ‪ ٤۹‬Ù?یصد زنان)‪ ،‬ایجاد گردیده Ùˆ عمالً Ù?عالیت دارند‪ .‬این اعضاء بطور‬ ‫منحیث دروازه دخولی به قریه جات استÙ?اده مینامید و‬ ‫است‪ .‬این گروپها تقریباً یک میلیون دالر را پس انداز‬ ‫بود‪ .‬کار رسوی Ùˆ دیزاین ‪ ۱۳۷۷‬پلچک توسط وزارت های‬ ‫همکاری منائیم تا بتوانند Ù?رصت ها را شناسائی Ùˆ از آنها منÙ?عت حاصل منوده‬ ‫جمعی بیشرت از یک میلیون اÙ?غانی را پس انداز منوده اند Ú©Ù‡ برای یکدیگر به‬ ‫در حال حارض در ‪ ٢۰‬ولسوالی از ‪ ٥‬والیت همچون پروان‪،‬‬ ‫منوده Ùˆ از این پس انداز ها‪ ،‬اعضای این گروپ ها بیشرت‬ ‫Ù?واید عامه Ùˆ وزارت احیا Ùˆ انکشاÙ? دهات تکمیل گردیده‬ ‫تجارت شانرا توسعه بخشند‪ .‬ما میخواهیم Ú©Ù‡ به آنها Ú©Ù…Ú© کنیم تا خواب ها و‬ ‫قرضه میدهند‪ .‬از دسمرب ‪ ٢٠١١‬الی مارچ ‪ ،٢٠١٢‬قرضه گیرنده گان از ‪ ١٠١٤‬نÙ?ر‬ ‫بامیان‪ ،‬ننگرهار‪ ،‬بلخ Ùˆ هرات‪ ،‬Ù?عالیت دارد‪.‬‬ ‫از ‪ ٢٥٠٠‬قرضه های داخلی را برای اهداÙ? تولیدی و‬ ‫است‪ .‬کار ساختامنی اعامر ‪ ۱۴،۵‬کیلومرت رسک درجه سوم‬ ‫آرزو هایشان را برآورده منایند‪».‬‬ ‫به ‪ ٢۵۵٠‬نÙ?ر اÙ?زایش یاÙ?ته است‪.‬‬ ‫اضطراری‪ ،‬گرÙ?ته اند Ú©Ù‡ میزان باز پرداخت این قرضه ها‬ ‫اغاز گردیده است‪ .‬از مجموع بودجه این پروژه ‪۱۰،۵‬‬ ‫‪ ۹۵‬در صد میباشد‪ .‬بخاطر گسرتش اقتصاد‪ ٢٧ ،‬اتحاديه پس‬ ‫میلیون دالر تا اکنون تادیه شده Ùˆ قرار است این پروژه در‬ ‫انداز Ùˆ قرضه های قريه منحیث Ù?دراسیون گروپ های پس‬ ‫ماه مارچ سال ‪ ۲۰۱۸‬تکمیل گردد‪.‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪17/‬‬ ‫‪ /16‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫محمد نبی همرا با مؤلد برق Ø¢Ù?تابی‬ ‫میگردد‪ .‬از طریق این پروژه میزان رسمایه گذاری های‬ ‫پروژه اضطراری باغداری و‬ ‫خويش بريون از منزلش در قريه نواباد‬ ‫ششپول واليت باميان‪ .‬با ترويج خدمات‬ ‫مستقیم برای مستÙ?ید شونده گان بطور Ú©Ù„ÛŒ بهبود پیدا‬ ‫مالداری‬ ‫برق Ø¢Ù?تابی‪ ،‬که از طریق برنامه همبستگی‬ ‫خواهد منود‪ .‬بدین ترتیب هدÙ? این پروژه تقويت تدوام‪،‬‬ ‫‪ ٢٠‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫ملی Ù?راهم میگردد‪ ،‬باشنده گان روستاها‬ ‫توانسته اند به تلويزيون Ùˆ انرتنت‬ ‫مؤثریت Ùˆ سودمندی است‪.‬‬ ‫‪ ۴۹،۳‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫دسرتسی حاصل منوده‪ ،‬و انها قادر گرديده‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫اند تا از طرÙ? شب به مطالعه Ùˆ کار خود‬ ‫ادامه دهند‪ ،‬که اين خود باعث تغيري‬ ‫این پروژه بتاریخ ‪ ۳۱‬ماه دسمرب سال ‪ ۲۰۱۲‬میالدی‬ ‫کيÙ?يت زنده Ú¯ÛŒ شان گردیده است‪.‬‬ ‫مرحله سوم برنامه اضطراری‬ ‫تکمیل گردید‪.‬‬ ‫مهبستگی ملی‬ ‫‪ ۴۰‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫این پروژه پیرشÙ?ت های قابل مالحظه را‪ ،‬خاصتاً دربخش‬ ‫‪ ۷۵۰‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫باغداری داشته است‪ .‬در ساحات پوشش اين پروژه بیش‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫از‪٤٠٠٠‬هکتار باغهای جديد ایجاد گردیدند‪ .‬چهارنوع میوه‬ ‫‪ ١٥‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق انکشاÙ? اجتامعی‬ ‫جدید ازقبیل سیب‪ ،‬شÙ?تالو‪ ،‬آلوچه وآلوبالو از طريق اين‬ ‫جاپان‬ ‫برنامه معرÙ?ÛŒ شد Ú©Ù‡ با لست انواع ميوه جات Ú©Ù‡ قبالً‬ ‫حاميه ميشدند‪ ،‬مثل بادام‪ ،‬زردالو‪ ،‬اناروانگور‪ ،‬عالوه شد‪.‬‬ ‫پروژه آزمایشی باغداری برای Ú©Ù…Ú© در دیزاین Ùˆ طرح این بزرگرتين برنامه دولت اÙ?غانستان اکنون در مرحله‬ ‫پروژه ملی باغداری Ùˆ مالداری‪ ،‬در حدود ‪ ٥٠٠٠‬قطعه سوم قرار داشته Ùˆ هدÙ? ان ایجاد احساس قوی مالکیت و‬ ‫باغچه های خانگی را احداث منود‪ .‬این پروژه در سال ثبات اجتامعی‪ ،‬در حالیکه بهبود عرضه خدمات Ùˆ تامین‬ ‫‪ ٢٠١١‬آغاز گردید‪ ،‬متامی مستÙ?ید شوندگان این پروژه امنیت از طریق قدرمتند ساخنت Ùˆ Ù?عاليت های انکشاÙ?ی‬ ‫آزمایشی زنان بوده‪ ،‬که از لوازم زراعتی Ùˆ خدمات ترویجی توسط شورا های محلی شناسایی‪ ،‬پالن گذاری‪ ،‬مدیریت و‬ ‫نظارت ميگردد‪ ،‬میباشد‪ .‬تا اکنون ‪ ۴۹۹۰۰‬شورای انکشاÙ?ی‬ ‫نیزمستÙ?ید گردیدند‪.‬‬ ‫ ‪ ١٦٦‬کلینیک حیوانی دولتی‪ ،‬که تحت بخش صحت محلی از طریق انتخابات ازاد Ùˆ Ø´Ù?اÙ? بطور رسی انتخاب‬ ‫مالداری‪ ،‬Ù?عاليت ميگردند‪ ،‬به وترنران آموزش ياÙ?ته Ùˆ گردیده‪ ،‬این شورا ها متعهد Ùˆ منسجم گردیده Ùˆ ثابت‬ ‫مسلکی تسليم شد تا برای عرضه خدمات خصوصی از مکينند Ú©Ù‡ میتوانند یک میکانیزم مؤثر در سطح ملی برای‬ ‫ايشان استÙ?اده کنند‪ .‬بخش مرغداری این پروژه‪ ،‬زنان بی انکشاÙ? متوازن وهمچنان منایندگی از حقوق Ùˆ خواسته‬ ‫بضاعت راکمک منود تاعواید خویش را ازطریق مرغداری های بیشرت از ‪ ١٨‬میلیون اÙ?غان در سطح روستاها‪ ،‬باشند‪.‬‬ ‫بهبود بخشند‪ .‬عالوه بر‪ ٢٥٠٠٠‬Ù?