SFG3720 ၂၀၁၇ ၊ ၀ ၀ ၀ (ARAP) ၀ (EMP) 8408P01/FICHT-18447327-v2 FICHTNER Sarweystrasse 3 ● 70191 Stuttgart P.O. 10 14 54 ●70013 Stuttgart Germany Phone: + 49 711 8995-0 Fax: + 49 711 8995-459 www.fichtner.de ။ ။ ၀၀၄၉ ၆၂၂၇ ၃၅၈၅၆-၁၀ ။ hans.back@fitchner .de Rev. Rev. / / ၀ ၀၈.၀၉.၂၀၁၇ ( ) / ( ) ၁ ၁၈.၀၉.၂၀၁၇ ( ) ( ) ၂ ၁၁.၁၀.၂၀၁၇ ( ) ( ) ( ) ( ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 8408P01/FICHT-18447327-v2 ၀ FICHTNER ( ) ၏ ။ ၀ ( ) ။ ၀ ၏ FICHTNER ၏ ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ၁။ ၁၂ ၁.၁ ၁၂ ၁.၂ ၁၂ ၁.၃ ၏ ၁၃ ၂။ ၁၇ ၂.၁ ၁၇ ၂.၂ ၀ ၀ ၁၈ ၃။ ၁၈ ၃.၁ ၁၈ ၃.၁.၁ ၀ ၁၈ ၃.၁.၂ ၀ ၀ ၁၉ ၃.၂ ၂၀ ၃.၂.၁ ၀ ၂၀ ၃.၂.၂ ၀ ၀ ၂၂ ၃.၃ ၂၂ ၃.၃.၁ ၀ ၂၂ ၀ ၃.၃.၂ ၀ ၀ ၂၄ ၃.၄ ၂၅ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 5 ၄။ ၂၇ ၄.၁ ၂၈ ၄.၂ ၃၀ ၄.၃ ၀ ၃၄ ။ ၄.၃.၁ ၃၇ ၄.၃.၂ ၄၀ ၄.၄ ၄၁ ၄.၅ ၄၃ ၄.၆ ၅၁ ၄.၇ ၅၃ ၅။ ၀ (EMP) ၅၄ ၅.၁ ၏ (၂၀၁၇ ၊ ) ၅၄ ၅.၂ ၀ ၅၅ ၅-၃ (၆ ၅၉ ၅.၄ ၐ ၆၃ ၅.၅ ၀ ၀ ၆၇ ၅.၆ ၀ ၇၃ ၅.၇ ၀ ၇၄ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 6 ၅.၇.၁ ၇၄ ။ ၅.၇.၂ ၇၄ ၆။ ၇၇ ၆.၁ ( ) ARAP ၇၇ ၆.၂ ၀ ၇၉ ၇။ ၈၁ ၇.၁ -၁။ ၈၁ ၇.၂ -၂ ။ ၊ ၈၂ ၇.၄ -၄ ။ ARAP ၈၄ ၇.၅ -၅ ။ ARAP ၈၆ ၇.၆ -၆။ ၈၉ ၀ ၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 7 ၄.၁ ။ ( ) ၃၈ ၄.၂ ။ ARAP ၏ ၄၆ ၅-၁။ ၇၅ ၀ (EMP) ၆-၁။ ၏ ၀ ၐ ၈၀ ၁.၁ (၂) ၁၅ ၁.၂ ၏ ၁၆ ၃-၁။ ၐ ၂၅ ၅-၁ ။ ၅၆ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၂ ။ ၏ ၅၇ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၃ ။ ၊ ၅၇ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၄ ။ ( ၅၈ )။ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 8 ၅-၅ ။ ၅၈ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၆ ။ ၏ (၂၀၁၇ ၊ ၅၉ ၀ ) ၅-၇ ။ ၆၁ (၂၀၁၇ ၊ )။ ၅-၈ ။ ၏ ၆၁ (၂၀၁၇ ၊ )။ ၅-၉ ။ ၍ ၆၂ (၂၀၁၇ ၊ )။ ၅-၁၀။ ၏ ၆၂ ( )။ ၅-၁၁ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၆၄ ၅-၁၂ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ) ၆၄ ၅-၁၃ ။ ၐ ၆၅ (၂၀၁၇ ၊ ) ၅-၁၄ ။ ၐ ၆၅ (၂၀၁၇ ၊ ) ၅-၁၅ ။ ၐ ၀ ၀ ၍ ) ၆၆ (၂၀၁၇ ၊ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 9 ၅-၁၆ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) ၆၆ ၅-၁၇ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) ၆၇ ၅-၁၈ ။ ၆၉ ။ ၅-၁၉ ။ ။ ၇၀ ၅-၂၀ ။ ၇၀ ။ ၅-၂၁ ။ ။ ၇၁ ၅-၂၂ ။ ဤ ၇၁ ။ ၅-၂၃ ။ ၇၂ ။ ၅-၂၄ ။ ၇၂ ။ ၅-၂၅ ။ ဤ ၐ ၇၃ ) ၅-၂၆ ။ ၐ ၏ ။ ၇၃ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 10 CCGT CEEC DLMS e.g. EMP EPGE FMB H&S IFC LCCC MEPP MMIC MOEE PAPs PP PPE PS 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 11 ၁။ ၁.