Page  1
The World Bank 
1818 H Street N.W. 
(202) 473-1000 
INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
 
Washington, D.C.  20433 
Cable Address: INTBAFRAD 
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION
 
U.S.A. 
Cable Address:  INDEVAS 
 
CONFORMED COPY 
January 26, 2011 
 
H.E. Safaraly Nadjmiddinov 
Minister of Finance 
Dushanbe 
Republic of Tajikistan 
 
Excellency: 
 
Re:  
Tajikistan: Credit No. 4093-TJ, Grant No. H178-TJ 
(Energy Loss Reduction Project) 
Amendment to Development Financing Agreement 
 
We refer to the Development Financing Agreement between the Republic of Tajikistan 
(the Borrower) and the International Development Association (the Association) dated 
September 8, 2005 (the Development Financing Agreement). We also refer to your requests, 
dated September 30, 2009 and September 28, 2010 respectively, to amend the Development 
Financing Agreement. 
 
We are pleased to inform you that the Association concurs with your requests and agrees 
to amend the Development Financing Agreement as follows: 
1. 
Paragraph (E) of the Preamble
to the Development Financing Agreement is amended to 
read as follows: 
 
“(E) 
the Borrower intends to receive from the Swiss Government’s Secretariat for 
Economic Affairs (“Co-financier” or “SECO”) a grant in the amount equivalent to eight million 
Dollars (US$8,000,000), of which a portion equivalent to three million nine hundred eighty-two 
thousand twenty-six Dollars and forty-six cents (US$3,982,026.46) has been provided to the 
Borrower by SECO pursuant to the SECO Grant Agreement, and the remaining portion of four 
million seventeen thousand and nine hundred seventy-three Dollars and fifty-four cents 
(US$4,017,973.54) will be administered by the Association under the SECO Co-financing 
Agreement.” 
2. 
The paragraph which follows paragraph (E) of the Preamble to the Development
Financing Agreement is amended to read as follows: 
 
“WHEREAS the Association has agreed, on the basis, inter alia, of the foregoing, to 
extend the Credit and the Grant and the SECO Co-financing to the Borrower upon the terms and 
conditions set forth in this Agreement, in the SECO Co-financing Agreement, the BT Project 
Page  2
Agreement (as defined hereinafter), the BT Co-financing Project Agreement (as defined 
hereinafter), the TTG Project Agreement (as defined hereinafter) and the TTG Co-financing 
Project Agreement (as defined hereinafter);” 
3. Section 
1.02
is modified to read as follows:  
 
“(a) 
“Barki Tajik”  or “BT” means OSHPC Barki Tajik, an open joint stock holding 
company established by the Borrower’s Government Decree No. 537, dated October 31, 2008, 
and registered on November 27, 2008 (registration No. 001-5563) or any successor or successors 
thereto; 
(b) 
“BT Co-financing Project Agreement” means the agreement between the 
International Development Association and Barki Tajik, as the same may be amended from time 
to time, and such term includes all schedules and agreements supplemental to the BT Co-
financing Project Agreement;  
 
(c) 
“BT Project Agreement” means the agreement between the Association and 
Barki Tajik of even date herewith, as the same may be amended from time to time, and such term 
includes all schedules and agreements supplemental to the BT Project Agreement;  
 
(d) 
“BT Subsidiary Loan Agreement” means the agreement between the Borrower 
and Barki Tajik, dated December 7, 2005, to be amended pursuant to Section 5.01 (b) of the 
SECO Co-financing Agreement; 
 
(e) 
“Engineering and Dam Safety Panel” means an independent panel of engineering 
and dam safety experts to be selected, managed and funded  by the Association, which shall be 
responsible for reviewing and advising on TEAS. 
 
(f) 
 “ESIA” means the Environmental and Social Impact Assessment Study to be 
carried out under Part C.2 of the Project, addressing environmental and social risks relating to the 
proposed Rogun HEP ,  as well as setting forth the mitigation, monitoring and institutional 
measures to manage the risks; 
(g) 
“Environment and Social Panel” means an independent panel of environmental 
and social experts to be selected, managed and funded by the Association, which shall be 
responsible for reviewing and advising on ESIA. 
 
