PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Partie Textuelle) Information sur le Projet : [Nom du pays] [Nom du Projet] [No d’identification du projet] Agence d’exécution du Projet : [Insérer le nom officiel de l’Agence] Date du plan de passation des marchés : [Insérer la date] Période couverte par ce plan de passation des marchés : [Insérer date de début, date de fin] Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016) (“Règlement de Passation des Marchés”) l’Emprunteur utilise les outils électroniques de planification et de suivi de la passation des marchés (STEP) pour préparer, valider et actualiser ses plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. Les Dossiers types d’appel d’offres publiés par la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale ainsi que pour tous les autres contrats spécifiés dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, au cas où la procédure de passation des marché est retenue (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP), les procédures de passation de marchés du pays considéré peuvent être appliquées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans le code des marchés publics [Insérer la référence exacte de la législation nationale], ces arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés et aux conditions suivantes : Indiquer la liste des conditions qui s’applique de manière à assurer la cohérence avec le paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés. Si aucune condition s’applique, supprimer la mention « et aux conditions suivantes ». Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit- bail peut être utilisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sinon indiquer « Sans objet » Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sinon indiquer « Sans objet » Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux). Fournitures : [ne s’applique pas/s’applique pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] Travaux [ne s’applique pas/s’applique pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] L’Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des marchés s’applique. [Inclure cette mention seulement si la Banque a formellement acceptée de fournir cette assistance directe à l’Emprunteur. Sinon, supprimer cette phrase.] Autres informations pertinentes sur la passation des marchés Indiquer toutes autres informations pertinentes telles que la participation des communautés au développement (CDD), un besoin urgent d’assistance ou se heurte à des problèmes de capacités, etc. PROCUREMENT Guinea : Guinea Urban Water Project PLAN General Information Country: Guinea Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-05-31 2020-05-07 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P157782 GPN Date: Project Name: Guinea Urban Water Project Loan / Credit No: IDA / D2140 Executing Agency(ies): PROJET URBAIN EAU DE GUINEE WORKS Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual GN-PUAG-94340-CW-RFB / Component 1 - Urban Single Stage - One En attente Fourniture et pose de 1000 IDA / D2140 A posteriori Appel d'offres Open - National 300,000.00 0.00 2019-12-16 2019-12-21 2020-02-01 2020-03-02 2020-04-15 2020-08-13 Water Envelope d'exécution branchements sociaux. GN-PUAG-161612-CW-RFB / Construction de conduites parallèles à la conduite DN 700 sur 17 km et report de 3 000 branchements et remplacement de 8,7 km de Component 1 - Urban Open - Single Stage - One En cours IDA / D2140 A priori Appel d'offres 8,278,000.00 0.00 2020-03-13 2020-05-04 2020-03-18 2020-05-02 2020-05-23 2020-06-27 2021-09-20 réseaux vétustes en fonte Water International Envelope d'exécution grise et amiante ciment y/c report de 2 000 branchements dans les communes de Matam et Kaloum GN-PUAG-161604-CW-RFB / Travaux d'aménagement des captages et de Component 1 - Urban Open - Single Stage - One En attente renouvellement des conduites IDA / D2140 A priori Appel d'offres 5,000,000.00 0.00 2020-10-12 2020-10-17 2020-12-01 2020-12-31 2021-02-04 2022-04-30 Water International Envelope d'exécution d'adductions (EB et ET) des captages de KAKOULIMA Amont et aval de PK43) GOODS Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual GN-PUAG-60679-GO-RFB / Acquisition de matériel Component 3 - Institutional Single Stage - One roulants pour l'UGP du IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Appel d'offres Open - National 160,000.00 168,878.33 Achevé 2018-05-15 2018-07-25 2018-06-14 2018-07-14 2018-10-18 2018-08-04 2018-10-30 2018-09-08 2018-11-23 2018-11-07 2019-04-02 Envelope Projet Urbain Eau de Management Guinée. GN-PUAG-59957-GO-RFQ / Recrutement d'un prestataire Component 3 - Institutional de service pour l'Installation Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 4,000.00 4,756.75 Signé 2018-05-28 2018-09-20 2018-07-09 2018-10-23 2018-09-07 et la maintenance de Envelope Management réseaux informatiques pour le projet PUEG. Page 1 GN-PUAG-66171-GO-RFQ / Component 3 - Institutional Sélection d'une société de Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 9,000.00 9,956.70 Achevé 2018-06-23 2018-03-30 2018-08-18 2018-04-30 2019-08-18 2019-04-30 gardiennage pour les Envelope Management bureaux de l'UGP du PUEG. GN-PUAG-66173-GO-RFQ / Achat et installation d'un Component 3 - Institutional Single Stage - One groupe électrogène de 30 IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 18,000.00 17,683.20 Achevé 2018-06-23 2018-03-30 2018-08-18 2018-05-24 2018-09-17 2019-07-30 Envelope KVA pour les bureaux de Management l'Unité de Gestion du PUEG. GN-PUAG-66174-GO-RFQ / Sélection d'une entreprise Component 3 - Institutional Single Stage - One pour l'entretien des bureaux IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 8,000.00 9,143.57 Achevé 2018-06-23 2018-03-30 2018-08-18 2018-04-30 2019-08-18 2019-05-31 Envelope de l'Unité de Gestion du Management PUEG. GN-PUAG-72628-GO-RFQ / Component 3 - Institutional Achat d'un groupe Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 18,000.00 17,688.00 Achevé 2018-04-02 2018-03-30 2018-05-28 2018-05-24 2018-06-12 2019-07-30 électrogène de 30 KVA pour Envelope Management les bureaux de l'UGP GN-PUAG-94111-GO-RFQ / Acquisition de matériels et Component 1 - Urban Single Stage - One En attente logiciel du système IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 2019-09-17 2019-11-05 2020-01-04 Water Envelope d'exécution d'information géographique (SEG) GN-PUAG-94112-GO-RFQ / Choix d'un fournisseur pour l'acquisition des mobiliers de Bureau complémentaire du Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente Projet (Un bureau du IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 4,000.00 0.00 2019-02-09 2019-03-30 2019-04-20 Envelope d'exécution Coordonnateur, une table Management RAF, sept tableaux d'affichage et une table salle de réunion) GN-PUAG-94113-GO-RFQ / Choix d'un fournisseur pour l'acquisition du Matériels Component 3 - Institutional Single Stage - One informatiques additionnels IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 6,000.00 5,864.67 Achevé 2019-02-11 2019-01-23 2019-04-01 2019-02-28 2019-04-08 2019-09-11 Envelope (dix onduleurs de 3000w, Management sept backups et trois imprimantes) pour le PUEG 04/PUEG/UGP/F/2018 / Component 3 - Institutional Fournitures et consommables Single Stage - One En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 8,000.00 0.00 2019-01-28 2019-03-04 2020-03-03 de bureau pour l'année 2019 Envelope d'exécution Management en faveur de l'UGP GN-PUAG-72650-GO-RFQ / Acquisition d'un logicel en Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente Gestion Comptable de Projet IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 45,000.00 0.00 2018-08-28 2018-10-23 2018-11-27 Envelope d'exécution . (TOMPRO) y/c parametrage Management et formation des utilisateurs. GN-PUAG-94116-GO-RFQ / Choix d'un fournisseur pour l'acquisition du matériels et Component 1 - Urban Single Stage - One IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 104,329.96 Signé 2019-02-09 2019-03-14 2019-04-23 2019-09-24 2019-05-23 équipement pour la réduction Water Envelope des eaux non facturées de la SEG GN-PUAG-94117-GO-RFQ / Choix d'un fournisseur pour Component 1 - Urban Single Stage - One IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 38,204.03 Signé 2019-02-09 2019-02-28 2019-04-07 2019-09-24 2019-05-07 l'acquisition des compteur et Water Envelope accessoires