RP1170 v6 :‫مقدـ إلي‬ ‫خط أنابيب غاز النوبارية – ميت نما‬ ‫الشركة المصرية لمغاز‬ ‫ات الطبيعية‬ :‫إعداد‬ ‫خطة إعادة التوطين‬ ‫التقرير النهائي‬ 3102 ‫مارس‬ EcoConServ Environmental Solutions 12 El-Saleh Ayoub St., Zamalek, Cairo, Egypt 11211 Tel: + 20 2 27359078 – 2736 4818 Fax: + 20 2 2736 5397 E-mail: genena@ecoconserv.com URL: http://www.ecoconserv.com ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫قائمة المحتويات‬ ‫قائمة الجداول واألشكال ‪iv ....................................................................................................................‬‬ ‫قائمة المربعات ‪iv ..............................................................................................................................‬‬ ‫ممخص تنÙ?يذي ‪ ................................................................................................................................‬أ‬ ‫الÙ?صل األول‪ :‬مقدمة والمنهجية ‪0 ...........................................................................................................‬‬ ‫ع ‪1..........................................................................................................................‬‬‫‪ 1-1‬خمÙ?ية عÙ? المشرك‬ ‫ع ‪2..............................................................................................................‬‬‫‪ 2-1‬حؽ المسار بالنسبة لممشرك‬ ‫ع ‪2.................................................................................................................‬‬ ‫‪ 3-1‬األر‬ ‫اضي الالزمة لممشرك‬ ‫‪ 4-1‬األساس المنطقة إلعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? ‪4....................................................................................‬‬ ‫‪ 5-1‬أىداؼ كأسس كمنيجية خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? ‪4....................................................................................‬‬ ‫‪ 1-5-1‬أىداؼ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? ‪4.................................................................................................‬‬ ‫‪ 2-5-1‬مبادئ كمعايير البنؾ الدكلي ‪5.......................................................................................................‬‬ ‫‪ 3-5-1‬منيجية خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? ‪6...............................................................................................‬‬ ‫‪ 6-1‬إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? ‪11 .......................................................................................................‬‬ ‫‪ 1-6-1‬در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي ‪11 ..........................................................................................‬‬ ‫‪ 2-6-1‬اإلطار العاـ لخطة إعادة التكطيÙ? ‪12 .............................................................................................‬‬ ‫‪ 3-6-1‬إعداد خطة إعادة التكطيÙ? ‪12 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ 7-1‬Ù?ريؽ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? ‪13 .......................................................................................................‬‬ ‫الÙ?صل الثاني‪ :‬وصÙ? التأثير‬ ‫ات المتوقعة ‪01 ................................................................................................‬‬ ‫التأثير‬ ‫ات البيئية كاالجتماعية االيجابية المتكقعة‪14 ..................................................................................‬‬ ‫‪2-1‬‬ ‫التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية المتكقعة ‪15 .............................................................................................‬‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪ 1-2-2‬التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية خالؿ مرحمة اإلنشاءات‪15 ......................................................................‬‬ ‫‪ 2-2-2‬التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية خالؿ مرحمة التشغيؿ‪15 .........................................................................‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي ÙƒÙ?قداÙ? سبؿ كسب العيش ‪16 ....................................................‬‬ ‫‪ 3-2-2‬التأثير‬ ‫ات السمبية نتيجة مصادر‬ ‫ة األر‬ ‫اضي ‪22 ...............................................................................‬‬ ‫آليات كاجر‬ ‫اءات الحد Ù…Ù? عمى مصادر‬ ‫‪3-2‬‬ ‫مدل قكة كمدة التأثير (دائـ اـ مؤقت) ‪22 .............................................................................................‬‬ ‫‪2-4‬‬ ‫نتائج الحصر ‪23 ..........................................................................................................................‬‬ ‫‪2-5‬‬ ‫‪ 6-2‬كصؼ الظركؼ االجتماعية – االقتصادية األساسية ‪23 ..............................................................................‬‬ ‫الÙ?صل الثالث‪ :‬اإلطار القانوني ‪32 ...........................................................................................................‬‬ ‫السياسات المرجعية ‪26 ...................................................................................................................‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫م كسياسات البنؾ الدكلي ‪22 ..........................................................................‬‬‫الÙ?جكات بيÙ? القانكÙ? المصر‬ ‫‪3-2‬‬ ‫ممخص نظاـ التعكيضات الخاص بشركة جاسكك عÙ? األر‬ ‫اضي كالمحاصيؿ كاألشجار ‪22 ..................................‬‬ ‫‪3-3‬‬ ‫الÙ?صل الر‬ ‫ابع‪ :‬استحقاق التعويضات – دعم تنÙ?يذ أعمال التعويضات – تقدير قيمة األصول ‪21 ......................................‬‬ ‫‪ 1-4‬مصÙ?ÙƒÙ?Ø© التعكيضات ‪33 ...................................................................................................................‬‬ ‫تقدير قيمة المحاصيؿ كاألصكؿ ‪33 ...................................................................................................‬‬ ‫‪4-2‬‬ ‫‪ 1-2-4‬تقدير قيمة المحاصيؿ ‪33 ............................................................................................................‬‬ ‫تقدير قيمة األصكؿ ‪43 ......................................................................................‬‬ ‫‪4-2-2‬‬ ‫اضي والتخÙ?ÙŠÙ? من إجر‬ ‫اءات إعادة التوطين ‪10 .......................................‬‬ ‫الÙ?صل الخامس‪ :‬التخطيط ألعمال مصادر‬ ‫ة األر‬ ‫‪ 1-5‬أنشطة المشكر‬ ‫ة المجتمعية ‪41 ............................................................................................................‬‬ ‫‪ 1-1-5‬أنشطة المشكر‬ ‫ة المجتمعية خالؿ مرحمة التخطيط ‪41 ..........................................................................‬‬ ‫‪ 2-1-5‬أنشطة المشكر‬ ‫ة خالؿ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? ‪46 ..........................................................................‬‬ ‫‪ 5-1-3‬المشاركة المجتمعية كتحميؿ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‪51 .............................................................. ...‬‬ ‫‪ 2-5‬آليات تقديـ الشكاكل ‪53 .....................................................................................................................‬‬ ‫‪ 1-2-5‬المسئكليات المؤسسية عÙ? التعامؿ مع الشكاكل ‪53 .............................................................................‬‬ ‫‪2-2-5‬المر‬ ‫احؿ المختمÙ?Ø© الشكاكل‪54 .........................................................................................................‬‬ ‫‪ 3-2-5‬قنكات تقديـ الشكاكل ‪56 ..............................................................................................................‬‬ ‫‪ 4-2-5‬االستجابة لمشكاكل ‪56 ................................................................................................................‬‬ ‫‪ 3-5‬متطمبات المتابعة كالتقييـ‪52 ................................................................................................................‬‬ ‫‪ 1-3-5‬المتابعة العامة Ù…Ù? خالؿ جاسكك ‪52 ..............................................................................................‬‬ ‫‪ 2-3-5‬المتابعة الداخمية ‪52 ...................................................................................................................‬‬ ‫‪ 3-3-5‬المتابعة كالتقييـ الخارجي ‪52 ........................................................................................................‬‬ ‫اإلÙ?صاح عÙ? خطة اعادة التكطيÙ? ‪63 .................................................................................................‬‬ ‫‪5-4‬‬ ‫‪ 5-4-1‬خالؿ مرحمة اإلعداد‪63 ...............................................................................................................‬‬ ‫‪ 5-4-2‬خالؿ مرحمة التنÙ?يذ‪61 .............................................................................................................. ...‬‬ ‫‪ 5.5‬المسئكليات اإلدارية عÙ? تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ? ‪61 .................................................................................‬‬ ‫‪ 1-5-5‬الييكؿ المؤسسي ‪61 .................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2-5-5‬الشكؿ المؤسسي كالمسئكليات ‪61 ..................................................................................................‬‬ ‫‪ 6-5‬الميز‬ ‫انية كالتكمÙ?Ø© ‪62 ..........................................................................................................................‬‬ ‫‪1-6-5‬تتابع التنÙ?يذ ‪63 ..........................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2-6-5‬الجدكؿ الزمني كتاريخ منع تضميÙ? متأثريÙ? جدد ‪63 ............................................................................‬‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي ‪65 .............................................................................‬‬ ‫‪ 3-6-5‬تقدير إجمالي تكمÙ?Ø© المصادر‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫‪ 4-6-5‬مصركÙ?ات تعكيضات التأثير ‪66 ....................................................................................................‬‬ ‫‪ 5-6-5‬التدÙ?ؽ النقدم كخطة المدÙ?كعات ‪62 ................................................................................................‬‬ ‫المالحق‬ ‫ع‬ ‫ممحق ‪ :1‬قائمة األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين نتيجة المشرو‬ ‫ممحق ‪ :2‬الخطابات التي تم إرسالها لمديرية الزر‬ ‫اعة بشأن عممية التعويضات‬ ‫ممحق ‪ :3‬تقدير قيمة المحاصيل الزر‬ ‫اعية‬ ‫ممحق ‪ :4‬استبيان األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين من التعويضات‬ ‫ممحق ‪ :5‬الÙ?جوة بين التشريعات المصرية وسياسات البنك الدولي‬ ‫ممحق ‪ :6‬مصÙ?ÙˆÙ?Ø© االستحقاقات‬ ‫ع‬‫ممحق ‪ :7‬االطار التشريعي الذي يحكم المشرو‬ ‫ممحق ‪ :9‬الوثائق االرشادية لمالحق خطة إعادة التوطين‬ ‫ممحق ‪ :11‬تÙ?اصيل المشاركين‬ ‫ع‬ ‫ممحق ‪ :11‬أنشطة المشور‬ ‫ة المجتمعية الخاصة بالمشرو‬ ‫تحديد المجاؿ‬ ‫المشكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫تكثيؽ المشكر‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ محاÙ?ظة المنكÙ?ية‬ ‫أ‪.‬‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ محاÙ?ظة البحير‬ ‫ة‬ ‫ب‪ .‬تكثيؽ المشكر‬ ‫ت‪ .‬تكثيؽ المشكر‬ ‫ة المجتمعية خالؿ خطة إعادة التكطيÙ?‬ ‫ع‬ ‫ممحق ‪ :12‬الخر‬ ‫ائط الخاصة بالمشرو‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫قائمة الجداول واألشكال‬ ‫ع ‪3 .............................................................................................................‬‬ ‫ة عامة عمى األر‬ ‫اضي الالزمة لتنÙ?يذ المشرك‬ ‫جدكؿ ‪ :1‬نظر‬ ‫ات خط أنابيب غاز شماؿ الجيز‬ ‫ة – ‪18.......................................................................................... OP 4.12‬‬ ‫جدكؿ ‪ :2‬مصÙ?ÙƒÙ?Ø© تأثير‬ ‫ع ÙƒÙ?قا ألنكاع الخسائر ‪21..........................................................................................................................‬‬ ‫جدكؿ ‪ :3‬تأثير‬ ‫ات المشرك‬ ‫ع الخسائر ‪23...........................................................................................‬‬‫ع ÙƒÙ?قا لنك‬‫جدكؿ‪ :4‬تكزيع األشخاص المتضرريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫جدكؿ ‪ :5‬مصÙ?ÙƒÙ?Ø© استحقاؽ التعكيضات ÙƒÙ?قا لمعايير المادة ‪31......................................................................................... OP 4.12‬‬ ‫جدكؿ ‪ :6‬مصÙ?ÙƒÙ?Ø© استحقاؽ التعكيضات ‪38.....................................................................................................................................‬‬ ‫ة يكـ ‪ 25‬مايك كمحاÙ?ظة المنكÙ?ية يكـ ‪ 17‬Ù?بر‬ ‫اير ‪44...............‬‬ ‫جدكؿ ‪ :7‬نتائج جمستي المشكر‬ ‫ة المجتمعية التي عقدت Ù?ÙŠ محاÙ?ظة البحير‬ ‫جدكؿ ‪ :8‬المكضكعات كالمشكالت كالقضايا التي تمت إثارتيا خالؿ المشكر‬ ‫ة الميدانية ‪48....................................................................‬‬ ‫جدكؿ ‪ :9‬نماذج Ù…Ù? المؤشر‬ ‫ات المقترحة التي سكؼ تستخدـ Ù?ÙŠ أنشطة المتابعة ‪59..............................................................................