၁ “FICHTNER GmbH abd Co KG” ။ ။ ၀ ၀ (International Development Association (IDA) (Lump Sum Contract) (၂၀၁၆ ၊ (၂၄) ၍ ၀ ။ ၁.၂ ။ ၂၀၁၂ (၁၅) ၐ ။ ၀ ၀ ။ ၄ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 12 ၀ ၐ ။ ၀ “ ´´ ။ ၀ ။ ၁.၃ ၏ ၀ ။ ၏ ၀ ၀ ။ ၄ ၏ ။ ၄ ။ ။ ၄ (၄.၃) ။ ၊ ၐ ၄ (၆) ၀ ။ ၄ ၊ ၀ ။ ၀ ၌ ၄ ၏ (၂) (၃၀) ၀ ။ . ၁-၁ ၁-၂ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 13 (၂) “ (ARAP) ၀ ၀ (EMP) ။ ၄ ARAP EMP ၊ ၊ ၊ ( - ၏ ၐ ( ၄.၁၂) ၏ (PS.5) ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 14 = = ၁.၁။ (၂) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 15 ၁.၂။ ၏ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 16 ၂။ ၀ ။ ၏ (၅) ။ ၂.၁ ၏ ။ ။ “ ” ။ ၊ ၐ ၊ ၄ (၆) ။ CEEC (၄၀၀) ၀ (၈၀) (၁၀၀) ၅၀၀၀l (5m3 ။ (၄.၃) ၐ ။ ( ၅-၁၁ ၅-၁၂) ၄ ( ၅-၁၃ ၅-၁၄) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 17 ။ ( ၅-၁ ၅-၆) (၁) ။ (၆ ။ ( ၅-၇ ၅-၁၀ )။ ။ ၂.၂ ၀ ၀ ၏ ၀ ၊ ၊ ၄ ၏ ၀ ၀ ။ ။ ( ၅-၁၈ ၅-၂၄ ) (၁.၆) ။ ၏ ၐ ) ( ၅-၂၅)။ ၄ ။ ၃။ ၃.၁ ၃.၁.၁ ၀ ၀ ( ၊ ၊ )၊ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 18 ၀ ။ ၀ ၍ ၀ ။ ၓ ။ ၀ ။ ( ) ၀ ။ ၍ ၐ ၀ ။ ၄ ၊ ၀ ။ ၄ ၍ ။ ၃.၁.၂ ၀ ၀ ၀ ၀ ၏ ၀ ။ ။ ၊ ၏ ၓ ။ ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 19 ၊ ၊ ။ ၏ ၊ ၀ ။ ၃.၂ ။ ၀ ၐ ၏ ၀ ။ ၀ ၄ ၊ ။ ၃.၂.၁ ၀ ၊ ။ (၃) ၊ ။ (၂) (၃) ။ ၄ ။ (၂) ၏ ( ၀ )၏ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 20 ၄ ( ) ၏ ၊ ။ ၄ ။ ၀ ၀ ။ ၀ ။ ၀ ၏ ။ (၃) ။ ၄ ၏ ၀ (၃)၊ (၅) (၇) ။ ၄ ။ ၏ ၊ ၍ ။ ၑ ၀ ။ ၏ ၀ ၐ ။ (၂) ၏၀ ( )၊ ၍ ။ ၏ ၀ ၌ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 21 (၅)ဧ ၍ ။ ၃.၂.၂ ၀ ၀ ၊ ၏ ။ ဧ ။ ( ၀ ။ ။ ၏ ။ ၓ ။ ၀ ။ ၃.၃ ၃.၃.၁ ၀ ၁ ။ ၏ ၊ ၏ ၃-၁ ၍ ။ ၏ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 22 ( ၀ )၏ (၀.၃၈) ဧ ၊ (၂၅) ၀ (၂) ၀ ။ ၀ ။ ၄ ၐ (၅၀) (၁၀) ၊ (၂၀) (၃၀) ။ (၀.၀၄၁) ဧ (၁၀ x ၁၈၀ ) ၊ (၂) (၅) (၃) ။ ၄ ။ ။ ၄ ၍ ။ ။ (၆.၆ ၄ (၃၉) ။၄ ၏ (၁၂)ဧ ။ (၃၀) ။ ၁ ု ို ေဖား်ပထာ့ေသာ ေ်မပဵု်ဖစး၏ Cadastral ေ်မပဵုဆိုသညးမြာ ပိုငးဆိုငးမႈအက္ယးအွနး့တနးဖို့တိက အချနးေကာကးခဵရာတျငး အသဵု့်ပဳသညး။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 23 ၏ ( ) ။ ၄ (၅) ဧ ။ ၏ (၇) ။ ၄ ၏ ၏ (၂၀) (၂၅) ။ ဧ (၀.၁၁) ဧ (၁၀ x ၅၀၀ ) (၃၂) ။ ( ) ( ၄၀ ) ။ ။ ( ၄.၃.၂ ) (၂၀၀) ၊ (၁) ၀ ။ ၄ ၏ ၀ ၏ ။ ၃.၃.