pour la SEG Page 2 GN-PUAG-94131-GO-RFQ / Choix d'un Prestataire de Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente service pour l'entretien et la IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 9,000.00 0.00 2019-02-25 2019-04-04 2020-04-03 Envelope d'exécution réparation des véhicules du Management Projet GN-PUAG-94172-GO-RFQ / Choix d'un fournisseur pour Component 3 - Institutional l'acquisition des Single Stage - One En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 3,000.00 0.00 2019-02-11 2019-03-18 2019-04-08 paratonnerres, extincteurs et Envelope d'exécution Management étiqueteuses pour le siège de l'UGP GN-PUAG-161578-GO-RFB / Choix d’un fournisseur pour l’acquisition d’équipements Component 1 - Urban Single Stage - One En attente IDA / D2140 A posteriori Appel d'offres Open - National 150,000.00 0.00 2020-03-10 2020-03-15 2020-04-14 2020-05-14 2020-06-18 2020-07-18 pour le service cartographe Water Envelope d'exécution (serveur, écrans GMP, GPS différentiels) GN-PUAG-161582-GO-RFQ / Choix d’un fournisseur pour Component 3 - Institutional l’acquisition des Mobiliers de Single Stage - One En cours IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 31,500.00 0.00 2020-03-10 2020-03-18 2020-05-05 2020-06-04 bureau pour la Direction Envelope d'exécution Management Nationale de l’Hydraulique (DNH) et UGP GN-PUAG-161584-GO-RFQ / Choix d’un fournisseur pour l’acquisition du Matériels informatiques pour la Direction Nationale de Component 2 - Urban Single Stage - One l’Hydraulique (DNH), la IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 79,500.00 79,350.33 Signé 2020-03-10 2020-03-13 2020-05-05 2020-04-16 2020-11-01 Sanitation Envelope Direction Nationale de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme (DATU) et l’Unité de Gestion du Projet (UGP) GN-PUAG-161588-GO-RFQ / Choix d’un fournisseur pour Component 3 - Institutional l’acquisition d’un groupe Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 24,388.11 Signé 2020-03-10 2020-03-20 2020-05-05 2020-04-14 2020-11-01 Electrogène de 50 KVA pour Envelope Management la Direction Nationale de l’Hydraulique (DNH) GN-PUAG-161591-GO-RFB / Choix d’un fournisseur pour l’acquisition de matériels Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente roulants: DNH: 1 véhicule IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Appel d'offres Open - National 160,000.00 0.00 2020-03-19 2020-03-24 2020-04-23 2020-05-08 2020-06-12 2020-07-27 Envelope d'exécution Directeur + 1 véhicule de Management terrain 4x4; UGP: 2 véhicules de terrain 4x4. GN-PUAG-161596-GO-RFB / Acquisition des matériels de Component 1 - Urban Open - Single Stage - One En attente plomberie pour réparation de IDA / D2140 A priori Appel d'offres 800,000.00 0.00 2020-08-17 2020-08-19 2020-09-30 2020-10-30 2020-12-04 2021-04-03 Water International Envelope d'exécution fuites sur réseaux et branchements GN-PUAG-172237-GO-RFQ / Choix d’un fournisseur pour l’acquisition des kits hygiéniques pour les Component 1 - Urban Single Stage - One En attente IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 100,000.00 0.00 2020-05-10 2020-07-05 2021-01-01 domiciles de Conakry, 5 000 Water Envelope d'exécution ménages (Masques, seaux, savons flacons de chlore et eau de javel) Page 3 GN-PUAG-172240-GO-RFB / Choix d’un fournisseur pour l’acquisition et l’installation Component 1 - Urban En attente des kits de lavage des IDA / D2140 A posteriori Appel d'offres Open - National 250,000.00 0.00 2020-05-14 2020-05-21 2020-06-20 2020-07-05 2020-07-26 2020-08-25 Water d'exécution mains (500 bornes de lavage des mains) pour les lieux publics NON CONSULTING SERVICES Bid Evaluation Activity Reference No. / Draft Bidding Loan / Credit Market Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents Proposal Submission / Report and Description Component Review Type Method Document / Signed Contract Contract Completion No. Approach Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation as Issued Opening / Minutes Recommendation for Justification Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual GN-PUAG-66165-NC-RFQ / Component 3 - Institutional Sélection d'une entreprise Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 