91822 EL BANCO MUNDIAL RESULTADOS DEL BIRF a limpia y segura en América Problemas energéticos: Obtención de energí Latina y el Caribe DESAFÍO Es necesario contar con un suministro adecuado de de dichas emisiones, sobre todo en paí ses extensos energí a moderna para los hogares, las empresas y el como Mé xico y Brasil. Un cambio adicional transporte con el fin de lograr el crecimiento consiste en adaptar los marcos institucionales y econó mico. Los precios altos y volá tiles del reguladores del sector energético para superar estos petró leo, la creciente demanda energé tica y la nuevos desafíos. disminució n de inversiones del sector privado generaron má s preocupació n respecto de la seguridad energé tica en Amé rica Latina y el Caribe y una renovada urgencia por las inversiones de la RESULTADOS regió n en el sector por parte del BIRF. Un reciente Los proyectos del BIRF está n contribuyendo al pronó stico sobre la demanda de electricidad en la logro de los siguientes resultados: regió n demuestra que é sta, asícomo las emisiones de CO2, se duplicará n entre 2008 y 2030. Si bien la a) Inversiones en energí a limpia de 400 crisis financiera desaceleró temporalmente el megavatios (MW) instaladas y en crecimiento econó mico y el aumento de la demanda funcionamiento a fines de 2009, con un energé tica, tambié n incrementó el desafí o de adicional de 200 MW hacia fines de 2013 y la obtener financiació n para infraestructura. En la introducció n de polí ticas de promoció n de la actualidad, las insuficientes inversiones pueden energí a renovable en Mé xico y Perú ; derivar en la capacidad inadecuada para satisfacer b) Provisió n de servicios de electricidad a 1,2 la futura demanda energé tica de las economí as de millones má s de personas pobres de á reas Amé rica Latina y el Caribe y obstaculizar su rurales en Amé rica Latina y el Caribe, la recuperació n de la crisis financiera. Asimismo, la mayorí a de ellos a fines de 2011; creciente incertidumbre en los mercados del c) Reducció n de las pé rdidas de electricidad de petró leo generó grandes preocupaciones sobre la las empresas de distribució n del sector público seguridad en este á mbito. en má s del 15% en Brasil y Repú blica Dominicana, e d) Identificació n de ví as de baja emisió n de Entre los problemas energé ticos crí ticos de la carbono para el desarrollo econó mico de regió n se incluyen: el desarrollo de recursos Mé xico y Brasil, a fin de mitigar el cambio energé ticos locales en los paí ses importadores de climá tico. petró leo, en particular de recursos renovables como A continuació n se proveen detalles de los energí a solar, eó lica o hidroelé ctrica; mayor resultados mencionados. eficiencia en el uso y suministro de energí a, que incluye la reducció n de pé rdidas en la provisió n de Promoció n de la energí a limpia Se está n energí a y la disminució n de la demanda; instalando má s de 600 MW de capacidad en má s acceso a la energí a moderna, en especial a la energí a renovable (210 MW provenientes de la electricidad en paí ses con bajos í ndices de acceso a energí a eó lica, 320 MW de pequeñ as plantas áreas rurales como Perú , Bolivia, Nicaragua y hidroelé ctricas y 70 MW por medio de otras Honduras; y la mitigació n del cambio climá tico y el tecnologí as) con la financiació n de las establecimiento de suministros futuros de energí a donaciones del Fondo para el Medio Ambiente sostenibles, que implica la reducció n de las Mundial (FMAM), el Mercado del carbono y emisiones de carbono mediante el desplazamiento pré stamos del BIRF (ver Anexo 1). Ademá s, los hacia escenarios que generen un bajo crecimiento Pré stamos para Polí ticas de Desarrollo del BIRF 1 EL BANCO MUNDIAL en Mé xico están respaldando la iniciativa del de beneficiarios con financiamiento procedente del Gobierno de instalar má s de 3.000 MW de Fondo Nacional de Electrificació