၂ ၀ ၀ ၏ ၀ ၏ ၀ ၓ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 24 စစးတပးနယးေ်မ ဦ့စို့စို့ ဦ့ဖို့လြ ဦ့စို့မို့လျငး ဦ့ကျနး့ေဇားဝငး့ ဦးဖားလူ = = ၃-၁။ ၐ ၃.၄ ၏ ၏ ၏ ၐ ၍ ။ („ ´ ) „ ၍ ။( ၄ )´ - ၀ ၏ ။ ၄ ဧ ၏ „ ´ (ARAP) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 25 ၀ ။ (၇၀ ။ ( ၀ (၄၀) (၃၀ ။ ၏ (၁) ဧ (၂၀၀၀) (၁) ။ ၏ (၇၀၀) (၃၆၀ (၁၀၀ ၁၆၃ ) (၆၀၀) (၂၀၀၀) ၍ ။ (၁) ဧ (၁၈၀) ( ) (၇) ။ (၆၀၀၀၀) (၇-၈) (၁၀၀,၀၀၀) ။ (၄ ၀ ) ၏ ။ (၇၀) (၁၀ (၄.၅) (၈,၀၀၀) ။ ၏ „ ၐ ၍ ။ ( - ၊ ၊ )။ ၄ ၐ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 26 ။ ၄ ၏ ၏ ( -၂) ။ ၄။ ဧ ။ ၀ ၓ ၄ ၊ ။ ၄ ၏ (၅) (၁၀) ၄ ၏ ။ ၄ ၏ ၀ ။ ။ ၄ ၏ ။ ၄ ၏ ။ ၄ ၏ ၐ၌ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 27 ၄ ၏၀ ၏ ။ ၄ ၀ ၀ ၏ ၊ ။ “ ” ၏ “၀ ၊ ၊ ” ။ ( -၁) ။ ၄.၁ ၂၀၁၂ „ ( ) ၐ ( ၊ )၊ ၍ ။ ၀ ။ ၀ ၊ ၌ ။ ၄ ၏ ။ ၍ ။ ၄ ၏ ( ) ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 28 ၏ ၆၇ ( )။ (၁) ဧ ၊ ၏ ၏ (၂) ၏ ၏ (၃) ၀ ၏ ၏ ။ ၏ ၆၇( )။ (၄) ၏ ၏ ၊ ၏ ၏ (၅) ၏ ၊ ( ) ၐ ၍ ၏ ။ (၁၈) ( ၀ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 29 ( ) ။ ၀ ။ ၀ ။ ၀ ၏ ၀ ( ) ။ ၄.၂ ARAP ( ) ။ ၊ ၊ ။ “ ” ၊ / ၊ ၀ ။ ဤ “ ” ၏ ၀ ။ ဤ “ ” ။ ၄ ၀ ၀ ၑ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 30 ၊ ၀ ၀ ၑ ၊ ၊ ၊ ၀ ၀ ။ / ၊ ၊ “ ” ။ ဤ “ ” ၊ ။ ၄ ၊ / “ ” ။ “ ”၀ ၓ ၓ ၀ “ (LCCC)” ။ LCCC ၐ ။ LCCC / ။ ၊ / ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 31 ၀ ၊ ။ (LCCC) ။ ၁။ ၊ ၊ ၑ ၂။ ၊ ၊ ၀ ၃။ ၊ ၊ ၀ ၄။ ၊ ၊ ၀ ၅။ ၊ ၊ ၀ “ ” ၀ ၀ LCCC ၀ ၀ ၀ ။ ၏ ( ၀ ၌ ၀ ၍ ၀ ။ ၊ ၌ ၐ ။ ၊ ၀ ။ “ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 32 ” ၊ ၊ ၊ ၀ ။ ၊ ၏ ။ ၊ ၊ ။ ၏ ။ LCCC ၀ ၊ ( ) ၀ ။ (PAP) ၏ ၏ ၑ ။ ၊ ၊ ၏ (PAP) ။ (EPGE) ၀ ၊ ၍ ၀ ။ ( ) “ ARAP ” ၌၀ ၀ ။၄ PAP ARAP 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 33 ။ ARAP ၏ ၊ GR -၆ ။) ။ GRM ၂၀၁၇- ၊ “ ” ။ )။ ၊ “ ၏ ၊ ၏ ၊ ၀ ၀၊ ) ” ။ ၍ ၊ ၊ ၊ ၊ ၀ EPGE ။ EPGE ၊ ၐ ။ ၄.၃။ ၀ ။ ၊ ၊ ၏ ၊ ။ (၁၀ ။ ဤ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 34 ၊ ၊ ။ ဤ ၀ ၊ ၏ ၀ ။ ၀ ၊ ၊ ၀ ။ ၏၀ ( ) ။ ။  ။ ဤ ၏ ။ ၊ ၏ ၵ (၂) (၃) ၍ ၊ ။ ဤ ။  ၏ ။ ၏ / ၏ ၍ ။ (၇) ၏ ၏ ၀ ။ ( ) ၏ ၊ ၄ ၊ ( ၊ ၊ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 35 )၊ ၏ ၊ ၊ ) ( ၊ ၏ ) ( -၇ ။ ဤ ။  ။ ဤ ၏ ။ဤ ၏ ၀ ၐ ၍ ။ ဤ ၀ ၊ ၀ ၊ ၐ ။ ။ ၏ ၐ ။ ။ ၄ “ ” ၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 36 ။ ၄ ။ ၄.၃.၁ ဤ “်ပနးလညးေနရာခ္ထာ့ေရ့ အစီအစဥးအက္ဥး့ခ္ဳပး ARAP ” “ ” “ ” ။ ၄ ၊ -၂ ၊ ၄-၁ ။ ဤ ၏ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 37 ၄.