2,000.00 2,017.73 Signé 2018-07-12 2018-09-19 2018-09-06 2018-10-23 2019-03-05 pour l'entretien du groupe Envelope Management électrogène de l'UGP. GN-PUAG-94184-NC-RFQ / Renouvellement du contrat Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente pour l'entretien (nettoyage) IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 9,200.00 0.00 2019-01-23 2019-03-13 2020-03-12 Envelope d'exécution des bureaux de l'UGP (avril Management 2019 - avril 2020) GN-PUAG-94194-NC-RFQ / Renouvellement du contrat Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente de prestation pour l'entretien IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 6,000.00 0.00 2019-10-22 2019-12-10 2020-12-09 Envelope d'exécution et maintenance informatique Management de l'UGP GN-PUAG-94197-NC-RFQ / Component 3 - Institutional Renouvellement du contrat Single Stage - One En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 2,000.00 0.00 2019-10-26 2019-12-14 2020-12-13 pour l'entretien du groupe Envelope d'exécution Management électrogène du PUEG GN-PUAG-94206-NC-RFQ / Component 3 - Institutional Recrutement d'un prestataire Single Stage - One IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 2,000.00 1,907.39 Signé 2019-01-19 2019-01-04 2019-03-02 2019-02-28 2020-03-01 pour l'entretien des splits de Envelope Management bureaux du PEUG GN-PUAG-161628-NC-RFQ / Recrutement d’un prestataire Component 3 - Institutional Single Stage - One En attente pour l’Installation et IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 6,500.00 0.00 2020-03-10 2020-04-28 2021-04-28 Envelope d'exécution maintenance informatique Management de l’UGP GN-PUAG-161630-NC-RFQ / Recrutement d'un prestataire Component 3 - Institutional Single Stage - One de services pour la IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 7,400.00 11,093.45 Signé 2020-03-14 2020-03-18 2020-04-26 2020-04-16 2021-04-26 Envelope fourniture de l'internet pour Management l'UGP GN-PUAG-94179-NC-RFQ / Component 3 - Institutional Contrat de location du siège Single Stage - One En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 31,800.00 0.00 2020-03-11 2020-05-06 2021-05-06 de de l'UGP (avril 2020- Envelope d'exécution Management mars 2021) GN-PUAG-161617-NC-RFQ / Component 3 - Institutional choix d' un prestataire pour Single Stage - One En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Demande de prix Limited 16,129.00 0.00 2020-06-20 2020-08-15 2021-08-15 l’assurance des équipements Envelope d'exécution Management du projet. Page 4 GN-PUAG-172246-NC-RFQ / Recrutement d’un prestataire de service pour la campagne Component 1 - Urban Single Stage - One En attente de communication et de IDA / D2140 A posteriori Demande de prix Limited 50,000.00 0.00 2020-05-16 2020-07-11 2020-08-10 Water Envelope d'exécution sensilisation de la population de Conakry sur les méfaits de Coronavirus CoviD- 19 CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual GN-PUAG-60309-CS-QCBS / recrutement d'un Cabinet firme pour l'étude de Sélection fondée Component 1 - Urban Open - En cours modelisation Hydraulique et IDA / D2140 A posteriori sur la qualité et 300,000.00 0.00 2017-05-22 2017-05-04 2017-06-05 2017-08-03 2017-08-17 2017-08-31 2017-09-28 2017-11-02 2018-01-31 Water International d'exécution de Schéma Direteur de le coût l'AEP du grand Conakry Horizon 2030. GN-PUAG-60306-CS-QCBS / Etude APD / DAO pour la sous composante Distribution Sélection fondée Component 1 - Urban Open - En cours d'eau (restructuration et IDA / D2140 A priori sur la qualité et 900,000.00 0.00 2017-05-16 2017-05-30 2017-07-28 2017-08-11 2018-08-01 2017-08-25 2018-08-28 2017-09-22 2018-11-22 2017-10-27 2018-01-25 Water International d'exécution renouvellement de réseaux), le coût contrôle et supervision des travaux GN-PUAG-60303-CS-QCBS / Etude APD / DAO pour la Sélection fondée sous composante production Component 1 - Urban Open - En cours IDA / D2140 A priori sur la qualité et 700,000.00 0.00 2017-05-16 2019-07-25 2017-05-30 2017-07-04 2017-08-18 2017-07-14 2017-09-01 2017-09-29 2018-10-01 2017-11-03 2018-02-01 d'eau (Grande Chute et Water International d'exécution le coût Yéssoulou), contrôle et