‬‬ ‫جدكؿ ‪ :11‬المسئكليات المؤسسية عÙ? تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ? ‪62...................................................................................................‬‬ ‫جدكؿ ‪ :11‬البرنامج الزمني ‪65......................................................................................................................................................‬‬ ‫م ‪66.................................................................................................................‬‬ ‫جدكؿ ‪ :12‬إجمالي التكمÙ?Ø© كالميز‬ ‫انية بالجنية المصر‬ ‫شكؿ ‪ : 1‬مسار خط أنابيب النكبارية ميت نما كما ىك مكضح Ù?ÙŠ صكر القمر الصناعي ‪2 ...................................................................‬‬ ‫شكؿ ‪ : 2‬خريطة لكامؿ مسار خط النكبارية – ميت نما‪3 ..................................................................................................................‬‬ ‫شكؿ ‪ : 3‬جمسة المشكر‬ ‫ة المجتمعية بالمنكÙ?ية ‪44..............................................................................................................................‬‬ ‫ة المجتمعية بالبحير‬ ‫ة ‪44................................................................................................................................‬‬ ‫شكؿ ‪ : 4‬جمسة المشكر‬ ‫ات مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ÙŠ منازليـ ‪47....................................................................................................................‬‬ ‫شكؿ ‪ : 5‬المشاكر‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ التجمعات المنزلية ‪49........................................................................‬‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫شكؿ ‪ : 6‬المشكر‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ÙŠ أماكÙ? المكاصالت العامة ‪49.............................................................................................‬‬ ‫شكؿ ‪ : 7‬المشكر‬ ‫ع ‪51.................................................................................................................‬‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫شكؿ ‪ : 8‬المشكر‬ ‫قائمة المربعات‬ ‫‪51‬‬ ‫اتيجية جاسكك Ù?ÙŠ تعريؼ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بشأÙ? التعكيضات‬ ‫مربع ‪ :1‬استر‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫ممخص تنÙ?يذي‬ ‫مقدمة‬ ‫أ‪.‬‬ ‫تقكـ الشركة المصرية لمغاز‬ ‫ات الطبيعية )‪ (GASCO‬بتنÙ?يذ عدد Ù…Ù? المشركعات لمتكسع Ù?ÙŠ شبكة الغاز الطبيعي‪ ،‬كمÙ? بيÙ? المشركعات‬ ‫التي يتـ تنÙ?يذىا حاليا خط أنابيب بقطر ‪ "32‬كبطكؿ ‪ 115‬كـ لنقؿ الغاز الطبيعي Ù…Ù? محطة كيرباء النكبارية إلي محطة Ø®Ù?ض الضغط‬ ‫بمحطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة ثـ يمتد ليصؿ إلى خط أنابيب ميت نما Ù?ÙŠ منطقة تسمى نكا أك عزبة سكيمـ‪.‬‬ ‫يبدأ مسار الخط Ù…Ù? غرÙ?Ø© نياية مسار خط أبك حمص‪/‬النكبارية ‪( "42‬بجكار محطة كيرباء النكبارية)‪ ،‬كيمتد جنكبا‬ ‫ن بمحاذاة الرياح‬ ‫م كبأخر ‪ 17‬كـ بمحاذاة طريؽ األسÙ?مت الخطاطبة‪ /‬برقاش‬‫م لمساÙ?Ø© ‪62‬كـ (يمر Ù?ÙŠ إؿ ‪ 45‬كـ األكلى بمحاذاة الرياح الناصر‬‫الناصر‬ ‫م‪ ،‬حيث مأخذ تغذية محطة كيرباء‬‫م كالسكة الحديد كالرياح البحير‬‫م)‪ ،‬ثـ يتجو شرقا قاطعان الرياح الناصر‬‫م أيضا لمرياح الناصر‬‫كالمكاز‬ ‫شماؿ الجيز‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالجيز‬ ‫ة‪ ،‬ليصؿ‬ ‫سكؼ يمر خط األنابيب عبر ثالث محاÙ?ظات حثي يصؿ إلي محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة كىي محاÙ?ظات البحير‬ ‫ة كيتجو شرقا حتى الجز‬ ‫ء‬ ‫ل Ù…Ù? محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫إلى ميت نما حيث يمر عبر محاÙ?ظة القميكبية‪ ،‬ثـ يبدأ خط األنابيب مر‬ ‫ة أخر‬ ‫الشمالي Ù…Ù? مدينة القطا‪ ،‬ثـ يمر الخط عبر نير النيؿ (Ù?ر‬ ‫ع رشيد) كيستمر بمحاذاة النير لمساÙ?Ø© ‪ 14‬كـ‪ ،‬ثـ يتجو شرقا عبر الرياح‬ ‫المنكÙ?ÙŠ كيستمر شرقا عبر الدلتا‪.‬‬ ‫أهداÙ? ومنهجية خطة إعادة التوطين‬ ‫ب‪.‬‬ ‫ع ÙƒÙ?قا لسياسة البنؾ الدكلي رقـ ‪ OP 4.12‬مع تحقيؽ اقؿ قدر Ù…Ù? المشكالت‬‫تيدؼ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? لتنÙ?يذ أنشطة المشرك‬ ‫ع‪ ،‬كمÙ? اجؿ تحقيؽ ىذا اليدؼ تـ تحديد األىداؼ المحددة التالية‪:‬‬‫لممجتمع المحمي خالؿ المشرك‬ ‫اءات التخÙ?يؼ المالئمة‪ ،‬تقديـ الدعـ لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة‬ ‫ع كتحديد إجر‬ ‫‪ .1‬تحديد كتقييـ التأثير‬ ‫ات االجتماعية كاالقتصادية لممشرك‬ ‫ة) بيدؼ تصنيÙ?يـ Ù?ÙŠ Ù?ئات محددة كاعداد در‬ ‫اسة‬ ‫ع مثؿ التعكيضات كاعادة التأىيؿ كاعادة التكطيÙ? (Ù?ÙŠ حالة الضركر‬‫المشرك‬ ‫اقتصادية اجتماعية ‪ /‬حصر ‪ /‬تعداد‪.‬‬ ‫اضي كتقييـ التعكيضات باإلضاÙ?Ø© ا‬ ‫لمرجعة‬ ‫م الحالي بشأÙ? االستحكاذ عمى األر‬‫‪ .2‬تكصيؼ اإلطار القانكني كالتشريعي المصر‬ ‫م كاعادة التكطيÙ?‪ ،‬كما سيتـ أيضا‬ ‫القكانيÙ? كالتشريعات الخاصة باالستصالح غير الرسمي لألر‬ ‫اضي العامة كاإلجالء ألقسر‬ ‫مر‬ ‫اجعة سياسات البنؾ الدكلي المادة رقـ ‪ OP 4.12‬بشأÙ? إعادة التكطيÙ? كضماÙ? Ø£Ù? خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? قد تـ إعدادىا‬ ‫كÙ?قا لنصكص ىذه المادة‪.‬‬ ‫‪ .3‬إعداد مصÙ?ÙƒÙ?Ø© تÙ?صيمية بالتعكيضات تكضح مختمؼ التأثير‬ ‫ات المرتبطة بأنكاع األصكؿ كالمكارد المختمÙ?Ø© ÙƒÙ?قا لمعايير المادة‬ ‫‪OP 4.12‬مÙ? سياسات البنؾ الدكلي كالقكانيÙ? كالتشريعات المحمية‪.‬‬ ‫ع‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لتحديد معايير استبداؿ مختمؼ أنكاع‬ ‫‪ .4‬إعداد معايير التعكيضات أك استعادة األر‬ ‫اضي (إذا كانت تنطبؽ) لممشرك‬ ‫ع‪.‬‬‫الخسائر إذا كانت أيضا سكؼ تنطبؽ عمى المشرك‬ ‫ع كمختمؼ المككنات‬‫‪ .5‬إعداد جدكؿ زمني تنÙ?يذم كاضح لتنÙ?يذ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? يربط مختمؼ خطكات تنÙ?يذ المشرك‬ ‫باإلضاÙ?Ø© لتحديد المسئكليات المؤسسية كمعايير المتابعة‪.‬‬ ‫أ‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫ع كخالؿ تنÙ?يذ خطة عمؿ إعادة‬ ‫ة المجتمعية الخاصة بشركة جاسكك خالؿ مختمؼ مر‬ ‫احؿ المشرك‬ ‫‪ .6‬إعداد خطة التكعية كالمشكر‬ ‫التكطيÙ?‪.‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي مثؿ جاسكك لتحديد األدكار كالمسئكليات‪.‬‬ ‫‪ .7‬المشكر‬ ‫ة مع الييئات المعنية بالتعكيضات كمصادر‬ ‫‪ .8‬تحديد إجر‬ ‫اءات المتابعة كالجدكؿ الزمني لمتنÙ?يذ‪.‬‬ ‫اد المجتمع المحمي لمكصكؿ ليذه اآلليات كخاصة Ù?ئة األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‬ ‫‪ .9‬ضماÙ? تحديد آليات مالئمة لمشكاكل كاتاحة الÙ?رصة ألÙ?ر‬ ‫ع‪.‬‬‫نتيجة المشرك‬ ‫اء أعماؿ الحصر كالتعداد كالمشكر‬ ‫ة‬ ‫سكؼ تعتمد منيجية إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? عمى المنيج متعدد المداخؿ (الكمية كالكيÙ?ية) إلجر‬ ‫مع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي ÙƒÙ?يـ طبيعة األصكؿ التي سكؼ تتعرض لمتأثير كاعداد مصÙ?ÙƒÙ?Ø© التعكيضات كآلية الشكاكل باإلضاÙ?Ø© لنظاـ‬ ‫المتابعة كالتقييـ‪.‬‬ ‫ع بيدؼ تقييـ مستكل التأثير‬ ‫ات السمبية كتحديد‬ ‫سكؼ يقكـ Ù?ريؽ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? بالتركيز عمى األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫حجـ التعكيضات التي يجب سدادىا‪.‬‬ ‫تشمؿ الÙ?ئات‪ :‬Ù?قداÙ? المحاصيؿ كاألشجار – Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي كاألصكؿ بشكؿ مؤقت – ÙƒÙ?قا لنصكص المادة ‪ OP 4.12‬مÙ? سياسات البنؾ‬ ‫اتيجية تÙ?صيمية لتقييـ التأثير‬ ‫ات‪.‬‬ ‫الدكلي‪ ،‬كقد تـ إعداد إستر‬ ‫إطار العمل القانوني والسياسي والمؤسسي‬ ‫ج‪.‬‬ ‫ع‪:‬‬‫Ù?يما يمي قائمة تÙ?صيمية بكاÙ?Ø© التشريعات المتعمقة بالمشرك‬ ‫ع‬‫‪ .1‬القوانين الخاصة بجمهورية مصر العربية والمعنية بأعمال المشرو‬ ‫القانكÙ? رقـ ‪ 4‬لسنة ‪ 1988‬بشأÙ? خطكط أنابيب الغاز‪ ،‬المادة رقـ ‪ 2‬كينص ىذا القانكÙ? عمى تحديد حؽ المسار‬ ‫‪‬‬ ‫كتحديد استخدامات األر‬ ‫اضي Ù?كؽ خط األنابيب‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لتحديد المستحقيÙ? لمتعكيضات‪.‬‬ ‫ة العقار‬ ‫ات لممنÙ?عة العامة‬ ‫قانكÙ? رقـ ‪ 11‬لسنة ‪ 1991‬بشأÙ? مصادر‬ ‫‪‬‬ ‫ة البتركؿ بشأÙ? إعالÙ? قر‬ ‫ار‬ ‫زر‬‫قانكÙ? رقـ ‪ 217‬لسنة ‪ 1981‬الخاص بالغاز الطبيعي كالذم يحدد مسئكلية Ùƒ ا‬ ‫‪‬‬ ‫ة‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لضركر‬ ‫ة تقديـ التعكيضات لألشخاص المضاريÙ?‪ ،‬كيؤكد ىذا القانكÙ? عمى سالمة أعماؿ‬ ‫المصادر‬ ‫اإلنشاءات (المادة ‪ )2‬ك القكانيÙ? المحمية‪.‬‬ ‫‪ .2‬سياسات البنك الدولي‬ ‫المادة ‪ – OP 4.12‬بشأÙ? إعادة التكطيÙ? غير الطكعي‬ ‫‪‬‬ ‫المادة ‪ – OP 4.01‬بشأÙ? التقييـ البيئي‬ ‫‪‬‬ ‫اعة تقكـ بإعداد قائمة بأسعار المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية Ù?ÙŠ كؿ منطقة‪ ،‬كىي التي تشارؾ Ù?ي‬ ‫باإلضاÙ?Ø© لمتشريعات السابقة Ù?Ø¥Ù? مديرية الزر‬ ‫ات الخاصة بإجر‬ ‫اءات تحديد قيمة التعكيضات‪.‬‬ ‫رر‬‫الق ا‬ ‫ب‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة‬ ‫مجال األر‬ ‫د‪.‬‬ ‫ع‬ ‫‪ )1‬تأثير‬ ‫ات المشرو‬ ‫ع (منازؿ ‪ -‬شركات)‪ ،‬كبيÙ? الكيانات المعرضة لمتأثير ثالث شركات باإلضاÙ?Ø© لعدد ‪17‬‬‫سكؼ يتعرض ‪ 236‬كياÙ? لمتأثير نتيجة المشرك‬ ‫م األر‬ ‫اضي Ù?ÙŠ شكؿ اسر‬ ‫ة Ù?ÙŠ حاالت األÙ?ر‬ ‫اد المعرضكÙ? لمتأثير‪ ،‬يسكÙ? غالبية مالؾ كمستأجر‬ ‫مستأجر لألر‬ ‫اضي‪ ،‬كقد تـ إخطار رب األسر‬ ‫ردىا ما بيÙ? ‪ 25-11‬شخص (كبالتالي Ù?Ø¥Ù? عدد المضاريÙ? يصؿ لحكالي ‪ 3511‬شخص)‪ ،‬كقد قامت كؿ أسر‬ ‫ة بترشيح‬ ‫ح عدد Ø£Ù? ا‬ ‫ممتدة يتر‬ ‫اك‬ ‫اء Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫احد أعضاءىا لتمثيميا خالؿ عممية التعكيضات‪ ،‬أما الشركات Ù?يي تعمؿ Ù?ÙŠ مجاؿ المنتجات الزر‬ ‫اعية‪ ،‬إال Ø£Ù? بعض األجز‬ ‫كالسكر الخارجي Ù„Ù? تتعرض لمتأثير خالؿ أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬كيمكÙ? تمخيص التأثير‬ ‫ات السمبية Ù?يما يمي‪:‬‬ ‫أنشطة الحÙ?ر خالؿ أعماؿ اإلنشاءات كالتي سكؼ تؤثر عمى ‪ 201110111‬متر مربع Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪-‬‬ ‫الة األشجار كالمحاصيؿ بطكؿ خط األنابيب مما سكؼ يؤثر عمى ‪ 1160522‬شجر‬ ‫ة‪.‬‬ ‫إز‬ ‫‪-‬‬ ‫م (‪ 212‬كحدة)‪ ،‬حظائر‪ /‬حجر‬ ‫ات (‪ 5‬كحدات)‪.‬‬ ‫م (‪ 4‬كحدات)‪ ،‬شبكات الر‬‫تدمير بعض األصكؿ الطبيعية مثؿ قنكات الر‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي حاليا أر‬ ‫اضي‬ ‫بعض المحددات عمى استخدامات األر‬ ‫اضي ‪ 102610111‬متر مربع (أنشطة اإلنشاءات مستقبال)‪ ،‬كىذه األر‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي Ù?ÙŠ أغر‬ ‫اض البناء‪ ،‬Ù?ÙŠ مثؿ ىذه‬ ‫زر‬ ‫اعية‪ ،‬كÙ?ÙŠ حاالت التكسع المستقبمي Ù?ÙŠ حدكد المدÙ? Ù?قد تستخدـ بعضا Ù…Ù? ىذه األر‬ ‫اضي إخطار المجنة العميا لمتعكيضات Ù?ÙŠ جاسكك‪ ،‬كسكؼ يحصؿ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? عمى التعكيض‬ ‫الحاالت يجب عمى مالؾ األر‬ ‫المالئـ نتيجة حظر البناء عمى أر‬ ‫اضييـ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫‪ )2‬متطمبات األر‬ ‫اضي بالنسبة لممشرو‬ ‫ممخص األر‬ ‫اضي المطموبة‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القميوبية‬ ‫الجيز‬ ‫ة‬ ‫المنوÙ?ية‬ ‫البحير‬ ‫ة‬ ‫أنكاع األر‬ ‫اضي المطمكبة‬ ‫م‪..‬‬ ‫‪24,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪24,000‬ـ‪2‬‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫أر‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8,800‬ـ‪2‬‬ ‫‪8,800‬ـ‪2‬‬ ‫اد)‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫أر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪34,119‬ـ‪2‬‬ ‫‪10,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪22,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪2,119‬ـ‪2‬‬ ‫اضي خالية‬ ‫أر‬ ‫‪3‬‬ ‫‪726,050‬ـ‪2‬‬ ‫‪145,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪48,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪100,400‬ـ‪2‬‬ ‫‪432,650‬ـ‪2‬‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫اضي مزركعة بمحاصيؿ زر‬ ‫‪4‬‬ ‫‪792,969‬ـ‪2‬‬ ‫‪145,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪58,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪155,200‬ـ‪2‬‬ ‫‪434,769‬ـ‪2‬‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إجمالي األر‬ ‫‪106,552‬‬ ‫‪713‬‬ ‫‪10,250‬‬ ‫‪24,563‬‬ ‫‪71,026‬‬ ‫ة‬ ‫إجمالي األشجار المتأثر‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ )3‬المجال االجتماعي االقتصادي‬ ‫ج‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫ة كالجيز‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالقميكبية‪ ،‬كيبػدأ خػط أنابيػب النكباريػة ميػت نمػا مػÙ? غرÙ?ػة البمػكؼ‬ ‫سكؼ يمر مسار الخط عبر أربع محاÙ?ظات ىي البحير‬ ‫Ù?ػػي نيايػػة خػػط أبػػك حمػػص النكباريػػة ‪ "42‬بػػالقرب مػػÙ? محطػػة كيربػػاء النكباريػػة‪ ،‬كسػػكؼ يتجػػو خػػط األنابيػػب بعػػد ذلػػؾ جنكبػػا محػػاذاة الريػػاح‬ ‫ع يعيشػكÙ? Ù?ػي اسػر ممتػدة‬ ‫ات الميدانية كنتائج التعداد Ù?ػإÙ? غالبيػة األÙ?ػر‬ ‫اد المتػأثريÙ? نتيجػة المشػرك‬ ‫م لمساÙ?Ø© حكالي ‪ 62‬كـ‪ ،‬كÙ?قا لمزيار‬‫الناصر‬ ‫اد األسػر‬ ‫ة مػا بػيÙ? ‪ 25-11‬شػخص‪ ،‬كغالبيػة كبػار‬ ‫ح متكسػط عػدد Ø£Ù?ػر‬ ‫(حيث يضـ المنزؿ أكثر Ù…Ù? أربع اسر تعيش Ù?ÙŠ Ù†Ù?ػس المبنػي)‪ ،‬كيتػر‬ ‫اك‬ ‫السÙ? Ù?ÙŠ ىػذه األسػر مػÙ? األميػيÙ? كلكػÙ? األبنػاء أك األحÙ?ػاد غيػر أميػيÙ? (حاصػميÙ? عمػى مػؤىالت متكسػطة أك اعمػي)‪ ،‬ال تÙ?ػرؽ نتػائج التعػداد‬ ‫م لمتعبئػػة العامػػة كاإلحصػػاء بػػيÙ? مسػػتكل التعمػػيـ ÙƒÙ?قػػا لمÙ?ئػػات العمريػػة عمػػى مسػػتكل العػػزب الصػػغير‬ ‫ة‬ ‫العػػاـ لمسػػكاÙ? الخػػاص بالجيػػاز المركػػز‬ ‫م‪ ،‬كبالتالي Ù?Ø¥Ù? د ا‬ ‫رسػة خطػة عمػؿ إعػادة التػكطيÙ? قػد اعتمػدت عمػى البيانػات التػي تػـ جمعيػا خػالؿ أعمػاؿ الحصػر‬ ‫المجاكر‬ ‫ة لمرياح الناصر‬ ‫ة Ù?ػػإÙ? القبائػؿ البدكيػػة يعيشػكÙ? Ù?ػػي المنطقػػة مػÙ? الكيمػػك ‪ 17‬إلػي الكيمػػك ‪ ØŒ56‬كنظػ ا‬ ‫ر ألÙ?‬ ‫كالتعػداد‪ ،‬بالنسػػبة لمحاÙ?