ارم سابق مرغداری Ú©Ù‡ برنامه همبستگی ملی با ‪ ٢٩‬مؤسسۀ همکار‪ ،‬از طریق شورا‬ ‫توسط زنان پيشربد میگرديد‪ ١٠٠ ،‬Ù?ارم Ú©ÙˆÚ†Ú© مرغداری های انکشاÙ?ÛŒ قریه‪ ٥٠٣٥٠ ،‬پروژه های Ú©ÙˆÚ†Ú© ساختامنی‬ ‫درجریان این سال به Ø´Ú©Ù„ امتحانی احداث گردید‪ ،‬که Ùˆ انکشاÙ?ÛŒ را در بیشرت از ‪ ٣٩‬سکتور Ù?رعی مانند رسک ها‪،‬‬ ‫متامی مستÙ?ید شونده گان آن نیز زنان میباشند‪ .‬پروژه آب آشامیدنی‪ ،‬حÙ?ظ الصحه‪ ،‬آبیاری‪ ،‬اعامر پل ها‪ ،‬صحت و‬ ‫“‬ ‫های ازمایشی تاکید بیشرت روی انتخاب مستÙ?يد شونده تعلیم Ùˆ تربیه‪ ،‬شناسائی Ùˆ تطبیق منوده اند‪.‬‬ ‫های درجه دوم‪ Û±Û°Û±Û· ،‬کیلومرت آن بازسازی گردیده‪ ،‬و از‬ ‫گان‪ ،‬آموزش جدی Ùˆ نظارت‪ ،‬جهت رسیدگی به Ú©Ù…ÛŒ ها برنامه همبستگی ملی اکنون از جمله ‪ ٣٦٤‬ولسوالی‪ ،‬برنامه اضطراری ملی راه سازی‬ ‫ ترويج خدمات برق Ø¢Ù?تابی‬ ‫جمله ‪ ١١٩٧‬کیلومرت رسک های درجه سوم‪ Ù¡Û±Û³Û² ،‬کیلومرت‬ ‫آن باز سازی گردیده است‪ .‬کار احیاء Ùˆ یا احداث رسک های‬ ‫و کاستی های مداخالت قبلی Ùˆ ارزیابی اثرات Ùˆ تغییرات ‪ ٣٥٩‬ولسوالی را در ‪ ٣٤‬والیت (‪ ۸۰‬در صد قصبات) روستایی‬ ‫اÙ?غانستان تحت پوشش قرار داده است‪ .‬کمک مالی برنامه ‪ ١٥٢‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫باالی امکان پذيری Ùˆ تداوم‪ ،‬دارد‪.‬‬ ‫ باشنده گان قريه جات را قادر ساخته تا‬ ‫درجه دوم بیشرت از ‪ ۱،۳‬میلیون روز کاری ورسکهای درجه‬ ‫سوم بیشرت از ‪ ۱،۵‬میلیون روز کاری را ایجاد منوده است‪.‬‬ ‫همبستگی ملی توسط چندین متویل کننده صورت میگیرد‪ ٨٠ ،‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض صندوق بازسازی‬ ‫و تا اکنون بیشرت از ‪ ۳۳‬میلیون دالر از Ú©Ù…Ú© های بالعوض اÙ?غانستان‬ ‫رهربی‬ ‫بالعوض‬ ‫منود‪.‬‬ ‫کميته‬ ‫کمک‬ ‫منظور‬ ‫میالدی‬ ‫دالر‬ ‫مالداری‬ ‫‪۲۰۱۲‬‬ ‫میلیون‬ ‫و‬ ‫ بتاریخ ‪ ۲۲‬ماه دسمرب سال‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫باغداری‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫را غرض متویل برنامه ملی‬ ‫ از طرÙ? شب به مطالعه Ùˆ کار خود‬ ‫از جمله بودجه مجموعی ‪ ٢٣٢‬میلیون دالر Ú©Ù‡ غرض احیاء‬ ‫و بازسازی رسک ها‪ ،‬کانال های Ù?اضالب Ùˆ Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت‬ ‫بانک جهانی Ùˆ ‪ ۳۹۰‬میلیون دالر از Ú©Ù…Ú© های بالعوض‬ ‫هدÙ? این برنامه ترویج بهرتین شیوه های تولیدی برای صندوق بازسازی اÙ?غانستان‪ ،‬از طریق مرحله سوم این هدÙ? این پروژه دسرتس به خدمات Ùˆ تسهیالت اساسی در‬ ‫دهاقین Ùˆ ایجاد تدریجی سیستم خدمات زراعتی Ùˆ رسمایه برنامه به مرصÙ? رسیده است‪ .‬تا اکنون بصورت مجموعی طول سال در روستا ها برای رÙ?اه مردم Ùˆ رشد اقتصاد کشور‬ ‫â€?‬ ‫معمول تخصیص داده شده بود‪ ،‬تقریباً ‪ ۲۱۲‬میلیون دالر آن‬ ‫ ادامه دهند‪ ،‬که اين باعث تغيري‬ ‫تا اکنون به مرصÙ? رسیده است Ùˆ توقع میرود‪ ،‬که پروژه در‬ ‫آخر سال ‪ ٢٠١٣‬اختتام یابد‪.‬‬ ‫تقریباً ‪ ۱،۲‬میلیارد دالر وجه انکشاÙ?ÛŒ ثابت مستقیامً به میباشد‪ .‬کاربازسازى رسکهاى درجه دوم ازطریق اين برنامه‬ ‫توسط وزارت Ù?وايد عامه وکار بازسازی رسک هاى درجه‬ ‫شورا های انکشاÙ?ÛŒ قریه جات پرداخته شده است‪.‬‬ ‫چه‬ ‫هر‬ ‫اک‬‫رت‬ ‫اش‬ ‫سبب‬ ‫دهاقین‬ ‫گذاری در این بخش میباشد‪.‬‬ ‫ مترکر عرضه خدمات برای‬ ‫بیشرت مستÙ?ید شونده گان هم در شناسایی نوع خدمات برای معلومات بیشرت به صÙ?حه انرتنیتی ذیل مراجعه سوم توسط وزارت احياء وانکشاÙ? دهات تطبيق میگردد‪.‬‬ ‫کيÙ?يت زنده Ú¯ÛŒ شان گرديده است‪.‬‬ ‫ الی‪ ٣١‬ماه جنوری ‪ ،٢٠١۳‬ازجمله ‪ ١١٠٥‬کیلومرت رسک‬ ‫مورد رضورت Ùˆ در چگونگی عرضه خدمات ممد واقع کنید‪http://www.nspafghanistan.org :‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪19/‬‬ ‫‪ /18‬گزارش ششامهه‪ /‬Ù?عاليت های جاری‬ ‫گونه کامل Ù?عال میباشد‪ .‬برنامه بخش انکشاÙ? بازارهای نو‬ ‫در واليت سمنگان الی ربع اخیر سالجاری جريان دارد‪.‬‬ ‫توسط اداره ‪ ØŒGIZ‬که اخیرا Ù‹ Ø·ÛŒ یک پروسه داوطلبی بین‬ ‫دوره های اخیر این پروگرام دریاÙ?ت ها Ùˆ پیشنهادات این‬ ‫املللی پر رقابت انتخاب گردید‪ ،‬تطبيق ميگردد‪ .‬قرارداد با‬ ‫برنامه را Ú©Ù‡ بنا بر ارزيابی مترکز Ùˆ پيشربد در سال ‪۲۰۱۱‬‬ ‫این رسک بازسازی شده از طریق برنامه‬ ‫ملی راه سازی روستایی‪ ،‬دسرتسی اهالی اين‬ ‫اين اداره در ماه سپتمرب سال ‪ ۲۰۱۲‬به امضاء رسيد Ùˆ قرار‬ ‫میالدی صورت گرÙ?ته بود‪ ،‬تحت پوشش اروده است که‬ ‫منطقه را به بازارها‪ ،‬مراکز صحی Ùˆ سایر‬ ‫است برنامه انکشاÙ? بازارها نو در اواخر ماه Ù?ربوری رسامً‬ ‫شامل کمپاين های Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ در باره تغذی Ùˆ Ø­Ù?ظ الصحه‬ ‫خدمات Ùˆ سهولت های اساسی در والیت‬ ‫‪.‬هرات مهياء منوده است‬ ‫اÙ?تتاح گردد‪.‬‬ ‫منحیث پیش رشط برای دریاÙ?ت مساعدت های نقدی‬ ‫میباشد‪ .‬این کار ÙŠÚ© گام بسوی تهيه بسته جامع خدمات‬ ‫به مردم در مناطق روستایی میباشد‪.