SECOND STATE STATISTICAL SYSTEM DEVELOPMENT PROJECT (STASYS-2) 77802 Procurement Plan Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD Component Ð?. Modernization of economic statistics methodology 3 347 959,97 Ð?.1 Enhancement of the National Accounts 9 1 823 508,45 . . A.1.1 Development and testing tools to estimate compensation of employees in the non-observed economy with the purpose to compile accountes for household sector CS 1 CQS RFP Prior 140 000,00 Mar-11 Mar-11 Nov-11 Dec-11 Dec-11 Dec-11 Jul-12 Aug-13 A.1.2 Development of methodology for compilation of household accounts on the basis of total survey of individual entrepreneurs, labor force surveys and household budget CS Cancelled / Отменено surveys A.1.3 Methodology for evaluation of non-financial fixed assets in current and constant market prices CS 1 CQS RFP Prior 190 328,71 Jun-09 Aug-09 Feb-10 Mar-10 Mar-10 Mar-10 Apr-10 Jul-11 Ð?.1.4.1 Development and implementation of methodology and CS 1 CQS RFP Prior 153 163,30 Dec-09 Dec-09 Mar-10 Apr-10 May-10 May-10 Jun-10 Dec-10 technology of seasonal adjustment for macroeconomic Ð?.1.5 indicators Developing methodological recommendations to account for products with long production cycle and for changes in consumer properties while estimating output dynamics; CS 2 375 980,48 conducting pilot surveys Ð?.1.5.а Developing methodological recommendations to account for changes in consumer properties, and individual, low- volume, and irregular output while estimating output CS 1 QCBS RFP Prior 175 980,48 Jun-09 Aug-09 Jan-10 Mar-10 May-10 Apr-10 Aug-10 Dec-11 dynamics Ð?.1.5.b Developing methodological recommendations to account for products with long production cycle while estimating CS 1 QCBS RFP Prior 200 000,00 Jun-09 Aug-09 Jan-10 Mar-10 May-10 Apr-10 Jul-10 Mar-11 output dynamics A.1.6 Developing methodological recommendations to calculate volume of agricultural production and volume index in the framework of new classifications harmonized with the CPA CS 1 QCBS RFP Prior 188 800,00 Oct-08 Nov-08 Mar-09 Apr-09 Apr-09 May-09 May-09 Mar-11 (EEC) A.1.7 Developing methodology to determine statistical units for compilation of production account and generation of CS 1 CQS RFP Prior 200 000,00 Jun-12 Jul-12 Nov-12 Dec-12 Dec-12 Jan-13 Jan-13 Jan-14 income account in compliance with the SNA concepts A.1.8 Development of Methodology for Multistage Assessment of CS 1 CQS RFP Prior 175 235,96 Nov-11 Sep-11 Dec-11 Jan-12 Jan-12 Jan-12 Feb-12 Aug-12 Regional Macroeconomic Indicators A.1.9 Elaboration of methodology for measuring consumption of capital in national accounts CS 1 CQS RFP Prior 200 000,00 Jun-12 Jul-12 Nov-12 Dec-12 Dec-12 Jan-13 Jan-13 Jan-14 A.1.10 Comprehensive evaluation of Russian statistical system CS 1 CQS RFP Prior 200 000,00 Dec-12 Dec-12 Feb-13 Apr-13 May-13 May-13 May-13 Nov-13 and identification of its development priorities Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD Ð?.2 Enhancement of the methodology for the Input-Output 1 200 054,10 . . tables construction Ð?.2.1 Development of methodological recommendations for assessment of output, intermediate consumption and added value for multiple locations companies and CS 1 QCBS RFP Prior 200 054,10 Mar-10 Apr-10 Aug-10 Oct-10 Jan-11 Dec-10 Mar-11 Aug-12 production groups Ð?.3 Enhancement of the price statistics 2 409 487,87 . . Ð?.3.1 Methodological approaches to statistical observation in the construction industry on the basis of aggregated kinds of work and using volume and price indices obtained by the CS 1 QCBS RFP Prior 203 474,48 Oct-08 Oct-08 Feb-09 Mar-09 May-09 Jun-09 Jun-09 Dec-10 method of construction components Ð?.3.2 Development of methodological recommendations for updating Rosstat's information resources on foreign CS Cancelled / Отменено investment into the Russian Economy Ð?.3.3 Development of methodology for assessment of cohesive consumer price indices at regional and federal levels CS 1 CQS RFP Prior 206 013,39 Mar-10 Mar-10 Oct-10 Dec-10 Dec-10 Jan-11 Feb-11 Dec-11 Ð?.4 Enhancement of the trade statistics 1 176 909,58 . . Ð?.4.1 Enhancement of the statistical methodology in foreign trade CS 1 CQS RFP Prior 176 909,58 Dec-08 Jan-09 Jun-09 Sep-09 Sep-09 n/a Oct-09 May-11 in services Ð?.4.2 Development of