ظػات المنكÙ?يػػة كالجيػز‬ ‫ة كالبحيػر‬ ‫ىنػػاؾ نقػػص Ù?ػػي المعمكمػػات بشػػأÙ? إجمػػالي عػػدد السػػكاÙ? مػػÙ? البػػدك الػػذيÙ? يعيشػػكÙ? Ù?ػػي المنطقػػة نظ Ø» ا‬ ‫ر ألنػػو تػػـ تصػػنيÙ?يـ Ù?ػػي التعػػداد ضػػمÙ?‬ ‫عيÙ?‪ ،‬كتكضػػح عػػادات كتقاليػػد البػػدك بعػػض الظػػركؼ المعيشػػية Ù?ػػي المنطقػػة كىػػـ يحترمػػكÙ? شػػيخ القبيمػػة (الحػػاج Ù…Ù?تػػاح العربػػاكم)‪ ،‬كمػػا‬ ‫المػز‬ ‫ار‬ ‫ة المنتجػػات الزر‬ ‫اعيػػة) ÙƒÙ?ػػي خػػدمات األمػػÙ? لػػبعض المشػػركعات Ù?ػػي المنطقػػة‪ ،‬كييػػتـ مجتمػػع البػػدك‬ ‫ة بجانػػب الز ا‬ ‫رعػػة (تجػػار‬ ‫يعممػػكÙ? Ù?ػػي التجػػار‬ ‫ر لمػػا يمثمػػو ذلػػؾ مػػÙ? التعبيػػر عػػÙ? حقػػكؽ البػػدك Ù?ػػي ممكيػػة األ ا‬ ‫رضػػي‪ ،‬كقػػد تػػـ التشػػاكر مػػع الحػػاج Ù…Ù?تػػاح‬ ‫بالعمػػؿ Ù?ػػي تػػأميÙ? المشػػركعات نظ Ø» ا‬ ‫ع الخاصة التي يممكيا Ø£Ù?ر‬ ‫اد الطبقة‬ ‫ار‬ ‫ع‪ ،‬أما بالقرب Ù…Ù? محاÙ?ظة الجيز‬ ‫ة Ù?يناؾ عدد Ù…Ù? المز‬ ‫العرباكم شيخ القبيمة لضماÙ? سيكلة تنÙ?يذ المشرك‬ ‫المتكسطة كالعميا‪ /‬الشركات التجارية المعنية بالمنتجات الزر‬ ‫اعية‪.‬‬ ‫‪ )4‬االتجاهات نحو إعادة التوطين واستر‬ ‫اتيجية التعويضات‬ ‫ع خالؿ الزيار‬ ‫ات الميدانية كعممية جمع البيانات‪:‬‬ ‫Ù?يما يمي اتجاىات األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع Ù?ػي Ø£ ا‬ ‫رضػييـ كخاصػة ألÙ? المشػركعات السػابقة التػي‬ ‫ع قد اظيركا اتجاىات ايجابية نحك تنÙ?يذ المشػرك‬ ‫غالبية األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع لػدييـ انطبػاع عػاـ‬ ‫اد‪ ،‬باإلضػاÙ?Ø© إلػى Ø£Ù? األÙ?ػر‬ ‫اد المتػأثريÙ? مػÙ? المشػرك‬ ‫قامت بتنÙ?يذىا شركة جاسكك قػد قامػت بتقػديـ تعكيضػات عادلػة لألÙ?ػر‬ ‫عيÙ? مثؿ‪:‬‬ ‫ات كالدعـ لممز‬ ‫ار‬ ‫بأÙ? شركة جاسكك تقدـ بعض المميز‬ ‫م‪.‬‬ ‫ة Ù?ÙŠ الحقكؿ الزر‬ ‫اعية مثؿ أنظمة كشبكات الر‬ ‫حساب التعكيضات لكاÙ?Ø© األصكؿ المتأثر‬ ‫أ‪.‬‬ ‫ب‪ .‬تقديـ التعكيض الكامؿ عÙ? كاÙ?Ø© األضر‬ ‫ار خالؿ أعماؿ اإلنشاءات‪.‬‬ ‫عيÙ? عمى حصاد كامؿ المحصكؿ كتقديـ تعكيض شامؿ‪.‬‬ ‫ت‪ .‬مساعدة المز‬ ‫ار‬ ‫ع Ù?ÙŠ اقتالع األشجار بأنÙ?سيـ كاعادة زر‬ ‫اعتيا‪.‬‬ ‫ار‬‫ث‪ .‬مساعدة المز‬ ‫مصÙ?ÙˆÙ?Ø© التعويضات‬ ‫ه‪.‬‬ ‫اسة Ù?إن المجموعات التالية من األÙ?ر‬ ‫اد تعتبر من Ù?ئة مستحقي التعويضات‪:‬‬ ‫بناء عمى البيانات التي تم جمعها من Ù?ريق الدر‬ ‫عة‬ ‫اضي الصالحة لمز‬ ‫ار‬ ‫اء Ù…Ù? األر‬ ‫اعية‪ :‬بشكؿ مؤقت (كمي أك جزئي) لكاÙ?Ø© أك أجز‬ ‫اضييـ الزر‬ ‫مالؾ األر‬ ‫اضي ممÙ? قد ÙŠÙ?قدكÙ? أر‬ ‫‪-‬‬ ‫عي Ù?ÙŠ إطار حؽ المسار (مالؾ األر‬ ‫اضي بشكؿ قانكني أك غير قانكني)‪.‬‬ ‫أك الر‬ ‫ة عمى الكصكؿ لألر‬ ‫اضي‪ :‬بشكؿ مؤقت (كمي أك جزئي)‬ ‫اضي ممÙ? قد يتعرضكÙ? Ù„Ù?قداÙ? أر‬ ‫اضييـ أك Ù?قداÙ? القدر‬ ‫م األر‬‫مستأجر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع (ممÙ? ليـ حقكؽ قانكنية أك غير قانكنية)‪.‬‬‫عي لممشرك‬‫Ù?ÙŠ المكقع الÙ?ر‬ ‫عيÙ? ممÙ? ليـ حقكؽ‬ ‫مالؾ المحاصيؿ كاألشجار كالنباتات‪ :‬Ù?قداÙ? دائـ (كمي أك جزئي) لممحاصيؿ كاألشجار كالنباتات Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫قانكنية أك غير قانكنية‪.‬‬ ‫د‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫اضي الذيÙ? سكؼ يكاجيكÙ? بعض المحددات عند إعادة استخداـ األر‬ ‫اضي الكاقعة Ù?ÙŠ حؽ المسار ÙƒÙ?قا‬ ‫م األر‬‫مالؾ أك مستأجر‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي Ù?ÙŠ البناء أك Ù?ÙŠ زر‬ ‫اعة أنكاع معينة Ù…Ù?‬ ‫لقانكÙ? الغاز الطبيعي رقـ ‪ 217‬لسنة ‪:1981‬محددات دائمة بشأÙ? استخداـ األر‬ ‫عيÙ? Ù…Ù? أصحاب الحقكؽ القانكنية أك غير القانكنية‪.‬‬ ‫األشجار سكاء بالنسبة لممز‬ ‫ار‬ ‫المالؾ كالمستأجريÙ? الذيÙ? سكؼ يكاجيكÙ? بعض المحددات عند البناء عمى األر‬ ‫اضي الكاقعة Ù?ÙŠ حؽ المسار‪ :‬المنع الدائـ‬ ‫‪-‬‬ ‫عيÙ? Ù…Ù? أصحاب الحقكؽ القانكنية كغير القانكنية‪.‬‬ ‫ألعماؿ اإلنشاءات Ù?ÙŠ حؽ المسار لممز‬ ‫ار‬ ‫اسة أم Ù…Ù? األÙ?ر‬ ‫اد Ù?ÙŠ Ù?ئة‬ ‫ع كلـ تحدد الدر‬‫الÙ?ئات األكثر عرضة لمتأثير‪ :‬ىـ أكثر الجماعات تعرضا لمتأثير خالؿ تنÙ?يذ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫األكثر عرضة لمتأثير Ù?ÙŠ حؽ المسار خالؿ أعماؿ التعداد‪.‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫التخطيط ألعمال مصادر‬ ‫‪.I‬‬ ‫تعتمد لجنة التعكيضات بشركة جاسكك عمى قائمة أسعار التعكيضات التي تقكـ بإعدادىا مديرية الزر‬ ‫اعة لتحديد أسعار المحاصيؿ‬ ‫م ÙƒÙ?قا لمتكمÙ?Ø© الكاممة لقيمة التعكيضات Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلى ذلؾ تقكـ لجنة تقدير قيمة التعكيضات بتحديد‬‫كاألشجار كأنظمة الر‬ ‫قيمة التعكيض ÙƒÙ?قا لألسس التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬عمر األشجار (أكثر أـ اقؿ Ù…Ù? ‪ 5‬سنكات)‬ ‫‪ .2‬خصكبة األر‬ ‫اضي كانتاجية المحاصيؿ‬ ‫م المستخدـ Ù?ÙŠ األر‬ ‫اضي‬ ‫ع الر‬‫‪ .3‬نك‬ ‫اÙ?ؽ المتاحة Ù?ÙŠ األر‬ ‫اضي مثؿ‬ ‫عيÙ? عنيا مثؿ القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ لمطريؽ أك المر‬ ‫ل التي يجب تعكيض المز‬ ‫ار‬ ‫‪ .4‬المككنات األخر‬ ‫م‪.‬‬‫كجكد شبكة أك قنكات لمر‬ ‫الميز‬ ‫انية والجدول الزمني‬ ‫‪.II‬‬ ‫نظرا لبدأ تÙ?عيل لجنة التعويضات Ù?ÙŠ جاسكو‪ ،‬كان من األهمية بمكان لدراسة خطة إعادة التوطين أن يتم مراجعتها بواسطة رئيس اللجنة‪.‬‬ ‫وقد Ù‚ ام رئيس اللجنة بتوÙ?ير المعلومات الالزمة عن آلية حساب عدد الشجر‪ .‬حيث أن تسعير الشجرة يتم عن طريق تحديد عمر الشجرة‬ ‫وما إذا كانت مثمرة أم ال‪ .‬و قد أتاحت هذه النوعية من المعلومات Ù„Ù?ريق الدراسة القدرة على التوصل لرقم أكثر دقة لعدد الشجر‬ ‫والتعويضات المقترحة‪ .‬وقد تم توÙ?ير ملخص للميزانية كالتالي‪:‬‬ ‫ممخص الميز‬ ‫انية الالزمة‪:‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القميوبية‬ ‫الجيز‬ ‫ة‬ ‫المنوÙ?ية‬ ‫البحير‬ ‫ة‬ ‫‪1,721,510‬‬ ‫‪346,163‬‬ ‫‪141,000‬‬ ‫‪279,757‬‬ ‫‪954,590‬‬ ‫إجمالي سعر المحصول‬ ‫‪23,205,986‬‬ ‫‪409,975‬‬ ‫‪3,614,500‬‬ ‫‪13,652,600‬‬ ‫‪5,528,911‬‬ ‫إجمالي سعر األشجار‬ ‫‪314,516‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪12,925‬‬ ‫‪300,291‬‬ ‫إجمالي تكمÙ?Ø© األصول‬ ‫‪25,242,012‬‬ ‫‪756,138‬‬ ‫‪3,756,800‬‬ ‫‪13,945,282‬‬ ‫‪6,783,792‬‬ ‫السعر اإلجمالي‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫شركة بيكو‬ ‫‪8,800,000‬‬ ‫اء األر‬ ‫اضي‬ ‫شر‬ ‫‪50000‬‬ ‫المتابعة‬ ‫ق‬ ‫خطة عمل إعادة التىطين‪ ،‬خط أناتية غاز النىتارية – ميت نما‪ ،‬المسىدة النهائية يناير ‪3102‬‬ ‫‪35,092,012‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫ك‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الÙ?صل األول‪ :‬مقدمة والمنهجية‬ ‫يشمؿ ىذا الÙ?صؿ المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫ع‬‫خمÙ?ية عÙ? المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫حؽ المسار بالنسبة لخط األنابيب‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة لممشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫األساس المنطقي إلعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫أىداؼ كأسس كمنيج خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫Ù?ريؽ إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‬‫‪ 1-1‬خمÙ?ية عن المشرو‬ ‫ار النمك Ù?ÙŠ الطمب عمى الغاز الطبيعي‪ ،‬كنظ ا‬ ‫ر ألÙ?‬ ‫م حاليا نقصا Ù?ÙŠ إمدادات الغاز الطبيعي باإلضاÙ?Ø© الستمر‬‫يكاجو السكؽ المحمي المصر‬ ‫م Ù?ÙŠ المستقبؿ القريب‪،‬‬ ‫غالبية االكتشاÙ?ات األخير‬ ‫ة Ù…Ù? حقكؿ الغاز الطبيعي سكؼ تمثؿ المصدر األساسي لمنمك Ù?ÙŠ قطاع الطاقة المصر‬ ‫Ù?Ø¥Ù? ىناؾ تكسع كبير Ù?ÙŠ قطاع الغاز الطبيعي Ù?ÙŠ مصر‪ .‬تقكـ الشركة المصرية لمغاز‬ ‫ات الطبيعية )‪ (GASCO‬بتنÙ?يذ عدد Ù…Ù?‬ ‫المشركعات لمتكسع Ù?ÙŠ شبكة الغاز الطبيعي‪ ،‬كمÙ? بيÙ? المشركعات التي يتـ تنÙ?يذىا حاليا خط أنابيب بقطر ‪ "32‬كبطكؿ ‪ 115‬كـ لنقؿ‬ ‫الغاز الطبيعي Ù…Ù? محطة كيرباء النكبارية إلي محطة Ø®Ù?ض الضغط بمحطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة ثـ يمتد ليصؿ إلى خط أنابيب ميت‬ ‫نمي Ù?ÙŠ منطقة تسمى نكا أك عزبة سكيمـ‪.‬‬ ‫يبدأ مسار الخط Ù…Ù? غرÙ?Ø© نياية مسار خط أبك حمص‪/‬النكبارية ‪( "42‬بجكار محطة كيرباء النكبارية)‪ ،‬كيمتد جنكبا‬ ‫ن بمحاذاة الرياح‬ ‫م كبأخر ‪ 17‬كـ بمحاذاة طريؽ األسÙ?مت الخطاطبة‪ /‬برقاش‬‫م لمساÙ?Ø© ‪62‬كـ (يمر Ù?ÙŠ إؿ ‪ 45‬كـ األكلى بمحاذاة الرياح الناصر‬‫الناصر‬ ‫م‪ ،‬حيث مأخذ تغذية محطة كيرباء‬‫م كالسكة الحديد كالرياح البحير‬‫م)‪ ،‬ثـ يتجو شرقا قاطعان الرياح الناصر‬‫م أيضا لمرياح الناصر‬‫كالمكاز‬ ‫شماؿ الجيز‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالجيز‬ ‫ة‪ ،‬ليصؿ‬ ‫سكؼ يمر خط األنابيب عبر ثالث محاÙ?ظات حثي يصؿ إلي محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة كىي محاÙ?ظات البحير‬ ‫ة كيتجو شرقا حتى الجز‬ ‫ء‬ ‫ل Ù…Ù? محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫إلى ميت نما حيث يمر عبر محاÙ?ظة القميكبية‪ ،‬ثـ يبدأ خط األنابيب مر‬ ‫ة أخر‬ ‫الشمالي Ù…Ù? مدينة القطا‪ ،‬ثـ يمر الخط عبر نير النيؿ (Ù?ر‬ ‫ع رشيد) كيستمر بمحاذاة النير لمساÙ?Ø© ‪ 14‬كـ‪ ،‬ثـ يتجو شرقا عبر الرياح‬ ‫المنكÙ?ÙŠ كيستمر شرقا عبر الدلتا‪ .‬كسكؼ يمر خط األنابيب عبر الخصائص الطبيعية التالية‪:‬‬ ‫خط سكة حديد شبيÙ? الككـ‬ ‫‪-‬‬ ‫نير النيؿ (Ù?ر‬ ‫ع دمياط)‬ ‫‪-‬‬ ‫الرياح التكÙ?يقي‬ ‫‪-‬‬ ‫عة الباسكسية‬‫التر‬ ‫‪-‬‬ ‫ة اإلسكندرية الزر‬ ‫اعي‬ ‫طريؽ القاىر‬ ‫‪-‬‬ ‫خط سكة حديد القاىر‬ ‫ة اإلسكندرية‬ ‫‪-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫طريؽ كخط سكة حديد شبيÙ? القناطر‬ ‫‪-‬‬ ‫كÙ?ÙŠ النياية يصؿ خط األنابيب إلى خط أنابيب ميت نما الحالي Ù?ÙŠ منطقة نكا أك عزبة سكيمـ‪ ،‬سكؼ يتـ إنشاء ‪ 11‬غرÙ?Ø© بمكؼ بطكؿ‬ ‫خط األنابيب‪.‬‬ ‫شكل ‪ :1‬مسار خط أنابيب النوبارية ميت نما كما هو موضح Ù?ÙŠ صور القمر الصناعي‬ ‫ع‬‫‪ 2-1‬حق المسار بالنسبة لممشرو‬ ‫تنص المادة ‪ 2‬مÙ? القانكÙ? رقـ ‪ 4‬لسنة ‪ 1988‬الخاص بخطكط أنابيب الغاز الطبيعي عمى Ø£Ù? حؽ المسار بالنسبة لخط األنابيب ىك ‪2‬‬ ‫متر Ù…Ù? كال الجانبيÙ? Ù…Ù? مركز خط األنابيب Ù?ÙŠ المناطؽ الحضرية Ùƒ ‪ 6‬متر Ù…Ù? كؿ جانب Ù…Ù? مركز خط األنابيب Ù?ÙŠ المناطؽ الريÙ?ية‬ ‫ال تكجد أم محاذير عمى الزر‬ ‫اعة‪ ،‬كخالؿ‬ ‫كالمناطؽ شبو المخططة‪ ،‬كيؤدم حؽ المسار لمنع أنشطة التعديÙ? باإلضاÙ?Ø© لمنع إقامة المباني ك‬ ‫ة مساÙ?Ø© ‪ 21‬متر Ù…Ù? اجؿ الحÙ?ر بصكر‬ ‫ة مؤقتة‪.‬‬ ‫مرحمة اإلنشاءات سكؼ تتـ مصادر‬ ‫ع‬ ‫‪ 3-1‬األر‬ ‫اضي الالزمة لممشرو‬ ‫ة دائمة لألر‬ ‫اضي‬ ‫اضي‪ :‬مصادر‬ ‫ة مؤقتة لمساحة ‪ 115‬كـ بطكؿ خط األنابيب كمصادر‬ ‫ع لنكعيÙ? Ù…Ù? مصادر‬ ‫ة األر‬ ‫سكؼ يؤدم تنÙ?يذ المشرك‬ ‫إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع‬ ‫ة عامة عمى األر‬ ‫اضي الالزمة لتنÙ?يذ المشرو‬ ‫جدول ‪ :1‬نظر‬ ‫مساحة األر‬ ‫اضي‬ ‫ع األر‬ ‫اضي‬ ‫نو‬ ‫‪(2.100.000‬ـ‪)2‬‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا بصكر‬ ‫ة مؤقتة خالؿ مرحمة اإلنشاءات (‪ 115‬كـ× ‪ 21‬متر الزمة ألعماؿ‬ ‫األر‬ ‫اإلنشاءات بدكÙ? حساب التقاطعات كالقنكات المائية)‪.‬‬ ‫‪(12,600‬ـ‪)2‬‬ ‫ة الدائمة لألر‬ ‫اضي الالزمة لغرÙ?Ø© البمكؼ‬ ‫المصادر‬ ‫‪(1,260,000‬ـ‪)2‬‬ ‫اضي Ù?ÙŠ التعديÙ? كزر‬ ‫اعة أنكاع معينة Ù…Ù? األشجار كأنشطة اإلنشاءات‬ ‫الحظر الدائـ عمى استخداـ األر‬ ‫اعة Ù?Ø¥Ù? غالبية الخط يمر عبر مناطؽ زر‬ ‫اعية‪ ،‬تكضح الخريطة التالية المنطقة التي سيمر Ù…Ù?‬ ‫بناء عمى التقدير‬ ‫ات المبدئية لمديرية الزر‬ ‫خالليا خط األنابيب‪:‬‬ ‫شكل ‪ :2‬خريطة لكامل مسار خط النوبارية – ميت نما‬ ‫‪3‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 4-1‬األساس المنطقة إلعداد خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫كÙ?قػػا لممػػادة ‪ OP 4.12‬مػػÙ? سياسػػات البنػػؾ الػػدكلي Ù?إنػػو سػػيتـ تنÙ?يػػذ خطػػة عمػػؿ إعػػادة التػػكطيÙ? لضػػماÙ? تقػػديـ تعكيضػػات عادلػػة‬ ‫لمالؾ المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية المتأثريÙ? Ù…Ù? خالؿ عممية تشاكريو يتـ Ù?ييا التكصؿ التÙ?اؽ متبادؿ‪ ،‬كسكؼ تشػمؿ خطػة عمػؿ إعػادة‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي‪.‬‬ ‫اضي المقترحة إلنشاء خط أنابيب الغاز الطبيعي Ù† ا‬ ‫ظر ألعماؿ المصادر‬ ‫التكطيÙ? األر‬ ‫سكؼ تشمؿ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫‪ .1‬إطار العمؿ القانكني كسياسات مصادر‬ ‫‪ .2‬تكصيؼ عممية صرؼ التعكيضات كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? الدعـ الالزـ خالؿ عممية إعادة التكطيÙ?‬ ‫ات مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? حكؿ البدائؿ المقبكلة‬ ‫‪ .3‬الترتيبات المؤسسية كالمشاكر‬ ‫‪ .4‬حصر األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? سيتـ إعادة تكطينيـ كتحديد قيمة األصكؿ‬ ‫‪ .5‬المسئكلية المؤسسية عÙ? التنÙ?يذ كاجر‬ ‫اءات الشكاكل‬ ‫‪ .6‬ترتيبات المتابعة كالتنÙ?يذ‬ ‫‪ .7‬الجدكؿ الزمني كالميز‬ ‫انية‬ ‫عيÙ? أمػػا يمتمكػػكÙ? األ ا‬ ‫رضػػي أك يقكمػػكÙ?‬ ‫رعػػة بطػػكؿ مسػػار خػػط أنابيػػب النكباريػػة – ميػػت نمػػا Ù?ػػإÙ? الم ػز‬ ‫ار‬ ‫Ù?يمػػا يتعمػػؽ بأنشػػطة الز ا‬ ‫عيÙ? Ù…Ù? أىالي المنطقة‪.‬‬ ‫اعة Ù?ÙŠ األغمب المصدر الكحيد لمزرؽ بيÙ? المز‬ ‫ار‬ ‫باستئجار‬ ‫ىا‪ ،‬كتمثؿ الزر‬ ‫‪ 5-1‬أهداÙ? وأسس ومنهجية خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫‪ 1-5-1‬أهداÙ? خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫ع ÙƒÙ?قا لسياسة البنؾ الدكلي رقـ ‪ OP 4.12‬مع تحقيؽ اقؿ قدر Ù…Ù?‬‫تيدؼ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? لتنÙ?يذ أنشطة المشرك‬ ‫ع‪ ،‬كمÙ? اجؿ تحقيؽ ىذا اليدؼ تـ تحديد األىداؼ المحددة التالية‪:‬‬‫المشكالت لممجتمع المحمي خالؿ المشرك‬ ‫اءات التخÙ?يؼ المالئمة‪ ،‬تقديـ الدعـ لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫ع كتحديد إجر‬ ‫‪ .1‬تحديد كتقييـ التأثير‬ ‫ات االجتماعية كاالقتصادية لممشرك‬ ‫ع مثؿ التعكيضات كاعادة التأىيؿ كاعادة التكطيÙ? (Ù?ÙŠ حالة الضركر‬ ‫ة) بيدؼ تصنيÙ?يـ Ù?ي‬ ‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫Ù?ئات محددة كاعداد در‬ ‫اسة اقتصادية اجتماعية ‪ /‬حصر ‪ /‬تعداد‪.‬‬ ‫ة عمى األر‬ ‫اضي كتقييـ التعكيضات باإلضاÙ?