‬‬ ‫پروژه سکتور هتیه آب هشری‬ ‫ اخیرا Ù‹ اين وزارت اين تالش را منحیث یک پروگرام ملی‬ ‫‪ ١٧‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫(پروگرام مصؤنیت اجتامعی اÙ?غانستان)‪ ،‬قبول منوده Ùˆ به‬ ‫شیوه مرحله وار‪ ،‬گسرتش آنرا ادامه خواهد داد‪ .‬بر اساس‬ ‫اهداÙ? این پروژه در سال ‪ ۲۰۱۰‬میالدی تجدید گردید تا‬ ‫تقاضای دولت اÙ?غانستان‪ ،‬بانک جهانی در نظر دارد‪ ،‬تا‬ ‫دولت اÙ?غانستان را قادر سازد ظرÙ?یتهای رشکت آبرساىن‬ ‫برای تطبیق دور دوم پروگرام انتقال پول Ú©Ù‡ برای سال‬ ‫و Ù?اضالب شهری اÙ?غانستان را‪ ،‬بخصوص در مدیریت‬ ‫‪ ٢٠١٣‬برنامه ریزی شده است‪ ،‬کمک مالی تقویتی مهیا‬ ‫عملیاتی Ùˆ پالنگذاری رسمايه گذاری‪ ،‬وتطبيق‪ ،‬بلند بربد‪.‬‬ ‫مناید‪.‬‬ ‫ باوجود محیط دشوار کاری‪ ،‬نتایج انکشاÙ? اداری‬ ‫حاصله توسط رشکت آبرسانی Ùˆ Ù?اضآلب شهری اÙ?غانستان‬ ‫(‪ ØŒ)SUWSSC‬از زمان تاسیس یعنی از دوسال بدینسو‪،‬‬ ‫‪ /‬انکشاÙ? شهری‬ ‫قابل مالحظه میباشند‪( :‬الÙ?) رشکت آبرسانی Ùˆ Ù?اضآلب‬ ‫شهری اÙ?غانستان مسئولیت آبرسانی شهری Ùˆ سیستم‬ ‫Ù?اضالب کشور را بعهده گرÙ?ته‪ ،‬و حضور خود را از ‪ ١٦‬به‬ ‫پروژه انکشاÙ? بازار های جدید‬ ‫‪ ۴۸‬شهرک گسرتش داده‪( ،‬ب) تولید Ùˆ توزیع آب به ‪۱۸،۵‬‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫Ù?یصد Ùˆ عوايد آب به ‪ ۳۳،۳‬Ù?یصد اÙ?زایش یاÙ?ته‪ ،‬در حاليکه‬ ‫‪ ٢٢‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض بانک جهانی‬ ‫بهبود در جمع آوری بل ها در مجموع‪ ،‬در رابطه با ساير‬ ‫عوايد‪ ٢٣۰ ،‬Ù?یصد بلند رÙ?ته‪ .‬آب بدون عاید به ‪ ۳۶،۷‬Ù?یصد‬ ‫این پروژه تطبیق یک برنامه ازمايشی انکشاÙ? تجارت را‬ ‫تقلیل یاÙ?ته‪ ،‬و نصب میرتها به ‪ ۵۴،۵‬Ù?یصد اÙ?زایش یاÙ?ته‬ ‫در چهارمرکز شهری عمده Ù?عاليت های اقتصادی‪ :‬کابل‪،‬‬ ‫است‪( ،‬ج) تÙ?اوت میان عوايد Ùˆ مصارÙ? از ‪ ۵۴،۴۶‬میلیون‬ ‫مزاررشیÙ?‪ ،‬جالل اباد وهرات‪ ،‬حامیت خواهد کرد‪ .‬این‬ ‫اÙ?غانی به ‪ ۱،۸۹‬میلیون اÙ?غانی کاهش یاÙ?ته است‪( ،‬د)‬ ‫پروژه تشبثات را درمراکزمتذکره در گرÙ?نت معلومات‬ ‫منظوری اخیر دولت در رابطه به اÙ?زایش تعرÙ?Ù‡ ها به بیش‬ ‫رضوری راجع به مارکیت ها‪ ،‬بلند بدن Ú©ÛŒÙ?یت تولیدات‪،‬‬ ‫از ‪ ٢۰٠‬Ù?یصد‪ ،‬رشکت آبرسانی Ùˆ Ù?اضالب شهری اÙ?غانستان‬ ‫آÙ?زايش ظرÙ?یت توليدات‪ ،‬نايل شدن به Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ الزم درمورد‬ ‫را به یک نهاد خودکÙ?ا از لحاظ مالی‪ ،‬مبتدل خواهد کرد‪.‬‬ ‫تکنالوژی جدید‪ ،‬و ترتيب Ùˆ تطبيق پالن های تجارتی ياری‬ ‫نوسازی در تعمري رياست تقاعد برای جاه بجاه کردن‬ ‫برای ایجاد شبکه های مصئونیت اجتامعی ترتیب منوده‬ ‫‪ /‬شبکه مصؤنیت اجتامعی‬ ‫ در روشنی نقاط پيشرت Ùˆ اینکه مقاصد انکشاÙ?ÛŒ پروژه‬ ‫خواهند کرد Ùˆ این باعث خواهد شد تا انها حضور خويش‬ ‫سيستم نو‪ ،‬نيز آغاز گرديده‪ .‬همچنان آمادگی ها جهت‬ ‫و براساس آن‪ ،‬یک برنامه آزمایشی را برای خانواده های‬ ‫قابل دستيابی هستند‪ ،‬این پروژه اخريا Ù‹ برای دوسال دیگر‬ ‫را در بازارهای داخلی Ùˆ بريونی توسعه دهند‪.‬‬ ‫رسشامری متقاعدين برای تصÙ?يه دوسيه های متقاعدين‬ ‫نیازمند تطبیق خواهد کرد‪ ،‬که به تعقيب آن برای تطبيق‬ ‫متدید گردید‪ .‬بر اساس تقسيم اوقات جدید قرار است‬ ‫ اين پروژه مشخصاً قصد دارد تا از ‪ ۷۵۰‬متشبث خصوصی‬ ‫آغاز گرديده Ùˆ ÙŠÚ© چارت نو حسابات متقاعدين در سيستم‬ ‫اين پروگرام به سطح ملی ÙŠÚ© پروپوزل ترتيب خواهد‬ ‫پروژۀ ادارۀ سیسمت تقاعد و‬ ‫پروژه بتاریخ ‪ ٣٠‬جون ‪ ،٢٠١٤‬اختتام یابد‪.‬‬ ‫و ‪ ۱۰‬اتحادیه تجارتی از طریق ÙŠÚ© میکانیزم سهم مشرتک‬ ‫خزائن وزارت ماليه طرح ريزی Ùˆ تطبيق گرديده است‪.‬‬ ‫گرديد‪ .‬هدÙ? این پروژه رشد ظرÙ?یت کارمندان وزارت‬ ‫برای دسرتسی به خدمات انکشاÙ? تجارت‪ ،‬حاميت کند‪.‬‬ ‫توقع میرود Ú©Ù‡ الی اواسط سال ‪ ٢٠١٢‬سیستم جدید تقاعد‬ ‫کار‪ ،‬امور اجتامعی‪ ،‬شهدا ومعلولین میباشد‪ ،‬تا انها بتوانند‬ ‫ایجاد شبکه مصؤنیت اجمتاعی‬ ‫قراراست از طریق این پروژه ‪ ۱۵۰۰‬شغل Ùˆ زمینه کاری‬ ‫کالً با مقررات Ùˆ قوانین جدید تقاعد Ùˆ طرزالعمل اداری‬ ‫برنامه های متقاعدین وشبکه های مصؤنیت اجتامعی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫درکوتاه مدت ایجاد Ùˆ درآینده نیززمینه اشتغال بیشرتÙ?راهم‬ ‫جدید عملی Ùˆ Ù?عال گردد‪ .‬ضمناً آمادگی ها برای ایجاد‬ ‫راخود ترتیب وعملی منایند‪.‬‬ ‫‪۷،۵‬میلیون دالرکمک بالعوض بانک جهانی‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫اصالحات اداری در ریاست تقاعد شهدا Ùˆ معلولین نیز‬ ‫ اخیرا Ù‹ یک سیستم جدید عرصی اداری (کمپيوتری)‬ ‫ این پروژه از طریق واحد مدیریت پروژه های (‪)PMU‬‬ ‫تحت کار میباشد‪.‬‬ ‫برای ریاست تقاعد Ùˆ طرزالعمل جدید کاری برای پروگرام‬ ‫این پروژه ظرÙ?