supervision des travaux GN-PUAG-57314-CS-CQS / Component 3 - Institutional Sélection fondée Recrutement d'un auditeur IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et Open - National 50,000.00 20,672.06 Signé 2018-06-28 2018-07-27 2018-07-12 2018-08-09 2018-10-15 2018-09-23 2018-11-23 2018-10-07 2018-12-10 2018-11-11 2019-01-29 2018-12-09 2019-03-18 2019-12-09 externe Management le coût GN-PUAG-60045-CS-CQS / Etude de référence et état des lieux de l'assainissement urbain, étude de définition Sélection fondée Component 2 - Urban Open - En cours de la stratégie nationale, IDA / D2140 A priori sur la qualité et 1,000,000.00 0.00 2018-06-28 2018-07-12 2018-07-19 2018-08-09 2019-04-03 2018-09-23 2019-05-25 2018-10-07 2019-07-20 2018-11-04 2019-11-04 2018-12-09 2019-07-07 Sanitation International d'exécution étude de schéma directeur le coût de l'assainissement et de drainage du grand Conakry horizon 2040. GN-PUAG-60011-CS-CQS / Component 3 - Institutional Sélection fondée Etude de modélisation de Open - En cours IDA / D2140 Strengthening and Project A priori sur la qualité et 650,000.00 0.00 2018-07-16 2018-07-30 2018-07-19 2018-08-27 2019-02-21 2018-10-11 2019-03-27 2018-10-25 2019-06-14 2018-11-22 2019-08-15 2018-12-27 2019-05-26 l'aquifère de péninsule de International d'exécution Management le coût Conakry GN-PUAG-72624-CS-QCBS / Préselection de Consultant/Cabinet en Vue Sélection fondée Component 1 - Urban Open - de la réalisation de IDA / D2140 A posteriori sur la qualité et 50,000.00 50,065.06 Signé 2017-12-26 2018-01-16 2018-03-01 2018-05-18 2018-03-29 2018-06-28 2018-04-28 2018-08-24 2018-06-02 2018-10-09 2018-07-07 2018-12-18 2018-07-08 Water International Prestations d'Etudes sur la le coût Sécurité des Barrages Grandes Chutes et Bannéah. GN-PUAG-57310-CS-QCBS / Sélection fondée Etudes de Renforcement du Component 1 - Urban En cours IDA / D2140 A posteriori sur la qualité et Open - National 120,000.00 0.00 2019-04-04 2019-08-21 2019-05-04 2019-09-02 2019-06-01 2020-04-03 2019-06-15 2019-06-25 2019-07-09 2019-08-06 2019-11-04 Service clientèle de la SEG, Water d'exécution le coût logiciels et outils de gestion Page 5 GN-PUAG-161859-CS-QCBS / Recrutement d'un Cabinet Component 3 - Institutional Sélection fondée Open - En attente pour l'audit des comptes de IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et 23,000.00 0.00 2020-06-10 2020-06-25 2020-08-08 2020-09-05 2020-10-05 2020-11-09 2020-12-14 2020-12-17 International d'exécution l'UGP exercices 2020 et Management le coût 2021 GN-PUAG-161870-CS-QCBS / Recrutement d'un Sélection fondée consultant pour l'étude Component 2 - Urban Open - En attente IDA / D2140 A posteriori sur la qualité et 128,400.00 0.00 2020-09-09 2020-09-30 2020-11-13 2020-12-11 2021-01-10 2021-02-14 2021-03-21 2021-05-20 complémentaire sur le mode Sanitation International d'exécution le coût de gestion des ouvrages d'assainissement GN-PUAG-161873-CS-QCBS Component 3 - Institutional Sélection fondée En attente / Etudes complémentaires IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et Open - National 125,000.00 0.00 2020-08-05 2020-08-26 2020-10-09 2020-11-06 2020-11-21 2020-12-30 2021-02-03 2021-04-04 d'exécution pour la DNH Management le coût GN-PUAG-57638-CS-CQS / Component 3 - Institutional Sélection fondée Recrutement d'un Cabinet En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et Open - National 100,000.00 0.00 2020-04-03 2020-04-17 2020-05-15 2020-06-29 2020-07-13 2020-08-10 2020-09-14 2020-12-13 pour l'établissement du d'exécution Management le coût modèle financier de la SEG GN-PUAG-57642-CS-CQS / Recrutement d'un Cabinet / Component 3 - Institutional Sélection fondée En attente Consultant pour l'Etude IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et Open - National 250,000.00 0.00 2020-05-18 2020-06-01 2020-06-29 2020-08-13 2020-08-27 2020-09-24 2020-10-29 2021-01-27 d'exécution tarifaire du secteur de l'eau Management le coût urbain. GN-PUAG-57644-CS-CQS / Etude de mise à jour du Component 3 - Institutional Sélection fondée En attente cadre juridique de IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori sur la qualité et Open - National 100,000.00 0.00 2020-04-01 