calculation techniques to obtain quarterly estimates of GDP and its components harmonized with annual estimates in current and constant prices CS Cancelled / Отменено Ð?.5 Enhancement of enterprise statistics 1 737 999,97 . . Ð? 5.1 Developing methods for anonymization of microdata for provision to users for analytical purposes and their testing on the basis of structural enterprise survey CS 1 QCBS RFP Prior 737 999,97 Sep-09 Sep-09 May-10 Jul-10 Oct-10 Sep-10 Dec-10 Jul-12 Component Ð’. Development of modern design and technology for statistical data collection, 35 420 368,20 processing, and dissemination B.1 Improved access to data through electronic and web- 2 2 755 000,00 . . enabled technologies B.1.1 Developing corporate information solutions on the basis of portal technologies (development functional potential of Rosstat Internet-portal) allowing the use of statistical web- applications ensuring an administered access for users to G 1 ICB SIIS1 Prior 1 545 000,00 Mar-11 Jun-11 Jun-11 Aug-11 Nov-11 Nov-11 Dec-11 Aug-12 various information resources and services including mapping data representation B.1.2 Enhancement of the internal corporate intranet-portal of the state statistical system to be integrated with the statistical data storage, document management subsystem G 1 ICB SIIS1 Prior 1 210 000,00 May-11 Oct-11 Oct-11 Nov-11 Feb-12 Mar-12 Jul-12 May-13 and HR subsystem B.2 Development of a modern system of the demographic 1 1 100 997,07 data collection and processing Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD B.2.1 Development of a modern system of the demographic data G 1 ICB SIIS1 Prior 1 100 997,07 Dec-09 Dec-09 Feb-10 Mar-10 May-10 May-10 Jun-10 Jul-11 collection and processing B.3 Development of a system for collection, analysis, and dissemination of the household and population CS 1 QCBS RFP Prior 289 100,00 Jun-11 Jun-11 Dec-11 Mar-12 Nov-12 Oct-12 Dec-12 Aug-13 sample surveys data B.4 Improved integration of databases 7 8 649 419,73 . . B.4.1 Development of relevant software and creating databases to produce summary national accounts indicators G 1 ICB SIIS1 Prior 1 380 770,48 Apr-10 Oct-10 Oct-10 Dec-10 Apr-11 May-11 Jun-11 Jul-12 B.4.2 Developing software to produce harmonized data on production, labor and capital at micro- and macro-levels G 1 ICB SIIS1 Prior 2 348 998,80 Oct-09 Dec-09 Jan-10 Feb-10 Apr-10 Mar-10 Jul-10 Dec-11 B.4.3 Developing an integrated system of registers and providing integration with the Rosstat CIS metadata subsystem CS 1 ICB SIIS1 Prior 275 000,00 Mar-11 Aug-11 Aug-11 Jan-12 Apr-12 May-12 Jul-12 Jul-13 B.4.4 Development of metadata subsystem of the Rosstat CIS (1st stage - preparation of economic descriptions) G 1 ICB SIIS1 Prior 625 000,00 Oct-10 Apr-11 Apr-11 Jul-11 Feb-12 Mar-12 Jun-12 Aug-13 B.4.5 Develop software for multi-dimensional data analysis using integrated data storages with the purpose of creating current enquiries and data processing, including possibility G 1 ICB SIIS1 Prior 3 000 000,00 Apr-12 Dec-12 Dec-12 Mar-13 Apr-13 May-13 Jul-13 Feb-14 of arbitrary enquiries B.4.6 Establishing integrated resource of primary statistical data on population and households using techniques to depersonalize individual data accessible via Internet (open access) with the help of SuperSTAR software G 1 ICB SIIS1 Prior 819 650,45 Mar-10 Sep-10 Sep-10 Oct-10 Jan-11 Feb-11 May-11 Jul-12 B.4.8 Developing IT solutions based on international standards to allow data and metadata exchange at the international level G 1 ICB SIIS1 Prior 200 000,00 Jan-13 Jan-13 Jan-13 Apr-13 Jun-13 Jul-13 Jul-13 Dec-13 B.5 Institutional strengthening of ROSSTAT’s IT policy CS 1 QCBS RFP Prior 200 000,00 Dec-12 Dec-12 Feb-13 Mar-13 May-13 May-13 Jun-13 Oct-13 framework Ð’.6 Improved IT security planning and requirements 1 3 025 000,00 . . B.6.1 Development of an efficient integrated system to protect statistical data from unauthorized access to ensure security of data in the CIS of Rosstat and in transmission along the communication channels G 1 ICB SIIS1 Prior 3 025 000,00 Aug-11 Oct-11 Oct-11 Nov-11 Jan-12 Feb-12 Jun-12 Dec-12 B.7 Development of Rosstat's corporate computer and 10 17 387 594,09 . . information system B.7.1 Procurement of License for Superstar Software G 1 DC n/a