یت اداری مامورین دولتی سيستم تقاعد را‬ ‫وزارت تجارت Ùˆ صنایع‪ ،‬اداره میگردد‪ .‬رئیس عمومی‬ ‫ در بخش شبکه های مصؤنیت اجتامعی‪ ،‬تطبیق مرحله‬ ‫تقاعدی عامه‪ ،‬ایجاد شده است‪ .‬انکشاÙ? ÙŠÚ© سيستم نو‬ ‫بهبود بخشیده‪ ،‬تا ÙŠÚ© برنامه موثر Ùˆ اصالح شده تقاعد‬ ‫انکشاÙ? سکتور خصوصی‪ ،‬ریاست این پروژه را بر عهده‬ ‫سوم پروگرام انتقال پول در والیت دایکندی نزديک به‬ ‫مديريت معلومات (‪ )MIS‬برای ریاست تقاعد‪ ،‬بشمول‬ ‫را برای کامندان سکتور دولتی تضمین مناید‪ .‬همچنان این‬ ‫دارد‪ .‬قابل ياداوريست Ú©Ù‡ واحد مدیریت پروژه ها حاالً به‬ ‫تکميل شدن است Ùˆ اماده Ú¯ÛŒ برای تطبيق مرحله چهارم‬ ‫مرحله ابتدايی آموزش Ùˆ آزمایش‪ ،‬تکمیل گردیده‪ .‬کار‬ ‫پروژه چارچوب پالیسی راجهت دریاÙ?ت شیوه های موثر‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪21/‬‬ ‫‪ /20‬گزارش ششامهه‪/‬‬ ‫صندوق باز سازی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫این صندوق در ماه اپریل سال‬ ‫‪ /‬صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫‪ ١٣٨٩‬بدینسو‪ ،‬تعهدات رسمايه گذارى نسبت تعهدات‬ ‫ميباشد‪ ،‬بود‪ .‬براساس قاعده متÙ?Ù‚ عليه صندوق بازسازى‬ ‫کنونی Ù?وق العاده Ø¢Ù?زايش ياÙ?ته است‪ .‬الی ‪٢١‬ماه‬ ‫‪ ٢٠٠٢‬میالدی منحیث یک وسیله‬ ‫اÙ?غانستان‪ ،‬متويل کنندگان ممکن بيش ازنصÙ? Ú©Ù…Ú© هاى‬ ‫سپتمربسال ‪ ،٢٠١٢‬میزان تادیات دریچه رسمایه گذاری‬ ‫موقت غرض متویل معاشات‬ ‫ساالنه شان را برای موارد ترجيحی انها اختصاص ندهند‪.‬‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان به ‪ ۴۶‬Ù?یصد مريسيد‪ .‬در جریان‬ ‫مامورین ملکی ایجاد گردید‪ .‬ولی‬ ‫هدÙ? اين مقررات تضمني اين امراست Ú©Ù‡ صندوق متذکره‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‪ ،‬منحیث یک وسیله مهم‬ ‫سال ‪ ١٣٩١‬تعهدات Ùˆ تادیات بطور قابل مالحظه اÙ?زایش‬ ‫اکنون اين صندوق به ÙŠÚ© ميکانزيم‬ ‫براى متويل"دريچه بودیجه عادی دولت" Ú©Ù‡ داراى حق‬ ‫در راستای ترشیک مساعی میان جامعه جهانی Ùˆ دولت‬ ‫یاÙ?ته است‪ .‬میزانهای بلند متواتر تادیات از سکتورهای‪ ،‬که‬ ‫معده از متويل کننده گان در‬ ‫اولويت میباشد‪ ،‬وجوه کاىÙ? داشته باشد‪ .‬این قاعده يقينی‬ ‫اÙ?غانستان برای موثریت بهرت در تالش های بازسازی‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان باالی آن رسمايه گرده است‪،‬‬ ‫کشور مبدل گرديده‪ ،‬که نه تهنا‬ ‫ميسازد Ú©Ù‡ صندوق بازسازی اÙ?غانستان برای متويل اقالم‬ ‫دراین کشور‪ ،‬بشامر میرود‪ .‬ازسال ‪ ٢٠٠٢‬بدینطرÙ?‪٣٣ ،‬‬ ‫جدا Ù‹ متاثر است‪ .‬برنامه های ملی انکشاÙ? دهات مانند‬ ‫مصارÙ? بودجه عادی بلکه برنامه‬ ‫مرصÙ?ی‪ ،‬و حاميت از برنامه های ملی دارای اولویت‪،‬‬ ‫متویل کننده بیش از ‪ ۶،۱۷‬میلیارد دالر را به این صندوق‬ ‫برنامه همبستگى مىل‪ ،‬برنامه ملی دسرتسی به روستاها‪،‬‬ ‫های اسرتاتیژی انکشاÙ?ÛŒ ملی‬ ‫بودجه کاÙ?ÛŒ داشته باشد‪.‬‬ ‫تعهد منوده Ú©Ù‡ این صندوق را بزرگرتین منبع متویل کننده‬ ‫و معارÙ? ازطریق صندوق بازسازی اÙ?غانستان بطور Ù?وق‬ ‫اÙ?غانستان را متويل ميکند‪ .‬اهداÙ?‬ ‫بودجه دولت اÙ?غانستان (هم بودجه عادی Ùˆ هم بودجه‬ ‫العاده حاميت گرديده است‪.‬‬ ‫انکشاÙ?ÛŒ)‪ ،‬مبدل منوده است‪ .‬این صندوق از پروگرام‬ ‫این صندوق قرار ذیل میباشند‪:‬‬ ‫ ازطريق این صندوق‪ Û±Û¹ ،‬پروژۀ Ù?عال با تعهد مشرتک‬ ‫دریچه محایت از بودیجۀ عادی‬ ‫های ملی‪ ،‬که در اولویت اجندای دولت قرار دارند‪،‬‬ ‫به ارزش بیشرت از‪۱،۶‬میلیارد دالرالی اخیر سال مالی ‪،١٣٩١‬‬ ‫‪ ۲،۷۲‬میلیارد دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض‬ ‫و همچنان برای بودجه عادی دولت Ùˆ برای اجندای‬ ‫قراردان بودجه ملی منحیث‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫اصالحات در پالیسی در نیل به اهداÙ? اسرتاتیژی ملی‬ ‫مطابق ‪ ٢١‬دسمرب سال ‪ ،٢٠١٢‬متويل گرديده است‪.‬‬ ‫تا اکنون صندوق بازسازی اÙ?غانستان ‪ ۲،۷۲‬ميليارد دالر را‬ ‫وسيله کليدی برای رديÙ?‬ ‫ ‬ ‫انکشاÙ?ÛŒ اÙ?غانستان سهم Ù?وق العاده دارند‪ ،‬حامیت‬ ‫ جزئیات مکمل Ù?عالیت های رسمایه گذاری در راپور‬ ‫از طريق بودیجه عادی دولت پرداخته است‪ .‬عوايد داخىل‬ ‫ های ربعوار صندوق بازسازی اÙ?غانستان را در اين‬ ‫کردن برنامه های بازسازی با‬ ‫ ‬ ‫هنوزهم براى برآورده ساخنت مصارÙ? دولت‪ ،‬کاىÙ? منیباشد‪.‬‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫ صÙ?حه انرتنتی ببنيد‪www.worldbank.org/artf :‬‬ ‫اهداÙ? ملی انکشاÙ?ی‬ ‫ ‬ ‫به همین دلیل صندوق بازسازی اÙ?غانستان ازطریق دريچه‬ ‫حامیت ازبودیجه عادی دولت‪ ،‬Ù?عاليت های اساىس دولت‪،‬‬ ‫مديريت‬ ‫• تروجي Ø´Ù?اÙ?یت Ùˆ جوابدهی‬ ‫ ‬ ‫بشمول عرضه خدمات مانند مواظبت صحى وتعليم وتربيه‪،‬‬ ‫صندوق بازسازى اÙ?غانستان توسط بانک جهانی منحیث‬ ‫‪ /‬صندوق بازسازی اÙ?غانستان چگونه Ù?