၁။ ( ) ) ၁။ ၂၇-၁၂-၂၀၁၆ ၅၈၅,၀၀၀ ၂။ ၀ ၂၇-၁၂-၂၀၁၆ ၂,၅၀၀,၀၀၀ ၃။ ၂၅-၀၁-၂၀၁၇ ၇၀၀,၀၀၀ ၄။ ၂၀-၀၁-၂၀၁၇ ၁,၉၀၀,၀၀၀ ၅။ ၀၉-၁၂-၂၀၁၆ ၅၀၀,၀၀၀ ၆။ ၂၁-၀၃-၂၀၁၇ ၁,၃၀၀,၀၀၀ ၇,၄၈၅,၀၀၀ ၊ ၂၀၁၆- ၊ ၀ ၍ ။ (၂၀၁၆- ၊ ) ၏ ၊ ၊ ၄ ၏ ၏ ။ (၃) ။ CEEC ၓ ။ ။ ၀ ၍ ဧ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 38 (၂၀၁၆- ၊ )။ “ ” ၀ ၊ ။ ။ ဤ ၏ ( ) ၊ ၀ ။ ၏ ၏ ၍ ။ - CEEC ။ EPGE ။ ၊ CEEC ၀ ၍ ။ ဤ ၏ ၊ ) ၊ ။ ဤ LCCC CEEC ) ။ ( ၄.၁ ။) ဤ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 39 ။ ဤ ( ၊ EPGE) “ ” ။ ( -၃) ။ “ ” ၀ (၄ ၊ ၏ ။) ၀ ။ ။ ။) ဤ CEEC “ ” ။ ၍ CEEC ၍ ။ ၄.၃.၂ ၏ “ ” “ ၀ ”။ “ ၀ ” “ ” ၍ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 40 “ ၀ ” / ၊ ၏ ။ ၄.၄ ။ ၊ EPGE ၀ ၊ CEEC ၐ ၄ ၏ ။ (PAPs) PAP ၊ ၌ ၊ ။ ( ၏ ၊ ၂၀၁၇ ။ ။ ၄ ၀ ၊၄ ။ PAP ၏ ၄ ၄ ၊ ၊ ၊ ၍ ၄ ။ PAP ၄ ၏ ၊ ။ ( ။) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 41 (EPGE) EPGE “ ” ၊ ၊ ၏ ၏ ။ ၄ ၀ ၓ ။ “ ” ၍ EPGE ၄ ၏ ၀ ။ ၊ ၀ ၐ ၏ ။ ၊ ၊ ၊ ၏ ၊ ။ EPGE ။ EPGE ( ) ။ (CEEC) CEEC ၏ ။ CEEC ၸ ၏ ၀ ၊ ၏ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 42 CEEC ၊ ။ ၸ ၏ ၊ ) ၍ ။ CEEC ၊ ၊ ။ “ ” ။ ၄.၅ ။ ( ) ARAP ။ ARAP ၏ ။ ၄ ၀ ၊ ၏ ၊ ၄ ၏ ၊ ARAP ၊ ၀ ။ / ၏ ၊ / ၊ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 43 ၍ ၍ ။ “ ” ။ ၄ ၍ ၊ ၍ ။ ARAP ။ (Input Indicators) - ARAP ၀ ၓ ။ (Activity Indicators) - ဤ ( )၏ ။၄ ARAP ၏ ။ / (Process Indicators) - “ ” ၓ ၏ ၄ ၀ ။ / (Output Indicators) - ၄ “ ” ၏ ။ (Outcome Indicators) - “ ” ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 44 / (Impact Indicators) -” ” ၏ ၏ / ။ ARAP ၏ ၄-၂ ။ EPGE ၂၀၁၇ ၊ ။“ ” ၏ ၐ (၄.၁၂) (၂၄) ။ ၄ ၏ ၊ ၊ ၏ ( (၂) ) ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 45 ၄.၂ ။ ARAP ၏ (၂၀၁၇ ၄ ၀ (၄.၂) ၀ ARAP (၄.၂) ၀ ၊ ၊ ၏ ၏ (၄.၁) (၄.၂) ၏ ၀ (၄.၁) MOEE ၏ (၄.၁) (၄.၅) ၏ ARAP (၄.၇) - ။ ၄ (၄.၅) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 46 (၂၀၁၇ ၄ (၄.၅) (၃.၂) DLMS (၃.၃) ၀ (၄.၂) ၇ ၊ ၀ “ ” ။ ၀ ၄ ၏ ၐ ။ ။ ARAP (၄.၅) ARAP PAP ၏ ၀ ၊EPGE (၄.၃) ။ PAP ၄ ၏ / ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 47 (၂၀၁၇ ၄ PAP “၄ ၄ ၏ ၊ ၀ (၄.၅) ၊ ၀ ၀ EPGE PAP “ ၀” “ ၀” (၄.၃.၂) ၊ PAP “ “ ” ”၏ ။ EPGE ၊ “ ၊ ၏ / ၊ ၐ (GRM) ၍ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 48 (၂၀၁၇ ၄ PAP ၏ (၃.၂) ၏ ၀ EPGE “ ၀ ၄.