n Rural. De energí a renovable. La ayuda del BIRF a Mé xico manera similar, el BIRF está financiando la combina los Pré stamos para Polí ticas de Desarrollo, ampliació n del acceso a la electricidad en Bolivia, el préstamo para inversiones y el trabajo analí tico Argentina, Mé xico, Nicaragua y Honduras, exhaustivo para ayudar a desarrollar el importante aplicando en gran medida tecnologí as renovables potencial de energí a renovable del paí s. Entre los aisladas y tambié n por medio de la ampliació n de la resultados de las actividades en Mé xico con red eléctrica. la colaboración del Banco, se incluyen: los 83 MW y 101 MW de las centrales eó licas La Venta 2 y 3; Asimismo, el BIRF ayuda a mejorar el el componente solar de 12-15 MW de la planta de rendimiento y la eficiencia del sector de la generació n té rmica/solar de Agua Prieta; la electricidad. En Brasil, el Banco está preparando provisió n de servicios elé ctricos con sistemas un proyecto para ayudar a seis empresas de de hogares solares a 250.000 personas de las á reas distribució n a proveer el servicio a 3 millones de rurales en las regiones má s pobres del paí s; las personas para reducir las pé rdidas en un 15%. En reglamentaciones para implementar la Ley de Repú blica Dominicana, un paí s asolado por graves Energí a Renovable aprobada en 2008, y la problemas en el sector elé ctrico, el BIRF ayudó a generació n de datos de los sitios de desarrollo de reducir las pé rdidas de electricidad en un 14% entre pequeñ as centrales hidroelé ctricas en dos 2005 y 2008, por medio de las condiciones que se cuencas fluviales. debí an satisfacer como parte del Pré stamo programá tico de reforma para el sector energé tico Se está proporcionando nuevo acceso a la de US$150 millones. En este mismo paí s el electricidad a unas 1,2 millones de personas de Pré stamo de inversió n para la rehabilitació n de la las á reas rurales y periurbanas de Perú , Bolivia, red de distribució n de electricidad, de US$42,5 Argentina, Mé xico, Nicaragua y Honduras. En millones, apunta ahora a una reducció n adicional de Perú , el Proyecto de Electrificación Rural conectóa la pé rdida del 6% en 2010 y de un 4% má s en 2011. má s de 100.000 personas al servicio elé ctrico a Los Pré stamos para Polí ticas de Desarrollo del fines de 2009 y alcanzaráa unas 500.000 má s de las Sector Social y las Finanzas Pú blicas recientemente áreas rurales a fines de 2011. Se encuentran en aprobados, de US$150 millones, se destinan construcció n los subproyectos para proveer a otros ademá s a mejorar la asignació n de subsidios para el 250.000 habitantes y se está n evaluando algunos suministro elé ctrico a los pobres. Con los mismos que beneficiará n a 150.000 usuarios adicionales. recursos presupuestarios, el nuevo programa Se utilizará n sistemas fotovoltaicos (FV) solares de subsidios alcanzará a 829.000 familias pobres, para proporcionar el servicio a aproximadamente má s de cuatro veces el nú mero cubierto por el 39.000 personas, por medio de empresas antiguo esquema de subsidios, aumentando asílas de distribució n que proveerá n un suministro de posibilidades de pago y, por consiguiente, electricidad regulado y sostenible con este proyecto. mejorando el rendimiento del sector. Ademá s, Ademá s, se está ayudando a introducir una tarifa el equipo del BIRF, en coordinació n con el Banco regulada para el servicio fotovoltaico y a asegurar Interamericano de Desarrollo (BID), estáayudando el acceso a los subsidios cruzados existentes, de a mejorar la administració n del sector energé tico en modo de ayudar al Gobierno a ampliar dicho Repú blica Dominicana por medio de reuniones servicio a las 300.000 familias rurales que, segú n regulares con los lí deres gubernamentales para estimaciones, viven en á reas aisladas y no pueden respaldar la reforma elé ctrica, en temas como beneficiarse de una