(h) 
“Financial Monitoring Report” or “FMR” means each report prepared in 
accordance with Section 4.02 of the Project Agreement;  
 
(i) 
“Procurement Plan” means the Borrower’s procurement plan, dated May 23, 
2005, covering the Project implementation period, as the same shall be updated from time to time 
in accordance with the provisions of Section 3.02 to this Agreement, to cover the remaining 
period of Project implementation; 
 
(k) 
“Resettlement Action Plan” or “RAP” means the Resettlement Action Plan to be 
prepared by the Borrower pursuant to Section 3.08 (b) of this Agreement; 
 
Page  3
(l) 
“Resettlement Audit” means the review of all resettlement activities undertaken 
during the period from December 1, 2009 and prior to completion of the ESIA that have been 
related to the proposed Rogun HEP, including review of resettlement terms, procedures and 
practices and identifying any remedial measures that may be necessary to bring those resettlement 
activities into consistency with the Resettlement Policy Framework and the Association’s 
Operational Policy on Involuntary Resettlement (OP 4.12); 
 
(m) 
 “Resettlement Policy Framework” means the Resettlement Policy Framework to 
be prepared pursuant to Section 3.08 (b) of this Agreement defining the modalities for acquiring 
and allocating land, resettlement and rehabilitation of displaced persons;         
 
(n) 
“Riparian States” means upstream and downstream riparian states along the 
Vakhsh River and Amu Darya River, including Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, 
Afghanistan, Kazakhstan, and Kyrgyzstan; 
 
(o) 
“Rogun Hydroelectric Project” or “Rogun HEP” means the Borrower’s project 
for the rehabilitation works and planned construction of a 3600 MW reservoir-type hydroelectric 
power plant along the Vakhsh River, and located upstream of the Nurek Hydroelectric Power 
Plant and 110 kilometers from Dushanbe City, for the generation of energy resources for the 
Borrower and the regulation of water; 
 
(p) 
“SECO Co-financing Agreement” means the SECO co-financing agreement, as 
the same may be amended from time to time, to be entered into between the Borrower and the 
Association, the latter acting as administrator of the portion of the grant funds to be provided by 
SECO through the Association to assist the Borrower in financing the Project; 
 
(q) 
“SECO Grant Agreement” means the SECO grant agreement between the 
Borrower and SECO, dated April 2, 2007, as the same may be amended from time to time, to 
assist the Borrower in financing the Project; 
 
(r) 
“Subsidiary Loan Agreements” means, collectively, the BT Subsidiary Loan 
Agreement and the TTG Subsidiary Loan Agreement; 
 
(s) 
“Tajiktransgaz” or “TTG” means OJSC Tajiktransgaz,  an open joint stock 
holding company, established by the Borrower’s Government Decree No. 81,dated February 21, 
2009, and registered on May 28, 2009 (Registration 
001
-6163), or any successor or successors 
thereto;  
 
(t) 
“TEAS” means the Techno-Economic Assessment Study to be carried out under 
Part C.2 of the Project and addressing the engineering, geologic and financial/economic aspects 
of the proposed Rogun HEP
;
(u) 
“TTG Co-financing Project Agreement” means the agreement between the 
Association and Tajiktransgaz, as the same may be amended from time to time and such term 
includes all schedules and agreements supplemental to the TTG Co-financing Project Agreement;  
 
Page  4
(v) 
“TTG Project Agreement” means the agreement between the Association and 
Tajiktransgaz of even date herewith, as the same may be amended from time to time, and such 
term includes all schedules and agreements supplemental to the TTG Project Agreement; and 
 
(w) 
“TTG Subsidiary Loan Agreement” means the agreement between the Borrower 
and Tajiktransgaz, dated December 6, 2005, to be amended pursuant to Section 5.01 (b) of the 
SECO Co-financing Agreement between the Borrower and the International Development 
Association, as the same may be amended from time to time.” 
 