Prior 199 080,00 Feb-09 n/a n/a n/a n/a May-09 May-09 May-09 B.7.2. Development of the IP telephony of Rosstat Cancelled / Отменен B.7.3 Procurement of License for Superstar Software G 1 DC n/a Prior 508 200,00 Oct-09 n/a n/a n/a n/a Nov-09 Dec-09 Dec-09 Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD B.7.4 Procurement of License for SPSS Software G 1 DC n/a Prior 561 830,96 Nov-09 n/a n/a n/a n/a Dec-09 Dec-09 Dec-09 B.7.5 Supply and Installation of servers and network equipment G 1 ICB SIIS1 Prior 2 087 997,32 Mar-10 Jun-10 Jun-10 Oct-10 Jan-11 Feb-11 Mar-11 Aug-11 B.7.6 Procurement of mobile devices with software to conduct G 1 ICB SIIS1 Prior 1 230 000,00 Oct-10 Mar-11 Mar-11 May-11 Aug-11 Dec-11 Jan-12 Dec-12 household surveys B.7.7 Procurement of equipment and software for the development of corporate computer information system of G 1 ICB SIIS1 Prior 7 850 000,00 May-11 Jul-11 Jul-11 Jan-12 Mar-12 Apr-12 Jun-12 Dec-12 Rosstat B.7.8 Additional procurement of equipment and software for the development of corporate computer information system of G 1 ICB SIIS1 Prior 3 950 485,81 Nov-12 Jan-13 Jan-13 Mar-13 May-13 May-13 Jun-13 Jan-14 Rosstat B.7.9 Technical equipment of the library G 2 SH ItQ Post 200 000,00 Feb-13 n/a Feb-13 Mar-13 Apr-13 n/a May-13 Oct-13 B.7.10 Supply and installation of the system for mobile data G 1 ICB SIIS1 Prior 800 000,00 Feb-13 Apr-13 Apr-13 May-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Feb-14 B.8 collection Development of a system to monitor performance 6 812 852,85 indicators of Major Government (ONDP) projects B.8.1 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects in spheres of healthcare, social support of families CS 1 CQS RFP Prior 177 110,90 Jul-10 Jul-10 Nov-10 Dec-10 Dec-10 Dec-10 Feb-11 Oct-11 and socially vulnerable group, pension system and labor market development B.8.2 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects for development of manufacturing industry, CS 1 CQS RFP Prior 104 138,24 Feb-11 Feb-11 Jul-11 Aug-11 Sep-11 Jun-11 Sep-11 Jul-12 agriculture and transport B.8.3 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects in the sphere of regional policy and use of natural CS 1 CQS RFP Prior 150 776,99 Feb-11 Feb-11 Jul-11 Aug-11 Sep-11 Jun-11 Sep-11 Jun-12 resources B.8.4 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects in sphere of communication, telecommunication CS 1 CQS RFP Prior 109 732,66 Nov-10 Nov-10 Apr-11 May-11 May-11 Mar-11 Jun-11 Dec-11 and computer technology B.8.5 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects in spheres of science and education, culture, CS 1 CQS RFP Prior 124 246,61 Nov-10 Nov-10 Apr-11 May-11 May-11 Mar-11 Jun-11 Jul-12 youth policy B.8.6 Methodology for development and monitoring of performance indicators of Major Government (ONDP) projects in the sphere of public administration, financial and CS 1 CQS RFP Prior 146 847,45 Nov-10 Nov-10 Jul-11 Aug-11 Sep-11 Jun-11 Sep-11 Apr-12 economic policy Ð’.9. Development of remote data collection methods for 1 660 000,00 . . the purposes of social and economic statistics B.9.1 Development of remote data collection (organizing call- center to conduct labor market survey) G 1 QCBS RFP Prior 660 000,00 Dec-12 Dec-12 Feb-13 Mar-13 Jun-13 May-13 Jul-13 Feb-14 Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD B.10 Consulting services in the development of information and technological system of Rosstat, ensuring the system integration, development of terms of reference CS 1 QCBS RFP Prior 540 404,46 Oct-08 Oct-08 Dec-08 Feb-09 Nov-09 Nov-09 Mar-10 Nov-11 and technical requirements Component С. Enhancement of social statistics 2 096 441,19 С.1 Enhancement of statistics on household income, poverty, and living standards, including improvement 6 1 353 748,05 . . of sample household budget surveys and administrative statistics С.1.1 Methodological recommendations for obtaining and statistical evaluation of indicators of functional and individual income distribution based on the data of CS 1 QCBS RFP Prior 424 162,55 Sep-08 Sep-08 Dec-08 Feb-09 Jun-09 May-09 Sep-09 Nov-11 household income surveys, including conducting of pilot surveys С.1.2 Methodological recommendations for constructing the indicator for actual final consumption on