extensió n de la red de subsidios, tarifas, asuntos institucionales, suministro elé ctrico. administració n y transparencia. El Proyecto de Perú colaboró ademá s para que Dos estudios separados fortalecieron la 1.400 familias de las áreas rurales cercanas a Cuzco planificación y conciencia sobre el desarrollo con mejoren sus ingresos al incorporar equipos bajas emisiones de carbono en Brasil y Mé xico. eléctricos para procesar cereales, café , cacao, Ambos aná lisis aumentaron la conciencia sobre este alimentos horneados, productos de carne, leche, tema mediante enfoques participativos, que artesanías y productos de madera y metal. El implicaron mú ltiples consultas de alto nivel con objetivo es extender su alcance para beneficiar a un ministros y organismos pú blicos. Los estudios total de 10.000 familias y aumentar má s el número fueron presentados en la Decimoquinta Sesió n de la 2 EL BANCO MUNDIAL Conferencia de las Partes de la Convención Marco La estrategia del BIRF en Amé rica Latina y el de las Naciones Unidas sobre Cambio Climá tico Caribe se centróen cuatro elementos principales: (CMNUCC), realizada en Copenhague entre el 6 y el 19 de diciembre de 2009.  Mejorar la seguridad energé tica por medio de inversiones en la eficiencia y el suministro, En estos se desarrollaron herramientas para tomando en cuenta la integració n energé tica identificar y evaluar las intervenciones econó micas regional; y prioritarias para reducir las emisiones de gases de  Apoyar el desarrollo de energí a limpia, en efecto invernadero, mientras se continú an especial de la energí a renovable; alcanzando los objetivos de crecimiento. Las á reas  Aumentar la eficiencia de los servicios de acció n má s prioritarias identificadas en ambos pú blicos de electricidad y apoyar la conjunció n países incluyen la eficiencia energé tica, el de actividades pú blicas y privadas en el sector transporte sostenible y las tecnologí as para la energé tico, e energí a renovable a bajo costo (por ejemplo,  Incrementar el acceso de los pobres a la energí a hidroelé ctrica, solar térmica y derivada de electricidad y los servicios energé ticos la biomasa). Ademá s, ambos estudios hallaron un modernos, en especial en las á reas rurales. potencial para reducir las emisiones a partir del cambio en el uso de la tierra, en especial en el caso Ademá s de utilizar sus propios recursos para de Brasil donde dicha reducció n podría disminuir desarrollar estas actividades, el BIRF aprovecha enormemente el perfil general de emisiones del montos de financiamiento importantes de otras país. En escenarios de baja emisió n de carbono, fuentes, entre ellas el Fondo para el Medio ambos paí ses podrí an mantener sin cambios Ambiente Mundial, el Mercado del carbono, el o disminuir sus trayectorias de emisiones, sin Fondo para una Tecnologí a Limpia y los recursos afectar el crecimiento econó mico. La metodologí a, del Programa de asistencia para la gestión del sector que es aplicable a muchas otras naciones, ayudará de la energía (ESMAP, por sus siglas en inglé s), al desarrollo de las Actividades de mitigació n que ofrece asistencia técnica. adecuadas a cada paí s (NAMA, por sus siglas en inglés), que los paí ses en desarrollo se han El programa de promoció n de la energí a limpia de comprometido a implementar de manera voluntaria Mé xico destaca los esfuerzos del BIRF para según el “Acuerdo de Copenhague”. respaldar la energí a renovable y la eficiencia energé tica por medio de mú ltiples instrumentos El estudio mexicano se está utilizando como base financieros. La ayuda del Banco Mundial comenzó para realizar inversiones en transporte sostenible y con dos Proyectos de Energí a Renovable a Gran eficiencia energé tica. Provee el apuntalamiento Escala, respaldados por el FMAM (la central eó lica analítico clave para los Pré stamos para Políticas de La Venta 3) y