2020-05-01 2020-05-29 2020-06-12 2020-06-26 2020-07-24 2020-08-28 2020-10-27 d'exécution l'hydraulique urbain et de la Management le coût lettre de politique sectorielle. GN-PUAG-161912-CS-QCBS / Recrutement d’un Cabinet pour MOE du PACT/SEG : Etudes et Supervision des travaux de réparations sur Sélection fondée Component 1 - Urban Open - En attente les réseaux, mise en IDA / D2140 A priori sur la qualité et 600,000.00 0.00 2020-05-13 2020-06-03 2020-07-17 2020-08-14 2020-09-13 2020-10-18 2020-11-22 2021-02-20 Water International d'exécution conformité des clients avec le coût la Direction CommerINDVale de la SEG: Phase études 3 mois et phase supervision 24 mois. INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Loan / Credit Market Contract Type Estimated Actual Draft Negotiated Description Component Review Type Method Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion No. Approach Amount (US$) Amount (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual GN-PUAG-60313-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant, Assistant Component 1 - Urban IDA / D2140 A priori Individuel Open 200,000.00 196,872.00 Signé 2018-02-19 2018-07-24 2018-04-09 2018-11-05 2018-04-30 2019-03-06 2018-06-04 2019-03-14 2018-12-01 Technique à la SEG sous Water forme d'Assistance à la Maîtrise d'ouvrage. GN-PUAG-72678-CS-INDV / Recrutement d'un spécialiste Component 3 - Institutional En cours en sauvegarde IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 24,000.00 0.00 2017-12-07 2018-02-02 2018-02-23 2018-06-28 2018-07-01 d'examen Environnementale au sein de Management l'UGP/PUEG Page 6 GN-PUAG-72676-CS-INDV / Recrutement d'un Comptable Component 3 - Institutional En cours au sein de l'Unité de IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 18,000.00 0.00 2018-05-28 2018-07-21 2018-08-11 2018-09-15 2018-10-21 d'examen Gestion du Projet Management (UGP)/PUEG GN-PUAG-72675-CS-INDV / Component 3 - Institutional Recrutement d'un spécialiste IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 24,000.00 24,000.00 Signé 2018-05-14 2018-07-28 2019-01-23 2018-08-18 2019-01-25 2018-09-22 2019-01-25 2018-09-25 en sauvegarde Sociale au Management sein de l'UGP/PUEG GN-PUAG-72677-CS-INDV / Component 3 - Institutional Recrutement d'un Assistante En cours IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Limited 6,000.00 0.00 2018-06-11 2018-06-08 2018-06-11 2018-06-11 2018-07-02 2018-07-30 2018-08-02 Administrative pour l'Unité d'examen Management de Gestion du Projet GN-PUAG-72659-CS-INDV / Component 3 - Institutional Recrutement d'un Spécialiste IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 24,000.00 24,000.00 Signé 2018-08-30 2018-08-16 2018-09-10 2019-04-10 2018-09-25 2019-04-08 2018-10-23 2019-04-15 2019-04-21 en Suivi-Evaluation au sein Management de l'UGP GN-PUAG-72623-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant Component 3 - Institutional En cours Individuel spécialisé en IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 2018-08-28 2018-09-27 2018-10-18 2018-11-22 2018-12-28 d'examen Sécurité des Barrages pour Management l'UGP GN-PUAG-57292-CS-INDV / Component 1 - Urban EIES incluant PAR - IDA / D2140 A posteriori Individuel Open 30,000.00 140,770.98 Signé 2019-05-02 2019-06-18 2019-06-20 2019-09-10 2019-07-04 2019-12-04 2019-08-08 2019-12-12 2019-12-06 Water Distribution GN-PUAG-59979-CS-INDV / Component 3 - Institutional Assistance technique du En cours IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 100,000.00 0.00 2019-04-15 2019-12-17 2019-06-05 2019-06-19 2019-07-24 2019-10-22 MEH pour la reforme du d'exécution Management secteur urbain de l'eau GN-PUAG-153809-CS-CDS / Recrutement d'un Consultant pour l’Elaboration des Sélection de manuels de Procédures Component 1 - Urban En cours IDA / D2140 A posteriori consultants par Direct 243,000.00 227,831.11 2020-01-20 2019-06-07 2020-01-30 2019-11-26 2020-03-28 2020-07-26 d’Exploitation Standard des Water d'exécution entente directe Barrages de la Rivière de SAMOU : GRANDES CHUTES ET BANEAH GN-PUAG-57190-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant individuel pour la réalisation Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2020-09-03 