the basis of HBS improvement according to ILO recommendations (2003) on CS 1 QCBS RFP Prior 190 910,19 Feb-10 Feb-10 Jul-10 Sep-10 Nov-10 Nov-10 Dec-10 Jun-13 Household Income and Expenditure Statistics С.1.3 Methodological recommendations for conducting integrated and specific surveys of living conditions and for poverty CS 1 QCBS RFP Prior 200 000,00 Mar-10 Mar-10 Aug-10 Oct-10 Feb-11 Jan-11 Mar-11 Mar-12 monitoring С.1.4 Methodology for establishing information base to obtain estimates of income from self-employment and from property, including conducting of pilot surveys CS 1 CQS RFP Prior 150 394,18 Feb-10 Feb-10 Jun-10 Jul-10 Aug-10 Aug-10 Sep-10 Nov-11 С.1.5 Methodology for the Development of Database and Assessment of Indicators of “Absoluteâ€? and “Relative Poverty based on the OECD standards CS 1 CQS RFP Prior 200 000,00 Nov-12 Nov-12 Jan-13 Feb-13 Mar-13 Mar-13 Mar-13 Feb-14 С.1.6 Development of Guidelines for Compilation of Socioeconomic indicators at Municipal Level for Evaluation of Integral Input into the Regional Economy CS 1 CQS RFP Prior 188 281,13 Nov-11 Sep-11 Nov-11 Dec-11 Jan-12 Nov-11 Jan-12 Nov-12 С.2 Improving labor statistics, development of new objectives for the analysis of labor force and 3 544 893,53 . . establishing the labor market policy С.2.1 Enhancement of labor force surveys, including conducting 544 893,53 of pilot surveys С.2.1.a Methodological recommendations for household sample design to conduct monthly labor force surveys in Q4 2009 and in 2010-2011 CS 1 SSS RFP Prior 245 000,00 Apr-09 n/a May-09 May-09 n/a May-09 Jul-09 Dec-10 Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD С.2.1.b Methodological recommendations for improving calculation of individual weights to obtain statistical estimates of monthly labor force surveys results in the Russian Federation and the regions CS 1 CQS RFP Prior 111 924,47 Oct-09 Oct-09 Nov-09 Dec-09 Jan-10 n/a Feb-10 Dec-10 С.2.1.c Enhancement of labor force survey program. Conducting pilot surveys of employment quality and integration of CS 1 CQS RFP Prior 187 969,06 Mar-10 Mar-10 Oct-10 Nov-10 Nov-10 n/a Dec-10 Jun-12 labor market С.3 Improvement of Demographic statistics 1 197 799,61 . . С.3.1 Methodological recommendations on improvement of mortality statistics based on the WHO recommendations CS 1 SSS RFP Prior 197 799,61 Apr-09 n/a Jul-09 Aug-09 n/a Oct-09 Nov-09 Aug-10 Component D. Human resource development 5 455 230,64 D.1 Analysis of the current retraining system and 4 70 000,00 . . development a strategy D.1.1.1 Analysis of curricula for staff upgrading in the field of macroeconomic statistics and development of proposals for CS 1 IC n/a Post 18 000,00 Mar-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 n/a Jun-13 Dec-13 implementation of high priority tasks in this field D.1.1.2 Identification of high priority tasks for rteraining in the field of regional accounts under SNA and development of CS 1 IC n/a Post 18 000,00 Mar-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 n/a Jun-13 Dec-13 proposals for implementation D.1.1.3 Analysis of curricula for staff upgrading in the field of standard of life statistics and development of proposals for implementation of high priority tasks in that area CS 1 IC n/a Post 17 000,00 Mar-13 Mar-13 Apr-13 Jun-13 Jun-13 n/a Jun-13 Dec-13 D.1.1.4 Analysis of curricula for staff upgrading in the field of application of IT in statistics and development of proposals CS 1 IC n/a Post 17 000,00 Mar-13 Mar-13 Apr-13 Jun-13 Jun-13 n/a Jun-13 Dec-13 for implementation of high priority tasks in ths field D.2 Preparing training programs and training materials 3 471 888,32 . . D.2.1.a Development of training materials on seasonal adjustment for social and economic indicators of state statistics CS 1 CQS RFP Prior 155 309,55 May-11 May-11 Nov-11 Nov-11 Dec-11 Nov-11 Dec-11 Jun-12 D.2.1.b Training material "Manual "System of National Accounts 2008" (for the system of state statistics)" CS 1 CQS RFP Prior 98 319,91 May-10 May-10 Jun-10 Jun-10 Jun-10 Jun-10 Jun-10 Dec-10 D.2.2 Creation of Information Complex for improvement of efficiency of skills management and training of Rosstat staff based on computer information system for personnel CS 1 DC RFP Prior 218 258,86 Mar-11 n/a Apr-11 n/a n/a Apr-11 Jul-11 Jul-12 management D.3 Training and exchange of the experience (knowledge 149 4 913 342,32 . . D.3.1 sharing)course on the subject "Information technologies" Training 5 904 062,54 . Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD D.3.1.1 Use of Software Package SPSS for Windows and the application "Complex Samples" by Rosstat employees for planning and conducting a sample survey of individual entrepreneurs in the retail trade sector TR 1 QCBS RFP Prior 148 528,53 Dec-08 Mar-09 Feb-09 Mar-09 Jun-09 May-09 Jun-09 Apr-10 D.3.1.2 Use of Software Package SPSS for Windows and the application "Complex Samples" by Rosstat employees for planning and conducting a sample survey of individual entrepreneurs (for all types of economic activity) TR 1 QCBS RFP Prior 167 135,19 Nov-09 Dec-09 Feb-09 Mar-09 Jun-09 May-09 Jun-09 Feb-10 D.3.1.3.а Training of IT specialists of Rosstat territirial bodies TR 1 QCBS RFP Prior 470 550,82 Mar-11 Apr-11 Apr-11 May-11 Jul-11 Jul-11 Oct-11 Apr-13 D.3.1.3.b Training of reprezentatives of Rosstat Headquarters and Heads of territorial bodies in IT-technology TR Cancelled / Отменено D.3.1.4 Organization and conduct of training courses on Information Technologies TR 1 SSS n/a Prior 27 848,00 Aug-09 n/a Oct-09 n/a n/a Oct-09 Nov-09 Feb-10 D.3.1.5 Organization and conduct of training courses on TR mult CQS RFP Prior 90 000,00 Mar-13 Mar-13 Mar-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Jul-13 Oct-13 Information Technologies D.3.2 Training courses on the problems of statistical reforms 35 1 924 641,78 . . D.3.2.1 Organization and conduct of training on "Quality Management in Official Statistics (experience of the EU countries)" TR 1 QCBS RFP Prior 304 213,21 Sep-08 Sep-08 Dec-08 Feb-09 Feb-09 Apr-09 Jun-09 Mar-11 D.3.2.2 Organization and conduct of training of Rosstat regional offices empoloyees on household budgets survey TR 1 CQS RFP Prior 78 635,20 Oct-08 Oct-08 Dec-08 Feb-09 Feb-09 Feb-09 Feb-09 Sep-09 oprganization D.3.2.3 Organization and conduct of training courses on the 4 743 460,99 issues of statistics reform D.3.2.3.a Career in the public civil service and monitoring of social and economic development processes in TR 1 QCBS RFP Prior 216 363,21 Apr-09 Apr-09 Sep-09 Oct-09 Dec-09 Nov-09 Dec-09 Jul-10 statistics D.3.2.3.b Dissemination of statistical information, presentation of statistical data and statistics of pensions provision, social protection and household income statistics TR 1 CQS RFP Prior 184 187,02 May-09 May-09 Oct-09 Nov-09 Dec-09 Nov-09 Dec-09 Jul-10 D.3.2.3.c Construction statistics, assessment of current market value of capital, age and life of assets and real estate TR 1 CQS RFP Prior 163 101,65 May-09 May-09 Oct-09 Nov-09 Dec-09 Nov-09 Dec-09 May-10 market price statistics D.3.2.3.d Use of statistical register for conducting federal TR 1 CQS RFP Prior 179 809,11 Mar-10 Nov-09 May-10 Jun-10 Jun-10 Jun-10 Aug-10 Apr-11 statistical observations D.3.2.4. Interpretation at the training sessions and 12 150 000,00 communication of experience activities D.3.2.4.i-iii Interpretation for 1-3 groups (ST2/3/D.3.2.1) TR 3 IC n/a Post 32 059,85 Jun-09 n/a n/a n/a Jul-09 n/a Aug-09 Mar-10 Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD D.3.2.4.iv Interpretation for 4st group (ST2/3/D.3.2.1) TR 1 IC n/a Post - Apr-10 n/a n/a n/a Apr-10 n/a аннулирован D.3.2.4.v Interpretation for 4st group (ST2/3/D.3.2.1) TR 1 IC n/a Post 9 286,86 Oct-10 n/a n/a n/a Oct-10 n/a Nov-10 Dec-10 D.3.2.4.vi-vii Interpretation (Training in Spain) TR 1 IC n/a Post 28 581,90 Feb-11 n/a n/a n/a Feb-11 n/a Feb-11 Jul-11 D.3.2.4.viii Interpretation (Training in USA) TR 1 IC n/a Post 8 117,68 Jun-11 n/a n/a n/a Jun-11 n/a Jul-11 Aug-11 D.3.2.4.ix Interpretation TR 5 IC n/a Post 71 953,71 TBD n/a n/a n/a TBD n/a TBD TBD D.3.2.5 Organization and conduct of training courses on the TR - Unallocated/Ð?ераÑ?пределенные Ñ?редÑ?