el Proyecto Hí brido Té rmico Solar Desarrollo para el Cambio Climá tico 2008, de MW, ademá s del apoyo del financiamiento de US$500 millones, y el de Crecimiento Verde 2009, carbono al proyecto Paraguas de energí a eólica de US$1.500 millones. En Brasil, el estudio se (central eó lica La Venta 2). El ESMAP proporcionó complementa con un proyecto de US$900.000 asistencia té cnica por US$650.000 para ayudar a financiado por el Fondo para el Desarrollo de Mé xico a elaborar las reglamentaciones necesarias Políticas y Recursos Humanos [cooperació n para la implementació n de la Ley de Energí a japonesa (PHRD, por sus siglas en inglé s)], Renovable, aprobada en 2008, y la informació n encargado de identificar cientos de proyectos sobre las pequeñ as centrales hidroelé ctricas. El energé ticos con bajas emisiones de carbono y Proyecto de Servicios Integrados de Energí a de respaldar el desarrollo de un marco regulador para Mé xico, financiado por el BIRF, proveerásistemas el mercado de carbono de Brasil, en sociedad con la solares domé sticos a 50.000 hogares remotos en las Bolsa de Valores brasileñ a. regiones má s pobres del paí s. Por ú ltimo, los Pré stamos para Polí ticas de Desarrollo para el Crecimiento Verde de US$1.500 millones, aprobados en octubre de 2009, apuntalan el ESTRATEGIA ambicioso programa de cambio climá tico del Se elaboróun programa de inversiones especí fico y Gobierno, que busca promover la instalació n de actividades de asistencia técnica para abordar los má s de 3.000 MW de energí a limpia renovable desafíos energé s. ticos de cada paí hacia 2012. 3 EL BANCO MUNDIAL El trabajo sectorial, realizado con recursos CONTRIBUCIÓ N DEL BIRF internos del BIRF y el ESMAP, financióestudios sobre temas de importancia para la regió n. Por Los costos de varios proyectos, que incluyen las ejemplo, el Estudio Programá tico del Sector actividades analíticas y de asesorí a (AAA) y el Energé tico de Amé rica Central analizó las tamañ o/naturaleza de la contribución del BIRF, se posibilidades de desarrollar proyectos regionales resumen en la siguiente tabla: para la generación de electricidad, en especial de energía hidroeléctrica, que podrí an ayudar a los (Ver detalles sobre el FMAM y los Programas de países a depender menos de las importaciones de financiamiento del carbono en las tablas adjuntas.) petróleo, de modo de alentar un Mercado de la Electricidad de Amé rica Central má s integrado y responder con má s eficiencia al crecimiento de la Proyectos Cantidad de Montos demanda. financiados por proyectos y financiados por El FMAM, los proyectos de financiamiento del BIRF/AIF/FMAM, paí ses BIRF, AIF, FMAM, en FTL carbono (que adquieren certificados de implementación reducció n de las emisiones) y, de manera má s y en preparación reciente, el Fondo para una Tecnologí a Limpia Proyectos en 15 proyectos en US$ 1.500 millones (FTL), proveen oportunidades importantes de implementación 10 países en Préstamos para sinergia con el plan de financiamiento del BIRF Políticas de para el sector energé tico. La regió n de Amé rica Desarrollo Latina y el Caribe, con 18 proyectos en US$410 millones en implementació n por US$56 millones y cinco 14 proyectos de proyectos en preparació n por US$58 millones, inversión Proyectos en cuatro US$485 millones del desarrolló má s proyectos de financiamiento del preparación para el proyectos en BIRF carbono que ninguna otra región, principalmente de ejercicio de 2010 tres paí ses y uno inversión en energí a renovable. El Plan de regional Inversión del Fondo para una Tecnologí a Limpia de Proyectos en seis proyectos US$375 millones del Mé xico fue el primero que aprobó este mecanismo preparación para el en cinco paí ses y BIRF en diciembre de 2009. ejercicio de 2011 un estudio US$20 millones de la temático AIF En el caso de los proyectos innovadores −como la US$50 millones del