4. 
All references to “Tajik Gas” in the Development Financing Agreement are hereby 
replaced with “Tajiktransgaz.” 
5. 
A new Section 3.08 is added to the Development Financing Agreement as follows: 
“Section 3.08.  (a) 
The Borrower shall and shall cause BT to carry out TEAS and 
ESIA under Part C of the Project in accordance with the terms of reference agreed upon 
with the Association and in compliance with the Association’s applicable safeguard 
policies. For the purposes of carrying out TEAS and ESIA, the Borrower shall: (i) fully 
participate in the work of the Engineering and Dam Safety Panel and the Environment 
and Social Panel (collectively, the “Panels”) , including participating in the Panels’ 
meetings and riparian consultation meetings; (ii) provide supporting services  to said 
Panels as agreed with the Association; and (iii) ensure that comments and 
recommendations of said Panels are adequately reflected in the final assessment reports.   
(b) 
The Borrower shall: (i) ensure that  there is no reallocation of residents 
from the proposed Rogun dam future reservoir area, unless and until the Borrower shall 
have prepared, disclosed and published a Resettlement Policy Framework, Resettlement 
Action Plan and Resettlement Audit Report, all satisfactory to the Association, and as 
required under ESIA; (ii) make best efforts to avoid relocation of residents in the vicinity 
of the Rogun dam site until the documents referred to in (i) above shall have been 
prepared; and (iii) in case continued resettlement of remaining residents in the vicinity of 
the Rogun dam site  takes place, the Borrower shall carry out such resettlement with due 
care and in accordance with the Borrower’s applicable legal and institutional framework, 
as well as with the international good practices (including but not limited to adequate 
grievance mechanism).
 
(c) 
The Borrower shall ensure that no actions shall be taken which lead to or 
result in the diversion of waters along the Vakhsh River unless and until the assessments 
relating to coffer dam and a 70 m dam facility, as part of TEAS and ESIA, have been 
completed, and the draft reports of these assessments have been shared with the Riparian 
States, and said Riparian States have been afforded an opportunity to comment on said 
assessment within a reasonable period of time; and such assessment  has been reviewed 
with the Panels to determine feasibility of constructing any dam facility within the Rogun 
HEP .” 
 
6. 
Section 5.01 of the Development Financing Agreement is deleted and replaced with the 
following: 
 
Page  5
“Section 5.01. Pursuant to Section 6.02 (l) of the General Conditions, the 
following additional events are specified: 
 
(a) 
Barki Tajik or Tajiktransgaz shall have failed to perform any of their 
obligations under the BT Project Agreement, the BT Co-financing Project Agreement, 
the TTG Project Agreement or the TTG Co-financing Project Agreement, respectively; 
 
(b) 
As a result of events which have occurred after the date of this 
Agreement, an extraordinary situation shall have arisen which shall make it improbable 
that Barki Tajik or Tajiktransgaz will be able to perform its obligations under the BT 
Project Agreement, the BT Co-financing Project Agreement, the TTG Project Agreement 
or the TTG Co-financing Project Agreement, respectively; and 
 
(c) 
Any of the following events occurs with respect to the financing specified 
in this Agreement to be provided for the Project by the Co-financier (the SECO Co-
financing). 
 
(i)      Subject to sub-paragraph (ii) of this paragraph: (A) the right to 
withdraw the proceeds of the SECO Co-financing has been suspended, 
cancelled or terminated in whole or in part, pursuant to the terms of the SECO 
Co-financing Agreement; or (B) the SECO Co-financing has become due and 
payable prior to its agreed maturity. 
 
(ii)     Sub-paragraph (i) of this paragraph shall not apply if the Borrower to 
this Agreement establishes to the satisfaction of the Association that: (A) such 
suspension, cancellation or termination or prematuring was not caused by the 
failure of the recipient of the SECO Co-financing to perform any of its 
obligations under the SECO Co-financing Agreement; and (B) adequate funds 
for the Project are available from other sources on terms and conditions 
consistent with the obligations of the Borrower under this Agreement.” 
 
7. 
The table at paragraph 1 of Schedule 1 of the Development Financing Agreement is 
amended to read as follows: 
 
“Amount of the 
Amount of the 
 
Credit Allocated 
Grant Allocated 
% of 
 
(Expressed in 
(Expressed in 
Expenditures 
 Category
(SDR Equivalent)
(SDR Equivalent)
to be Financed 
(1) Goods, works, 
6,450,000 
880,000 
100% 
 
and consultants’ 
 
 
 
services for Parts A 
 
 
and C.2 of the Project 
 
 
 
 
 
 
(2)  Goods, works, 
3,550,000 
400,000 
100% 
 
and consultants’ 
 
services for Parts B 
 
and C.3 of the Project 
 
 
 