عالیت‬ ‫ در مورد استÙ?اده از کمکهای‬ ‫را حامیت مینامید‪ .‬با درنظرداشت اين امر Ú©Ù‡ ‪ ۶۰‬Ù?يصد‬ ‫اداره کننده مدیریت میشود‪ .‬کميته هئیت ادارى متشکل‬ ‫میکند؟‬ ‫ بازسازی‬ ‫کارکنان ملکی را معلمني تشکيل ميدهد‪ ،‬وزارت معارÙ?‬ ‫ازبانک جهاىن‪ ،‬بانک انکشاÙ? آسيایى‪ ،‬بانک انکشاÙ?‬ ‫درمجموع ‪ ٤٠‬Ù?يصد منابع مجموعى صندوق بازسازی‬ ‫اسالمى‪ ،‬برنامه انکشاÙ?ÛŒ ملل متحد Ùˆ وزارت مالیه میباشد‪.‬‬ ‫کاهش Ù?شار باالی ظرÙ?یت‬ ‫•‬ ‫ ‬ ‫اÙ?غانستان را به مرصÙ? میرساند‪ .‬وزارت هاى صحت عامه‪،‬‬ ‫کميته مديريتی بشکل منظم در کابل تشکيل جلسه داده تا‬ ‫متویل کننده گان کمکهای خویش را در حساب بانکی‬ ‫حمدود دولت Ùˆ در عین حال‬ ‫ ‬ ‫امور خارجه‪ ،‬کار Ùˆ امور اجتامعى Ùˆ تحصیالت عالی نيز از‬ ‫Ù?عاليت هاى روزمرۀ صندوق بازسازی اÙ?غانستان را بازديد‬ ‫واحدی Ú©Ù‡ تحت اداره بانک جهانی در ایاالت متحده‬ ‫گیرنده گان عمده این صندوق بشامرمى روند‪ .‬همچنان‬ ‫منايد وپروژه های جدید رامنظور کند‪ .‬متويل کنندگان‬ ‫تالش برای تقویت تدریجی‬ ‫ ‬ ‫قرار دارد Ù…ÛŒ پردازند‪ .‬کمیته مدیريتی صندوق بازسازی‬ ‫بايد يادآور شد Ú©Ù‡ منابع دريچه حامیت ازبودیجه عادی‬ ‫صندوق متذکره در هر ربعه جلسه ميگريند تا در مورد‬ ‫ظرÙ?یهتا‬ ‫ ‬ ‫اسرتاتيژى گسرتده با دولت Ùˆ کميته رهربی اين صندوق‬ ‫اÙ?غانستان در مورد تخصیص های پیشنهاد شده درمجالس‬ ‫پوشش ملی دارد Ú©Ù‡ معاشات درحدود ‪ ٦٢‬Ù?یصد کارمند‬ ‫ماهوار تصامیمی را اتخاذ Ù…ÛŒ منایند‪ ،‬که تصامیم مذکور‬ ‫دولتى ملکی را در ‪ ۳۴‬واليت کشورتامني مىنامید‪ .‬علت‬ ‫بحث منايند‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• تقویت مهاهنگی با متویل‬ ‫بعدا Ù‹ از طریق مواÙ?قت نامه های Ú©Ù…Ú© های بالعوض که‬ ‫کاهش سهم دريچه حامیت از بودجه عادی بودجه دولت‪،‬‬ ‫بین بانک جهانی Ùˆ دولت اÙ?غانستان به امضاء Ù…ÛŒ رسد‪ ،‬به‬ ‫ کننده گان برای تهسيل‬ ‫اÙ?زايش ثابت ساالنه در مصارÙ? عملياىت دولت میباشد‪.‬‬ ‫وجوه مبدل میگردند‪ .‬کمک ها به دو شیوه از طریق دو‬ ‫ Ú¯Ù?تگوهای مالی Ùˆ پاليسی‬ ‫باوجود اين هم‪ ،‬دريچه حامیت ازبودیجه عادی درحدود‬ ‫کمک های متويل کننده گان‬ ‫"دریچه" صورت میگیرند‪" .‬دریچه" حامیت از بودجه عادی‬ ‫نصÙ? هزينه هاى غريامنیتى دولت را متويل میکند‪.‬‬ ‫مجموعاً ‪ ٣٣‬منبع متويل کننده در ده سال گذشته دراین‬ ‫دولت منابع مالی قسمتی بودجه دولت را به استثنای‬ ‫صندوق سهم داشته اند‪ .‬کمکهاى متويل کنندگان سال به‬ ‫مصارÙ? امنیتی‪ ،‬هر سال Ù?راهم مینامید‪ .‬دریچه رسمایه‬ ‫سال اÙ?زايش ياÙ?ته‪ ،‬متويل کنندگان جديد آغاز به Ú©Ù…Ú© منوده‬ ‫گذاری Ú©Ù…Ú© های مالی بالعوض را برای پروگرام های ملی‬ ‫دريچه رسمايه گذاری‬ ‫و متويل کنندگان سابقه اندازه سهمگريى خویش را اÙ?زايش‬ ‫انکشاÙ?ÛŒ از طریق بودجه انکشاÙ?ی‪ ،‬Ù?راهم Ù…ÛŒ مناید‪.‬‬ ‫دريچه رسمايه گذاری در سالهای اخري از لحاظ اندازه و‬ ‫داده اند‪ .‬دليل اصلی سهمگريی Ú©Ù…Ú© دهنده گان Ø·ÛŒ چند‬ ‫پوشش بگونه Ù?وق العاده رشد منوده است‪ .‬از سال مالی‬ ‫سال گذشته موارد ترجيحی انها‪ ،‬که عبارت از تقويت رشد‬ ‫نتاجي‬ ‫‪ /22‬گزارش ششامهه‪ /‬صندوق باز سازی اÙ?غانستان‬ ‫برق در زندگی روشنی Ù…ÛŒ Ø¢Ù?ریند‬ ‫ برق جز زنده Ú¯ÛŒ است‪ ،‬جز‬ ‫همه چيزهايکه ما برايش نياز داريم‪،‬‬ ‫“‬ ‫â€?‬ ‫یک دهه قبل‪ ،‬صرÙ? شش Ù?یصد اÙ?غانها به انرژی برق دسترسی داشتند‪ ،‬که این رقم در مقایسه به سایر‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫کشور ها کمترین در جهان میباشد‪.‬‬ ‫امروز‪ ،‬شبکه انرژی برق دوباره احیاء Ùˆ بازسازی شده Ú©Ù‡ نتیجه تطبیق پروژه اضطراری بازسازی‬ ‫•‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ غذا‪ ،‬امینت Ùˆ همه چيز‪.‬‬ ‫سکتور برق (‪ )EPRP‬که توسط بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی اÙ?غانستان در والیت کابل تمویل‬ ‫ ‬ ‫گردیده‪ ،‬برای تعداد بیشتر مردم انرژی برق Ù?راهم میگردد‪.‬‬ ‫ ‬ ‫اکنون مردم در شهر کابل از برق ‪ ۲۴‬ساعته بجای سه یا چهار ساعت در هر دو روز‪ ،‬استÙ?اده مینمایند‪.‬‬ ‫ ‬ ‫•‬ ‫میرویس څمکنیوال‬ ‫‪-‬مدیر سبستیشن برق‬ ‫ درت الله رسحدی‪ Û²Û² ،‬ساله‪ ،‬واقعاً میخواهد Ú©Ù‡ برای مردمش‬ ‫ سهولت برق را Ù?راهم مناید‪ ،‬لیکن او در مورد سیاست حرÙ? منی‬ ‫ق‬ ‫ زند‪ ،‬بجای آن او از هیچ نوع سعی Ùˆ تالش چون متاس با سیم های‬ ‫ با ولتاژ بلند ترانسÙ?ارمر های برق Ùˆ تناسب گیری بلند منزل ها در‬ ‫راستای Ù?عال نگهداشنت شبکه انرژی برق جدیدا Ù‹ بازسازی شدهء کابل‪ ،‬دریغ منی‬ ‫مناید‪.‬‬ ‫ اخیرا Ù‹ رسحدی منحیث عضو تیم Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت انجنیری ولتاژ باال در کابل‬ ‫در رشکت د اÙ?غانستان برشنا‪ ،‬مقرر گردید‪ .‬پروژه اضطراری بازسازی سکتور برق‬ ‫در سال ‪ ۲۰۰۴‬آغاز گردید‪ .‬بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی اÙ?