provisió n de electricidad por medio de la FTL eficiencia energé tica, la reducció n de las US$7 millones del FMAM pé rdidas en la distribució n de electricidad y la Trabajo analí tico y 17 tareas en US$4,2 millones de generació n de energí a renovable en zonas de asistencia siete paí ses y 10 varias fuentes aisladas−, la incorporación de las lecciones técnica (AT) para piezas temáticas aprendidas en los proyectos previos del BIRF ser entregado en el o ayudó a diseñ ar e implementar los proyectos ejercicio de 2010 regionales siete posteriores. Por ejemplo, el proyecto de bajo el AAA y financiamiento del 10 asistencias electrificación basado en energí as renovables en BIRF (Presupuesto técnicas Argentina, que se inició en 1999, fue pionero en la del Banco) regió n de Amé rica Latina y el Caribe en el uso de empresas de distribució n para proveer servicios sostenibles en zonas aisladas. Sirvió como modelo para aspectos clave del proyecto peruano que comenzó en 2006. De manera similar, en Honduras se repitió el proyecto de Nicaragua, que utiliza un ASOCIADOS modelo que implica la venta de sistemas El BIRF trabaja estrechamente con otros fotovoltaicos solares a usuarios individuales por asociados, que incluyen al Banco Interamericano parte de compañ ías privadas, con microcré ditos de de Desarrollo (BID), la Agencia Internacional de instituciones financieras locales. En la actualidad se Energía (AIE), la Cooperació n Té cnica (GTZ, está haciendo lo mismo en Nicaragua, con por sus siglas en alemá n) y la Cooperació n proyectos de otros donantes. Financiera (KfW, por sus siglas en alemá n) y 4 EL BANCO MUNDIAL otros donantes bilaterales de otros paí ses. En DESARROLLO Y RÉPLICA DE BUENAS Repú blica Dominicana, Haitíy Honduras, el BIRF y la Asociació n Internacional de Fomento (AIF) PRÁCTICAS están trabajando estrechamente con el BID para El Proyecto de Electrificació n Rural en Zonas asegurar la coordinació n y la sinergia de los Aisladas (PERZA) supone un potencial esfuerzos en el respaldo del sector energé tico. En importante para la duplicació n del enfoque de Honduras, la ayuda para el desarrollo de la electrificació n en zonas de Nicaragua no estrategia de Electrificació n Rural Nacional está conectadas a la red, con el respaldo del BIRF. El coordinada con el BID, el Banco Europeo de Gobierno adoptó los modelos PERZA en la Inversiones, la Agencia de Cooperació n implementació n de otras actividades de Internacional de Japó n (JICA, por sus siglas en electrificació n respaldadas por donantes, y será n inglés) y Noruega. La coordinació n con la GTZ en mejorados e incorporados al diseñ o del Programa Bolivia, Honduras y Mé xico apunta a maximizar de Electrificació n Nacional propuesto, de mú ltiples los esfuerzos para fomentar el desarrollo de donantes y un costo de US$290 millones. Cuando aplicaciones de energí a renovable, como la eó lica finalice el Programa Nacional, se espera que la en Mé xico, las pequeñ as centrales hidroelé ctricas cobertura del servicio elé ctrico en todo el paí s en Honduras y los sistemas fotovoltaicos solares y aumente del 67% actual al 84% en 2014. Para de estufas de cocina má s eficientes de Bolivia. avanzar má s alládel 84%, es probable que se deban aplicar soluciones “para zonas aisladas”, en su El BIRF participa con regularidad en talleres y mayor parte, dado el costo prohibitivo de ampliar la reuniones de alto nivel con organizaciones red tradicional de electricidad a á reas remotas con regionales del sector energé tico, como la població n dispersa. Conferencia Interministerial de Ministros de Energí a de la Organizació n Latinoamericana de La promoció n de las actividades generadoras de Energí a (OLADE), la Comisió n de Integració n ingresos, basadas en la utilizació n de equipos Energé tica Regional (CIER), y el Consejo de eléctricos en Perú , está comenzando a mostrar