ة‬ ‫م الحالي بشأÙ? مصادر‬‫‪ .2‬تكصيؼ اإلطار القانكني كالتشريعي المصر‬ ‫م كاعادة التكطيÙ?‪،‬‬ ‫لمرجعة القكانيÙ? كالتشريعات الخاصة باالستصالح غير الرسمي لألر‬ ‫اضي العامة كاإلجالء ألقسر‬ ‫كما سيتـ أيضا مر‬ ‫اجعة سياسات البنؾ الدكلي المادة رقـ ‪ OP 4.12‬بشأÙ? إعادة التكطيÙ? كضماÙ? Ø£Ù? خطة عمؿ‬ ‫إعادة التكطيÙ? قد تـ إعدادىا ÙƒÙ?قا لنصكص ىذه المادة Ùƒ القكانيÙ? المحمية‪.‬‬ ‫‪ .3‬إعداد مصÙ?ÙƒÙ?Ø© تÙ?صيمية بالتعكيضات تكضح مختمؼ التأثير‬ ‫ات المرتبطة بأنكاع األصكؿ كالمكارد المختمÙ?ة‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لتحديد معايير استبداؿ مختمؼ أنكاع الخسائر إذا‬ ‫‪ .4‬إعداد معايير التعكيضات أك استعادة األر‬ ‫اضي لممشرك‬ ‫ع‪.‬‬‫كانت أيضا سكؼ تنطبؽ عمى المشرك‬ ‫ع كمختمؼ‬‫‪ .5‬إعداد جدكؿ زمني تنÙ?يذم كاضح لتنÙ?يذ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? يربط مختمؼ خطكات تنÙ?يذ المشرك‬ ‫المككنات باإلضاÙ?Ø© لتحديد المسئكليات المؤسسية كمعايير المتابعة‪.‬‬ ‫ع كخالؿ تنÙ?يذ خطة‬ ‫ة المجتمعية الخاصة بشركة جاسكك خالؿ مختمؼ مر‬ ‫احؿ المشرك‬ ‫‪ .6‬إعداد خطة التكعية كالمشكر‬ ‫عمؿ إعادة التكطيÙ?‪.‬‬ ‫اد المجتمع المحمي لمكصكؿ ليذه اآلليات كخاصة Ù?ئة األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫‪ .7‬ضماÙ? تحديد آليات مالئمة لمشكاكل كاتاحة الÙ?رصة ألÙ?ر‬ ‫ع‪.‬‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ة األر‬ ‫اضي مثؿ جاسكك لتحديد األدكار كالمسئكليات‪.‬‬ ‫‪ .8‬المشكر‬ ‫ة مع الييئات المعنية بالتعكيضات كمصادر‬ ‫‪ .9‬تحديد إجر‬ ‫اءات المتابعة كالجدكؿ الزمني لمتنÙ?يذ‪.‬‬ ‫‪ 2-5-1‬مبادئ ومعايير البنك الدولي‬ ‫ل اقتصادية‬ ‫‪ .0‬تؤكد الخبر‬ ‫ات السابقة لمبنؾ الدكلي Ø£Ù? أنشطة إعادة التكطيÙ? غير الطكعي قد تؤدم لمشكالت كبر‬ ‫حة‪ ،‬مثؿ‪ :‬تÙ?كيؾ نظـ اإلنتاج‪ ،‬مخاطر اإلÙ?قار‬ ‫كاجتماعية كبيئية Ù?ÙŠ حالة عدـ تطبيؽ إجر‬ ‫اءات التخÙ?يؼ المقتر‬ ‫ل قد تككÙ? الميار‬ ‫ات التي‬ ‫نتيجة Ù?قداÙ? مكارد اإلنتاج أك مصادر الدخؿ‪ ،‬بعض األÙ?ر‬ ‫اد عند نقميـ لبيئة أخر‬ ‫يجيدكنيا غير مطمكبة Ù?ÙŠ ىذه المنطقة أك قد تككÙ? ىناؾ مناÙ?سة اكبر عمى المكارد‪ ،‬قد يحدث ضعؼ لممؤسسات‬ ‫المجتمعية كالشبكات االجتماعية‪ ،‬قد يحدث تÙ?كؾ لمركابط األسرية أك Ù?قداÙ? لميكية الثقاÙ?ية أك التقاليد األساسية أك‬ ‫قد يقؿ حجـ المساعدات المتبادلة بيÙ? األقارب‪ ،‬كتنص المادة ‪OP 4.12‬عمى التعامؿ مع ىذه التيديدات‬ ‫كالتخÙ?يؼ Ù…Ù? مخاطر اإلÙ?قار‪.‬‬ ‫أهداÙ? هذه السياسة‬ ‫‪ .3‬قد يتسبب إعادة التكطيÙ? غير الطكعي Ù?ÙŠ الكثير Ù…Ù? المصاعب عمى المدل الطكيؿ باإلضاÙ?Ø© لمخاطر اإلÙ?قار‬ ‫كتدمير البيئة Ù?ÙŠ حالة عدـ اتخاذ التدابير الالزمة‪ ،‬كليذه األسباب Ù?Ø¥Ù? سياسات البنؾ الدكلي بشأÙ? إعادة‬ ‫التكطيÙ? غير الطكعي تشمؿ ما يمي‪:‬‬ ‫م بقدر اإلمكاÙ? كالحد Ù…Ù? ىذا اإلجر‬ ‫اء Ù…Ù? خالؿ كاÙ?Ø© البدائؿ الممكنة‬ ‫أ‪ .‬يجب تÙ?ادم إعادة التكطيÙ? ألقسر‬ ‫مثؿ البحث عÙ? التصميمات البديمة‬ ‫ىا بر‬ ‫امج‬ ‫ب‪ .‬كÙ?ÙŠ حالة عدـ إمكانية تÙ?ادم إعادة التكطيÙ? يجب إعداد كتنÙ?يذ أنشطة إعادة التكطيÙ? باعتبار‬ ‫لمتنمية المستدامة حيث يجب تكÙ?ير ما يكÙ?ÙŠ Ù…Ù? المكارد بما يمكÙ? األÙ? ا‬ ‫رد Ù…Ù? المشاركة Ù?ÙŠ االستÙ?ادة‬ ‫ع‪.‬‬‫مÙ? المشرك‬ ‫ج‪ .‬يجب التشاكر مع األشخاص الذيÙ? سيتـ إعادة تكطينيـ كيجب Ø£Ù? تتاح ليـ الÙ?رصة لممشاركة Ù?ي‬ ‫التخطيط ÙƒÙ?ÙŠ تنÙ?يذ بر‬ ‫امج إعادة التكطيÙ?‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫د‪ .‬يجب مساعدة األشخاص الذيÙ? سيتـ إعادة تكطينيـ Ù?ÙŠ جيكدىـ لتحسيÙ? سبؿ كسب العيش كنمط‬ ‫المعيشة أك عمى األقؿ Ù?ÙŠ استعادة المستكل السابؽ بشكؿ حقيقي‪ ،‬يجب تكÙ?ير مستكل مماثؿ لما قبؿ‬ ‫ع أييما أعمى‪.‬‬‫االنتقاؿ أك لمستكل ما قبؿ المشرك‬ ‫ع كىي المكضحة Ù?ÙŠ الجز‬ ‫ء التالي‪:‬‬ ‫كقد تـ إعداد سياسة خاصة لممشرك‬ ‫أسس استحقاؽ التعكيضات‬ ‫أ‪ .‬كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد ممÙ? ليـ حقكؽ الممكية أك استخداـ الممتمكات التي تتـ مصادرتيا يحؽ ليـ طمب التعكيض‪ ،‬كيجب‬ ‫أÙ? يحصمكا عمى التعكيض الذم ال يقتصر عمى المجاالت Ù„Ù?يزيائية التالية‪:‬‬ ‫اضي‪ ،‬ب‪ .‬المباني السكنية المباني غير السكنية‪ ،‬ج‪ .‬المر‬ ‫اÙ?ؽ األساسية الخاصة‪ ،‬د‪ .‬المحاصيؿ‬ ‫األر‬ ‫الزر‬ ‫اعية‪ ،‬ق‪ .‬األشجار كالمحاصيؿ المنتجة‬ ‫كيكجد نكعاÙ? Ù…Ù? التعكيضات كىما‪:‬‬ ‫امية‪ :‬التعكيض عÙ? التكمÙ?Ø© مقابؿ إعادة التكطيÙ? كاإلز‬ ‫الة كالتأميÙ? كالتعكيض عÙ? Ù?قداÙ? الدخؿ‪.‬‬ ‫تعكيضات إلز‬ ‫ب‪ .‬يتـ تقدير قيمة التعكيضات بسعر اإلحالؿ كبسعر السكؽ مع تحديد المزيد Ù…Ù? التكمÙ?Ø© اإلضاÙ?ية لمتعكيض عÙ?‬ ‫المصادر‬ ‫ة القسرية‪.‬‬ ‫ع ىي تأكيد المساكاة‬ ‫ج‪ .‬التعكيض تر‬ ‫اكمي‪:‬يضاؼ كؿ عنصر Ù…Ù? عناصر التعكيضات لمقيمة اإلجمالية‪ ،‬كأىمية ىذا النك‬ ‫بيÙ? كاÙ?Ø© قيـ التعكيضات‪ ،‬نظ ا‬ ‫ر ألÙ? عرض قيمة كاحدة مجمعة لمتعكيض ال تعد دليال عمى الشÙ?اÙ?ية‪.‬‬ ‫جة Ù…Ù? األىمية‪ ،‬ك‬ ‫ال تكجد‬ ‫د‪ .‬اعتبار‬ ‫ات المساكاة ىي التي تؤكد Ø£Ù? كاÙ?Ø© قيـ التعكيضات يجب Ø£Ù? يتـ معاممتيا بنÙ?س الدر‬ ‫تÙ?ضيالت Ù?ÙŠ حاالت تساكم المطالبات‪.‬‬ ‫ة كالمحاصيؿ كاألنشطة االقتصادية Ù?ÙŠ إطار حؽ المسار يجب Ø£Ù? تككÙ? محؿ در‬ ‫اسة كتقدير‬ ‫ق‪ .‬األر‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫كتعكيض‪.‬‬ ‫‪ 3-5-1‬منهجية خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫اعتمدت لممنيجية المستخدمة Ù?ÙŠ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? عمى المدخؿ متعدد الجكانب لجمع البيانات لمقياـ بما يمي‪:‬‬ ‫‪ .1‬حصر كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‬ ‫‪ .2‬المشكر‬ ‫ة‬ ‫‪ .3‬تقدير قيمة الحاصالت كحزمة التعكيضات‬ ‫‪6‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 1-3-5-1‬منيجية إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫تـ جمع البيانات الخاصة بخطة عمؿ إعادة التكطيÙ? Ù?ÙŠ الÙ?تر‬ ‫ة ما بيÙ? مايك – ديسمبر ‪ ØŒ2112‬تـ االعتماد عمى أسمكب البحث‬ ‫اؼ ذات المصمحة كأÙ? ا‬ ‫رد المجتمع‪،‬‬ ‫ه المنيج األساسي لمدر‬ ‫اسة كقد تـ جمع البيانات بالتعاكÙ? مع األطر‬ ‫السريع بالمشاركة باعتبار‬ ‫ة بيدؼ ضماÙ? تعكيض Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع عÙ? المحاصيؿ‬ ‫تـ جمع البيانات الخاصة بالمحاصيؿ الزر‬ ‫اعية قبؿ بدء أعماؿ المشكر‬ ‫ع Ù…Ù? التعكيضات‪،‬‬ ‫التي سكؼ تتأثر نتيجة أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬تـ إجر‬ ‫اء استبياÙ? سريع قبؿ بدء أعماؿ اإلنشاءات لتحديد ىذا النك‬ ‫ع بشأÙ? التعكيضات عÙ? المحاصيؿ كتـ عرض النتائج Ù?ÙŠ ممحؽ خطة عمؿ إعادة‬ ‫تـ التشاكر مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ىا لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ي‬ ‫اجعتيا خبر‬ ‫اء سياسات البنؾ الدكلي كقد تـ ترجمة خطة إعادة التكطيÙ? كنشر‬ ‫التكطيÙ? التي قاـ بمر‬ ‫المجتمع المحمي‪.‬‬ ‫سكؼ تعتمد الدر‬ ‫اسة عمى مصادر البيانات التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬المصادر الثانكية Ù…Ù? خالؿ مر‬ ‫اجعة‬ ‫م لمتعبئة العامة كاإلحصاء كتقرير التنمية البشرية لعاـ ‪2111‬‬‫تقارير الجياز المركز‬ ‫أ‬ ‫ب تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي لخط النكبارية – ميت نما‬ ‫ج إطار عاـ إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪ .2‬المصادر األكلية لمبيانات‬ ‫االستبيانات Ù?ÙŠ إطار الحصر‬ ‫أ‬ ‫ب قائمة التعكيضات‬ ‫ج المناقشة المÙ?تكحة مع جاسكك كميندس بتركجت كالجمعية الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪ .3‬المالحظة بشأÙ? المكضكعات التي تـ طرحيا Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫ة المجتمعية كىي كالتالي‪:‬‬ ‫اسة التي تمت خالؿ إعداد در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي‬ ‫‪ -‬جمسات تحديد مجاؿ الدر‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ محاÙ?ظتي المنكÙ?ية كالبحير‬ ‫ة‬ ‫‪ -‬المشكر‬ ‫ع خالؿ إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪ -‬المشكر‬ ‫ع خالؿ أعماؿ التعداد‪.‬‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪ -‬المشكر‬ ‫ع‬ ‫اسة األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪ .4‬المالحظة Ù?ÙŠ المناطق المستهدÙ?Ø© بيدؼ در‬ ‫ع‬ ‫‪ 2-3-5-1‬منيجية التعداد كحصر األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع‪:‬‬‫تـ القياـ بالخطكات التالية إلعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? قبؿ بدء تنÙ?يذ أنشطة المشرك‬ ‫‪ -‬تـ تحديد حؽ المسار ÙƒÙ?قا لمقانكÙ? رقـ ‪ 4‬لسنة ‪ 1988‬بشأÙ? خطكط أنابيب الغاز الطبيعي‬ ‫ع Ù?ÙŠ المحاÙ?ظات األربعة‬ ‫‪ -‬تـ تكجيو خطابات لممحاÙ?ظات إلخطار‬ ‫ىـ بتنÙ?يذ أنشطة المشرك‬ ‫‪7‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ -‬تـ عقد عدد Ù…Ù? االجتماعات مع ميندسي المكقع (بتركجت) كلجنة التعكيضات كمسئكؿ التنمية االجتماعية Ù?ي‬ ‫ات أكلية لممكقع لتحديد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة‬ ‫ع‪ ،‬ثـ تـ بعد ذلؾ عقد زيار‬ ‫اسة التأثير‬ ‫ات المتكقعة لممشرك‬ ‫جاسكك لدر‬ ‫ع‪.‬‬‫المشرك‬ ‫ع كدر‬ ‫اسة تقييـ األثر االجتماعي بيدؼ تحديد مختمؼ Ù?ئات‬ ‫‪ -‬مر‬ ‫اجعة إطار سياسة إعادة التكطيÙ? الخاص بالمشرك‬ ‫ع كاستر‬ ‫اتيجية التخÙ?يؼ المقترحة‪.‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع كنمكذج التعكيضات بالتعاكÙ? مع Ù?ريؽ جاسكك ثـ‬ ‫‪ -‬تـ إعداد أعماؿ التعداد كالحصر لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫اء البنؾ الدكلي بمر‬ ‫اجعتيا‪.‬‬ ‫قاـ خبر‬ ‫ح االتصاؿ بمديرية الزر‬ ‫اعة ‪/‬‬ ‫‪ -‬كÙ?قا لمتشريعات المصرية بشأÙ? التعكيضات عÙ? الحاصالت الزر‬ ‫اعية Ù?قد كاÙ? المقتر‬ ‫اضي‪ ،‬كقد قامت مديرية الزر‬ ‫اعة‪/‬‬ ‫اعية Ù?ÙŠ المناطؽ المستيدÙ?Ø© التي سيتـ Ù?ييا المصادر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫اعية بإرساؿ قائمة بأسعار المحاصيؿ كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? العناصر التي تسيـ Ù?ÙŠ تحديد قيمة التعكيضات مثؿ‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫م التي قد تتعرض لمتأثير‪.‬‬‫أنكاع شبكات الر‬ ‫ع الخسائر‬‫ع ÙƒÙ?قا لنك‬ ‫ة خالؿ أعماؿ الحصر‪ ،‬كقد تـ تقسيـ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪ -‬تمت در‬ ‫اسة المناطؽ المتأثر‬ ‫م Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة‪ ،‬كقد تـ إجر‬ ‫اء أعماؿ التعداد كالحصر عÙ? المساحة اإلجمالية لمخط (‪ 115‬كـ) بيدؼ‬ ‫كلمتقسيـ اإلدار‬ ‫تحديد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كتحديد أنكاع الخسائر المتكقعة كالمحاصيؿ‪.‬‬ ‫‪ 3-3-5-1‬منيجية أعماؿ المشكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫اسة منيج متعدد المستكيات إلعداد المشكر‬ ‫ة ‪ ،‬حيث‬ ‫تعتبر المشكر‬ ‫ة احد المتطمبات األساسية لمبنؾ الدكلي‪ ،‬كقد تبني Ù?ريؽ الدر‬ ‫ع خالؿ إعداد خطة عمؿ إعادة‬ ‫اؼ ذكم المصمحة كاألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫تـ عقد عدة جمسات مع العميؿ كاألطر‬ ‫التكطيÙ?‪ ،‬كÙ?يما يمي تكصيؼ ألنشطة المشكر‬ ‫ة التي تـ تنÙ?يذىا حتى اآلÙ?‪:‬‬ ‫أ‪ .‬المناقشات مع ممثمو شركة جاسكو‬ ‫ع Ù…Ù? المكضكعات الرئيسية بيدؼ‪ .1 :‬تحديد مكاقع األسر التي سكؼ تتأثر‬ ‫تعتبر المناقشة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‪.4 ،‬‬ ‫ع بما Ù?ييا مصادر‬‫كتحديد مدل التأثير‪ .2 ،‬تحديد المسار النيائي لمخط‪ .3 ،‬تكضيح التأثير المتكقعة لممشرك‬ ‫التركيز عمى األنشطة المتكقعة كأسمكب تقديـ التعكيضات‪ .5 ،‬تقييـ القدر‬ ‫ات المؤسسية لشركة جاسكك التي تسمح بتنÙ?يذ‬ ‫إستر‬ ‫اتيجية التعكيضات‪.‬‬ ‫تـ عقد مجمكعة Ù…Ù? االجتماعات مع العامميÙ? التي أشارت إلى Ø£Ù? لجنة التعكيضات تتعامؿ بكؿ Ø´Ù?اÙ?ية مع اإلجر‬ ‫اءات التي‬ ‫اء الدر‬ ‫اسة البيئية كالمسئكليÙ? االجتماعييÙ? كأعضاء‬ ‫ع كخبر‬ ‫تقكـ بتطبيقيا‪ ،‬كقد تـ عقد االجتماعات مع رئيس كحدة إدار‬ ‫ة المشرك‬ ‫لجنة التعكيضات (محاسب كمحامكÙ? كميندسكÙ?)‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ة مع مختمÙ? Ù?ئات األطر‬ ‫اÙ? ذات المصمحة‬ ‫ب‪ .‬المشور‬ ‫ع‪ ،‬كقد بدأت أنشطة المشكر‬ ‫ة خالؿ إعداد‬ ‫ة طكاؿ Ù?تر‬ ‫ة المشرك‬ ‫ة مع األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة Ù…Ù? العمميات المستمر‬ ‫تعد المشكر‬ ‫در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي كاطار إعادة التكطيÙ? كأعماؿ الحصر كالتعداد Ù?ÙŠ إطار خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪.‬‬ ‫‪ -‬Ù?ÙŠ مرحمة اإلعداد لدر‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ محاÙ?ظتي المنكÙ?ية كالبحير‬ ‫ة‬ ‫‪ -‬تـ عقد المشكر‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ المنكÙ?ية يكـ ‪ 17‬Ù?بر‬ ‫اير ‪2111‬‬ ‫‪ o‬تـ عقد المشكر‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ البحير‬ ‫ة يكـ ‪ 25‬مايك ‪2111‬‬ ‫‪ o‬تـ عقد المشكر‬ ‫اعة كالجمعيات الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪ -‬تـ عقد عدد Ù…Ù? جمسات تحديد المجاؿ مع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي كخاصة مديرية الزر‬ ‫ع‬ ‫‪ -‬تـ عقد لقاءات مع المحاÙ?ظ إلخطار‬ ‫ه بالمشرك‬ ‫ات الميدانية لممناطؽ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫‪ -‬تـ عقد لقاءات مع مختمؼ األطر‬ ‫اؼ المعنية خالؿ الزيار‬ ‫ع‬ ‫ت‪ .‬أنشطة التشاور مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين نتيجة المشرو‬ ‫اد المجتمع المحمي بشأÙ? التعكيضات المتكقعة كآليات الشكاكل كغير‬ ‫ىا Ù…Ù?‬ ‫مÙ? السياسات األساسية لمبنؾ الدكلي التشاكر مع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‪ ،‬كقد تـ التشاكر مع األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫المكضكعات المرتبطة بالتعكيضات كبإجر‬ ‫اءات التخÙ?يؼ التي سكؼ تنطبؽ عمى األÙ?ر‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ الخطكات التالية‪:‬‬‫ع منذ بدء المشرك‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ة المجتمعية خالؿ إعداد در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي لتكضيح المÙ?اىيـ‬ ‫‪ -‬تـ عقد جمسات لمحصر كالمشكر‬ ‫ع‪.‬‬‫كالمخاكؼ كاالتجاىات نحك المشرك‬ ‫ل خالؿ إعداد إطار سياسة إعادة التكطيÙ? لتحديد االتجاىات نحك التأثير‬ ‫ات المتكقعة‪.‬‬ ‫‪ -‬تـ عقد جمسات أخر‬ ‫ة خالؿ إعداد خطة إعادة التكطينÙ?Ù‰ الÙ?