غانستان با متویل‬ ‫مالی در عقب این انکشاÙ? بزرگ قرار دارند‪.‬‬ ‫ رسحدی میگوید‪“ ،‬من میخواهم برای مردمم انرژی برق Ù?راهم منایم‪ .‬همه‬ ‫گان میدانند Ú©Ù‡ انرژی برق در زندگی از اهمیت بسزایی برخوردار میباشد‪ .‬برق‬ ‫روشنائی Ù…ÛŒ آورد Ùˆ من Ù?راهم کننده روشنائی در زندگی مردمم میباشم‪â€?.‬‬ ‫ او عالوه میکند Ú©Ù‡ حاال ما از برق ‪ ۲۴‬ساعته برخوردار استیم‪ ،‬این یک تغیر و‬ ‫تحول بزرگ در زندگی ماست‪ ،‬در حالیکه درگذشته ما Ù?قط ‪ ۳‬الی ‪ ۴‬ساعت برق‬ ‫انهم هر دو شب بعد داشتیم‪.‬‬ ‫اکنون شهر کابل Ùˆ دیگر شهرهای والیات از انرژی برق قابل اطمینان برخوردار شده‪ ،‬و از پروژه بازسازی شبکه انرژی‬ ‫برق Ú©Ù‡ توسط بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی اÙ?غانستان‪ ،‬متویل گردید‪ ،‬سپاسگزار اند‪.‬‬ ‫ قرار تخمین هشت سال قبل‪ ،‬دسرتسی مردم به برق در متام اÙ?غانستان رصÙ?‬ ‫به شش Ù?یصد میرسید‪ ،‬یکی از پایان ترین رقم ها را در سطح کشور های جهان‬ ‫تشکیل میداد‪ .‬تنها ‪ ۲۳۴۰۰۰‬مشرتی بطور رسمی با شکبه عامه وصل بودند‪ ،‬که‬ ‫‪ ۳۰‬Ù?یصد آن در کابل زندگی میکردند‪ .‬دیگر والیات دسرتسی کمرت داشتند و‬ ‫مناطق روستای تقریباً خارج از این خدمات بودند‪.‬‬ ‫ شبکه انرژی برق در یک وضعیت تخریب شده قرار داشت Ùˆ نیازÙ?وری به‬ ‫ بعد از مطالعات گسرتده‪ ،‬بانک جهانی Ùˆ همکارانش تواÙ?Ù‚ منودند Ú©Ù‡ پروژه‬ ‫بازسازی داشت‪ .‬خدمات برق در رشد اقتصادی‪ ،‬عدالت اجتامعی Ùˆ رسیدن به‬ ‫بازسازی به ارزش ‪ ۱۲۵‬میلیون دالر را آغاز منایند‪ .‬هدÙ? اصلی پروژه Ù?راهم‬ ‫اهداÙ? انکشاÙ?ÛŒ کشور‪ ،‬نقش حیاتی دارد‪.‬‬ ‫منودن برق قابل اطمینان به کابل‪ ،‬بازسازی بزرگرتین دستگاه تولید برق آبی‬ ‫اÙ?غانستان در نغلو Ùˆ متدید چندین لین انتقال برق Ùˆ سبستشن ها Ùˆ همچنان‬ ‫برق خبشی از حیات است‬ ‫شبکه های توزیع برق در شهر‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫میرویس څمکنیوال‪ ۲۷،‬ساله‪ ،‬مدیر سبستیشن شامل غرب کابل Ú©Ù‡ نیمی از‬ ‫ محمد نور‪ ،۶۰ ،‬ساله در Ù?اصله نه چندان دور از سبستیشن‪ ،‬یک دکان‬ ‫برق شهر را Ù?راهم میکند‪ ،‬میباشد‪ .‬څمکنیوال میگوید‪“ ،‬امروز تکنالوژی بسیار‬ ‫خوراکه Ù?روشی دارد‪ .‬یک شبکهء از سیم ها از یک جنکشن نزدیک Ù?عال برای‬ ‫اهمیت دارد‪ ،‬اگر ما بخواهیم Ú©Ù‡ صعنتی شویم‪ ،‬پس انرژی برق یک بخش الزمی‬ ‫اتصال برق های غیر رسمی‪ ،‬در متامی شهر جانشین گردیده است‪ .‬وی میگوید‪،‬‬ ‫برای پیرشÙ?ت ما میباشدâ€? ازنظر څًمکنیوال Ú©Ù‡ میگوید‪“ ،‬برق جزء زندگی بوده‪،‬‬ ‫“من برای Ù?امیل Ùˆ کشور خود بهرتی میخواهم‪ ،‬و خداوند مهربان است‪ .‬میدانم‬ ‫بخشی ازمتام چیز های Ú©Ù‡ ما به آن نیاز داریم – یعنی برای تأمین غذا‪ ،‬امنیت‬ ‫که یک روز برق خوب Ùˆ بیشرت در زندگی خواهیم داشت‪â€?.‬‬ ‫و خالصه همه چیز میباشد‪â€?.‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‪25/‬‬ ‫‪ /24‬گزارش ششامهه‪ /‬صندوق باز سازی اÙ?غانستان‬ ‫‪ /‬پروژه های جاری‬ ‫حالیست Ú©Ù‡ مشکالت گرÙ?نت اجازه برای Ù?عاليت ساختامنی از‬ ‫پروژه ارتقاء ظرÙ?یت جهت هببود‬ ‫مواد مورد رضورت رسيده‪ ،‬و بعضی هم در راه هستند‪.‬‬ ‫پروژه تنظیم آب در مزرعه‬ ‫شاروالی کابل‪ ،‬نهادهای ديگر Ùˆ مالکني زمني‪ ،‬و خريداری پايه ها‬ ‫خدمات عامه اÙ?غانستان‬ ‫کار نصب در حال حارض در جریان میباشد‪ .‬این پروژه‬ ‫‪ ۴۱‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بال عوض‬ ‫سبب کندی پروسه گرديده بود‪.‬‬ ‫‪ ١٠٠‬میلیون Ú©Ù…Ú© بالعوض‬ ‫درچوکات وزارت انرژی وآب یک واحد جدید راجهت‬ ‫ در پروژه Ù?رعی توزیع برق شهر مزار رشیÙ? بعض کارها نيم‬ ‫بهبود‪ ،‬موثریت ورصÙ?Ù‡ جویی برق ایجاد مینامید‪ .‬با‬ ‫این پروژۀ ازمايشی طوری طرح ريزی شده تا مدیریت منابع‬ ‫کله مانده اند‪ .‬از اینکه رشکت برشنا نتوانست مواد ساختامنی را‬ ‫این پروژه دولت اÙ?غانستان را در راستای ارتقای ظرÙ?یت و‬ ‫وجود تاخیر‪ ،‬قرارداد بخش دسرتسی عامه در ماه جنوری‬ ‫آب را در پنج حوزه (مرکزی‪ ،‬رشقی‪ ،‬جنوب غربی‪ ،‬شامل‬ ‫که قبالً مواÙ?قه کرده بود‪ ،‬مهيا کند‪ ،‬تصميم گرÙ?ته شده Ú©Ù‡ اين‬ ‫بهبود عملکرد وزارت خانه های مشخص در انجام ماموریت‬ ‫سالجاری میالدی تÙ?ویض گردید؛ این در حاليست Ú©Ù‡ پروسه‬ ‫رشقی Ùˆ شامل)‪ ،‬که دربرگیرنده ‪ ۱۷۵‬پروژه Ù?رعی آبياری‬ ‫اجناس از خارج کشور وارد شوند‪ .‬این بخش پروژه قراراست‬ ‫ها Ùˆ عرضه خدمات توسط آنها‪ ،‬حامیت خواهد کرد‪ .‬اين از‬ ‫تدارکاتی سه پروژه منایشی بدلیل عدم موجودیت ظرÙ?یت‬ ‫به مساحت تقریباً ‪ ۵۰۰۰۰‬هکتار زمني میباشد‪ ،‬حامیت‬ ‫الی تاریخ ختم این پروژه‪ ،‬که ‪ ۳۱‬ماه مارچ سالجاری میالدی‬ ‫طريق تطبيق برنامه های مشخص ارتقاء ظرÙ?یت Ùˆ انکشاÙ?‬ ‫کاÙ?ÛŒ تدارکاتی در وزارت‪ ،‬پیرشÙ?ت اهسته ميناميد‪ .‬وزارت‬ ‫وهمکاری مینامید‪ .