Page  6
(3)  
Consultants’ services 
0 
720,000 
100% 
 
for Part C.1 of the  
 Project 
_________ 
_______ 
 
 
TOTAL 10,000,000
2,000,000”
8. 
 Schedule 2 of the Development Financing Agreement is amended to read as follows: 
 
“
SCHEDULE 2 
 
Description of the Project 
 
The objectives of the Project are: (i) to assist in reducing the commercial losses in the 
electricity and gas systems, and to lay the foundation for the improvement of the financial 
viability of the electricity and gas utilities in a socially responsible manner; as well as (ii) to assist 
in the viability assessment of the Rogun HEP. 
 
The Project consists of the following parts, subject to such modifications thereof as the 
Borrower and the Association may agree upon from time to time to achieve such objectives: 
 
Part A
:
Electricity Component
1. 
Supply and installation of approximately 170,000 electricity meters and related 
equipment and materials for all consumers in the Dushanbe Electricity Network. 
 
2. 
Design, supply and installation of automated billing systems for the Dushanbe Electricity 
Network. 
 
Part B
:
Gas Component
1. 
Supply and installation of approximately 144,000 gas meters, bulk gas meters, turbine 
gas meters, and related works and materials to complete Tajiktransgaz’s gas metering program.  
 
2. 
Supply and installation of laboratories for gas meter calibration, testing and quality 
control. 
 
3. 
Design, supply and installation of automated billing systems for Tajiktransgaz. 
 
Part C
:
Technical Assistance
1. 
Assistance to the Borrower for: (a) financial, legal and technical advisory services for the 
development of new hydro electric projects aimed at electricity exports; (b) the implementation of 
electricity and gas tariff policies; (c) implementation of social protection policies for energy 
reforms; (d) monitoring and evaluation of performance of Barki Tajik and Tajiktransgaz; and (e) 
develop mechanisms for the interaction between energy consumers and the Borrower’s agencies 
involved in technical and economic regulation of energy supply. 
Page  7
2. 
Assistance to Barki Tajik for: (a) engineering, management and supervision of Part A of 
the Project; (b) implementation of a financial management improvement program, and 
independent auditing; (c) development and establishment of an industry-standard electricity 
exports contract; and (d) carrying out of a Techno-Economic Assessment Study (TEAS) and 
Environmental and Social Impact Assessment Study (EIAS) relating to the development of the 
proposed Rogun HEP. 
 
3. 
Assistance to Tajiktransgaz for: (a) engineering, management and supervision of Part B 
of the Project; (b) implementation of a financial management improvement program and 
independent auditing; and (c) preparation of pre-feasibility study and related consulting services 
for rehabilitation of main and in-city gas pipeline network covered by Tajiktrangaz. 
 
*
*
*
The Project is expected to be completed by December 31, 2011.” 
 
9. 
In Schedule 3 of the Development Financing Agreement, new paragraphs 3, 4, 5, 6 and 7 are 
added to Section III to read as follows: 
 
“3. Quality 
Based 
Selection
.
Services for assignments which the Association 
agrees meet the requirements set forth in paragraph 3.2 of the Consultant Guidelines may be 
procured in accordance with the provisions of paragraphs 3.1 to 3.4 of the Consultant 
Guidelines. 
 
4. 
Selection under a Fixed Budget
.
Services for assignments which the 
Association agrees meet the requirements set forth in paragraph 3.5 of the Consultant 
Guidelines may be procured in accordance with the provisions of paragraphs 3.1 and 3.5 of 
the Consultant Guidelines. 
 
5. Least 
Cost 
Selection
.
Services for assignments which the Association agrees 
meet the requirements set forth in paragraph 3.6 of the Consultant Guidelines may be 
procured in accordance with the provisions of paragraphs 3.1 and 3.6 of the Consultant 
Guidelines. 
 
6. 
Selection Based on the Consultant’s Qualification
.
Services for assignments 
which the Association agrees meet the requirements set forth in paragraph 3.7 of the 
Consultant Guidelines may be procured in accordance with the provisions of paragraphs 3.1, 
3.7 and 3.8 of the Consultant Guidelines. 
 