၂ ။ PAP “ ” ၏ ။ EPGE “ ၀ “ ၀ ” ။ PAP “ ” “ ” ၏ ။ “ ” ။ ၄ ၏ ၐ ၀ ၍ ။ ။ (၄.၃.၂) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 49 (၂၀၁၇ ၄ “ ” ။ ၄ ၏ ၐ ၀ ၍ ။ (၄.၃.၂) PAP ARAP ။ PAP ၏ ၀ PAP ၏ ၏ EPGE ၍ အကဲ်ဖတး၊ သတး ၊ မြတးေပ့ရနး ၏၀ ၀ EPGE ၀ ၍ အကဲ်ဖတး၊ သတး မြတးေပ့ရနး EPGE / ၍ အကဲ်ဖတး၊ သတး မြတးေပ့ရနး 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 50 ၄.၆။ ARAP ၏ ၍ ၀ ။ ၀ (၁) ၀ ၐ) ( ) (၂) ၀ ( ) ။ (၁) (၁၀ ၍ ။ ။“ ၀ ” “ ” ဤ / ။ / ၄ ၊ ။ ဤ ၍ (EPGE) ၀ ။ ၀ ။ ၄ ၍ ၄ PAP ၊ ၀ ၊ “ ၀ ” ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 51 (၂) ၏ ။ (၄ ၀ ၀ ) ၀ ၊ ၓ ။ ARAP ၏ ၊ ၄ ။ ဤ ။ ဤ ၏ ။ ဤ ၏ ၀ ။ ၏ ။ ။ ARAP ၏ -၄ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 52 ၄.၇ ။ ၊ ARAP ၏ ။ ARAP PAP ၏ ၊ ၏ ။ ၄ “ ၀ ” ၏ ၀ ။ -၅ ”။ ၐ ၁၀,၅၀၄ ၐ ( ၁၄,၁၅၀,၀၀၀ ) ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 53 ၅။ ၀ (EMP) ဤ ၀ ၐ ။ “ ၀ ” ဤ ။ ၅.၁ ။ ၏ (၂၀၁၇ ၊ ) EMP ၏ (၂၀၁၇ ၊ ) -  ။  ၀ ။ ၄ ။ ဤ CEEC ၏ ၀ ။  ၐ ၐ ၊ ၄ ၏ / ၏ ။)  (၆ ၊ ၀ ၊ ။  ။ )။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 54 ၅.၂ ။ ၀ (၆ ။ ၏ ၂၀၁၇ ၊ ၊ ။ ၄ ။ ၊ ။ ၄ ၊ ၊ ၊ ၊ ( ) ။ ။ ၂၀၁၆ ၊ ၂၀၁၇ ၊ ဧ ( ၊ ၀ ၀ ) ။ ၀ ၊ ။ ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 55 (၄) ၏ ။ ၄ ၊ ၊ ၊ ) ။ ( ၃ -၂ ) ၍ ။ ၃ ၄ ။ (၆ ၊ ။ ဧ ၄ ၏ ၀ ။ သထဵု ဓါတးအာ့ေပ့စကးရဵုသို ထိနး့ခ္ဳပးစခနး့သို ၅-၁ ။ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 56 ၅-၂ ။ ၏ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၃ ။ ၊ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 57 ၅-၄ ။ ( )။ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) ပိုကးလိုငး့်ဖတးမညးံတပးနယးေ်မ ၅-၅ ။ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 58 ၅-၆ ။ ၏ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅.၃ (၆ (၂) ၊ ၏ ။ ၂၀၁၇ ၊ ။ ၊ ၀ ၍ (၅-၂) ၏ ။ ၊ ၀ ၊ ) (၇၀) (၂၀၀) ။ ၊ ၊ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 59 ၊ ) (၇၀) ၍ ။ ဤ ) ဤ ၏ (၃) (၄) ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 60 ဓါတးအာ့လိုငး့အေဟာငး့ ဓါတးအာ့လိုငး့အသစး ေရပိုကးလိုငး့အသစး ၅-၇ ။ (၂၀၁၇ ၊ )။ ၅-၈ ။ ၏ (၂၀၁၇ ၊ )။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 61 ၅-၉ ။ ၍ (၂၀၁၇ ၊ )။ ဓါတးအာ့လိုငး့ ၅-၁၀။ ၏ ( )။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 62 ၅.၄ ၐ ၐ ။ ၄ ၏ ၊ ၐ ။ ( ၅-၁၁ ၅- ၁၇ )။ ၊ ။ ဤ ၀ ၏ ၏ ။ ၀ ၀ ဤ ၀ ။ ၐ ။ (၁၂၀၀) (m3) ။ ၄ ၀ ၀ (၃၀) ၀ ။ ၏ ။ ။ (၁၀၀) ။ (၂) ( ၏ (၁) ၑ (၁) ( ၍ (၁၇) ။ ၏ ၀.