‬قراراست محصوالت زراعتی درساحات‬ ‫میباشد‪ ،‬تکمیل گردد‪.‬‬ ‫نهاد های دولتی بشمول نظارت سیستامتیک Ùˆ راپوردهی‬ ‫انرژی Ùˆ اب تقاضاء منوده تا ساختار این پروژه یک بار دیگر‬ ‫تحت پوشش این پروژه از طریق استÙ?اده موثر آب‪ ،‬اÙ?زایش‬ ‫ کار سب ستیشن های مزار رشیÙ? Ùˆ ایبک در نزديکی تکمیل‬ ‫از نتایج‪ ،‬انجام ميشود‪ .‬همچنان این پروژه از تالش های‬ ‫تغري گردد تا Ù?عالیتهای دیگر نیز شامل این پروژه گردند‪.‬‬ ‫یابد‪ .‬پس از اماده Ú¯ÛŒ های الزم Ùˆ دوره آموزشی‪ ،‬Ù?عالیت‬ ‫خواهد شد‪ .‬سب ستيشن مزار رشيÙ? برای اÙ?تتاح اماده است‪.‬‬ ‫دولت‪ ،‬در قبال بلند بردن ظرÙ?یت های وزارت خانه های‬ ‫های این پروژه اغاز گردیده Ùˆ اکنون به وجه احسن پیش‬ ‫کار سب ستیشن ايبک بخوبی پیش رÙ?ته بود اما بدليل رسمای‬ ‫کلیدی Ú©Ù‡ مسئوليت پروگرام های اولويت دارنده را بدوش‬ ‫میرود‪ .‬این پروژه شامل ایجاد ‪ ۱۷۵‬اتحادیه آبیاری (که‬ ‫زمستان متوقÙ? گرديد‪ .‬با وجودیکه توقوع میرود همه کارهای‬ ‫دارند‪ ،‬حامیت مینامید‪.‬‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫از منجمله ‪ ۱۷۰‬آن راجسرت شده)‪ ،‬تکميل دو اسکیم در‬ ‫باقیامنده پيش از تاريخ ختم این پروژه (‪ ۳۱‬مارچ سالجاری‬ ‫میالدی) تکمیل شوند‪ ،‬تکمیل بعضی از بخشها ناممکن به نظر‬ ‫ این Ú©Ù…Ú© بالعوض برای متويل Ù?عاليت ها Ú©Ù‡ شامل‪:‬‬ ‫– مرحله دوم پروژه اصالحات‬ ‫ننگرهار Ú©Ù‡ رسامً به مردم سپرده شده‪ ،‬احداث دو اسکیم‬ ‫(‪ )١‬Ù?راهم منودن Ú©Ù…Ú© های تخنیکی برای تهیه Ùˆ تطبیق‬ ‫دیگر در حوزه مرکزی‪ ،‬تÙ?ويض قرار داد ‪ ۱۴‬اسکیم‪ ،‬تکميل‬ ‫میرسد‪.‬‬ ‫پروگرام های ظرÙ?یت سازی‪ )Ù¢( ،‬استخدام ‪ ٢٤٠٠‬کارمند در‬ ‫سکتور عدلی Ùˆ قضائی اÙ?غانستان‬ ‫رسوی تخنيکی برای ‪ ۹۲‬اسکيم آبياری Ùˆ تکميل دیزاین ‪۵۵‬‬ ‫‪ ۸۵،۵‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض‬ ‫بست های رياستهای عمومی (بست اول)‪ ،‬رياست های‬ ‫اسکیم‪ ،‬ميباشند‪ .‬همچنان مقرره های ایجاد‪ ،‬ثبت‪ ،‬تقویت‬ ‫وظايÙ? مشرتک (بست دو)‪ ،‬و کدر مسلکی (بست سه‬ ‫و Ù?عالیتهای اتحادیه های ابیاری تدوین Ùˆ توسط وزارت‬ ‫هدÙ? پروژه عرضه خدمات عدلی برای اÙ?غانستان اÙ?زایش‬ ‫و چهار) در وزارت خانه های مشخص‪ )Ù£( ،‬برنامه ستاژ‬ ‫زراعت‪ ،‬ابیاری Ùˆ مالداری منظور گردیده است‪.‬‬ ‫دسرتسی Ùˆ استÙ?اده از خدمات قانونی میباشد‪ .‬این پروژه‬ ‫مديريتی‪ )Ù¤( ،‬تربیه کارمندان ملکی‪ ،‬و (‪ )۵‬مدیریت پروژه‪،‬‬ ‫ اکنون Ù?عالیتهای این پروژه تحت بازديد وسط مدتی‬ ‫تالش Ù…ÛŒ ورزد تا پروگرام اولويت دارنده ملی دولت را‬ ‫نظارت Ùˆ ارزیابی‪ ،‬میگردد‪ ،‬Ù?راهم خواهد شد‪ .‬این پروژه‬ ‫قرار داشته Ú©Ù‡ براساس یاÙ?ته های این بررسی‪ ،‬اقدامات‬ ‫تطبیق مناید‪ ،‬تاثیرات "انتقال" را کاهش دهد‪ ،‬نظام را‪،‬‬ ‫از ماه جنوری ‪ ٢٠١٢‬آغاز به Ù?عالیت منوده Ú©Ù‡ نهادهای‬ ‫ترميمی اتخاذ Ùˆ عملی خواهند گردید‪.‬‬ ‫جهت دستیابی به نتایج دراز مدت‪ ،‬در یک مسیر پایدار‬ ‫تطبیق کنندهء آن وزارت مالیه Ùˆ کميسیون مستقل‬ ‫قرار دهد‪ ،‬و روند عرضه خدمات را بهبود بخشد‪ .‬این پروژه‬ ‫اصالحات اداری Ùˆ خدمات ملکی‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫وجوه مالی برای Ù?عالیت هایی چون‪( :‬الÙ?) ارتقاء ظرÙ?یت‬ ‫نهاد های حقوقی جهت Ù?راهم اوری هر Ú†Ù‡ بهرت خدمات‬ ‫صندوق بازسازی اÙ?غانستان‬ ‫کليدی حقوقی‪( ،‬ب) تقويت پوشش Ùˆ Ú©ÙŠÙ?يت مساعدت‬ ‫– پروژه انکشاÙ? سکتور انرژی‬ ‫پروژه برق کابل‪ ،‬ایبک Ùˆ مزار‬ ‫حقوقی‪( ،‬ج) اÙ?زایش دسرتسی مردم به معلومات حقوقی‬ ‫اÙ?غانستان‬ ‫رشیÙ?‬ ‫و تعلیامت حقوق مدنی‪( ،‬د) بهبود اداره Ùˆ Ù?راهم منودن‬ ‫‪ ۶۰‬میلیون Ú©Ù…Ú© بالعوض‬ ‫‪ ۵۷‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض‬ ‫خدمات حقوقی توسط نهاد های مرکزی عدلی‪ ،‬و (ÛŒ)‬ ‫ایجاد ظرÙ?یت مدیریت پروژه‪.‬‬ ‫ااین پروژه دولت اÙ?غانستان را در عرصه اÙ?زایش دسرتسی‬ ‫هدÙ? این پروژه تامني برق مطمنئ Ùˆ با Ú©ÛŒÙ?یت برای مشرتکین‬ ‫ شاخص های کلیدی این پروژه شامل‪ )Ù¡( :‬گسرتش‬ ‫به برق Ùˆ اÙ?زایش کمیت برق Ú©Ù‡ برای صارÙ?ین در مراکز‬ ‫درساحات مورد نظر شهرهای کابل‪ ،‬ایبک‪ ،‬ومزاررشیÙ? است‪.‬‬ ‫پوشش Ùˆ Ú©ÙŠÙ?يت عرضه خدمات حقوقی‪ )Ù¢( ،‬ارتقای‬ ‫شهر پلخمری‪ ،‬چاریکا‪ ،‬گلبهاروجبل الرساج حامیت مینامید‪.‬‬ ‫این پروژه برای بار سوم بتاریخ ‪١٧‬ماه جون ‪ ٢٠١٢‬متدید گردید‪،‬‬ ‫مؤثریت نهاد های Ù?راهم کننده خدمات حقوقی‪ ،‬و (‪)٣‬‬ ‫این پروژه شامل سه بخش‪ :‬بازسازی سیستم توزیع‪ ،‬بازسازی‬ ‫که دوره Ú©Ù„ÛŒ پروژه را به ‪ ۳۹‬ماه اضاÙ?Ù‡ منود‪ .‬اين وقت کاÙ?ÛŒ را‬ ‫تقویت هر Ú†Ù‡ بیشرت پاسخگویی عرضه کننده گان خدمات‬ ‫سویچبوردهای دستگاه های برق آبی نغلو Ùˆ ماهیپر‪ ،‬و‬ ‫برای تکميل Ù?عاليت های باقيامنده پروژه Ùˆ زمينه برای تکميل‬ ‫حقوقی‪ ،‬میباشد‪ .‬این پروژه از ‪ ٣١‬ماه Ù…ÛŒ بدینسو در حال‬ ‫اکنون برق شهر کابل بطور دومدار Ùˆ مطمین‬ ‫مساعدت در حصه ارتقای ظرÙ?