тва problems of statistical reforms D.3.2.6 Training course on Methodology of Sample Surveys in Agriculture TR 1 SSS n/a Prior 32 686,00 Dec-09 n/a Feb-10 n/a n/a Feb-10 Mar-10 Apr-10 D.3.2.7 Training course on "Production of statistics of international trade of goods in the frame of Customs TR Cancelled/Отменено Union using as example Intrastat System (experience of the EU countries)" D.3.2.8 Training course on "International standards in employment and unemployment statistics, methodological recommendations, organization of TR 1 CQS n/a Prior 66 615,37 Jul-10 Jul-10 Feb-11 Mar-11 Mar-11 Mar-11 Apr-11 Aug-12 statistical observation" D.3.2.9 Training of Rosstat regional ofices employees dealing with consumer prices collection TR 1 CQS n/a Prior 50 711,62 Jun-10 Jun-10 Feb-11 Mar-11 Mar-11 Mar-11 Apr-11 Dec-12 D.3.2.10 Training of the employees of Rosstat central and regional offices on conducting surveys of retail markets and of individual entrepreneurs in retail trade TR 1 CQS n/a Prior 49 286,37 Jul-10 Jul-10 Feb-11 Mar-11 Mar-11 Mar-11 Jun-11 Dec-12 D.3.2.11 Training on National Accounts and methodology and TR 1 SSS n/a Prior 19 819,28 Nov-10 n/a Jan-11 n/a n/a Jan-11 Feb-11 Jun-11 compiling Supply and Use Tables D.3.2.12 Training on methodology and calculation of Cost-of- Living Index TR 1 SSS n/a Prior 19 918,40 May-10 n/a Jul-10 n/a n/a Oct-10 Nov-10 Dec-10 D.3.2.13 Training on social and demographic statistics TR 1 SSS n/a Prior 35 800,23 Oct-10 n/a Dec-10 n/a n/a Nov-10 Dec-10 Jun-11 D.3.2.14 Training on harmonization of social statistics with КурÑ? обучениÑ? заменен конÑ?ультационной вÑ?тречей Ñ?о Ñ?пециалиÑ?тами Бюро цензов СШÐ? (в рамках лота D.3.3) / administrative data TR D.3.2.15 Training on implementation of CPA-2002 in a national statistical service TR Cancelled / Отменено D.3.2.16 Training on producing and dissemination of statistical TR 1 SSS n/a Prior 38 679,75 Nov-11 n/a Dec-11 n/a n/a Jan-12 Feb-12 Apr-12 information at the regional level D.3.2.17 Training course for the employees of Rosstat regional offices on seasonal adjustment for social and economic TR 1 SSS n/a Prior 157 172,36 Nov-11 n/a Dec-11 n/a n/a Feb-12 Apr-12 Aug-12 indicators D.3.2.18 Training on providing consistency of national accounts with international standards TR 1 SSS n/a Prior 60 000,00 Apr-13 n/a May-13 n/a n/a Jun-13 Jul-13 Nov-13 D.3.2.19 Training on methodology of evaluating stocks of fixed TR 1 SSS n/a Prior 60 000,00 Jan-13 n/a Feb-13 n/a n/a Mar-13 Apr-13 Aug-13 capital and investments in fixed capital Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD D.3.2.20 Training on the methodology of evaluating investments in fixed capital by types, calcutaion of volume index and TR Incorporated in the package # D.3.2.19 / Объединено Ñ? пакетом D.3.2.19 application of econometric methods for obtaining current estimates D.3.2.21 Training on the methodology for evaluating natural resources and producing statistics on environmental TR Cancelled / Отменено D.3.2.22 costs Training on compilation of national accounts for TR Incorporated in the package # D.3.2.18 / Объединено Ñ? пакетом D.3.2.18 institutional sectors D.3.2.23 Methodology for obtaining price weights for annual and quarterly national accounts TR Cancelled / Отменено D.3.2.24 Methodology and procedures for calculation monthly and TR 1 SSS n/a Prior 57 643,00 Jun-12 n/a Jul-12 n/a n/a Sep-12 Oct-12 Dec-12 quarterly household income D.3.3 Acquiring the international experience and knowledge 22 42 222,26 D.3.3.1 Training and exchange of experience (knowledge TR 20 AP n/a Post 35 000,00 Oct-08 n/a n/a n/a Oct-08 n/a Oct-08 Dec-11 D.3.3.1.b sharing) 2008-2009 Oral interpretation at the working meeting on agricultural CS 1 IC n/a Post 7 222,26 Oct-08 n/a n/a n/a Oct-08 n/a Oct-08 Nov-08 statistics D.3.3.2 Training and exchange of experience (knowledge TR - TBD D.3.4 sharing) in conferences and workshops on the Project Participation TR 60 AP n/a Post 150 000,00 Sep-08 n/a n/a n/a Oct-08 n/a Oct-08 Dec-12 subject matter D.3.4.1 Participation in conferences and workshops on the TR 67 AP n/a Post 122 000,00 Oct-08 n/a n/a n/a Oct-08 n/a Oct-08 Dec-11 D.3.4.2 in matter Project subject Participation (2008-2012) conferences and workshops on the TR 10 AP n/a Post 28 000,00 Feb-12 n/a n/a n/a Mar-12 n/a Mar-12 Dec-13 Project subject matter D.3.5 Logistical services for organizing training 22 1 842 415,74 D.3.5.1 Logistics support for training of Rosstat regional offices' staff on household bidget survey issues TR 1 AP ItQ Prior 49 042,45 Feb-09 n/a Mar-09 Mar-09 Mar-09 Apr-09 Apr-09 Sep-09 D.3.5.2 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 