၀၁ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 63 ၍ ။၄ ၏ ၊ ။ဤ ၏ ။ ဤ ၊ ၐ ။ ၅-၁၁ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ၀ ) ၅-၁၂ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 64 ေရေပၐတျနး့စကး ထိနး့ခ္ဳပးအေဆာကးအဦ့ ၅-၁၃ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ) ေရပိုကးလိုငး့ ၅-၁၄ ။ ၐ (၂၀၁၇ ၊ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 65 ၅-၁၅ ။ ၐ ၀ ၀ ၍ ) (၂၀၁၇ ၊ ) ၅-၁၆ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 66 ၅-၁၇ ။ (၂၀၁၇ ၊ ) ၅.၅ ၀ ၀ ၀ ၏ ၀ ၊ ။ ၀ ။ ။ ဤ ။ ၀ ၀ ။ ၀ ၐ “ ၀ ” ။ ၍ ၀ ၀ ။ ၍ ၓ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 67 ၊ ၏ ။ ၊ ။ ။ ဤ ၊ ။ ၊ ၊ ။ ဤ ၊ ၀ ၌ ။ ဤ ၊ ။ ဤ ။ ။ ၀ (၂) ၀ ၊ ၀ ၀ ။ ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 68 သထုဵ PP ၅-၁၈ ။ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 69 သထုဵ PP ၅-၁၉ ။ ။ ၅-၂၀ ။ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 70 ၅-၂၁ ။ ။ ၅-၂၂ ။ ဤ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 71 ၅-၂၃ ။ ။ ၅-၂၄ ။ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 72 ၅-၂၅ ။ ဤ ၐ ) ။ ၅-၂၆ ။ ၐ ၏ ။ ၅.၆ ၀ ဤ ၏ ၊ ၀ ။ဤ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 73 ၊ ။ -၃ -၄ ဤ ။ ၊ ၀ ၀ ၀ -၅-၁ ။ EPGE ၏ ၀ ၀ ၀ ။ ၅.၇ ၀ ၅.၇.၁။ ။ ၏ ၀ ( ) ။ ။ ( )၊ ။ ၅.၇.၂ ၏ ။ EPGE ၏ ၊ ၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 74 (HSE) ။ ။ ၅-၁။ ၀ (EMP) ၀ ၀ ( ၐ ) ၏ ၀ ၊ ၊ PPE ၊ - ၊ ၀ ။ ၏ ။ EPGE ၍( ။ ) ။ ။ ၊ ၀ ၊ ၐ ။ / ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 75 ။၄ ၍ ၀ ၊ ) ၀ ။ ၊ ။ ဧ ၏ ၁၅ ။ ၊ ၊ ၏ ။ ။ “ ” CC ။ EPGE ။ ၍ ။ ။ ။ ၊ ၍ ။ ။ ဤ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 76 ၆။ ARAP EMP ၏ ဤ ။ ၆.၁ ( ) ARAP (၅) ၊ ။ဤ ၍ ၊ ၊ ( ) ။ ၐ ၊ ၀ ၴဳဆိုငးရာ၊ ေနရာေရႊ႕ေ်ပာငး့ရ်ခငး့မ်ပဳရပါ။ ွနးထမး့အိမးယာသို႔ ်ဖနး႔ေွမညးံေရပိုကးလိုငး့ တညးေဆာကးေရ့ေၾကာငးံလညး့ စီ့ပျာ့ေရ့အရ သကးေရာကးမႈတစးစဵုတစးရာကို မ်ဖစးေပၐေစပါ။ ဤ ARAP `` ( ) (၇၄၈၅၀၀၀) ။ ဤ ဤ ၥ LCCC´´ ။ ၍ ၀ ။ ´´ ၀ ´´ ။ CEEC ၏ ၊ `` ၀ ´´ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 77 ။ ၏ ဤ ။ EPGE GRM ။ ၎၏ ( ၊ ၂၀၁၇ ) ။ ဤ GRM ၍ ၊ ၏ ၊ ၊ ၊ ။ ၊ ။ `` ၀ ´´ ၎ ၏ ။ EPGE PAP ၏ ု တာွနးွတၲရာ့မ္ာ့ကို ေကာငး့စျာနာ့လညး သေဘာ ၊ ၎တိ႔၏ ေပါကးေစရမညး။ EPGE ဤ ၏ ၄. ၅ ARAP ၏ ´ ။ ဤ ´´ ။ PAP ၊ ( ) ၊ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 78 ၆.