یت های اداری Ùˆ مدیریت‬ ‫تأمین میگردد زیرا احیاء Ùˆ بازسازی این شبکه‬ ‫نهایی هدÙ? انکشاÙ?ÛŒ پروژه Ù?راهم خواهد کرد‪.‬‬ ‫اجرا میباشد؛ ادارات تطبیق کنندهء آن عبارت اند از سرته‬ ‫ها از طریق بانک جهانی Ùˆ صندوق بازسازی‬ ‫پروژه با وزارت انرژی وآب‪ ،‬میباشد‪.‬‬ ‫ کار بازسازی شبکه برق در کابل تکمیل گردیده‪ ،‬البته این در‬ ‫محکمه‪ ،‬وزارت عدلیه Ùˆ لويه څارنوالی میباشند‪.‬‬ ‫اÙ?غانستان متویل گردیده است‪.‬‬ ‫ با وجود تاخیر‪ ،‬کار دیزاین تکمیل شده‪ ،‬اکرثیت‬ ‫‪ /26‬گزارش ششامهه‪/‬‬ ‫(‪)IFC‬‬ ‫پروژه خدمات مشورتی اداره مالی بین املللی‬ ‫قرضه دهی مصوئن Ùˆ اداره عامه‬ ‫پروژه آموزش دهاقین‪ ،‬و مشبثني‬ ‫راپوردهی اعتبارات‬ ‫کوچک Ùˆ متوسط ‪ -‬مرحله اول‬ ‫‪ ٣٠٠‬هزار دالر Ùˆ ‪ ٣٧٠‬هزار دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض "حرکت"‬ ‫‪۲،۴‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بال عوض اداره انکشاÙ? بني املللی‬ ‫برتانيه (‪)DFID‬‬ ‫اداره مالی بین املللی با بانک مرکزی‪ ،‬از طریق پروژه تقویه‬ ‫سکتور مالی اداره انکشاÙ? بني املللی جهت ایجاد یک اداره‬ ‫بزنس اÛ?ج (‪ )Business Edge‬قصد دارد توانايی تجاری‬ ‫عامه راپوردهی اعتبارات Ùˆ یک اداره تضمني برای دارايی‬ ‫و رقابتی رشکت ها Ùˆ اÙ?راد را بهبود بخشد Ùˆ زمینه های‬ ‫ها منقول‪ ،‬مساعدت تخنیکی میکند‪ .‬پروژه اداره عامه‬ ‫اشتغال را در کشورهای روبه انکشاÙ? ايجاد کند‪ .‬برای‬ ‫راپوردهی اعتبارات به منظور حامیت از "د اÙ?غانستان‬ ‫رسيدن به این حالت‪ ،‬مهارت های مدیریتی رشکت های‬ ‫بانک" درنظر دارد تا بهرتین سيستم راپوردهی اعتبارات‬ ‫تجاری Ú©ÙˆÚ†Ú© Ùˆ متوسط Ùˆ همچنان مدیران سطوح متوسط‬ ‫برای جمع آوری‪ ،‬تنظيم Ùˆ توزيع معلومات مربوط به‬ ‫رشکت های بزرگ‪ ،‬از طریق Ù?راهم منودن دسرتسی به‬ ‫کریدت‪ ،‬را ایجاد مناید‪ ،‬تا‪( :‬الÙ?) ظرÙ?یت مديريتی بلند‬ ‫آموزش های عملی برنس اÛ?چ‪ ،‬تقویت ميشوند‪.‬‬ ‫برود‪( ،‬ب) سکتور بانکداری روش های بهرت را برای جلوگريی‬ ‫ این اقدام به منظور تسهیل آموزش مهارت های مدیریتی‬ ‫از خطر در مقابل کريدت بپذيرد‪ ،‬و (ج) دسرتسی به وجوه‬ ‫و تجارتی برای ‪ ٥٠٠٠‬تن (با اشرتاک ‪ ٢٠‬Ù?یصد زنان) در‬ ‫مالی برای مشرتیان موجود Ùˆ آینده سکتور بانکداری‪ ،‬از‬ ‫جریان سه سال آینده‪ ،‬در نظر گرÙ?ته شده است‪ .‬تا اکنون‬ ‫طریق قادر ساخنت انها به تبدیل منودن سابقه خوب تادیات‬ ‫بیشرت از ‪ ٢۹٠٠‬تن (شامل بیشرت از ‪ ۷۹۰‬زن) Ùˆ بیشرت از ‪۳۱۱‬‬ ‫به "تضمني اعتباری‪ "،‬بهبود يابد‪ ،‬اين خود نياز برای اندازه‬ ‫کاروبارها آموزش Ù?راگرÙ?تند‪ .‬عالوتاً اداره مالی بین املللی با‬ ‫بزرگ تضمني Ù?زيکی را کاهش ميدهد‪.‬‬ ‫‪ ٩‬مرجع آموزشی يکجاه کارميکند تا ظرÙ?يت های انهار را‬ ‫ پروژه قرضه دهی مصئون قصد دارد تا دسرتسی سکتور‬ ‫بلند برده تداوم خدمات آموزشی را تضمین کند‪.‬‬ ‫خصوصی به قرضه ها (کریدت) را از طریق تقویت حقوق‬ ‫قرضه دهندگان در رابطه به دارائی های منقول‪ ،‬اÙ?زایش‬ ‫دهد‪ .‬این امر از طریق توسعه انواع قرضه دهندگان و‬ ‫پروژه اصالح جوازنامه دهی در‬ ‫ترويج قرضه دهی برای ‪ MSME‬ها‪ ،‬و همچنان بهبود‬ ‫مديريت جلوگريی از خطر توسط تضمينات موثرتر‪ ،‬انجام‬ ‫اÙ?غانستان‪ -‬مرحله اول‬ ‫‪۱،۲‬میلیون دالر Ú©Ù…Ú© بالعوض "حرکت"‬ ‫ميشود‪.‬‬ ‫ اداره مالی بین املللی "د اÙ?غانستان بانک" را در تطبيق‬ ‫هدÙ? این پروژه ایجاد ÙŠÚ© محیط مساعد برای رسمایه‬ ‫قانون تاديات قرضه دهی مصئون Ùˆ مقررات راپوردهی‬ ‫گذاری از طریق تاسیس یک سيستم Ø´Ù?اÙ?‪ ،‬جامع‪،‬‬ ‫کريدت‪ ،‬و همچنان آموزش Ùˆ ارتقاء ظرÙ?یت نهادهای مالی‬ ‫منسجم Ùˆ مرتبط جوازنامه دهی تجارت در اÙ?غانستان‬ ‫د اÙ?غانستان بانک‪ ،‬مساعدت مندهد‪.‬‬ ‫میباشد‪ .‬این پروژه بطور مستقیم با وزارت تجارت Ùˆ صنایع‬ ‫(برای معلومات بیشرت به صÙ?حه ‪ ....‬مراجعه منائید)‬ ‫Ù?عالیت مینامید Ú©Ù‡ مرور بر قوانین Ùˆ مقررات مربوطه‪،‬‬ ‫و طرح ريزی Ùˆ تطبيق یک سیستم خودکار (کمپيوتری)‬ ‫را تحت پوشش خود مياورد‪ .‬این امر باعث Ø´Ú©Ù„ گیری‬ ‫یک طرزالعمل موثرتر Ùˆ با Ú©Ù?ايت تر برای صدور جوازنامه‪،‬‬ ‫کاهش Ù?ساد Ùˆ تسهیل رسمایه گذاری‪ ،‬خواهد شد‪.‬‬ ‫ برای معلومات مزید لطÙ?اً به صÙ?حه انرتنیتی ذیل‬ ‫مراجعه منائید‪www.harakat.af :‬‬ ‫نوت‪ :‬متام ارقام دالری در این سند معادل به دالر آمریکایی میباشد‪.‬‬ ‫اداره انکشاÙ? بین املللی (‪ )IDA‬بخش Ù?راهم کننده کمکهای بالعوض Ùˆ قرضه‬ ‫های بدون Ù…Ù?اد بانک جهانی میباشد‪.‬‬ ‫‪www.worldbank.org.af‬‬ ‫گروپ بانک جهانی در اÙ?غانستان‬ ‫عبدالروÙ? ضياء‬ ‫تليÙ?ون‪+Û¹Û³Û·Û°Û°Û²Û¸Û°Û²Û¸Û° :‬‬ ‫تصاوير‪ :‬گراهام کراوچ‪ /‬بانک جهانی‬ ‫‪azia@worldbank.org‬‬ ‫بانک جهانی‪ ،‬حمل ‪۱۳۹۲‬‬ ‫خانه شامره ‪ ،۱۹‬رسک ‪ ،۱۵‬وزير محمد اکرب خان‪ ،‬کابل اÙ?غانستان‬