28 397,26 Mar-09 n/a Mar-09 Mar-09 Mar-09 Apr-09 Apr-09 Sep-09 purview (Q2, 2009) D.3.5.3 Logistics services on organization of seminar and TR 1 AP ItQ Prior 11 206,13 Apr-09 n/a Apr-09 Apr-09 May-09 May-09 May-09 Jul-09 meeting on "Current Trends in HRM" (Vologda) D.3.5.4 Logistics support for the training course on "Quality 4 244 443,26 Management in Official Statistics" D.3.5.4.i Logistics support for the training of the 1st group TR 1 AP ItQ Prior 47 927,82 Jul-09 n/a Jul-09 Jul-09 Jul-09 Aug-09 Aug-09 Oct-09 D.3.5.4.ii Logistics support for the training of the 2nd group TR 1 AP ItQ Prior 44 696,72 Aug-09 n/a Aug-09 Sep-09 Sep-09 Sep-09 Sep-09 Dec-09 D.3.5.4.iii Logistics support for the training of the 3rd and 4th TR 1 AP ItQ Prior 103 106,59 Dec-09 n/a Dec-09 Jan-10 Jan-10 Feb-10 Feb-10 May-10 groups D.3.5.4.iv Logistics support for the training of the 4th group TR 1 AP ItQ Prior 48 712,13 Jul-10 n/a Jul-10 Aug-10 Sep-10 Sep-10 Sep-10 Dec-10 D.3.5.5 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 17 427,84 May-09 n/a Jun-09 Jun-09 Jun-09 Jul-09 Jul-09 Oct-09 purview (Q3, 2009) Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD D.3.5.6 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 51 323,78 Aug-09 n/a Aug-09 Sep-09 Sep-09 Sep-09 Sep-09 Feb-10 purview (Q4, 2009) D.3.5.7 Per diem TR mulp AP n/a Post 150 000,00 n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a n/a D.3.5.8 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 24 265,49 Dec-09 n/a Dec-09 Jan-10 Jan-10 Feb-10 Feb-10 Jul-10 purview (Q1-2, 2010) D.3.5.9 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 38 553,87 Jul-10 n/a Jul-10 Jul-10 Aug-10 Aug-10 Aug-10 Dec-10 purview (Q3-4, 2010) D.3.5.10 Logistics support for training of Rosstat's specialist in TR 1 AP ItQ Prior 1 378,38 Jul-10 n/a n/a n/a n/a n/a Jul-10 Jul-10 SIAP, Japan D.3.5.11 Logistics support for the training of Rosstat staff in Washington, USA in December 2010 (under the TR 1 AP ItQ Prior 31 563,82 Nov-10 n/a Nov-10 Nov-10 Nov-10 Nov-10 Dec-10 Jan-11 package # D.3.2.12) D.3.5.12 Logistics support for the training of Rosstat staff in Spain (under the package # D.3.2.13) and Norway(under the TR 1 AP ItQ Prior 75 600,92 Jan-11 n/a Jan-11 Feb-11 Feb-11 Mar-11 Mar-11 Jul-11 package # D.3.2.11) D.3.5.13 Logistics support for the training of Rosstat staff on Information Technology TR 1 AP ItQ Prior 21 735,16 Apr-12 n/a Apr-12 May-12 May-12 May-12 Jun-12 Aug-12 D.3.5.14 Logistics support for the training of Rosstat staff (training TR 1 ICB ItQ Prior 334 089,79 Jun-11 n/a Nov-11 Dec-11 Jan-12 Jan-12 Feb-12 Dec-12 in RF) D.3.5.15 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the project's TR 1 AP ItQ Prior 57 998,52 Jan-11 n/a Jan-11 Feb-11 Feb-11 Feb-11 Feb-11 Jun-11 purview (Q1-2, 2011) D.3.5.16 Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and TR 5 435 000,00 conferences, seminars and meetings within the project's D.3.5.16.i purview Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the TR 1 AP ItQ Prior 72 820,59 Jun-11 n/a Jun-11 Jul-11 Jul-11 Jul-11 Jul-11 Dec-11 project's purview (Q3-4, 2011) D.3.5.16.ii Logistics support for the participation of Rosstat staff in communication of experiences activities and conferences, seminars and meetings within the TR 1 AP ItQ Prior 70 559,54 Jan-12 n/a Jan-12 Feb-12 Feb-12 Feb-12 Feb-12 Aug-12 project's purview (Q1-2, 2012) D.3.5.16.iii Logistics support for the participation of Rosstat staff in the international conferences, seminars, meetings and training programs within the project's purview (Q3- TR 1 AP ItQ Prior 94 363,84 Jun-12 n/a Jun-12 Jul-12 Jul-12 Jul-12 Jul-12 Dec-12 4, 2012) Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD D.3.5.16. Logistics support for the participation of Rosstat staff iv-v in the international conferences, seminars and meetings within the project's purview TR 2 AP ItQ Prior 197 256,03 Jan-13 n/a Jan-13 Jan-13 Feb-13 Feb-13 Feb-13 Dec-13 (Jan-Dec, 2013) D.3.5.17 Logistics support for the training of Rosstat staff (international training courses) TR 3 220 389,07 D.3.5.17i Logistics support for the training of Rosstat staff in TR 1 AP ItQ Prior 30 389,07 Jan-12 n/a Jan-12 Jan-12 Feb-12 Feb-12 Feb-12 Apr-12 France (under the package # D.3.2.16) D.3.5.17ii-iii