7. 
Single Source Selection
.
Services for assignments which the Association 
agrees meet the requirements set forth in paragraph 3.9 of the Consultant Guidelines may be 
procured in accordance with the provisions of  paragraphs 3.1, and 3.9 to 3.13 of the 
Consultant Guidelines.” 
 
10. 
The attachment to Supplemental Letter 2 is hereby replaced by the attachment hereto.   
 
Page  8
All other terms and conditions of the Development Financing Agreement, as amended 
hereby, shall remain in full force and effect. 
 
Please confirm your agreement on behalf of the Republic of Tajikistan with the above 
amendment by signing, dating and returning to us one of the original copies of this Amendment 
Letter. This Agreement shall become effective upon receipt by the Association of the confirmation of 
this letter countersigned by you. 
 
Very truly yours, 
 
INTERNATIONAL DEVELOPMENT ASSOCIATION 
 
By /s/ Mehrnaz Teymourian 
Acting Regional Director  
 Central Asia  
 
CONFIRMED AND AGREED: 
 
REPUBLIC OF TAJIKISTAN 
 
By /s/ H.E. Safaraly Nadjmiddinov 
 
Title:  
Minister of Finance 
 
Date:  
February 9, 2011 
Page  9
A
t
t
a
c
h
m
e
n
t
T
A
J
I
K
I
S
T
A
N
:
E
N
E
R
G
Y
L
O
S
S
R
E
D
U
C
T
I
O
N
P
R
O
J
E
C
T
R
e
s
u
l
t
s
F
r
a
m
e
w
o
r
k
a
n
d
M
o
n
i
t
o
r
i
n
g
O
r
i
g
i
n
a
l
P
r
o
j
e
c
t
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
O
b
j
e
c
t
i
v
e
(
P
D
O
)
:
T
h
e
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
o
b
j
e
c
t
i
v
e
s
o
f
t
h
e
p
r
o
j
e
c
t
a
r
e
(
i
)
t
o
a
s
s
i
s
t
i
n
r
e
d
u
c
i
n
g
t
h
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
l
o
s
s
e
s
i
n
t
h
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
a
n
d
g
a
s
s
y
s
t
e
m
s
;
a
n
d
(
i
i
)
t
o
l
a
y
t
h
e
f
o
u
n
d
a
t
i
o
n
f
o
r
t
h
e
i
m
p
r
o
v
e
m
e
n
t
o
f
t
h
e
f
i
n
a
n
c
i
a
l
v
i
a
b
i
l
i
t
y
o
f
t
h
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
a
n
d
g
a
s
u
t
i
l
i
t
i
e
s
i
n
a
s
o
c
i
a
l
l
y
r
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e
m
a
n
n
e
r
;
R
e
v
i
s
e
d
P
r
o
j
e
c
t
D
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
O
b
j
e
c
t
i
v
e
:
T
h
e
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
o
b
j
e
c
t
i
v
e
s
o
f
t
h
e
p
r
o
j
e
c
t
a
r
e
(
i
)
t
o
a
s
s
i
s
t
i
n
r
e
d
u
c
i
n
g
t
h
e
c
o
m
m
e
r
c
i
a
l
l
o
s
s
e
s
i
n
t
h
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
a
n
d
g
a
s
s
y
s
t
e
m
s
;
a
n
d
t
o
l
a
y
t
h
e
f
o
u
n
d
a
t
i
o
n
f
o
r
t
h
e
i
m
p
r
o
v
e
m
e
n
t
o
f
t
h
e
f
i
n
a
n
c
i
a
l
v
i
a
b
i
l
i
t
y
o
f
t
h
e