تر‬ ‫ة بيÙ? ‪ 18‬سبتمبر ك‬ ‫‪ -‬Ù?قد تـ دعكة غالبية األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة الخط لممشاكر‬ ‫ع‪ ،‬كقد قاـ Ù?ريؽ شركة‬ ‫‪ 12 ØŒ 11‬ديسمبر‪ ،‬كتـ مر‬ ‫اجعة كاÙ?Ø© نقاط التخكؼ كمقترحاتيـ كاتجاىاتيـ نحك المشرك‬ ‫بتركجت بالتشاكر مع ممثمك شركة بيكك Ù?ÙŠ ‪ 11‬ديسمبر خالؿ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ .‬كما تـ إخطار مالؾ‬ ‫ع‪ .‬يمكÙ? مر‬ ‫اجعة التÙ?اصيؿ Ù?ÙŠ باب ‪ 5‬Ù?صؿ‬ ‫ار‬ ‫ة Ù…Ù? خالؿ حر‬ ‫اس المز‬ ‫ار‬ ‫ع القريبة Ù…Ù? محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫المز‬ ‫‪.5.1‬‬ ‫كقد تـ تبني منيجية مالئمة لممجتمع المحمي‪ ،‬حيث تـ عقد اجتماعات Ù?ردية كاجتماعات Ù?ÙŠ المنازؿ كالمكاصالت‬ ‫ع نظ ا‬ ‫ر لمسمعة الطيبة لشركة الغاز الطبيعي Ù?ÙŠ تقديـ‬ ‫العام ة‪ .‬كبشكؿ عاـ لـ يظير قمؽ المجتمع المحمي نتيجة المشرك‬ ‫تعكيضات عادلة‪ ،‬كقد أشار األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? اÙ? لدييـ بعض المخاكؼ بشأÙ? قيمة التعكيضات ككيÙ?ية كمكاعيد‬ ‫ع‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫الحصكؿ عمى التعكيضات‪ .‬كقد تـ إعداد معمكمات تÙ?صيمية عÙ? المشاكر‬ ‫ة الممحؽ بيذه الدر‬ ‫اسة‪.‬‬ ‫مكضحة Ù?ÙŠ الجز‬ ‫ء الخاص بالمشاكر‬ ‫‪ 4-3-5-1‬منيجية تقدير قيمة المحاصيؿ كاألصكؿ كحزمة التعكيضات‬ ‫‪9‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫تـ Ù…Ù? خالؿ الزيار‬ ‫ات الميدانية لمسار خط األنابيب تحقيؽ ما يمي‪:‬‬ ‫‪ -‬تحديد التأثير‬ ‫ات المتكقعة‬ ‫‪ -‬تكضيح الخسائر المتكقعة Ù?ÙŠ األصكؿ كالمحاصيؿ كسبؿ كسب العيش كغير‬ ‫ىا‬ ‫‪ -‬الحصكؿ عمى قائمة بأسعار المحاصيؿ ‪ /‬األشجار Ù…Ù? المديريات‬ ‫م كاألسكار السمكية كاألكتاد)‪ ،‬كÙ?ÙŠ بعض الحاالت‬‫ع (قنكات الر‬‫قامت المحاÙ?ظات بتحديد الخسائر المتكقعة Ù?ÙŠ أصكؿ المشرك‬ ‫الخاصة مثؿ شركة بيكك Ù?مـ تككÙ? أنكاع المحاصيؿ مسجمة عمى اإلطالؽ Ù?قد تـ التÙ?اكض ÙƒÙ?قا ألسعار السكؽ كالتي كانت‬ ‫المحدد الرئيسي لقيمة التعكيض‪.‬‬ ‫بالنسبة لمضرر الواقع عمى المحاصيل واألشجار‬ ‫أ‪.‬‬ ‫ات عمى األشجار تأثير‬ ‫ات غير‬ ‫ات مؤقتة عمى المحاصيؿ كاألر‬ ‫اضي كما تعد التأثير‬ ‫ع سكؼ يؤدم لتأثير‬‫مÙ? المالحظ Ø£Ù? المشرك‬ ‫ة لممحاصيؿ Ù…Ù? مديرية الزر‬ ‫اعة (عينة Ù…Ù? قائمة األسعار Ù?ي‬ ‫دائمة أيضا‪ ،‬اعتمد Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة عمى قائمة األسعار المتكاÙ?ر‬ ‫ع Ù?Ø¥Ù? قيمة التعكيض سكؼ تغطي تكمÙ?Ø© إحالؿ‬‫ممحؽ ‪ .) 3‬كبناء عمى نتائج االجتماعات مع األشخاص المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ل خالؿ مرحمة‬ ‫غـ Ù…Ù? Ø£Ù? الشركة القائمة بالتنÙ?يذ تسمح لمالؾ األشجار بنقؿ األشجار ألر‬ ‫اضي أخر‬ ‫األشجار‪ ،‬كعمى الر‬ ‫غـ Ù…Ù? حصكليـ عمى التعكيض عÙ? كامؿ قيمة األشجار‪.‬‬‫اإلنشاءات عمى الر‬ ‫ل التي يجب مر‬ ‫اعاتيا عند التقييـ‪ ØŒ1‬كمÙ? بيÙ?‬ ‫كالجدير بالذكر Ø£Ù? قائمة األسعار غير كاÙ?ية بمÙ?ردىا Ù?يناؾ بعض العكامؿ األخر‬ ‫العكامؿ التي أشارت إلييا مديرية الزر‬ ‫اعة‪:‬‬ ‫م (‪ %51‬زيادة Ù?ÙŠ أسعار المحاصيؿ كاألشجار المتأثر‬ ‫ة)‬ ‫ع نظاـ الر‬‫‪ .1‬نك‬ ‫‪ .2‬عمر األشجار‬ ‫اعية (‪ %111‬زيادة Ù?ÙŠ أسعار المحاصيؿ كاألشجار المتأثر‬ ‫ة)‬ ‫‪ .3‬كجكد بعض الصكبات الزر‬ ‫الÙ?قدان المؤقت لأل ر‬ ‫اضي‬ ‫‌أ‬ ‫م‬ ‫اضي غير المزركعة ÙƒÙ?قا لحالتيا اإلنتاجية‪ ،‬كقد تنكعت خصكبة األر‬ ‫اضي ÙƒÙ?قا إلنتاجيتيا (Ù…Ù? الضركر‬ ‫تـ تقدير قيمة األر‬ ‫تحديد مجمكعة Ù…Ù? المحددات التي سكؼ تؤثر عمى قيمة التعكيضات) ÙƒÙ?يما يمي المحددات األساسية‪ .1 :‬القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫اعة‪ .4 ،‬قيمة استئجار األر‬ ‫اضي ÙƒÙ?قا لسعر السكؽ Ù?ي‬ ‫لألر‬ ‫اضي‪ .2 ،‬حالة األرض‪ .3 ،‬المجيكد المبذكؿ إلعداد األرض لمزر‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫الÙ?قدان المؤقت لألصول‬ ‫‌ب‬ ‫‪ 0‬Ù?ÙŠ محاÙ?ظة الجيسة تشكل أساسي‬ ‫‪11‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫م النباتات‬‫ع (كىي التي يتـ Ù…Ù? خالليا ر‬‫م الحديثة ىي أىـ األصكؿ التي تالحظ كجكدىا Ù?ÙŠ منطقة المشرك‬‫شبكات الر‬ ‫عكÙ? إز‬ ‫الة الشبكات خالؿ أعماؿ اإلنشاءات ثـ إعادة تركيبيا بعد االنتياء Ù…Ù? العمؿ‪ ،‬كقد حصمكا‬ ‫بالتنقيط)‪ ،‬كقد طمب المز‬ ‫ار‬ ‫عمى مقابؿ استكماؿ ىذه األنشطة مثؿ تكمÙ?Ø© استئجار العماؿ لتنÙ?يذ العمؿ أك تكمÙ?Ø© بعض التمÙ?يات التي قد تقع‪ ،‬كقد تـ تقدير‬ ‫م ÙƒÙ?قا لقائمة األسعار التي قامت مديرية الزر‬ ‫اعة Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة بتقديميا‪ ،‬بعض المحاÙ?ظات تقكـ‬ ‫ع Ù…Ù? الر‬‫تكمÙ?Ø© مثؿ ىذا النك‬ ‫ل بسداد تعكيض يبمغ ‪ %51‬مÙ? قيمة التعكيضات عÙ?‬‫م بشكؿ منÙ?صؿ بينما تقكـ محاÙ?ظات أخر‬‫بحساب تكمÙ?Ø© نظاـ الر‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالجيز‬ ‫ة ىذا النظاـ‪ ،‬كقد بمغ إجمالي عدد‬ ‫الحاصالت الزر‬ ‫اعية‪ ،‬كتستخدـ كاÙ?Ø© المنازؿ المعرضة لمتأثير Ù?ÙŠ البحير‬ ‫م ‪ 212‬منزؿ كشركة‪.‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? عند تطبيؽ نظاـ التعكيض عÙ? أنظمة الر‬ ‫زر‬ ‫ة‬ ‫كÙ?قا لقانكÙ? المصادر‬ ‫ة رقـ ‪ 11‬لسنة ‪ 1991‬Ù?Ø¥Ù? المسئكلية المؤسسية لتقدير قيمة التعكيض عÙ? المحاصيؿ تقع عمى عاتؽ Ùƒ ا‬ ‫ار‬ ‫ع (تستخدـ Ù?ÙŠ األغمب‬ ‫ع الثاني Ù…Ù? األصكؿ التي تـ التعكيض عنيا أيضا Ù?يي بعض الغرؼ المبنية Ù?ÙŠ المز‬ ‫الزر‬ ‫اعة‪ ،‬النك‬ ‫ع‪ ،‬كقد قامت المحاÙ?ظة بتقدير قيمة التعكيض عÙ? الغرÙ?Ø© بحكالي‬‫كحظائر لمماشية)‪ ،‬كىناؾ خمس غرؼ Ù?ÙŠ مسار المشرك‬ ‫ع‪.‬‬ ‫‪ 5111‬جنييا لمغرÙ?Ø© التي يبمغ حجميا ‪ 3*2‬متر‪ ،‬كيضـ الجدكؿ رقـ ‪ 2‬المعمكمات التÙ?صيمية عÙ? تأثير‬ ‫ات المشرك‬ ‫‪ 6-1‬إعداد خطة عمل إعادة التوطين‬ ‫اعتمد إعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? عمى البيانات التي تـ جمعيا خالؿ إعداد در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي كاطار‬ ‫إعادة التكطيÙ?‪ ،‬كÙ?يما يمي ممخص لمدر‬ ‫استيÙ?‪.‬‬ ‫‪ 1-6-1‬در‬ ‫اسة تقييم األثر البيئي واالجتماعي‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي خالؿ األسبكعيÙ? األكليÙ? Ù…Ù? شير Ù?بر‬ ‫اير ‪ ØŒ2111‬Ù?ÙŠ تكقيت مميء باألحداث‬ ‫تـ إعداد در‬ ‫ر لذلؾ Ù?قد كاجو Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة عدد Ù…Ù? الصعكبات Ù?ÙŠ المجتمع المحمي كخاصة عند التقاط الصكر‪ ،‬عمى‬ ‫نتيجة الثكر‬ ‫ة‪ ،‬كنظ ا‬ ‫اد المجتمع بالتعبير عÙ? أر‬ ‫ائيـ بحرية‪.‬‬ ‫غـ Ù…Ù? ذلؾ Ù?Ø¥Ù? المدخؿ المستخدـ أدم لقياـ Ø£Ù?ر‬‫الر‬ ‫ء Ù…Ù? أعماؿ تحديد المجاؿ كاإلÙ?صاح المدرجة Ù?ÙŠ در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي مما أكد‬ ‫تـ تنÙ?يذ أنشطة المشكر‬ ‫ة كجز‬ ‫ع بما‬‫عيÙ? بأنو مادامت حقكقيـ Ù?ÙŠ الحصكؿ عمى تعكيضات عادلة محÙ?كظة Ù?إنيـ مستعدكÙ? لقبكؿ المشرك‬ ‫عمى إيماÙ? المز‬ ‫ار‬ ‫اضي‪ .‬إال Ø£Ù? الكضع الحالي بعد ثكر‬ ‫ة ‪ 25‬يناير يتطمب المزيد Ù…Ù?‬ ‫احؿ المصادر‬ ‫ة المؤقتة أك الدائمة لألر‬ ‫Ù?يميا مختمؼ مر‬ ‫المشاركة المجتمعية Ù?ÙŠ عممية تحديد قيمة التعكيضات‪.‬‬ ‫يدعك الكضع السياسي الحالي لتطبيؽ المداخؿ التي تر‬ ‫اعي زيادة المشاركة المجتمعية Ù?ÙŠ جمع البيانات لتحديد كجيات نظر‬ ‫غبتيا Ù?ÙŠ مشاركة المجتمع Ù?ÙŠ إعداد آلية الشكاكل الضركرية لمحد Ù…Ù?‬ ‫أÙ?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي‪ ،‬كقد أظيرت شركة جاسكك ر‬ ‫ىـ Ù…Ù? األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫عات‪ ،‬كيجب Ø£Ù? تشمؿ آلية تقديـ الشكاكل عمى المستكل المحمي بمشاركة القيادات الطبيعية Ù?ÙŠ القرية كغير‬‫المناز‬ ‫محؿ الثقة‪.‬‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي لتناكؿ التأثير‬ ‫ات البيئية كاالجتماعية لخط أنابيب الغاز الطبيعي النكبارية – ميت‬ ‫تـ إعداد در‬ ‫نما بطكؿ ‪ 115‬كـ كتشمؿ خط األنابيب كمحطة Ø®Ù?ض الضغط Ù?ÙŠ محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة‪ ،‬كيضـ الممحؽ رقـ ‪ 9‬قائمة‬ ‫‪11‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي كالمشكر‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ المنكÙ?ية‬ ‫بالمشاركيÙ? Ù?ÙŠ أعماؿ المشكر‬ ‫ة (جمسات تحديد نطاؽ در‬ ‫كالبحير‬ ‫ة)‪.‬‬ ‫أة Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫ة المجتمعية بقكة كما ىك مكضح Ù?ÙŠ األنشطة السابقة بنسبة‬ ‫م التأكيد عمى انو تـ تمثيؿ Ù?ئات المر‬‫كمÙ? الضركر‬ ‫حكالي ‪ %15‬مÙ? المشاركيÙ?‪ ،‬كما أيضا اىتـ الشباب بحضكر مختمؼ المقاءات كاألنشطة‪ ،‬ككاÙ? حكالي ‪ %21‬مÙ? المشاركيÙ?‬ ‫مÙ? Ù?ئة اقؿ Ù…Ù? ‪ 25‬سنة‪.‬‬ ‫‪ 2-6-1‬اإلطار العام لخطة إعادة التوطين‬ ‫ات الحككمية المعنية كاألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫اء عدد Ù…Ù? أنشطة المشاكر‬ ‫ات مع اإلدار‬ ‫تـ إعداد اإلطار العاـ لخطة إعادة التكطيÙ? Ù…Ù? خالؿ إجر‬ ‫ع كالعامميÙ? Ù?ÙŠ جاسكك‪ ،‬كقد استند إعداد إطار عاـ خطة إعادة التكطيÙ?‬‫ع كالمناطؽ المحيطة بالمشرك‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫عمى خبر‬ ‫ات العامميÙ? Ù?ÙŠ شركة جاسكك Ù?ÙŠ مشركعات مماثمة‪.‬‬ ‫كقد تضمنت المناقشات مع الجيات المعنية بعض المعمكمات بشأÙ? القكانيÙ? المصرية كبعض اآلر‬ ‫اء بشأÙ? أساليب كتكقيت‬ ‫ة المجتمعية التي عقدت Ù?ÙŠ إطار در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي‬ ‫التنÙ?يذ‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي ذلؾ Ù?قد كاÙ? Ù…Ù? بيÙ? أىداؼ المشكر‬ ‫كاالجتماعي كاطار عاـ خطة إعادة التكطيÙ? ىك عرض نتائج الدر‬ ‫استيÙ? عمى المشاركيÙ? كالتعرؼ عمى ردكد الÙ?عؿ Ù…Ù? جانب‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية كآلية التعكيضات‪.‬‬ ‫مختمؼ األطر‬ ‫اؼ المعنية‪ ،‬كقد تـ التأكيد عمى مكضكعات ممكية األر‬ ‫‪ 3-6-1‬إعداد خطة إعادة التوطين‬ ‫ات عمى األر‬ ‫اضي‬ ‫ع كخاصة التأثير‬ ‫ء Ù…Ù? خطة التخÙ?يؼ Ù…Ù? التأثير‬ ‫ات االجتماعية لممشرك‬ ‫تـ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? كجز‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي خالؿ مرحمة اإلنشاءات‪ ،‬باإلضاÙ?ة‬ ‫ع ىك المصادر‬‫كاألصكؿ كالبنية األساسية‪ ،‬كيعتبر التأثير األساسي لممشرك‬ ‫ات طكيمة المدل بشأÙ? األر‬ ‫اضي الكاقعة Ù?ÙŠ حؽ المسار كما ىك محدد Ù?ÙŠ القانكÙ? رقـ ‪ 4‬لسنة ‪ 1988‬بشأÙ? بعض أنكاع‬ ‫لمتأثير‬ ‫ع اقؿ Ù…Ù? ‪ 236‬أسر‬ ‫ة (غالبيتيـ Ù…Ù? األسر الممتدة)‪.‬‬ ‫األشجار أك المنشآت‪ ،‬كيبمغ إجمالي عدد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫اد ممÙ? سكؼ يتعرضكÙ? Ù„Ù?قداÙ? أر‬ ‫اضييـ أك بعض األصكؿ أك سبؿ كسب‬ ‫كقد تـ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? لتشمؿ كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫العيش بشكؿ مؤقت أك دائـ‪ ،‬كقد بدأت إجر‬ ‫اءات إعداد خطة إعادة التكطيÙ? بعد الحصكؿ عمى مختمؼ المكاÙ?قات الالزمة‬ ‫م – جياز شئكÙ? البيئة ‪ -‬الجيش)‪ ،‬كقد تـ إعداد خطة إعادة التكطيÙ?‬ ‫زر‬ ‫ة الر‬ ‫اعة – Ùƒ ا‬ ‫اعة – مديرية الزر‬ ‫ة الزر‬ ‫زر‬‫ع (Ùƒ ا‬‫لممشرك‬ ‫كمناقشتيا مع Ù?ريؽ العمؿ Ù?ÙŠ البنؾ الدكلي‪ ،‬كÙ?يما يمي األنشطة الخاصة بإعداد خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? لكامؿ مسار الخط‬ ‫(‪ 115‬كـ)‪،‬‬ ‫ع Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫ع ÙƒÙ?قا الحتياجات المشرك‬‫‪ -‬تصنيؼ أنشطة المشرك‬ ‫‪ -‬إجر‬ ‫اء مسح اجتماعي – اقتصادم لتحديد األصكؿ كاألسر التي سكؼ تتعرض لمتأثير‬ ‫‪ -‬تنظيـ كتنÙ?يذ جمسات لممشاكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫‪12‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫Ù?ÙŠ حالة حدكث آية تغير‬ ‫ات Ù?ÙŠ نتائج التعداد‪ /‬الحصر سكؼ يتـ إعداد ممحؽ خاص بذلؾ كعرضو عمى البنؾ الدكلي لمحصكؿ‬ ‫عمى المكاÙ?قة‪.‬‬ ‫‪ 7-1‬Ù?ريق إعداد خطة إعادة التوطين‬ ‫تتميز شركة إكككنسرؼ بالÙ?يـ الدقيؽ لمتطمبات الشركط المرجعية إلعداد خطة إعادة التكطيÙ? باإلضاÙ?Ø© لخبر‬ ‫ات Ù?ريؽ العمؿ‬ ‫اء العديد Ù…Ù? خطط إعادة التكطيÙ? الناجحة لعدد Ù…Ù? المشركعات‪ ،‬كقد تـ تشكيؿ Ù?ريؽ يضـ عدد Ù…Ù? الخبر‬ ‫اء Ù?ÙŠ مخمؼ‬ ‫Ù?ÙŠ إجر‬ ‫ع) كشركة جاسكك‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لممسئكليÙ? Ù?ÙŠ الجمعيات‬‫التخصصات كالعامميÙ? Ù?ÙŠ شركة بتركجت (المقاكؿ المنÙ?Ø° لممشرك‬ ‫الزر‬ ‫اعية Ù…Ù? المعنييÙ? بتحديد قيمة التعكيضات‪ ،‬كÙ?يما يمي األدكار المختمÙ?Ø© ألعضاء Ù?ريؽ العمؿ‪:‬‬ ‫اء الرئيسييÙ? Ù?ÙŠ إعداد خطط إعادة التكطيÙ? كقد عمال عمى استكماؿ أىداؼ كمنيجية كأدكات الدر‬ ‫اسة‬ ‫اثناÙ? Ù…Ù? الخبر‬ ‫‪-‬‬ ‫كاعداد التقرير النيائي‪.‬‬ ‫‪ 8 -‬مÙ? الباحثيÙ? الميدانييÙ? لجمع البيانات بالتعاكÙ? مع العامميÙ? Ù?ÙŠ جاسكك كبتركجت كالمسئكليÙ? االجتماعييÙ? Ù?ي‬ ‫ع‪.‬‬ ‫كحدة إدار‬ ‫ة المشرك‬ ‫ع كتطبيؽ االستبياÙ?‬ ‫م إكككنسرؼ بجمع البيانات الالزمة بشأÙ? األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪ -‬قاـ المكتب االستشار‬ ‫عمى المنازؿ‪.‬‬ ‫‪ -‬باإلضاÙ?Ø© إلى خبير إدار‬ ‫ة البيانات كتحميؿ البيانات كالقائميÙ? بإدخاؿ كتككيد البيانات‬ ‫‪ -‬كقد قامت شركة جاسكك بدعـ Ù?ريؽ العمؿ بالتعاكÙ? مع الميندسيÙ? Ù…Ù? شركة بتركجت (المقاكؿ)‪ ،‬حيث قامكا‬ ‫ة عمى الكصكؿ لألر‬ ‫اضي كحؽ المسار باإلضاÙ?ة‬ ‫باصطحاب Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة بيدؼ تعريÙ?يـ بمكقع خط األنابيب كالقدر‬ ‫إلعداد لتعداد األر‬ ‫اضي كاألشجار كتقدير قيمة التعكيضات المطمكبة‪.‬‬ ‫اسة كلتمكيÙ? Ù?ريؽ العمؿ Ù…Ù? جمع البيانات عÙ? مالؾ األر‬ ‫اضي‬ ‫كقد تـ تشكيؿ Ù?ريؽ عمؿ Ù…Ù? الخبر‬ ‫اء مناسب لتحقيؽ أىداؼ الدر‬ ‫ة األر‬ ‫اضي المصرية‪،‬‬ ‫ة كغير‬ ‫ىا ÙƒÙ?قا لقكانيÙ? مصادر‬ ‫كالمستأجريÙ? كتحديد قيمة األر‬ ‫اضي كاألصكؿ المتأثر‬ ‫كمÙ? بيÙ? األنشطة التي قاـ Ù?ريؽ العمؿ بتنÙ?يذىا ما يمي‪:‬‬ ‫‪ -‬إعداد خطة العمؿ‬ ‫ح أنشطة التعكيضات‬‫‪ -‬حضكر االجتماعات المخصصة لشر‬ ‫‪ -‬تنÙ?يذ أنشطة التدريب بشأÙ? أدكات المسح الميداني‬ ‫‪ -‬نشر الكثائؽ الخاصة بالدر‬ ‫اسة‬ ‫‪ -‬زيار‬ ‫ة المكقع كجمع البيانات‬ ‫‪ -‬إدار‬ ‫ة البيانات‬ ‫‪ -‬األنشطة اإلضاÙ?ية الخاصة بمر‬ ‫اجعة الكثائؽ‬ ‫‪13‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الÙ?صل الثاني‪ :‬وصÙ? التأثير‬ ‫ات المتوقعة‬ ‫سكؼ يتناكؿ ىذا الÙ?صؿ المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫‪ -‬التأثير‬ ‫ات البيئية كاالجتماعية االيجابية‬ ‫‪ -‬التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫‪ -‬آليات كاجر‬ ‫اءات لتحديد مصادر‬ ‫ة أكثر تÙ?