Logistics support for the training of Rosstat staff (international training courses under the packages ## TR 2 AP ItQ Prior 100 000,00 Mar-13 n/a Mar-13 Mar-13 Mar-13 Apr-13 Apr-13 Dec-13 D.3.2.18-D.3.2.19) D.3.5.17iv Logistics support for the training of Rosstat staff (international training courses under the packages ## TR mult AP ItQ Prior 90 000,00 Apr-13 n/a Apr-13 Apr-13 May-13 May-13 Jun-13 Dec-13 D.3.1.5) D.3.5.18 Logistics support for organization of a seminar on comprehensive assessment of Russian statistical TR 1 AP ItQ Prior 50 000,00 Jan-13 n/a Jan-13 Mar-13 Mar-13 Mar-13 Apr-13 Jun-13 system D.3.6 Preparation of TORs/specifications 5 50 000,00 D.3.6.1 Development of specufucations for the creation of complex software and hardware designed to upgrade the efficiency of skilld upgrading and personnel training in CS 1 IC n/a Post 7 297,06 Jun-09 n/a n/a n/a Jun-09 n/a Jul-09 Nov-09 Rosstat based on Personnel management information system D.3.6.2. Preparation of the program for training couses for Rosstat specialists on "Methodology and CS 1 IC n/a Post 11 000,00 Nov-12 n/a n/a n/a Nov-12 n/a Dec-12 Mar-13 D.3.6.3-5 Consulting services on preparation of CS 3 IC n/a Post 31 702,94 TBD n/a n/a n/a TBD n/a TBD TBD TORs/specifications Component E. Project Management 3 680 000,00 E.1 Equipment for the PIU G 3 SH ItQ Post 100 000,00 Sep-09 n/a Sep-09 Oct-09 Oct-09 n/a Nov-09 Dec-13 E.2 Annual financial audit of the Project CS 1 LCS RFP Prior 125 000,00 Sep-08 Sep-08 Oct-08 Nov-08 Jan-09 Dec-08 Jan-09 Feb-14 E.3 Consulting services 275 000,00 . E.3.1 Consulting services (unallocated) CS 6 IC n/a Post 141 000,00 Jan-13 n/a n/a n/a Jan-13 n/a Feb-13 Feb-14 E.3.1.i Consulting services - assistance in management of Rosstat CIS infrastructure development mid-term measures in 2012-2013 CS 1 IC n/a Post 20 500,00 Nov-12 n/a n/a n/a Nov-12 n/a Nov-12 May-13 E.3.1.ii Consulting services - assistance in management of Rosstat CIS infrastructure development mid-term measures in 2013 CS 1 IC n/a Post 20 500,00 May-13 n/a n/a n/a May-13 n/a Jun-13 Dec-13 E.3.1.iii-vi Consulting Services CS 4 IC n/a Post 100 000,00 Jan-13 n/a n/a n/a Feb-13 n/a Feb-13 Dec-13 Proc Sel Meth Contract BD/RFP/TOR Bid Opening Package No. Eval/SSS/DC No. of Lots / Evaluation WB review Contracts Category SPN/EOI BD/RFP Issuing NO to Prep DOC Signing Tot est costs incl Finish Description taxes and cont in USD E.3.2 Translation of technical requirements, terms of reference and materials of international organizations on the Project CS 9 134 000,00 subject matter E.3.2.i Translation of technical requirements in IT component CS 1 IC n/a Post 17 804,90 Nov-08 n/a n/a n/a Nov-08 n/a Nov-08 Jul-12 E.3.2.ii Translation of materials of international organizations on CS 1 IC n/a Post 22 650,45 Apr-09 n/a n/a n/a May-09 n/a May-09 Jul-10 statistics E.3.2.iii Translation of materials of OECD 3rd World Forum CS 1 IC n/a Post 8 667,41 Nov-09 n/a n/a n/a Nov-09 n/a Nov-09 Apr-10 E.3.2.iv Translation of materials of international organizations on CS 1 IC n/a Post 1 377,65 Jan-10 n/a n/a n/a Feb-10 n/a Feb-10 Mar-10 statistics E.3.2.v Translation of materials of international organizations on CS 1 IC n/a Post 19 661,46 Dec-10 n/a n/a n/a Feb-11 n/a Feb-11 Sep-11 statistics: UN, OECD, Eurostat E.3.2.vi Translation of materials of international organizations on CS 1 IC n/a Post 15 224,81 Jul-11 n/a n/a n/a Aug-11 n/a Aug-11 Jan-12 statistics: UN, OECD, Eurostat E.3.2.vii Translation of materials of international organizations on CS 1 IC n/a Post 19 065,00 Aug-12 n/a n/a n/a Sep-12 n/a Sep-12 Jan-13 statistics: UN, OECD, Eurostat E.3.2.viii-ix Translation of materials of international organizations on CS 2 IC n/a Post 29 548,32 Feb-13 n/a n/a n/a Feb-12 n/a Mar-13 Dec-13 the Project subject matter E.4 Operatinal costs OC 3 100 000,00 E.5 Monitoring of the project performance efficiency on the 80 000,00 basis of target indicators E.5.1 Assistance to Rosstat in Mid Term Review of the STASYS- CS 1 IC RFP Post 9 149,55 Sep-09 n/a n/a n/a Oct-10 n/a Oct-10 Dec-10 II Project E.5.2 Monitoring of the project performance efficiency on the CS 1 CQS RFP Post 70 850,45 Oct-12 Oct-12 Dec-12 Jan-13 Jan-13 n/a Feb-13 Aug-13 basis of target indicators Total costs 50 000 000,00