၂ ၀ ၏ ၂၀၁၆ (၄) ၐ ၍ ( ) ၐ ၄ ၏ ၊ ၐ ။ ၀ ။ ၏ ။ ဧ ၊ ။ ။ ၎ ၏ ( ) ။ ၀ ၀ ။၎ ၀ ၐ ၍ ။ ၀ ။ ၏ ၀ ၊ ။ ၍ ၀ ။ ၎ ၀ ။ ၆-၁ ၊ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 79 ၀ ၐ ၍ ။ ၆-၁။ ၏ ၀ ၐ ။ ။ ၀ ။ ဧ ၀ ဤ ။ /၀ ၏ ၀.၀၁ ၀ ။ ၐ ၀ ++ ၀ ++ = = = ၀ = + = ++ = / EPGE ၄ ၏ HSE ။ ( ၍ ၊၀ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 80 ၇။ ၇.၁ -၁။ ၁ ၂ ၃ တညးေဆာကးေရ့ စီမဵကိနး့မြ ၊ ဓာတးအာ့ေပ့စကးရုဵ စီမဵကိနး့ ထိခိုကးသူမ္ာ့ အုပးခ္ုပးမြုအဖျဲ ဖစးခ္းနာ ၅ ၄ ်မိဳ႕နယး၊ ေ်မနြငးံသီ့နြဵ ်ပညးနယး/တိုငး့ ေလ္ားေၾက့ေပ့ေရ့ အစို့ရအဖျဲ ေကားမီတီ ဓာတးအာ့ေပ့စကးရုဵ အုပးခ္ုပးမြုအဖျဲ ၆ ်မိဳ႕နယးနြငးံ ေက့္ရျာ စီမဵကိနး့ေၾကာငးံ အုပးခ္ုပးမြုအဖျဲ ထိခိုကးသူမ္ာ့ ဓာတးအာ့ေပ့စကးရုဵ ဓာတးအာ့ေပ့စကးရုဵ အုပးခ္ုပးမြုအဖျဲ ဖစးခ္းနာ အုပးခ္ုပးမြုအဖျဲ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 81 ၇.၂ ။ -၂ ။ ၊ / ) ၁။ (၂၇- ၀ ၁၂- ၀ ၂၀၁၆) ၀ ၀ ၃၉ ၅၈၅,၀၀၀ ၅၈၅,၀၀၀ ၂။ ၀ (၂၇- ဧ ၅၀၀ x ၉၄၀,၀၀၀ ( ၁၂- ( ၁၀ ၀ ) ၂၀၁၆) ) (၀.၁၁)ဧ ၃၂ ၉၆,၀၀၀ ( ) ၂၀၀ ၆၀၀,၀၀၀ ၂,၅၀၀,၀၀၀ ၃။ (၂၅- ဧ ၁၈၀ x ၁- ( ၁၀ ၏ ၂၀၁၇) ) (၀.၀၄၁) ဧ ၁ ၂ ၅ ၃ ၇၀၀,၀၀၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 82 / ) ၄။ (၂၀- ဧ ၀ (၂၄ ၁- ၂၀၁၇) ( ၀ ၀ ) ၊ ၅၀ ၇၅၀,၀၀၀ ၁၀ ၃၀၀,၀၀၀ ၂၀ ၄၀၀,၀၀၀ ၃၀ ၄၅၀,၀၀၀ ၁,၉၀၀,၀၀၀ ၅။ (၉ - ဧ ၀ ၒ ၁၂- ၀ ၂၀၁၆) ) ၀ ၀ ၂၅ (၁ ) ၀ ၂ ၅၀၀,၀၀၀ ၆။ (၂၁- ဧ ၀.၃၈ ဧ ၁၃၀၀,၀၀၀ ၒ ၃- ၂၀၁၇) ) ၒ ) ၏ ) =၇,၄၈၅,၀၀၀ ( ၐ ၅,၅၀၀) (၇-၉-၂၀၁၇ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 83  8408P01/FICHT-18447327-v1 62   8408P01/FICHT-18447327-v1 63   8408P01/FICHT-18447327-v1 64   8408P01/FICHT-18447327-v1 65   8408P01/FICHT-18447327-v1 66   8408P01/FICHT-18447327-v1 67          8408P01/FICHT-18447327-v1 68          8408P01/FICHT-18447327-v1 69  8408P01/FICHT-18447327-v1 70 ၇.၄ ။ -၄ ။ ARAP ၀ ၁ ၂ ၃ ၄ ၅ ၆ ၇ ARAP EPGE ( ) ။ ARAP EPGE ( ၏ ) ။ ARAP EPGE ( ၏ ) ။ ၊ EPGE ( ၏ ၊ ။ ) ၊ EPGE ( ၏ ) ၏ ။ ARAP ။ ARAP ။ EPGE EPGE ( ၏ ) ။ ၏ EPGE ( ၏ ။ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 84 ၀ ၁ ၂ ၃ ၄ ၅ ၆ ၇ ။ ၏ ၐ EPGE ။ ၏ EPGE ( ၏ ၊ ) ။ EPGE ( ၏ TLCCC ။ ) TLCCC EPGE ( ၏ ။ ) TLCCC ၀ ။ ၏ ၀ ။ ၀ ၏ ။ ၊ ။ ။ ၍ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 85 ။ / EPGE ။ ။ ၇.