2020-09-08 2020-09-29 2020-11-03 2021-05-02 de la Campagne IEC pour Water d'exécution la réalisation des 1000 branchements sociaux GN-PUAG-57289-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant individuel pour l'élaboration Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A posteriori Individuel Open 90,000.00 0.00 2020-03-12 2020-04-30 2020-05-21 2020-06-25 2020-08-24 du Plan d'Action de Water d'exécution Réinstallation (PAR) dans le cadre de la Production GN-PUAG-161820-CS-INDV / Recrutement d'un Consultant individuel pour Component 1 - Urban En attente l'études d'impact IDA / D2140 A posteriori Individuel Open 60,000.00 0.00 2020-03-16 2020-05-04 2020-05-25 2020-06-29 2020-08-28 Water d'exécution environnementale et sociale (EIES) dans le cadre de la Production Page 7 GN-PUAG-161829-CS-INDV / Recrutement d'un Component 3 - Institutional En attente consultant individuel pour IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Direct 15,000.00 0.00 2020-03-06 2020-03-16 2020-04-06 2020-05-11 2020-05-26 d'exécution l'actualisation du CPR du Management projet restructuré GN-PUAG-161836-CS-INDV / Recrutement d'un Component 3 - Institutional En attente consultant individuel pour IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Direct 15,000.00 0.00 2020-03-09 2020-03-19 2020-04-09 2020-05-14 2020-05-29 d'exécution l'actualisation du CGES du Management projet restructuré GN-PUAG-161851-CS-INDV / Recrutement d'un Component 3 - Institutional En attente Consultant pour l'Audit IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Limited 25,000.00 0.00 2020-08-20 2020-08-25 2020-09-15 2020-10-20 2020-11-19 d'exécution Environnemental et Social Management du PUEG GN-PUAG-161896-CS-INDV / Recrutement d’un Component 3 - Institutional Spécialiste chargé des En attente IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Open 24,000.00 0.00 2020-03-16 2020-05-04 2020-05-25 2020-06-29 2021-06-29 opérations pour superviser d'exécution Management des travaux en vue à la SEG GN-PUAG-161892-CS-INDV / Recrutement d’un consultant pour la réalisation de l’Etudes de Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A posteriori Individuel Direct 40,000.00 0.00 2020-04-22 2020-05-02 2020-05-23 2020-06-27 2020-08-11 l'EIES relatives au Water d'exécution renouvellement des conduites des captages de Kakoulima (EB et ET) GN-PUAG-161887-CS-INDV / Recrutement d’un consultant pour l’élaboration Component 1 - Urban En attente du Plan d’Action de IDA / D2140 A posteriori Individuel Direct 65,000.00 0.00 2020-04-22 2020-05-02 2020-05-23 2020-06-27 2020-08-11 Water d'exécution Réinstallation (PAR) du renouvellement des conduites des captages de Kakoulima (EB et ET) GN-PUAG-161946-CS-CDS / Etudes complementaires de la Phase1 du SDAEP de Sélection de Conakry portant sur Etudes Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A priori consultants par Direct 1,445,373.00 0.00 2020-03-16 2020-03-26 2020-05-30 2021-01-25 de Renforcement des Water d'exécution entente directe capacités de production et de distribution d’eau potable de Conakry de 200 000 m3/j. GN-PUAG-162793-CS-QCBS / Avenant au contrat du Cabinet Merlin (volet Sélection de Production) pour la Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A posteriori consultants par Direct 200,000.00 0.00 2020-03-23 2020-04-02 2020-06-06 2020-12-03 supervision des travaux de Water d'exécution entente directe renouvellement des conduites d'adduction EB et ET des captages de Kakoulima. GN-PUAG-161924-CS-INDV / Régularisation du statut Component 3 - Institutional En attente du Coordonnateur du projet IDA / D2140 Strengthening and Project A posteriori Individuel Direct 42,000.00 0.00 2020-03-12 2020-03-22 2020-04-12 2020-05-17 2021-05-17 d'exécution anciennement désigné par le Management département de tutelle. Page 8 GN-PUAG-161919-CS-QCBS / Avenant au contrat du Cabinet Merlin (volet Sélection de Production) pour les étudfes Component 1 - Urban En attente IDA / D2140 A posteriori consultants par Direct 150,000.00 0.00 2020-03-23 2020-04-02 2020-06-06 2020-09-04 relatives aux travaux de Water d'exécution entente directe renouvellement des conduites d'adduction (EB et ET) des Captages de Kakoulima Page 9