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
a
n
d
g
a
s
u
t
i
l
i
t
i
e
s
i
n
a
s
o
c
i
a
l
l
y
r
e
s
p
o
n
s
i
b
l
e
m
a
n
n
e
r
;
a
n
d
(
i
i
)
t
o
a
s
s
i
s
t
i
n
t
h
e
v
i
a
b
i
l
i
t
y
a
s
s
e
s
s
m
e
n
t
o
f
t
h
e
R
o
g
u
n
H
E
P
.
C
u
m
u
l
a
t
i
v
e
T
a
r
g
e
t
V
a
l
u
e
s
P
D
O
L
e
v
e
l
R
e
s
u
l
t
s
I
n
d
i
c
a
t
o
r
s
*
Core 
D
=
D
r
o
p
p
e
d
C
=
C
o
n
t
i
n
u
e
N
=
N
e
w
R
=
R
e
v
i
s
e
d
U
n
i
t
o
f
M
e
a
s
u
r
e
B
a
s
e
l
i
n
e
2
0
0
4
Y
R
1
2
0
0
8
A
c
t
u
a
l
Y
R
2
2
0
0
9
A
c
t
u
a
l
Y
R
3
2
0
1
0
T
a
r
g
e
t
Y
R
4
2
0
1
1
T
a
r
g
e
t
F
r
e
q
u
e
n
c
y
D
a
t
a
S
o
u
r
c
e
/
M
e
t
h
o
d
o
l
o
g
y
R
e
s
p
o
n
s
i
b
i
l
i
t
y
f
o
r
D
a
t
a
C
o
l
l
e
c
t
i
o
n
I
n
d
i
c
a
t
o
r
O
n
e
:
U
n
a
c
c
o
u
n
t
e
d
f
o
r
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
i
n
D
u
s
h
a
n
b
e
C
%
1
3
1
1
8
1
8
.
1
1
3
1
1
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
I
n
d
i
c
a
t
o
r
T
w
o
:
P
o
s
t
e
d
T
a
r
i
f
f
i
n
D
u
s
h
a
n
b
e
C
U
S
c
/
k
W
h
0
.
6
1
.
4
1
.
7
4
2
.
1
2
.
6
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
I
n
d
i
c
a
t
o
r
T
h
r
e
e
:
C
o
l
l
e
c
t
i
o
n
i
n
c
a
s
h
f
o
r
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
b
i
l
l
e
d
c
o
n
s
u
m
p
t
i
o
n
i
n
D
u
s
h
a
n
b
e
C
%
5
4
1
0
4
.
8
2
8
3
.
3
9
0
9
2
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
I
n
d
i
c
a
t
o
r
F
o
u
r
:
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
s
a
l
e
s
(
b
i
l
l
e
d
)
i
n
D
u
s
h
a
n
b
e
.
C
,
N
G
W
h
1
,
5
2
1
1
,
3
8
5
1
,
8
3
9
1
,
9
0
0
1
,
9
7
7
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
I
n
d
i
c
a
t
o
r
F
i
v
e
:
U
n
a
c
c
o
u
n
t
e
d
f
o
r
g
a
s
i
n
T
a
j
i
k
i
s
t
a
n
C
%
2
5
1
6
.
3
1
4
.
6
8
7
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
T
a
j
i
k
t
r
a
n
s
g
a
z
I
n
d
i
c
a
t
o
r
S
i
x
:
C
o
l
l
e
c
t
i
o
n
i
n
c
a
s
h
f
o
r
g
a
s
(
b
i
l
l
e
d
c
o
n
s
u
m
p
t
i
o
n
)
i
n
T
a
j
i
k
i
s
t
a
n
C
%
8
3
9
0
1
0
0
1
0
0
1
0
0
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
T
a
j
i
k
t
r
a
n
s
g
a
z
I
n
d
i
c
a
t
o
r
S
e
v
e
n
:
A
s
s
e
s
s
m
e
n
t
S
t
u
d
i
e
s
(
t
w
o
)
f
o
r
N
N
o
t
A
p
p
l
i
c
a
S
t
u
d
y
c
o
m
p
l
e
t
e
d
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
1
T
h
i
s
b
a
s
e
l
i
n
e
d
a
t
a
i
s
n
o
l
o
n
g
e
r
v
a
l
i
d
,
b
e
c
a
u
s
e
o
f
t
h
e
i
m
p
r
o
v
e
m
e
n
t
s
i
n
t
h
e
m
e
t
e
r
i
n
g
s
y
s
t
e
m
t
h
a
t
w
e
r
e
i
n
t
r
o
d
u
c
e
d
a
f
t
e
r
2
0
0
4
-
2
0
0
5
,
t
h
e
r
e
b
y
r
e
p
l
a
c
i
n
g
p
r
e
v
i
o
u
s
m
e
t
h
o
d
o
l
o
g
y
o
f
c
a
l
c
u
l
a
t
i
o
n
o
f
l
o
s
s
e
s
.
2
C
a
s