صيال Ù?ÙŠ در‬ ‫اسة تقييـ األثر‬ ‫ع عدد Ù…Ù? التأثير‬ ‫ات االجتماعية االيجابية المكضحة بصكر‬ ‫تتناكؿ النتائج المتكقعة لممشرك‬ ‫البيئي كاالجتماعي‪ ،‬كمÙ? بيÙ? أىـ ىذه التأثير‬ ‫ات ما يمي‪:‬‬ ‫التأثير‬ ‫ات البيئية واالجتماعية االيجابية المتوقعة‬ ‫‪1-2‬‬ ‫ىا لعدد Ù…Ù? التأثير‬ ‫ات االيجابية اجتماعيا كاقتصاديا عمى البيئة المحيطة بما‬ ‫ع السابؽ ذكر‬‫سكؼ يؤدم تحقيؽ أىداؼ المشرك‬ ‫اتيجية القكمية لقطاع الطاقة‪ ،‬كمÙ? بيÙ? التأثير‬ ‫ات االيجابية المحتممة التي يمكÙ? تحقيقيا ما يمي‪:‬‬ ‫سكؼ يدعـ تنÙ?يذ اإلستر‬ ‫ع كتتضمÙ? تمؾ الÙ?رص ميندسيÙ?‪ ،‬عماؿ لحاـ‪،‬‬‫تكÙ?ير Ù?رص عمؿ مختمÙ?Ø© لممكاطنيÙ? المتكاجديÙ? Ù?ÙŠ مسار المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫كتغطية‪ ،‬عمالة بحارية (مساعدة) ككذلؾ عمالة لممشرÙ?ÙŠÙ? كالميندسيÙ? لمشركة المتعاقدة (بتركجت)‪.‬‬ ‫سيؤدل إلى تحقيؽ ركاج لألنشطة التجارية (مثؿ المطاعـ كالمقاىي) المكجكدة Ù?ÙŠ مكاقع اإلنشاء‪ .‬كالتي تتكاجد Ù?ي‬ ‫‪-‬‬ ‫المناطؽ الريÙ?ية كالحضرية Ù…Ù? القميكبية كالبحير‬ ‫ة كالمنكÙ?ية‪.‬‬ ‫ركاج لحركة بيع مكاد البناء كتأجير معدات البناء Ù?ÙŠ المناطؽ المستيدÙ?ة‪ .‬حيث تتيح مثؿ تمؾ المشركعات Ù?رصة‬ ‫‪-‬‬ ‫تسكيقية جيدة كبخاصة نتيجة لبعد المساÙ?Ø© عÙ? مصانع اإلنتاج التي يتـ الشر‬ ‫اء منيا بالجممة‪.‬‬ ‫ركاج لكسائؿ النقؿ كالمكاصالت Ù?ÙŠ المكاقع المختمÙ?Ø© كبخاصة كسائؿ النقؿ الخÙ?يؼ مثؿ المكتكسيكالت كالتكؾ تكؾ‬ ‫‪-‬‬ ‫كالتي تنتشر Ù?ÙŠ محاÙ?ظات البحير‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالقميكبية‪ .‬كمÙ? الكاضح Ø£Ù? ىناؾ احتماؿ ركاج أيضا ألصحاب المعديات‬ ‫ع المختمÙ?Ø© Ù…Ù? نير النيؿ Ù?ÙŠ محاÙ?ظتي المنكÙ?ية كالبحير‬ ‫ة‪.‬‬ ‫التي تعمؿ عمى األÙ?ر‬ ‫المساىمة Ù?ÙŠ تحسيÙ? Ù?رص المجتمعات المستيدÙ?Ø© Ù…Ù? االستÙ?ادة Ù…Ù? خدمة الغاز الطبيعي‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ع كيتـ استئجار‬ ‫ىا عÙ? طريؽ المقاكؿ Ù?ÙŠ المكقع كذلؾ‬ ‫ركاج لبعض الكحدات السكنية التي تستخدـ إلدار‬ ‫ة المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫لتسكيÙ? العماؿ‪.‬‬ ‫تحقيؽ االستدامة كاالستم ا‬ ‫ررية Ù…Ù? خالؿ استخداـ مصدر لمطاقة آمÙ? بيئيا كذك تكمÙ?Ø© اقتصادية أقؿ‪ .‬كذلؾ بالعمؿ‬ ‫‪-‬‬ ‫عمى إطالة عمر اآلالت المستخدمة Ù?ÙŠ تكليد الطاقة الكيربائية Ù?ÙŠ المحطات التي سكؼ يتـ تكصيؿ الغاز ليا‪ .‬كذلؾ‬ ‫سكؼ يؤدل إلى تحسيÙ? استم ا‬ ‫ررية تكصيؿ خدمات الكيرباء Ù?ÙŠ محاÙ?ظات مصر المستيدÙ?ة‪.‬‬ ‫عية لممحاÙ?ظات المختمÙ?Ø© مما قد يترتب عميو تكصيؿ الغاز الطبيعي لمبيكت عمى مدار‬‫إمكانية عمؿ تكصيالت غاز Ù?ر‬ ‫‪-‬‬ ‫الساعة‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫مناÙ?ع اقتصادية كنتيجة العتماد محطات الكيرباء عمى مصدر محمي مستداـ لمطاقة مما يعمؿ عمى ثبات سعر تكمÙ?ة‬ ‫‪-‬‬ ‫ة مثؿ المازكت كالسك‬ ‫الر‪ .‬ككذلؾ سكؼ يقمؿ Ù…Ù? الدعـ الذم تتكبده الدكلة‬ ‫ل المتغير‬‫الكقكد بعكس المصادر األخر‬ ‫لممكاد البتركلية‪.‬‬ ‫التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية المتوقعة‬ ‫‪2-2‬‬ ‫‪ 1-2-2‬التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية خالل مرحمة اإلنشاءات‬ ‫ر لمصادر‬ ‫ة المحاصيؿ التي تمثؿ المصدر‬ ‫تأثير‬ ‫ات عمى الظركؼ االجتماعية االقتصادية لسكاÙ? المجتمع المحمي نظ ا‬ ‫‪‬‬ ‫ة مساحات Ù…Ù? األر‬ ‫اضي تبمغ ‪ 511‬Ù?داÙ?‬ ‫ع يحتاج لمصادر‬ ‫األساسي لمدخؿ بالنسبة لألÙ?ر‬ ‫اد‪ ،‬كما Ø£Ù? تنÙ?يذ المشرك‬ ‫ع) خالؿ مرحمة‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية التي سيمر Ù…Ù? خالليا المشرك‬ ‫(‪ 201110111‬متر مربع) (ÙƒÙ?قا لحسابات األر‬ ‫اإلنشاءات‪ ،‬كمÙ? الصعب تحديد عدد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بدقة نتيجة قمة المعمكمات‪.‬‬ ‫اكـ المخمÙ?ات Ù?ÙŠ منطقة اإلنشاءات كبالتالي يعاني السكاÙ? Ù…Ù? المزيد Ù…Ù? الحشر‬ ‫ات كالركائح الكريية كىي Ù…Ù? أىـ‬ ‫تر‬ ‫‪‬‬ ‫التأثير‬ ‫ات السمبية‪.‬‬ ‫سكؼ تتـ أعماؿ الحÙ?ر كتخزيÙ? المخمÙ?ات خالؿ مرحمة اإلنشاءات Ù?ÙŠ مساحة يبمغ عرضيا ‪ 21‬متر بطكؿ ‪ 115‬كـ‪ ،‬كÙ?يما‬ ‫يمي التأثير‬ ‫ات المتكقعة‪:‬‬ ‫ة إز‬ ‫الة المحاصيؿ كاألشجار Ù…Ù? مسار خط أنابيب الغاز الطبيعي‬ ‫ضركر‬ ‫‪-‬‬ ‫تر‬ ‫اكـ المخمÙ?ات الصمبة الناتجة عÙ? الحÙ?ر‬ ‫‪-‬‬ ‫ىا Ù…Ù? أنكاع األر‬ ‫اضي المطمكبة)‬ ‫اضي خالؿ أعماؿ اإلنشاءات (تنطبؽ عمى األر‬ ‫اضي المستصمحة كغير‬ ‫مصادر‬ ‫ة األر‬ ‫‪-‬‬ ‫م الحديثة‬‫التكسع Ù?ÙŠ أنظمة الر‬ ‫‪-‬‬ ‫م الصغير‬ ‫ة‬ ‫التأثير‬ ‫ات المتكقعة عمى قنكات الر‬ ‫‪-‬‬ ‫ار‬ ‫ع‬ ‫الة بعض الحظائر كالغرؼ الصغير‬ ‫ة المخصصة لتخزيÙ? المكلدات Ù?ÙŠ المز‬ ‫إز‬ ‫‪-‬‬ ‫تأثير‬ ‫ات عمى أنظمة الصرؼ المغطاة‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 2-2-2‬التأثير‬ ‫ات االجتماعية السمبية خالل مرحمة التشغيل‬ ‫ائؽ قد تكثر عمى سكاÙ? المنطقة‪ ،‬كقد تؤدم مثؿ ىذه المخاطر لتأثير‬ ‫ات بالغة عمى الصحة‬ ‫احتماالت تسرب الغاز أك حدكث حر‬ ‫باإلضاÙ?Ø© ألعباء مالية لمالؾ ىذه األصكؿ نتيجة تدمير ممتمكاتيـ‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اني لمسار الخط مما قد يؤدم لبعض التجاكز‬ ‫ات مثؿ البناء Ù?ÙŠ مسار الخط‪،‬‬ ‫العنصر األخر ىك احتمالية امتداد التكسع العمر‬ ‫كتعتبر احتماالت حدكث ىذا التأثير مرتÙ?عة نتيجة تيميش دكر المحميات كالشرطة‪.‬‬ ‫ات السمبية خالؿ مرحمة التشغيؿ نتيجة محددات استخداـ األر‬ ‫اضي‪:‬‬ ‫ىناؾ عدد Ù…Ù? التأثير‬ ‫حظر البناء اعمي خط األنابيب لمساÙ?Ø© ‪ 2‬متر Ù?ÙŠ المناطؽ الحضرية ك‪ 6‬متر Ù?ÙŠ المناطؽ الريÙ?ية‬ ‫‪-‬‬ ‫اعة بعض األشجار Ù?ÙŠ مسار الخط كبالتالي يتـ زر‬ ‫اعة األشجار حكؿ الخط‪.‬‬ ‫حظر زر‬ ‫‪-‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي ÙˆÙ?قدان سبل كسب العيش‬ ‫‪ 3-2-2‬التأثير‬ ‫ات السمبية نتيجة مصادر‬ ‫ات عمى األر‬ ‫اضي‪:‬‬ ‫ع لمساÙ?Ø© ‪ 115‬كيمكمتر ÙƒÙ?يما يمي ممخص التأثير‬‫سكؼ يمتد المشرك‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا بشكؿ مؤقت خالؿ مرحمة اإلنشاءات ‪ 115*21‬كـ = (‪201110111‬ـ‪)2‬‬ ‫األر‬ ‫‪-‬‬ ‫اؤىا بمساحة ‪ 3‬أÙ?دنة (‪ 120611‬ـ‪.)2‬‬ ‫األر‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا بشكؿ دائـ إلقامة غرÙ?Ø© البمكؼ كسكؼ يتـ شر‬ ‫‪-‬‬ ‫الحظر الدائـ عمى استخدامات األر‬ ‫اضي Ù?ÙŠ البناء Ù?ÙŠ المناطؽ الحضرية (‪ 2‬متر) – Ù?ÙŠ المناطؽ الريÙ?ية (‪ 6‬متر)‬ ‫‪-‬‬ ‫مÙ? مركز خط األنابيب أك بالقرب Ù…Ù? الخط‪.‬‬ ‫م كالمباني كغير‬ ‫ىا) كما ىك مكضح Ù…Ù? األشخاص المتأثريÙ?‪.‬‬ ‫باإلضاÙ?Ø© إلى احتماالت Ù?قداÙ? األصكؿ (شبكات الر‬ ‫‪-‬‬ ‫بناء عمى البيانات التي جمعيا Ù?ريؽ المالحظيÙ? Ù?Ø¥Ù? ىناؾ أنكاع مختمÙ?Ø© Ù…Ù? المحاصيؿ Ù?ÙŠ المنطقة بما Ù?ييا أشجار الÙ?كاكو‬ ‫التي تنمك Ù?ÙŠ بساتيÙ? مثؿ المانجك كالبمح كالزيتكÙ? كالبرتقاؿ كالتÙ?اح كالعنب كالجكاÙ?ة‪ ،‬أما المحاصيؿ الشتكية Ù?تشمؿ القمح‬ ‫اعية مثؿ الذر‬ ‫ة كالبطيخ‪.‬‬ ‫كالÙ?كؿ كالبرسيـ باإلضاÙ?Ø© لمخضركات مثؿ الطماطـ كالبصؿ كالمحاصيؿ الزر‬ ‫ة أر‬ ‫اضييـ بشكؿ‬ ‫عيÙ? الذيÙ? ستتـ مصادر‬ ‫ع خط أنابيب غاز النكبارية ‪ -‬ميت نما Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫غالبية األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة مشرك‬ ‫عيÙ? الذيÙ? سيمر خط األنابيب عبر أر‬ ‫اضييـ‪ ،‬كÙ?ÙŠ ىذه‬ ‫عيÙ? المتأثريÙ? بشكؿ مؤقت Ù?يـ المز‬ ‫ار‬ ‫مؤقت أك دائـ‪ ،‬بالنسبة لممز‬ ‫ار‬ ‫حمة‬ ‫الحالة Ù?Ø¥Ù? التأثير يقتصر عمى مرحمة اإلنشاءات مما قد يؤدم لتدمير كاز‬ ‫الة بعض المحاصيؿ كاألشجار‪ ،‬كبمجرد انتياء مر‬ ‫ع أعماؿ المصادر‬ ‫ة‬ ‫عيÙ? باستعادة أنشطة الزر‬ ‫اعة بدكÙ? محددات‪ ،‬Ù?ÙŠ Ù†Ù?س الكقت يشمؿ المشرك‬ ‫اإلنشاءات سكؼ يقكـ المز‬ ‫ار‬ ‫الدائمة لألر‬ ‫اضي Ù?ÙŠ الحاالت التالية‪:‬‬ ‫اء األر‬ ‫اضي‬ ‫ة األر‬ ‫اضي إلنشاء ‪ PRS‬خالؿ مرحمة اإلنشاءات‪ ،‬كÙ?ÙŠ ىذه الحالة تقكـ شركة جاسكك بشر‬ ‫ضركر‬ ‫ة مصادر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع نظ ا‬ ‫ر ألنو قد تـ بالÙ?عؿ‬ ‫غـ Ù…Ù? Ø£Ù? ىذه الحالة ال تنطبؽ عمى ىذا المشرك‬‫عيÙ? بسعر السكؽ‪ ،‬عمى الر‬ ‫مÙ? المز‬ ‫ار‬ ‫اضي الخاصة بإقامة ‪ PRS‬كجز‬ ‫ء Ù…Ù? محطات الكيرباء‪.‬‬ ‫تخصيص األر‬ ‫اضي ككÙ?قا لشركة جاسكك Ù?Ø¥Ù? األر‬ ‫اضي الالزمة إلقامة غرÙ?ة‬ ‫يحتاج إنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ إلى مصادر‬ ‫ة دائمة لألر‬ ‫‪-‬‬ ‫اء أم Ù…Ù? األر‬ ‫اضي الالزمة إلقامة غرÙ?Ø© البمكؼ حتى‬ ‫البمكؼ يتـ شر‬ ‫اؤىا بالكامؿ بسعر السكؽ Ù…Ù? المالؾ‪ ،‬لـ يتـ شر‬ ‫اآلÙ?‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اعية ضمÙ? حدكد الكتمة العمر‬ ‫انية نتيجة‬ ‫ع حيث قد تدخؿ األر‬ ‫اضي الزر‬ ‫الحالة الثالثة قد تحدث خالؿ تشغيؿ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي استخداـ األر‬ ‫اضي لمبناء‪ ،‬كÙ?ÙŠ ىذه‬ ‫حركة ا لتكسع العمر‬ ‫اني‪ ،‬كÙ?ÙŠ ىذه الحالة ككÙ?قا لمقانكÙ? Ù?إنو يحؽ لمالؾ األر‬ ‫اضي التي يمر Ù?ييا خط األنابيب كحماية الخط Ù…Ù? أم أضر‬ ‫ار Ø£Ù?‬ ‫الحالة يجب عمى شركة جاسكك الحÙ?اظ عمى األر‬ ‫اء األر‬ ‫اضي Ù…Ù? المالؾ كبسعر السكؽ كبأسمكب مرضي كمالئـ كمقبكؿ Ù…Ù? السكاÙ? المحمييÙ?‪.‬‬ ‫تقكـ بشر‬ ‫‪17‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ات خط أنابيب غاز شمال الجيز‬ ‫ة تبعا لمسياسة التشغيمية لمبنك الدولي ‪4.12‬‬ ‫جدول ‪ :2‬مصÙ?ÙˆÙ?Ø© تأثير‬ ‫ة الدائمة لألر‬ ‫اضي‬ ‫المصادر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي (خالؿ اإلنشاءات)‬ ‫المصادر‬ ‫إجمالي عدد‬ ‫المنازؿ‪/‬‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫قائمة تÙ?صيمية بالتأثير‬ ‫ات‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫األشخاص‬ ‫إجمالي المنازؿ‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫التجارية‬ ‫التجارية المتأثر‬ ‫ة‬ ‫اد األسر‬ ‫ة)‬ ‫(إجمالي عدد Ø£Ù?ر‬ ‫األرض‬ ‫الذيÙ? سيتـ‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إعادة‬ ‫تكطينيـ‬ ‫محاÙ?ظة البحير‬ ‫ة‬ ‫أر‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫اد)‬ ‫أر‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2,119‬‬ ‫‪m2‬‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫اعة)‬ ‫أر‬ ‫‪870‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪432,650 m2‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?Ø© تحتاج‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3,150 m2‬‬ ‫‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫‪1035‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪71,026‬‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫ة‬ ‫محاÙ?ظة المنوÙ?ية‬ ‫‪8,800 m2‬‬ ‫أر‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪m2‬‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫اد)‬ ‫أر‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪22,000 m2‬‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫اعة)‬ ‫أر‬ ‫‪330‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪100,400 m2‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?Ø© تحتاج‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3,150 m2‬‬ ‫‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫‪1080‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪24,563‬‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫ة‬ ‫محاÙ?ظة الجيز‬ ‫ة‬ ‫أر‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫‪18‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ة الدائمة لألر‬ ‫اضي‬ ‫المصادر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي (خالؿ اإلنشاءات)‬ ‫المصادر‬ ‫إجمالي عدد‬ ‫المنازؿ‪/‬‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫قائمة تÙ?صيمية بالتأثير‬ ‫ات‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫األشخاص‬ ‫إجمالي المنازؿ‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫التجارية‬ ‫التجارية المتأثر‬ ‫ة‬ ‫اد األسر‬ ‫ة)‬ ‫(إجمالي عدد Ø£Ù?ر‬ ‫األرض‬ ‫الذيÙ? سيتـ‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إعادة‬ ‫تكطينيـ‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫اد)‬ ‫أر‬ ‫‪15‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10,000 m2‬‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫اعة)‬ ‫أر‬ ‫‪75‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪48,000‬‬ ‫‪m2‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?Ø© تحتاج‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2,100 m2‬‬ ‫‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫‪165‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10,250‬‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫ة‬ ‫محاÙ?ظة القميوبية‬ ‫أر‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫اد)‬ ‫أر‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫اعة)‬ ‫أر‬ ‫‪285‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪145,000 m2‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?Ø© تحتاج‬ ‫‪60‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4,200 m2‬‬ ‫‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫‪75‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪713‬‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫ة‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪0‬‬ ‫‪8,800 m2‬‬ ‫أر‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪24,000‬‬ ‫‪m2‬‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫اد)‬ ‫أر‬ ‫‪90‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪34,119 m2‬‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫اعة)‬ ‫أر‬ ‫‪1560‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪726,050 m2‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫‪180‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12,600‬‬ ‫‪m2‬‬ ‫األر‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?