၅ ။ -၅ ။ ARAP ၀ ၐ ) ၁၈၀၀ / ၇၀၀ (၁ ) EPGE MOEE ၀ (၇ ) ၁၀၀ ၊ ၊ (၁ ) EPGE MOEE (၇ ) ၃၅၀ (၁ ) EPGE MOEE (၇ ) ၅၀၀ ARAP ၊ ၊ (၁ ) - - ၀ ၊ (၂ ) ၊ ၊ ၊ ၀ ။ ၁၅၀ ၀ (၁ ) EPGE MOEE (၇ ) ၈၀၀၀ ၀ ၃၀၀၀ (၄ ) MOEE MOEE ( 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 86 ၃၀၀၀ (၄ ) MOEE MOEE ဧ ၏ ၏ (၃ ) ၊ ၏ ၏ (၃ ) ၅၀၀ ၄ MOEE MOEE ၀ ၏ (၂ ) ၀ ၐ ) ၁၅၀၀ (၄ ) MOEE MOEE ၀ ၆၀၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 87 RAP ၄၀၀ (၄ ) EPGE MOEE ၐ ၁၀၀ RAP ၂၀၀ (၆ ) EPGE MOEE ၁၀,၄၀၀ ၁၀၄ ၐ (၁၀%) ၁၀,၅၀၄ ၐ (၁၄,၁၅၀,၀၀၀ (၇-၉-၂၀၁၇ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 88 ၇.၆ -၆။ ၀ ၀ ၏ / ၐ Grievance Redress Mechanism (GRM) ၀ ၀ ၍ ၏ ၐ (GRM) ၻ ၏ ။ ၁။ / ၀ ၁.၁ ( ) ၊ ၍ ၊ ၊ (GRM) ၍ GRM ၀ ။ • • )၊ • ( )၊ ၊ ၊ ၀ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 89 ( ၑ )၊ ( ) ( ) ( ( ) • ( ) ( )၊ ၎ ( ၊ ၊ ၊ ၎၏ ။ ၁.၂ ၊ ၊ ။ ၊ ။( ၄ ) ၂။ ၂.၁ GRM • ၓ ၀ ၍ GRM ၏ GRM ၊ ၎ ၏ ၊ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 90 ၍ ၀ ။ • GR ၀ • (၅၀) ၀ • / ၀ ၂.၂ GRM / ၀ ၍ ။ ၂.၃ ။ GRM ၊ ၊ ၀ ၊ ၊ ၐ ၍ ။ ၀ ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 91 ၂.၄ ၊ ။ ၃။ ၀ ၀ ။ • ၊ ၊ • ၄။ GRM ၍ ၊ ၊ ။ - • ၀ • 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 92 ၀ ။ သထုဵသဘာွဓာတးေငျ႕သဵု့ဓာတးအာ့ေပ့စကးရဵုအသစးစီမဵကိနး့ အမ္ာ့်ပညးသူသုိ႕အသိေပ့ေၾက်ငာခ္ကး လ္ြပးစစးနြငံးစျမး့အငးွနးၾကီ့ဌာန၊ လ္ြပးစစးဓာတးအာ့ထုတးလုပးေရ့လုပးငနး့သညး သထဵု-ဘာ့အဵ ကာ့လမး့မၾကီ့ေဘ့၊ သထဵု်မိဳ႕နယး ၾကာပနး့ေက့္ရျာအနီ့တျငးတညးရိြေသာ လကးရိြသထဵုဓာတး ဵု ငး့အတျငး့ သဘာွဓာတးအာ့ေပ့စကးရဵုအသစးစီမဵကိနး့ကုိ အေကာငးအထညး အာ့ေပ့စကးရွ ေဖားေဆာငးရျကးလ္ကးရိြပါသညး။ ယငး့စီမဵကိနး့(စကးရဵုအသစးတညးေဆာကး်ခငး့နြငံး လုပးငနး့ လညးပတး်ခငး့)နြငံးပတးသကး်ပီ့ တစးစဵုတစးရာစုိ့ရိမးေၾကာငံးၾကသညံးအခ္ကးမ္ာ့၊ သိရိြလုိေသာ အခ္ကးမ္ာ့နြငံးတုိငးတနး့လုိသညံးအေၾကာငး့အရာမ္ာ့ရြိပါက သတးမြတးထာ့ေသာပုဵစဵစာရျကးတျငး လိုအပးေသာအခ္ကးအလကးမ္ာ့ ်ဖညံးစျကးေရ့သျငး့်ပီ့ သကးဆုိငးရာေက့္ရျာ အုပးခ္ဳပး ျ အစရိြသညံး ေရ့မြဴ့ရဵု့မြတဆငံးေသားလညး့ေကာငး့ (သထဵုဓာတး အာ့ေပ့စကးရဵုအုပးခ္ဳပးမႈအဖဲ႕ ိ ေသားလညး့ေကာငး့၊ ေပ့ပုိ႕ၾကပါရနးနြငံး အေၾကာငး့်ပနးၾကာ့ခ္ကးမ္ာ့ကုိ အခ္ိနး ေနရာမ္ာ့သု႕ တုိကာလအတျငး့်ပနးလညး အေၾကာငး့်ပနးၾကာ့ေပ့ပါမညး။ ဆကးသျယးရနးဖုနး့နဵပါတး - သထဵုဓာတးအာ့ေပ့စကးရဵုစီမဵအုပးခ္ဳပးမႈ ၀၉-၂၅၀၃၄၄၉၃၂/ ၀၉-၄၃၀၀၅၈၇၉ ၅။ GRM၏ GRM ၎ ၊ ။ ၊ ၎ ၐ ၍ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 93 ။ GRM ၊ GRM ၏ ။ GRM ။ 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 94 ( )( ) ( )( / - ) / ။ ။ ။( ၊ ၊ ၏ ) ။ ။ ။ ။ ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 95 ။ ( ) 8408P01/FICHT-18447327-v2 ဖစးခ္းနာ 96