59960 v1

         




   
 
        
2011   /

             
     

     
        



  2011   /
     
    

                                         
                              2010   4%       .)MENA( 
       :                            .2012 2011   4.8%   
    .                                           
                                          .
         :   
                                          
       .    
                                      .   
                                         
           :                             2010
        )  (                        .   
         .)  (                     2010       
              
                                   2009              
            .                             .2010      
           .   
                                   .       
                                       
                                     .    
                                         
                                        
           .2010               :        
                                      
        .                              .  
                                .        
                                  --        
       .                                 .  
                       
    .2012      2011        
            85                             : 
     .        
                                          
                                       
          -                               
              .                   .       
              .                % 0.5   2010   4.2%     
                                2011   5%       2009 
                                       .2012   4.8% 
      .                               2009 
                              .        2010   
     .)DW(                              



1
                                                                    




           .  % 26                          
          0.3     
                                    .       
           .  80 
                                  .           
            
                 .                          
                                              
                                              
                                   -        .    
                                   /     2010  /   
       2010                                 - 2010
       .                                           
    
     2010   % 4.9                           
          .2009                              .
      2010                           .         
.2012   5.7% 2011   % 5.3      
                                              
                                       
                                           
                                     
                                       .              
  )    (                                      
        .                                     
.                                          .   
                                         .    
                                             
         25                                  . 
                                      
        .)ECA(                          .)LNG market(    
   -   -     
                                           
         .                                    
                                              
   .                                     .   
                                         - 2010   % 2.9  
          .                         % 3.9 2011   % 4.2        2009   
                                             .2012
                                               
                                           .  
         .                            .        
           
      .                                    
                                     
                                               
                                        
                                     .       
       .                                    
                                             
            :                            .     
                                       
                                  .           
                                            
                                             
                                           
   .                                         . 
   2000         
        .                                   
                                            .  
 .                                        / /  



                                                                        2
         ­      



                                       
          .                        .      
             ·                       
                           Dutch  "          
                                   "disease
             .                        .
                                      
                                 
                                            . 
             
                                     
                              
                              .        
              
         .                          
                                    
                 .
                             .        
                                    
                                        
                              .        
           .                        
               )BRICs(                  .
                                        
    .                      .           
                                      
    .                        .         
    .           
                                      
           .                           
                                       
                               .       
          .                            
                                    -   
                                     . 
          .                           
                             .         
      -    -        .                  
                                      
             .                   .     
     .                              
                                     
                                      
                                    .   
               
         .                          
                                       
                                     
             .                      
        .                    .           
               
                             -    -     ·    
                                    
                               
             .                      .   
    -                               ·        
             .                       




3
                                           




                                  
                                 
                                 
                                
       .                       .   
                                  
         .              .         
                                  
                           
                                   .
            
                                 
          
                                   
      .      
                                 
                                  
    -                    .       
 .                                  
                                  
                                 
                               .    
        .)PAFTA( 
                                
  .                        .        
                              
                                    
                                  
.                            .     
                                   
                               .   
          .             .    2008       

                                 
                       .            
                                 
                         .2005     % 5     
                       7            
          . 
                                   %    
2010 / 2009 /    .             .  % 27  
   22     18   11                    
                                  
        .)2011  (               -  
                           .         - 
      .        
                                 
       
                                 
      .                        
                       .           
    .                              
                                   
     .                           .
                             .     
                                  



                                              4
         ­      



                              
          .                .  
                             
                            .2010  
      .       
                            
            .                   
                                
          .         .     :    
     .                       
                             .  
                    .          
             .            .      

                              
                      .       
               .              
                               
                              .
      .                    .  
                        .     
       .                     




5
 




6
2011   /          ­