Ø© تحتاج‬ ‫‪19‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ة الدائمة لألر‬ ‫اضي‬ ‫المصادر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي (خالؿ اإلنشاءات)‬ ‫المصادر‬ ‫إجمالي عدد‬ ‫المنازؿ‪/‬‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫قائمة تÙ?صيمية بالتأثير‬ ‫ات‬ ‫عدد األعماؿ‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫األشخاص‬ ‫إجمالي المنازؿ‬ ‫إجمالي مساحة‬ ‫إجمالي المنازؿ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫التجارية‬ ‫التجارية المتأثر‬ ‫ة‬ ‫اد األسر‬ ‫ة)‬ ‫(إجمالي عدد Ø£Ù?ر‬ ‫األرض‬ ‫الذيÙ? سيتـ‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫المتأثر‬ ‫ة‬ ‫إعادة‬ ‫تكطينيـ‬ ‫‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫‪2355‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪106,552‬‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫ة‬ ‫‪21‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع ÙˆÙ?قا ألنواع الخسائر‬ ‫جدول ‪ :3‬تأثير‬ ‫ات المشرو‬ ‫إجمالي عدد المتأثرين‬ ‫ع التأثير‬‫نو‬ ‫م‬ ‫المحاÙ?ظات‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القميكبية‬ ‫الجيز‬ ‫ة‬ ‫المنكÙ?ية‬ ‫البحير‬ ‫ة‬ ‫‪ .A‬األر‬ ‫اضي واألشجار المعرضة لمتأثير‬ ‫‪8,800‬ـ‪2‬‬ ‫‪8,800‬ـ‪2‬‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لمدكلة)‬ ‫أر‬ ‫‪1‬‬ ‫‪24,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪24,000‬ـ‪2‬‬ ‫اد)‬ ‫اضي غير مزركعة (مممككة لألÙ?ر‬ ‫أر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪34,119‬ـ‪2‬‬ ‫‪10,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪22,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪2,119‬ـ‪2‬‬ ‫اعة)‬ ‫اضي خالية (غير صالحة لمزر‬ ‫أر‬ ‫‪3‬‬ ‫‪726,050‬ـ‪2‬‬ ‫‪145,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪48,000‬ـ‪2‬‬ ‫‪100,400‬ـ‪2‬‬ ‫‪432,650‬ـ‪2‬‬ ‫اعية‬ ‫أر‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ زر‬ ‫‪4‬‬ ‫اضي الالزمة إلنشاء غرÙ?Ø© البمكؼ (كؿ غرÙ?ة‬ ‫األر‬ ‫‪5‬‬ ‫‪12,600‬ـ‪2‬‬ ‫‪4,200‬ـ‪2‬‬ ‫‪2,100‬ـ‪2‬‬ ‫‪3,150‬ـ‪2‬‬ ‫‪3,150‬ـ‪2‬‬ ‫تحتاج ‪ 1151‬متر مربع)‬ ‫ة‬ ‫إجمالي عدد األشجار المتأثر‬ ‫‪6‬‬ ‫‪106,552‬‬ ‫‪713‬‬ ‫‪10,250‬‬ ‫‪24,563‬‬ ‫‪71,026‬‬ ‫‪ .B‬األصول المعرضة لمتأثير‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫غرؼ‬ ‫‪11‬‬ ‫‪212‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪102‬‬ ‫م‬‫شبكات الر‬ ‫‪12‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪75‬‬ ‫اعية‬ ‫الصكبات الزر‬ ‫‪13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫األسالؾ‬ ‫‪14‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫خياـ‬ ‫‪15‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫آبار‬ ‫‪16‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫محطات مياه‬ ‫‪17‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫م‬‫شبكات ر‬ ‫‪18‬‬ ‫‪ .C‬األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين‬ ‫‪24‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪102‬‬ ‫مالؾ‬ ‫‪21‬‬ ‫‪236‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪17‬‬ ‫مستأجريÙ?‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫شركات‬ ‫‪23‬‬ ‫اضي مزركعة محاصيؿ – أر‬ ‫اضي مممككة‬ ‫اضي غير صالحة لمزر‬ ‫اعة – أر‬ ‫اضي زر‬ ‫اعية غير مزركعة ‪ /‬أر‬ ‫*Ù…Ù? ضمÙ? Ù?ئات التأثير عمى األر‬ ‫اضي (أر‬ ‫اضي كلكنيا يتـ اعتبار‬ ‫ىا ضمÙ? التأثير عمى األشجار‪.‬‬ ‫لمدكلة) لـ يتـ حساب األر‬ ‫اضي المزركعة أشجار ألنيا ال تعتبر ضمÙ? التأثير عمى األر‬ ‫‪21‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫آليات واجر‬ ‫اءات الحد من عمى مصادر‬ ‫‪3-2‬‬ ‫ع أقصى جيد لمحد Ù…Ù? مساحات‬‫بذلت لجنة التعكيضات Ù?ÙŠ جاسكك بالتعاكÙ? مع الميندسيÙ? القائميÙ? عمى تصميـ المشرك‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا Ù…Ù? خالؿ اختيار Ø£Ù?ضؿ مسار لمخط بالقرب Ù…Ù? الطرؽ الرئيسية أك المناطؽ الصحر‬ ‫اكية‪ ،‬كخالؿ‬ ‫األر‬ ‫ات الميدانية تمت مالحظة Ø£Ù? الخط بشكؿ عاـ يبتعد تماما عÙ? كاÙ?Ø© المنشآت باستثناء بعض الغرؼ الصغير‬ ‫ة التي‬ ‫الزيار‬ ‫تستخدـ لممكاشي‪.‬‬ ‫ر لسببيÙ?‪ :‬أ‪ .‬خÙ?ض الميز‬ ‫انية الالزمة‬ ‫ة األر‬ ‫اضي نظ ا‬ ‫كقد حاكؿ العاممكÙ? Ù?ÙŠ شركة جاسكك كضع معايير لمحد Ù…Ù? مصادر‬ ‫عاج كالمقاكمة Ù…Ù? المجتمع المحمي‪ ،‬كحتى يتـ تحقيؽ ىذا‬‫ع بأقؿ قدر Ù…Ù? اإلز‬‫لمتعكيضات بقدر اإلمكاÙ?‪ ،‬ب‪ .‬تنÙ?يذ المشرك‬ ‫اليدؼ تـ القياـ بما يمي‪:‬‬ ‫ل‬ ‫اتخاذ آليات استباقية خالؿ مرحمة التصميـ لتÙ?ادم أية تأثير‬ ‫ات متكقعة عمى األصكؿ الطبيعية (المباني أك القر‬ ‫‪-‬‬ ‫المشيدة)‬ ‫اختيار الطرؽ التي تمر عبر أر‬ ‫اضي خالية بالقرب Ù…Ù? القنكات المائية أك الطرؽ الرئيسية‬ ‫‪-‬‬ ‫ات ميدانية الختيار المسار كاجر‬ ‫اء تعديالت عمى التصميـ‬ ‫القياـ بعدد Ù…Ù? الزيار‬ ‫‪-‬‬ ‫تÙ?ادم األسكار كاألشجار كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? األصكؿ الثابتة‬ ‫‪-‬‬ ‫ع حتى يقكـ مسئكؿ المتابعة باإلبالغ مباشر‬ ‫ة عÙ? إقامة أية مباني لكقؼ آية تعديات‬ ‫المتابعة المستمر‬ ‫ة لمسار المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫عمى األر‬ ‫اضي‪.‬‬ ‫مدى قوة ومدة التأثير (دائم ام مؤقت)‬ ‫‪4-2‬‬ ‫كما ىك مكضح سابقا Ù?Ø¥Ù? ىناؾ نكعاÙ? Ù…Ù? التأثير‬ ‫ات‪:‬‬ ‫تأثير‬ ‫ات دائمة‪:‬‬ ‫األر‬ ‫اضي المطمكبة لغرÙ?Ø© البمكؼ‬ ‫‪-‬‬ ‫الحظر عمى استخداـ األر‬ ‫اضي لمبناء Ù?ÙŠ إطار حؽ المسار‬ ‫‪-‬‬ ‫حظر زر‬ ‫اعة بعض أنكاع األشجار ذات الجذكر العميقة Ù?ÙŠ مسار الخط‬ ‫‪-‬‬ ‫تأثير‬ ‫ات مؤقتة‪:‬‬ ‫اضي المطمكبة خالؿ أعماؿ اإلنشاءات ألغر‬ ‫اض تركيب الخط (عرض ‪ 2‬متر كطكؿ ‪ 115‬كـ)‬ ‫األر‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي الالزمة لتخزيÙ? نكاتج الحÙ?ر (Ù?ÙŠ األر‬ ‫اضي السابقة بعرض ‪ 21‬متر)‬ ‫األر‬ ‫‪-‬‬ ‫م كالصكبات الزر‬ ‫اعية كاألسكار التي سيتـ نقميا خالؿ أعماؿ اإلنشاءات‬ ‫أنظمة الر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪22‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫نتائج الحصر‬ ‫‪5-2‬‬ ‫ع بطكؿ خط األنابيب إلي ‪ 236‬منزؿ‪ /‬األسر الممتدة بطكؿ ‪ 115‬كـ‪ ،‬إال Ø£Ù? عدد‬ ‫يبمغ عدد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫عيÙ? الذيÙ? سكؼ ÙŠÙ?قدكÙ?‬ ‫اد Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫اد يصؿ إلى ‪ 3511‬شخص ىـ Ù…Ù? يعيشكÙ? Ù?ÙŠ ىذه المنازؿ‪ ،‬غالبية ىؤ‬ ‫الء األÙ?ر‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اعية أك األصكؿ أك األر‬ ‫اضي بشكؿ مؤقت خالؿ أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي ذلؾ Ù?يـ سكؼ يتعرضكÙ?‬ ‫محاصيميـ الزر‬ ‫اض البناء أك زر‬ ‫اعة األشجار ذات الجذكر خالؿ مرحمة التشغيؿ‪.‬‬ ‫لحظر استخداـ األر‬ ‫اضي Ù?ÙŠ أغر‬ ‫ع الخسائر‬‫ع ÙˆÙ?قا لنو‬‫جدول ‪ :4‬توزيع األشخاص المتضررين من المشرو‬ ‫عدد األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين‬ ‫ع‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين نتيجة المشرو‬ ‫م‪.‬‬ ‫المحاÙ?ظة‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القميكبية‬ ‫الجيز‬ ‫ة‬ ‫المنكÙ?ية‬ ‫البحير‬ ‫ة‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اعية‬ ‫اضييـ الزر‬ ‫ع الذيÙ? سكؼ تتأثر أر‬‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫األÙ?ر‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫اعية‬ ‫اضي غير الزر‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù…Ù? مالؾ األر‬ ‫‪2‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪58‬‬ ‫اعية‬ ‫اد المتأثريÙ? الذيÙ? سكؼ يتعرضكÙ? لمتأثير عمى المحاصيؿ الزر‬ ‫األÙ?ر‬ ‫‪3‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪69‬‬ ‫اد المتأثريÙ? الذيÙ? سكؼ يتعرضكÙ? لتأثير عمى األشجار‬ ‫األÙ?ر‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪96‬‬ ‫اد المتأثريÙ? الذيÙ? سكؼ ÙŠÙ?قدكÙ? بعض األصكؿ‬ ‫األÙ?ر‬ ‫‪5‬‬ ‫اد Ù„Ù?قداÙ? أكثر Ù…Ù? احد األصكؿ (أر‬ ‫اضي‪ ،‬أصكؿ‪ ،‬أشجار)‬ ‫** قد يتعرض Ù†Ù?س األÙ?ر‬ ‫‪ 6-2‬وصÙ? الظروÙ? االجتماعية – االقتصادية األساسية‬ ‫ة كالمنكÙ?ية كالقميكبية‪ ،‬كتعتبر الزر‬ ‫اعة النشاط الرئيسي Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫ع عبر أربع محاÙ?ظات ىي البحير‬ ‫ة كالجيز‬ ‫سكؼ يمر المشرك‬ ‫اعة المحاصيؿ التقميدية كأشجار الÙ?كاكو غير المحظكر‬ ‫ة Ù?ÙŠ مسار خط أنابيب الغاز‬ ‫األربعة‪ ،‬كتشتير المحاÙ?ظات األربعة بزر‬ ‫الطبيعي ÙƒÙ?قا لمقانكÙ? رقÙ? ‪ 4‬لسنة ‪.1988‬‬ ‫ع سكؼ يمر عبر المناطؽ التالية‪:‬‬ ‫كقد أشارت الدر‬ ‫اسة الميدانية خالؿ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? إلي Ø£Ù? المشرك‬ ‫محاÙ?ظتي البحير‬ ‫ة والمنوÙ?ية‬ ‫ع Ù?ÙŠ األغمب عمى أنشطة الزر‬ ‫اعة‬ ‫‪ -1‬يعتمد كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫‪ -2‬ما بيÙ? الكيمك ‪ 1‬إلي ‪ 56‬يعتبر نمط األسر‬ ‫ة الممتدة ىك النمط السائد Ù…Ù? المنازؿ‬ ‫ع) األـ كاألب كاألخ األكبر لو تأثير كبير عمى بقية Ø£Ù?ر‬ ‫اد‬ ‫اد األسر‬ ‫ة كبير العائمة (بصرؼ النظر عمى النك‬ ‫‪ -3‬يحترـ Ø£Ù?ر‬ ‫األسر‬ ‫ة‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫م الستصالح األر‬ ‫اضي‬ ‫‪ -4‬تـ اخبار Ù?ريؽ العمؿ اÙ? األÙ?ر‬ ‫اد المتأثركÙ? ينÙ?قكÙ? حكالى ‪ 111111‬جنية مصر‬ ‫الصحر‬ ‫اكية‪.‬‬ ‫‪ -5‬غالبيتيـ يمتمككÙ? المنازؿ‬ ‫‪ -6‬يعيش األبناء مع األسر‬ ‫ة بعد الزكاج‬ ‫‪ -7‬غالبيتيـ يمتمككÙ? أجيز‬ ‫ة كيربائية Ù?ÙŠ المنازؿ كشاحنات‬ ‫‪ -8‬ىناؾ قبيمة Ù…Ù? البدك تسمي العرباكية كىـ يتميزكÙ? بطاعة كبير القبيمة‪ ،‬كقد كانكا يشعركÙ? بالرضا نتيجة مشاركة‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ تقديـ خدمات األمÙ? (الغÙ?ار‬ ‫ة)‪ ،‬كىـ يمتمككÙ? بعض‬ ‫ىـ Ù?ÙŠ الدر‬ ‫اسة‪ ،‬كقد عرضكا تقديـ الدعـ لممشرك‬ ‫كبير‬ ‫ح ما بيÙ? ‪ 2‬Ù?داÙ? (الÙ?داÙ? = ‪ 4211‬متر مربع) إلي ‪ 51‬Ù?داÙ?‪ ،‬كىـ Ù…Ù? األسر الغنية نسبيا‪،‬‬ ‫اضي التي تتر‬ ‫اك‬ ‫األر‬ ‫ة‪ ،‬كىـ متمسككÙ? بعاداتيـ كتقاليدىـ بشكؿ كبير‪ ،‬كىـ يمتمككÙ? المنازؿ كاألر‬ ‫اضي‬ ‫كتعتبر األرض ممكية لألسر‬ ‫كاألجيز‬ ‫ة الكيربائية كالشاحنات‪ ،‬كيعيشكÙ? Ù?ÙŠ المناطؽ الكاقعة Ù…Ù? الكيمك ‪ 17‬إلي الكيمك ‪ 56‬بالقرب Ù…Ù? محاÙ?ظة‬ ‫ة كيقكمكÙ? بتأجير أر‬ ‫اضييـ بدكÙ? كثائؽ‪.‬‬ ‫الجيز‬ ‫تعتبر شركة بيكك احد اكبر الشركات Ù?ÙŠ مجاؿ المنتجات الغذائية كتمتد الشركة لمساÙ?Ø© حكالي ‪ 4-3.5‬كـ‪ ،‬كقد قامت بتطكير‬ ‫م الحديثة كتركيب أعمدة إنار‬ ‫ة Ù?ÙŠ الطريؽ كتركيب أنكاع معينة Ù…Ù? األسكار كنباتات الزينة‬ ‫أساليب الزر‬ ‫اعة كاستخداـ أنظمة الر‬ ‫ر لمخصائص المميز‬ ‫ة لمشركة Ù?قد كاÙ? Ù…Ù? الصعب عمى لجنة التعكيضات تقدير قيمة التعكيضات عÙ?‬ ‫كغرؼ المحك‬ ‫الت‪ ،‬كنظ ا‬ ‫ة الشركة لمناقشة كيÙ?ية مركر خط األنابيب داخؿ أر‬ ‫اضي الشركة‬ ‫األ صكؿ‪ ،‬كبالتالي تـ عقد عدد Ù…Ù? االجتماعات مع مجمس إدار‬ ‫ات لألسعار Ù?ÙŠ ىذا الشأÙ? Ù?ÙŠ مديرية الزر‬ ‫اعة‪.‬‬ ‫ة نظ ا‬ ‫ر ألنو لـ تكÙ? ىناؾ تقدير‬ ‫كالتعكيضات المحتممة لألصكؿ المتأثر‬ ‫محاÙ?ظة الجيز‬ ‫ة‬ ‫اد المتأثريÙ? الذيÙ? يعيشكÙ? Ù?ÙŠ محاÙ?ظة الجيز‬ ‫ة Ù…Ù? اعمي المستكيات االقتصادية‬ ‫مÙ? الكيمك ‪ 56‬إلي الكيمك ‪ 67‬يعتبر األÙ?ر‬ ‫اضي كالسيار‬ ‫ات كىـ Ù…Ù? المتعمميÙ?‪ ،‬كما أنيـ‬ ‫ع كىـ يمتمككÙ? المنازؿ كاألر‬ ‫كاالجتماعية بيÙ? األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫غـ Ù…Ù? Ø£Ù? بعضا منيـ يدير‬ ‫اضي كىـ يترككÙ? إدار‬ ‫ة البساتيÙ? لمعامميÙ? بيا Ù?ÙŠ األغمب عمى الر‬ ‫يمتمككÙ? سندات حياز‬ ‫ة قانكنية لألر‬ ‫األر‬ ‫اضي بأنÙ?سيـ‪ ،‬كمÙ? أىـ أنكاع المحاصيؿ المكالح كالمانجك‪.‬‬ ‫محاÙ?ظة القميوبية‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ÙŠ المناطؽ التي تبدأ Ù…Ù? محطة كيرباء شماؿ الجيز‬ ‫ة كحتى الكيمك ‪.115‬‬ ‫كىـ األÙ?ر‬ ‫تعتبر ىذه المحاÙ?ظة Ù…Ù? اقؿ المستكيات االقتصادية – االجتماعية‬ ‫‪-‬‬ ‫غالبية المناطؽ شبو حضرية‬ ‫‪-‬‬ ‫زت الزر‬ ‫اعية محدكد لمغاية‬ ‫متكسط مساحات الحيا ا‬ ‫‪-‬‬ ‫اني سريعة نسبيا كخاصة بعد ثكر‬ ‫ة ‪ 25‬يناير ‪2111‬‬ ‫حركة التكسع العمر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع نتيجة أنشطة التكسع العمر‬ ‫اني كالخكؼ Ù…Ù? تطبيؽ قانكÙ? حؽ المسار‬ ‫تردد السكاÙ? نسبيا Ù?ÙŠ قبكؿ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫‪24‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫أىـ المحاصيؿ Ù?ÙŠ المنطقة البرسيـ كالقمح كالبصؿ‬ ‫‪-‬‬ ‫تـ جمع البيانات السابقة Ù…Ù? المقابالت الشخصية التي تـ إجر‬ ‫اؤىا خالؿ مرحمة تعداد السكاÙ? األكلية كمÙ? المالحظات الميدانية‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الÙ?صل الثالث‪ :‬اإلطار القانوني‬ ‫سكؼ يتناكؿ ىذا الÙ?صؿ ما يمي‪:‬‬ ‫السياسات المرجعية‬ ‫‪-‬‬ ‫م كسياسات البنؾ الدكلي‬‫الÙ?جكات بيÙ? القانكÙ? المصر‬ ‫‪-‬‬ ‫ممخص نظاـ التعكيضات الخاص بشركة جاسكك عÙ? األر‬ ‫اضي كالمحاصيؿ كاألشجار‬ ‫‪-‬‬ ‫السياسات المرجعية‬ ‫‪1-3‬‬ ‫Ù?يما يمي ممخص لمقكانيÙ? المصرية التي تنطبؽ عمى خطة إعادة التكطيÙ?‪:‬‬ ‫التشريعات الحككمية المصرية‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ o‬القانكÙ? رقـ ‪ 4‬لسنة ‪ 1988‬الخاص بخطكط أنابيب الغاز الطبيعي المادة رقـ ‪ ØŒ2‬يحدد ىذا القانكÙ? حؽ‬ ‫المسار كالمحاذير عمى استخدامات األر‬ ‫اضي اعمي الخط‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي تحديد األشخاص المستحقيÙ?‬ ‫لمتعكيضات‪.‬‬ ‫‪ o‬القانكÙ? رقـ ‪ 11‬لسنة ‪ 1991‬بشأÙ? مصادر‬ ‫ة الثركة العقارية لمصالح العاـ‪.‬‬ ‫زر‬ ‫ة البتركؿ ىي المسئكلة‬ ‫‪ o‬القانكÙ? رقـ ‪ 217‬لسنة ‪ 1981‬الخاص بالغاز الطبيعي كالذم ينص عمى Ø£Ù? Ùƒ ا‬ ‫ة‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي ضركر‬ ‫ة تقديـ تعكيضات عادلة لألشخاص المتأثريÙ?‪ ،‬كما‬ ‫رر‬ ‫ات المصادر‬ ‫عÙ? اإلعالÙ? عÙ? Ù‚ ا‬ ‫ينص عمى ضماÙ? سالمة أعماؿ اإلنشاءات ÙƒÙ?قا لمقانكÙ? (القانكÙ? ‪.)2‬‬ ‫ع بتحديد‬ ‫‪ o‬القانكÙ? رقـ ‪ 346‬لسنة ‪ 2117‬الى ينص عمى اختصاص المديريات الزر‬ ‫اعية التي يقع Ù?ييا المشرك‬ ‫قيمة االشجار Ùƒ المحاصيؿ‪.‬‬ ‫سياسات البنؾ الدكلي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ o‬المادة ‪ – OP 4.12‬بشأÙ? إعادة التكطيÙ? غير الطكعي‬ ‫‪ o‬المادة ‪ – OP 4.01‬بشأÙ? التقييـ البيئي‬ ‫اعة ىي المسئكلة عÙ? تحديد قائمة أسعار المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية Ù?