h
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
e
x
c
e
e
d
e
d
1
0
0
%
d
u
e
t
o
c
o
l
l
e
c
t
i
o
n
o
f
s
o
m
e
p
r
e
v
i
o
u
s
y
e
a
r
s
’
a
r
r
e
a
r
s
.
Page  10
R
o
g
u
n
h
y
d
r
o
e
l
e
c
t
r
i
c
p
r
o
j
e
c
t
(
H
E
P
)
c
o
m
p
l
e
t
e
d
b
l
e
(
u
p
t
o
P
h
a
s
e
-
2
)
3
C
o
n
t
r
i
b
u
t
i
o
n
t
o
i
n
v
e
s
t
m
e
n
t
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
D
C
o
n
t
r
i
b
u
t
i
o
n
t
o
i
n
v
e
s
t
m
e
n
t
g
a
s
D
I
N
T
E
R
M
E
D
I
A
T
E
R
E
S
U
L
T
S
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
O
n
e
)
:
N
i
l
R
e
v
i
s
e
d
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
O
n
e
)
:
D
e
l
i
v
e
r
y
a
n
d
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
o
f
e
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
m
e
t
e
r
s
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
i
n
d
i
c
a
t
o
r
:
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
M
e
t
e
r
s
D
e
l
i
v
e
r
e
d
E
l
e
c
t
r
i
c
i
t
y
M
e
t
e
r
s
I
n
s
t
a
l
l
e
d
N
N
U
n
i
t
s
U
n
i
t
s
0
0
5
0
,
0
0
0
8
,
9
0
0
1
3
4
,
5
0
0
1
0
5
,
7
0
0
1
7
0
,
4
0
0
1
7
0
,
4
0
0
1
7
0
,
4
0
0
1
7
0
,
4
0
0
A
n
n
u
a
l
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
R
e
v
i
s
e
d
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
O
n
e
)
:
R
o
g
u
n
A
s
s
e
s
s
m
e
n
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
o
n
e
)
:
A
s
s
e
s
s
m
e
n
t
S
t
u
d
i
e
s
f
o
r
R
o
g
u
n
H
E
P
A
s
s
e
s
s
m
e
n
t
S
t
u
d
i
e
s
(
t
w
o
)
f
o
r
R
o
g
u
n
H
E
P
C
o
m
p
l
e
t
e
d
N
N
o
t
–
A
p
p
l
i
c
a
b
l
e
C
o
n
t
r
a
c
t
s
A
w
a
r
d
e
d
f
o
r
S
t
u
d
i
e
s
S
t
u
d
y
C
o
m
p
l
e
t
e
d
(
P
h
a
s
e
-
2
)
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
B
a
r
k
i
T
a
j
i
k
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
O
n
e
)
:
N
i
l
R
e
v
i
s
e
d
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
(
C
o
m
p
o
n
e
n
t
T
w
o
)
:
D
e
l
i
v
e
r
y
a
n
d
I
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
o
f
g
a
s
m
e
t
e
r
s
I
n
t
e
r
m
e
d
i
a
t
e
R
e
s
u
l
t
i
n
d
i
c
a
t
o
r
:
G
a
s
M
e
t
e
r
s
D
e
l
i
v
e
r
e
d
G
a
s
M
e
t
e
r
s
I
n
s
t
a
l
l
e
d
N
N
U
n
i
t
s
U
n
i
t
s
0
0
9
3
,
5
0
0
1
3
8
,
0
0
0
9
3
,
5
8
0
1
4
3
,
9
0
0
9
3
,
5
8
0
1
4
4
,
0
0
0
9
3
,
5
8
0
1
4
4
,
0
0
0
A
n
n
u
a
l
A
n
n
u
a
l
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
M
o
n
t
h
l
y
R
e
p
o
r
t
s
T
a
j
i
k
t
r
a
n
s
g
a
z
T
a
j
i
k
t
r
a
n
s
g
a
z
:
3
T
h
e
r
e
s
t
r
u
c
t
u
r
e
d
p
r
o
j
e
c
t
w
i
l
l
o
n
l
y
c
o
v
e
r
p
a
r
t
(
f
i
r
s
t
t
w
o
p
h
a
s
e
s
)
o
f
t
h
e
t
w
o
s
t
u
d
i
e
s
.
Page  11