Electrificació n de Amé rica Central (CEAC), resultados satisfactorios a raí z del compromiso para intercambiar ideas y coordinar agendas. del Gobierno, los só lidos asociados de En los ú ltimos dos años, el sector energé tico realizó organizaciones no gubernamentales (ONG), la presentaciones en tres conferencias de la disponibilidad crediticia para el sector rural y la OLADE/CIER (incluida la dedicada al potencial buena disposició n de las empresas de para la integració n energé tica regional de Amé rica distribución de participar por medio de la Latina), en una feria de energí a de Guatemala mejora de las conexiones elé ctricas donde sea (sobre los desafí os que enfrenta la subregió n de necesario e, incluso, ofreciendo tarifas atractivas Amé rica Central), en la Conferencia de Energí a fuera de las horas pico. La disponibilidad de un Eó lica de Panamá(sobre el desarrollo de la energí a porcentaje pequeñ o de fondos provenientes del eólica) y en el Foro Mundial de Energí a Renovable Fondo de Electrificació n Rural, establecido por la (sobre el uso de la energí a renovable para proveer Ley de Electrificació n Rural de 2006, provee la acceso a la electricidad) en Mé xico. oportunidad para repetir y ampliar estos esfuerzos en otras zonas del paí s. Se podrí a copiar este Los estudios sobre baja emisió n de carbono en enfoque en á reas de Amé rica Latina y el Caribe, Brasil y Mé xico son ejemplos de aná lisis donde las condiciones sean similares. La emprendidos por el Banco que involucraron a divulgación de los resultados se realizarápor medio una amplia coalició n de interesados, incluidos de publicaciones y talleres. expertos locales e internacionales y acadé micos de mú ltiples sectores. En ambos se trabajó Los estudios sobre baja emisió n de carbono en estrechamente con los Gobiernos para lograr la Mé xico y Brasil será nú tiles a otros paí ses, dado aceptació n del proceso y proveer un estudio que les proveerá n ejemplos concretos de caminos objetivo y té cnicamente sólido de las opciones de de desarrollo alternativo de energí a con baja baja emisió n de carbono disponibles en Mé xico y emisió n de carbono, ademá s de metodologí as y Brasil, que complementen las medidas nacionales herramientas para realizar los aná lisis para formular los planes de mitigació n del cambio subsiguientes. El Banco está realizando seis climá tico. análisis en paí ses clientes, de los cuales forman parte los citados en Mé xico y Brasil; los demá s se 5 EL BANCO MUNDIAL llevan a cabo en India, Sudá frica, Indonesia y  El Proyecto de Artefactos e Iluminació n China. Los resultados de Mé xico y Brasil se está n Eficiente de Mé xico (US$350 millones: divulgando en los propios paí ses y en foros US$300 millones del BIRF y US$50 millones regionales e internacionales, dado que el desarrollo del FTL), en preparació n, se propone mejorar energé tico con baja emisió n de carbono está la seguridad energé tica del país, aumentando el cobrando cada vez má s importancia a medida que uso eficiente de la energí a, y apoyar los los paí ses intentan establecer sus propios planes de esfuerzos para mitigar el cambio climá tico. El acció n nacionales (o NAMAs), en respuesta a los proyecto, uno de los primeros en utilizar la compromisos y desafí os para la mitigació n del financiació n del Fondo para una Tecnologí a cambio climá tico. Las conclusiones, ademá s, se Limpia, financiarála adquisició n y distribución utilizaron para diseñ ar proyectos de transporte y de lá mparas fluorescentes compactas para los eficiencia energé tica en Mé xico, con la financiación hogares rurales y urbanos de ingreso bajo, y el del BIRF y el FTL. Se proporcionaron a los reemplazo de los refrigeradores y aires Gobiernos las herramientas desarrolladas en los acondicionados antiguos, en continuidad con el estudios de Mé xico y Brasil, ademá s de programa piloto de reemplazo de artefactos compartirlas durante las sesiones de capacitació n lanzado recientemente por el Gobierno. Es con el personal del Banco que trabaja en otros posible que luego se amplí en las inversiones paí ses y regiones. Asimismo se está creando un para la eficiencia energé tica a otras áreas, como programa de computació n fá cil de utilizar para el alumbrado pú blico municipal y el sistema de acceder a ellas en Internet. bombeo de agua. Un nuevo informe, titulado: “Viento ecológico:  El Proyecto de Rehabilitació n de la Red de Tratamiento de los desafí os sociales y Distribució n Eléctrica de Electrobrá s (US$699 ambientales en el desarrollo de la energí a millones, de los cuales US$485 millones eólica”, analiza los aspectos sociales y ambientales provienen del BIRF), en preparació n, se principales involucrados en este tema, que será n propone mejorar el rendimiento financiero y útiles para los desarrolladores de plantas de energí a operativo y la gestió n comercial de seis eó lica públicas y privadas, y para quienes formulan compañ ías distribuidoras (DisCos) las polí ticas. Este recoge las experiencias administradas por Electrobrá s, por medio de la internacionales en paí ses desarrollados y en reducció n de las pé rdidas de electricidad y el desarrollo, con un é nfasis particular en los ejemplos aumento del í ndice de recaudació n de facturas especí ficos de Amé rica Latina. Se divide en dos y la calidad del servicio. Apunta ademá s a: i) volú menes. El primero está diseñ ado como un construir capacidad en Electrobrá s y las DisCos informe independiente, que presenta un panorama para desplazarse hacia un enfoque de gestió n conciso de las dimensiones sociales y ambientales basado en el rendimiento; ii) fortalecer la de la energí a eó lica y ofrece consejos para los gestión de los impactos y procesos sociales y proyectos. El segundo es un documento má s ambientales de las DisCos, y iii) proveer ayuda amplio, que provee un aná lisis detallado e al alcance de la comunidad por medio de la informació nú til, y presenta varios estudios de casos implementació n de programas de acció n social extraí dos de la experiencia de los proyectos del y campañ as de comunicació n. Banco Mundial.  En Amé rica Central, un Estudio PRÓ XIMOS PASOS Programá tico del Sector Energé tico de El sector energé tico de Amé rica Latina y el Caribe Amé rica Central presenta los principales está ampliando sus actividades de inversió n, desafíos y oportunidades que se enfrentan a apoyá ndose en el trabajo analí tico del Estudio nivel regional y nacional. El objetivo es Programá tico de Energí a de Amé rica Central y los proveer respaldo basado en cinco pilares: estudios de ví as de producció n de energí a con bajas i) Seguridad energé tica (con el é nfasis puesto emisiones de carbono en Brasil y Mé xico. en las fuentes renovables), ii) Eficiencia energé tica, iii) Integració n, iv) Fortalecimiento Entre las intervenciones en desarrollo están: regulador e institucional, y v) Acceso. Sobre la base de este enfoque, el BIRF estáexplorando 6 EL BANCO MUNDIAL có mo ayudar a Amé rica Central a explotar sus recursos renovables, aumentando la eficiencia y el ahorro de energí a; la agenda de integración energé tica, en particular en relació n al financiamiento de la construcció n de la primera central elé ctrica regional, ya sea una planta hidroelé ctrica de gran escala o de gas natural licuado (GNL); el fortalecimiento del marco de regulació n energé tica, y la provisió n de servicios de electricidad modernos a las comunidades pobres. Marzo de 2010 7 EL BANCO MUNDIAL Anexo 1: ALC – Programa del FMAM: Proyectos de energí a renovable - Especificaciones Datos al 20/4/2009 Solicitud s Paí Área Focal Número del Nombre del Fecha de Fecha de a Tecnologí Capacidad Líder del Monto de Monto CC Mundial proyecto proyecto aprobación revisión y (MW) equipo la total cierre donación (US$m) (US$m) LCC7C Argentina Cambio P045048 + 30/3/1999 31/12/2009 SSH, Eólica, 5,6 WANG 10,00 120,50 climático minired, LCC2C Honduras Cambio P090113 HN Electrificación 15/12/2005 30/6/2010 SSH, FV, 0,5 WANG 2,30 57,30 climático rural del FMAM microred LCC1C México Cambio P066426 MX Ciclo hí brido 5/10/2006 31/10/2009 Térmica 12,0 AIELLO 49,35 348,58 climático integrado térmico solar solar LCC1C México Cambio P077717 MX Desarrollo de 29/6/2006 30/6/2014 Central 101,0 CROUSILLAT 25,00 150,35 climático energías renovables eólica a gran escala del FMAM LCC1C México Cambio P095038 Servicios 17/1/2008 30/6/2013 SSH, FV, 5650 WANG 15,00 96,50 climático energéticos microred y MWh/año integrados para otras TER pequeñas localidades de las áreas rurales de México LCC1C México Cambio P108766/P1 Desarrollo rural 24/2/2009 31/12/2013 FV, biomasa 33937 COLLOIN 10,50 168,35 climático 06261 sostenible y otras TER MWH LCC2C Nicaragua Cambio P075194 NI Electrificación 15/5/2003 30/6/2010 SSH, FV y 3,0 LECAROS 4,02 22,99 climático rural en zonas otras TER aisladas LCC6C Perú Cambio P090110 PE – Electrificación 7/3/2006 31/12/2011 Pequeña 15,0 BOGACH 10,00 144,55 climático rural central hidroeléctrica Total: 137,1 126,17 1.109,12 1 EL BANCO MUNDIAL Anexo 2: Operaciones del Mercado del carbono de la Unidad Energética en la Región de América Latina y el Caribe (LCSEG). Diciembre de 2009. OPERACIONES DE FINANCIAMIENTO DEL CF Sector Unidad/ Capacidad en s – Nombre del CARBONO(Ubicación en el paí a Tecnologí CÓDIGO SAP TTL/ DM MW proyecto) COLOMBIA – Parque eólico Jepí rachi, con medición LCSEG/ de la reducción de las emisiones de gases de efecto W. Vergara/ invernadero P074426 M. Luengo 19,5 a eólica energí LCSEG/ L. Spinelli/ CHILE – Proyecto hidroeléctrico Chacabuquito P074619 J. Andreu 26 a hidroeléctrica energí COSTA RICA – Proyecto paraguas del Fondo Prototipo de carbono (PCF, por sus siglas en inglés) LCSEG/R. Aiello/C. (Pequeña planta hidroeléctrica de El Cote) P076421 Croce 6,8 a hidroeléctrica energí LCSEG/ W. Vergara/ M. o Amoyá COLOMBIA - Servicios Ambientales del Rí P078220 Luengo 80 a hidroeléctrica energí LCSEG/ W. o de BRASIL - Relleno sanitario de Nova Gerar, Rí Kornexl/ C. obtención de energí a a partir de Janeiro P079182 Peterson 11,4 gas de relleno sanitario LCSEG/ ECUADOR -Proyectos paraguas de a energí L.Montañez/ P. o Sibimbe (SIBIMBE) hidroeléctrica del rí P080093 Solidoro 15 a hidroeléctrica energí LCSEG/ K. Bazex/ J. MÉXICO – Paraguas eólico (La Venta 2) P080104 Freire 83,3 a eólica energí LCSEG/ L. Chile - Central hidroeléctrica Spinelli/ J. Hornitos (Chacabuquito II) P081743 Andreu 55 a hidroeléctrica energí LCSEG/ S. PERÚ – Proyecto hidroeléctrico Poechos (Planta Bogach/ hidroeléctrica) P081954 P. Solidoro 15,4 a hidroeléctrica energí LCSEG/ X. Wang/ C. HONDURAS - Proyecto hidroeléctrico La Esperanza P088256 Croce 12 a hidroeléctrica energí MÉXICO - Procesamiento de desechos con medición LCSEG/ W. de la reducción de las emisiones de gases de efecto Vergara/ obtención de energí a a partir de invernadero (Paraguas) Monterrey II P088546 M. Luengo 12 gas de relleno sanitario LCSEG/ N. Beg/ M. GUYANA - Cogeneración con bagazo en Skeldon P090044 Luengo 10 cogeneración con bagazo LCSEG/ L. Spinelli/ CHILE - Central hidroeléctrica Quilleco P092015 J. Andreu 70 a hidroeléctrica energí LCSEG/ S. Bogach/ P. PERÚ - Central hidroeléctrica Santa Rosa P092834 Solidoro 4 a hidroeléctrica energí LCSEG/ L. ECUADOR - Paraguas de proyectos hidroeléctricos Montañez/ P. (ABANICO) P116720 Solidoro 36,5 a hidroeléctrica energí LCSEG/ R. Aiello/ URUGUAY - Proyecto de granja eólica P102341 C. Croce 10 a eólica energí LCSEG/ ARGENTINA - Sistema de transporte de gas de R. Aiello/ generación de energía del calor Petrobrás AR-PESA (PoA) P108306 C. Croce 14 residual TOTAL 480,9 1 EL BANCO MUNDIAL 2