ي‬ ‫باإلضاÙ?Ø© إلي التشريعات السابؽ ذكر‬ ‫ىا Ù?Ø¥Ù? مديريات الزر‬ ‫المناطؽ التابعة ليا‪.‬‬ ‫ع‪.‬‬‫يكضح ممحؽ رقـ ‪ 8‬الكصؼ التÙ?صيمي لإلطار القانكني لممشرك‬ ‫‪26‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ي وسياسات البنك الدولي‬‫الÙ?جوات بين القانون المصر‬ ‫‪2-3‬‬ ‫جع االختالÙ?ات إلي مكضكعات خاصة‬ ‫كما ىك مكضح Ù?ÙŠ األجز‬ ‫اء التالية Ù?Ø¥Ù? ىناؾ Ù?جكة Ù?ÙŠ السياسات بيÙ? النظاميÙ?‪ ،‬كتر‬ ‫بالسياس ات كبصعكبات التنÙ?يذ بشكؿ خاص‪ :‬أ) حساب التعكيضات‪ ،‬ب)االستحكاذ المؤقت عمى األر‬ ‫اضي‪ ،‬ج) االستخداـ‬ ‫المؤقت لممباني‪ ،‬د) Ù?قداÙ? Ù?رص العمؿ بشكؿ مؤقت‪ ،‬ق‪ .‬إعادة التكطيÙ? Ù?ÙŠ منطقة جديدة‪ ،‬ك‪ .‬الدعـ Ù?ÙŠ إعادة التكطيÙ?‪،‬‬ ‫عاج‪ ،‬ح) زيادة قيمة التعكيضات‪ ،‬ط)دعـ الجماعات األكثر عرضة لمتأثير‪ ،‬م) الحصكؿ عمى المعمكمات بشكؿ‬‫ز)بدؿ اإلز‬ ‫عات‪ ،‬ؿ)المتابعة كالتقييـ‪.‬‬‫م كنشر المعمكمات‪ ،‬ؾ) آليات الشكاكل كالمناز‬‫Ù?كر‬ ‫يمكÙ? تمخيص الÙ?جكات بيÙ? القكانيÙ? المصرية كسياسات البنؾ الدكلي Ù?يما يمي‪:‬‬ ‫الممارسات المصرية Ù?ÙŠ تقدير قيمة التعكيضات بشكؿ عاـ بما يقؿ عÙ? سعر السكؽ‪ ،‬بينما يؤكد البنؾ الدكلي عمى‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيضات شاممة‪ ،‬الكضع القائـ Ø£Ù? التعكيضات يتـ سدادىا ÙƒÙ?قا لسعر المديرية الزر‬ ‫اعية بدكÙ? Ù…Ù?اكضات مع‬ ‫عيÙ?‪.‬‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫م بتقديـ الدعـ خالؿ عممية اإلحالؿ بينما ينص البنؾ الدكلي عمى تقديـ الدعـ لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫ال ييتـ القانكÙ? المصر‬ ‫‪‬‬ ‫المتأثريÙ? خالؿ عممية انتقاليـ Ù…Ù? المنطقة Ù?ÙŠ الÙ?تر‬ ‫ة االنتقالية‪.‬‬ ‫ييتـ البنؾ الدكلي بشكؿ خاص بالجماعات األكثر عرضة لمتأثير كخاصة Ù…Ù? ىـ تحت خط الÙ?قر كمÙ? ىـ بدكÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫مأكل ككبار السÙ? كالنساء كاألطÙ?اؿ كالجماعات األصمية كاألقميات العرقية‪ ،‬إال Ø£Ù? القكانيÙ? المصرية ال تركز عمى ىذه‬ ‫الÙ?ئات‪ ،‬كقد حاكلت جاسكك استكماؿ ىذه الÙ?جكة Ù…Ù? خالؿ تقديـ التعكيضات لكبار السÙ? كالمعاقيÙ? Ù?ÙŠ المنطقة كقد تـ‬ ‫سداد التعكيضات بشكؿ مباشر لمجماعات األكثر عرضة لمتأثير‪.‬‬ ‫كÙ?قا لمقكانيÙ? المصرية Ù?Ø¥Ù? األشخاص الذيÙ? يتعرضكÙ? إلعادة التكطيÙ? يجب Ø£Ù? يحصمكا عمى كاÙ?Ø© المعمكمات الالزمة‬ ‫‪‬‬ ‫م كبالشكؿ المناسب‪ ،‬إال أنيـ ال يتـ التشاكر معيـ بشأÙ? بدائؿ إعادة التكطيÙ? ك‬ ‫ال‬ ‫بخصكص ىذا الشأÙ? بشكؿ Ù?كر‬ ‫غـ Ù…Ù? ذلؾ Ù?Ø¥Ù? البنؾ الدكلي قد أشار إلي Ø£Ù?‬‫يشارككÙ? Ù?ÙŠ تخطيط كتنÙ?يذ كرصد أعماؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬عمى الر‬ ‫م كاÙ? يتـ التشاكر معيـ بشأÙ?‬‫األشخاص الذيÙ? سكؼ يتعرضكÙ? لمتأثير يجب Ø£Ù? يحصمكا عمى المعمكمات بشكؿ Ù?كر‬ ‫بدائؿ إعادة التكطيÙ? كيجب Ø£Ù? تتاح ليـ الÙ?رصة لممشاركة Ù?ÙŠ كتنÙ?يذ كرصد أنشطة إعادة التكطيÙ?‪ ،‬كقد قامت جاسكك‬ ‫ة مع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع كاتاحة كاÙ?Ø© المعمكمات ليـ‪.‬‬ ‫بالمشكر‬ ‫ات إعادة التكطيÙ? كأربعة أشير لالعتر‬ ‫اض عمى‬ ‫رر‬ ‫يتـ إنشاء لجاÙ? خاصة بيذا الشأÙ? كمدتيا شير لتقديـ االعتر‬ ‫اضات عمى Ù‚ ا‬ ‫قيمة التعكيضات‪ ،‬بينما يؤكد البنؾ الدكلي عمى إتاحة آلية مالئمة لتقديـ الشكاكل‪ ،‬كقد قامت شركة جاسكك بتطبيؽ آلية‬ ‫ع Ù?ÙŠ مكقع أعماؿ اإلنشاءات كمصاحبتيـ خالؿ عممية‬ ‫استباقية لمشكاكل Ù…Ù? خالؿ االجتماع مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع بيا‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة‬‫التعكيضات‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة كجكد آية شكاكل خالؿ أعماؿ اإلنشاءات Ù?إنو يتـ إخطار الميندس المقيـ Ù?ÙŠ المشرك‬ ‫كجكد رÙ?ض لقيمة التعكيضات Ù?إنو يتـ التÙ?اكض Ù?ÙŠ المكقع لحؿ المشكمة‪ ،‬سكؼ يتـ إعداد كتنÙ?يذ خطة عمؿ إعادة التكطيÙ? Ù?ي‬ ‫ظؿ القكانيÙ? المصرية كالتشريعات المحمية كسياسات البنؾ الدكلي بشأÙ? إعادة التكطيÙ? غير الطكعي (‪ )OP 4.12‬كليذا اليدؼ‬ ‫Ù?Ø¥Ù? المادة ‪ OP 4.12‬تعتبر ىي المرجع الرئيسي إلعداد مصÙ?ÙƒÙ?Ø© التعكيضات‪ ،‬كيجب Ø£Ù? يقكـ البنؾ الدكلي بالمكاÙ?قة عمى آية‬ ‫‪27‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫رر‬ ‫ات المحمية Ùƒ السياسة التشغيمية ‪ op 4.12‬يتـ االحتكاـ الى‬ ‫تغير‬ ‫ات خالؿ التنÙ?يذ‪ .‬ك Ù?Ù‰ حالة كجكد تبايÙ? بيÙ? القكانيÙ? Ùƒ الق ا‬ ‫سياسات البنؾ الدكلى Ùƒ إجر‬ ‫اءات البنؾ الدكلي بما Ù?ÙŠ ذلؾ ‪ op 4.12‬طبقا" Ùƒ اتÙ?اقية القرض‪.‬‬ ‫يتناكؿ الممحؽ رقـ ‪ 11‬مناقشة تÙ?صيمية لمجكانب التشريعية‪.‬‬ ‫ممخص نظام التعويضات الخاص بشركة جاسكو عن األر‬ ‫اضي والمحاصيل واألشجار‬ ‫‪3-3‬‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي Ù…Ù? اجؿ إنشاء خط أنابيب الغاز‬ ‫‪ .0‬كÙ?قا لمقانكÙ? رقـ ‪ 11‬لسنة ‪ 1991‬Ù?إنو يجب إصدار قر‬ ‫ار لممصادر‬ ‫ار بعد الحصكؿ عمى المكاÙ?قة الرسمية Ù…Ù? مجمس الشعب‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلى مكاÙ?قة كزير الزر‬ ‫اعة Ù?ي‬ ‫الطبيعي‪ ،‬كيتـ تنÙ?يذ القر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي‪.‬‬ ‫حالة مركر الخط Ù?ÙŠ مناطؽ زر‬ ‫اعية باإلضاÙ?Ø© لمكاÙ?قة كزير البتركؿ بشأÙ? المصادر‬ ‫ار كزير الزر‬ ‫اعة رقـ ‪ 2117/346‬الذم يسمح لممحاÙ?ظيÙ? Ù?ÙŠ كؿ محاÙ?ظة بإنشاء لجنة‬ ‫‪ .3‬يتـ سداد التعكيضات ÙƒÙ?قا لقر‬ ‫ع المحاصيؿ‪.‬‬ ‫لتقدير قيمة المحاصيؿ كاألشجار ÙƒÙ?قا لطبيعة المحاÙ?ظة بالنظر إلي نكعية األر‬ ‫اضي كنك‬ ‫ائط الخاصة بالمكقع التÙ?صيمي لمسار الخط كارساليا لمديريات الزر‬ ‫اعة Ù?ÙŠ المناطؽ التي سيمر Ù…Ù?‬ ‫‪ ‬إعداد الخر‬ ‫خالليا الخط‪ ،‬كسكؼ تقكـ المديريات بتحديد مكاتب الجمعيات الزر‬ ‫اعية المعنية‪ ،‬ثـ ترسؿ ليـ لممشاركة Ù?ÙŠ لجنة‬ ‫التعكيضات بيدؼ ضماÙ? Ø£Ù? التعكيضات قد تمت ÙƒÙ?قا لقائمة األسعار Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة‪.‬‬ ‫‪ ‬تشكيؿ لجنة زر‬ ‫اعية كلجنة لمرÙ?ع كالحصر المساحي (Ù…Ù? ممثمي شركة جاسكك كممثمي المقاكؿ كالجمعيات‬ ‫اعية Ù?ÙŠ المناطؽ التي يمر بيا الخط) لمقياـ بعممية الحصر كاعداد قكائـ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كتحديد كميات‬ ‫الزر‬ ‫عيÙ? كتحديد حجـ التعكيضات ÙƒÙ?قا لتقدير‬ ‫ات قيمة‬ ‫المح اصيؿ كاألشجار التي سكؼ تتأثر بالنسبة لكؿ Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫المحاصيؿ كاألشجار التي تقدمت بيا مديرية الزر‬ ‫اعية Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة التي يمر بيا الخط‪.‬‬ ‫اعية كالمقاكؿ عمى القكائـ ثـ إعالنيا Ù?ÙŠ الجمعية الزر‬ ‫اعية‪.‬‬ ‫‪ ‬مكاÙ?قة شركة جاسكك كالجمعية الزر‬ ‫‪ ‬تقكـ شركة جاسكك بعقد اجتماعات تحضيرية مع المجاÙ? كتضـ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كالجماعات األكثر عرضة لمتأثير‬ ‫ع كالتعكيضات كاآلليات المختمÙ?ة‪،‬‬ ‫اعية بيدؼ إخطار األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫بالتعاكÙ? مع الجمعيات الزر‬ ‫كÙ?ÙŠ حالة حدكث أية أضر‬ ‫ار بالنسبة لمالؾ األرض Ø£Ù? يتـ تسميـ األرض عمى حالتيا قبؿ بدء أعماؿ اإلنشاءات‪،‬‬ ‫اعية ÙƒÙ?قا لقائمة األسعار التي تقدمت بيا الجمعية الزر‬ ‫اعية‪ ،‬كيمكÙ?‬ ‫كسكؼ يتـ تعكيض المالؾ عÙ? المحاصيؿ الزر‬ ‫اض الزر‬ ‫اعة بدكÙ? مشكالت‪.‬‬ ‫عيÙ? بعد استكماؿ أعماؿ الخط استخداـ األرض Ù?ÙŠ أغر‬ ‫لممز‬ ‫ار‬ ‫ع (مالؾ قانكنييÙ? أك غير قانكنييÙ? أك مستأجريÙ?) خالؿ‬ ‫‪ ‬سداد التعكيضات لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫االجتماعات‪ ،‬كيجب Ø£Ù? يقكمكا بالتكقيع عمى الكثائؽ التي تثبت استالـ التعكيضات كالمكاÙ?قة عمى مركر الخط Ù?ي‬ ‫أر‬ ‫اضييـ‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي مسئكليتيـ عÙ? أية مشكالت نتيجة استالـ التعكيضات‪.‬‬ ‫اضي الستمر‬ ‫ار عممية التعكيضات‪.‬‬ ‫‪ ‬عقد االجتماعات مع مالؾ األر‬ ‫‪28‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اضي الذيÙ? لـ يقبمكا بقيمة التعكيض كىـ عدد محدكد Ù?يتـ التÙ?اكض معيـ بالتعاكÙ? مع األطر‬ ‫اؼ ذات‬ ‫‪ .2‬بالنسبة لمالؾ األر‬ ‫ع‬ ‫المصمحة (العمدة كالشيخ كالمجمس المحمي كغير‬ ‫ىا) حتى يتـ التكصؿ التÙ?اؽ‪ .‬Ù?ÙŠ حالة الرÙ?ض‪ ،‬يتعيÙ? عمى المشرك‬ ‫الحصكؿ عمى مستكل أعمى Ù…Ù? الكساطة Ù…Ù? خالؿ التعاكÙ? Ù?يما بيÙ? لجنة التعكيضات كأصحاب المصمحة (عمدة كرئيس‬ ‫اعية )Ù?ÙŠ محاكلة إلقناع الÙ?ئات المضار‬ ‫ة كديا) كأظيرت جاسكك استعداد لتبنى آلية لمتظممات عمى المستكل‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫المجتمعي كذلؾ لمحد Ù…Ù? عدد القضايا التي قد يتـ التكجو بيا إلى المحكمة‪ .‬ك تتيح تمؾ اآللية الخاصة بالتظممات عمى‬ ‫المستكل المجتمعي تضميÙ? القيادات الطبيعية عمى مستكل القرية (العمدة‪ -‬مدير الجمعية الزر‬ ‫اعية أك عناصر Ù…Ù?‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي‪ ،‬كدر‬ ‫اسة اإلطار العاـ إلعادة‬ ‫الجمعيات األىمية محؿ الثقة)‪ .‬كمÙ? الكاضح Ø£Ù? در‬ ‫التكطيÙ? ككذلؾ خطة إعادة التكطيÙ? قد قدمكا قد ا‬ ‫ر ثريا Ù…Ù? المعمكمات لممجتمع المحمي‪ .‬كقد تـ بناء جسكر Ù…Ù? الثقة Ù?يما‬ ‫ج تحت اإلجر‬ ‫اءات الكقائية كالتي تتماشى مع‬ ‫بيÙ? شركة جاسكك كالمجتمعات المحمية كبخاصة الÙ?الحيÙ?‪ .‬كىذا التكجو يندر‬ ‫السياسة التشغيمية لمبنؾ الدكلي ‪ .OP 4.12‬كÙ?ÙŠ حالة رÙ?ض التعكيض Ù…Ù? حؽ المتضرر المجكء لممحكمة‪ .‬مع الكضع‬ ‫Ù?ÙŠ االعتبار Ø£Ù? شركة جاسكو سوÙ? تودع التعويض Ù?ÙŠ خزينة المحكمة‪ .‬وهذا اإلجراء لن يؤثر على خطة التنÙ?يذ‪.‬‬ ‫‪ .4‬سوÙ? تدÙ?ع شركة جاسكو التعويض كامال وبصورة مرضية للمتضررين من المزارعين الذين ليس لهم وضع قانوني ويتولوا‬ ‫زراعة األراضي‪.‬‬ ‫‪ .5‬Ù? ÙŠ حالة مركر الخط بأر‬ ‫اضي مممككة لمدكلة Ù?إنو ال يتـ سداد رسكـ ‪ /‬تعكيضات كيمتزـ المقاكؿ بإعادة الكضع ألصمو بعد‬ ‫انتياء أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬كÙ?قا لمقانكÙ? ‪ 1981/217‬الخاص بالغاز الطبيعي كالقانكÙ? ‪ 1988/4‬الخاص بخطكط أنابيب‬ ‫ات الك ا‬ ‫زرية‪.‬‬ ‫رر‬ ‫الغاز الطبيعي كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? الق ا‬ ‫م أك التنمية السياحية) Ù?Ø¥Ù? تر‬ ‫اخيص‬ ‫م الر‬ ‫اضي مممككة لجيات حككمية (مثؿ كز‬ ‫ار‬ ‫‪ .6‬Ù?ÙŠ الحاالت التي يمر Ù?ييا الخط Ù?ÙŠ أر‬ ‫مركر كانشاء الخط سكؼ تقكـ بإصدار‬ ‫ىا الجية المعنية كيجب سداد التعكيضات ÙƒÙ?قا لذلؾ‪.‬‬ ‫اء األر‬ ‫اضي الخاصة بإنشاء غرؼ البمكؼ كمحطات الخÙ?ض كالتكزيع Ù?Ø¥Ù? المÙ?اكضات تتـ ÙƒÙ?قا لحالة ممكية‬ ‫‪ .7‬Ù?ÙŠ حالة شر‬ ‫اث) كيتـ تكقيع االتÙ?اؽ كمكاÙ?قة رئيس مجمس اإلدار‬ ‫ة‬ ‫األرض (عقكد قانكنية – عقكد ابتدائية – ممكية غير رسمية ‪ -‬مير‬ ‫اضي عند التكقيع عمى عقكد البيع لمشركة المصرية القابضة لمغاز‬ ‫ات‬ ‫كاصدار شيؾ بقيمة التعكيضات كتقديمو لمالؾ األر‬ ‫الطبيعية (ايجاس)‪ ،‬كتؤكؿ ممكية األرض Ù?ÙŠ ىذه الحالة إليجاس‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة رÙ?ض البائع تكقيع عقد البيع النيائي يتـ رÙ?ع‬ ‫دعكل (صحة تكقيع)‪ .‬كمÙ? ثـ يصبح العقد صحيح كناÙ?Ø° (كىذه تسمى دعكل صحة كنÙ?اذ)‪.‬‬ ‫ع بشكؿ مباشر كبدكÙ? أطر‬ ‫اؼ كسيطة‪.‬‬ ‫Ù?ÙŠ كاÙ?Ø© الحاالت تقكـ شركة جاسكك بسداد التعكيضات لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪29‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الÙ?صل الر‬ ‫ابع‪ :‬استحقاق التعويضات – دعم تنÙ?يذ أعمال التعويضات – تقدير قيمة األصول‬ ‫‪ 1-4‬مصÙ?ÙˆÙ?Ø© التعويضات‬ ‫ىناؾ عدد Ù…Ù? الÙ?ئات المستحقة لمتعكيضات كاستعادة األنشطة التجارية ÙƒÙ?قا لمبنؾ الدكلي‪ ،‬Ù?يما يمي الجدكؿ الذم يضـ قائمة‬ ‫بمختمؼ الÙ?ئات التي قاـ البنؾ الدكلي بتحديدىا‪.‬‬ ‫ع المستحقيÙ? إلجر‬ ‫اءات التخÙ?يؼ ‪ /‬التعكيضات‪:‬‬ ‫Ù?يما يمي Ù?ئات األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫اضييـ الزر‬ ‫اعية (ممكية قانكنية أك غير قانكنية)‪ :‬Ù?قداÙ? مؤقت (كمي أك جزئي) لكؿ‬ ‫مالؾ األ ا‬ ‫رضي الذيÙ? قد ÙŠÙ?قدكÙ? أر‬ ‫‪-‬‬ ‫عي الكاقعة Ù?ÙŠ منطقة اإلنشاءات‪.‬‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫أك جز‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫ء Ù…Ù? أر‬ ‫اضييـ (ممكية قانكنية أك غير قانكنية)‪ :‬Ù?قداÙ? مؤقت (كمي أك جزئي)‬ ‫مالؾ األر‬ ‫اضي الذيÙ? قد ÙŠÙ?قدكÙ? جز‬ ‫‪-‬‬ ‫عي الكاقعة Ù?ÙŠ منطقة اإلنشاءات‪.‬‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫لبعض أك كؿ األر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ألر‬ ‫اضييـ (أكضاع قانكنية أك غير قانكنية)‪ :‬Ù?قداÙ? مؤقت‬ ‫م األر‬ ‫اضي الذيÙ? قد ÙŠÙ?قدكÙ? القدر‬ ‫مستأجر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع (Ù?ÙŠ حاالت‬‫عية لممشرك‬‫عي الكاقعة Ù?ÙŠ المنطقة الÙ?ر‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫(كمي أك جزئي) لجز‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫الحقكؽ القانكنية أك غير القانكنية)‪.‬‬ ‫مالؾ المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية كاألشجار كالنباتات القائمة (ممكية قانكنية أك غير قانكنية)‪ :‬Ù?قداـ دائـ (كمي أك جزئي)‬ ‫‪-‬‬ ‫لممحاصيؿ القائمة كاألشجار كالنباتات‪.‬‬ ‫ي األ ر‬ ‫اضي من إعادة استخدامها ÙˆÙ?قا لقانون حق المسار‪ :‬يقتصر الحظر الدائم عمى‬ ‫لن يتم منع مالك أو مستأجر‬ ‫‪-‬‬ ‫إعادة زر‬ ‫اعة بعض األنواع من األشجار ÙˆÙ?قا لمقانون رقم ‪ 4‬لسنة ‪.1988‬‬ ‫سكؼ يتـ حظر البناء بالنسبة لممالؾ أك المستأجريÙ? ÙƒÙ?قا لقانكÙ? حؽ المسار‪ :‬ىناؾ حظر دائـ عمى البناء Ù?ÙŠ إطار‬ ‫‪-‬‬ ‫حؽ المسار سكاء لمممكيات القانكنية أك غير القانكنية‪.‬‬ ‫ع كىـ أىـ الÙ?ئات التي يجب Ø£Ù? ييتـ‬ ‫الجماعات األكثر عرضة لمتأثير‪ :‬ىـ أكثر الجماعات تأث ا‬ ‫ر نتيجة تنÙ?يذ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫اسة إلى كجكد أية جماعات أكثر عرضة لمتأثير Ù?ÙŠ امتداد حؽ المسار خالؿ الدر‬ ‫اسة‬ ‫ع‪ ،‬لـ يشير Ù?ريؽ الدر‬‫بيا المشرك‬ ‫المسحية‪.‬‬ ‫تمت مر‬ ‫اجعة مصÙ?ÙƒÙ?Ø© استحقاؽ التعكيضات خالؿ إعداد إطار عاـ إعادة التكطيÙ? ÙƒÙ?قا لمتطمبات البنؾ الدكلي‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلى‬ ‫إعداد مصÙ?ÙƒÙ?Ø© خاصة الستحقاؽ التعكيضات خالؿ إعداد خطة إعادة التكطيÙ?‪ ،‬كيكضح الجدكليÙ? التالييÙ? ىذه النتائج‪ ،‬أما أىـ‬ ‫المكضكعات التي يجب التركيز عمييا بشأÙ? االستحقاقات Ù?يي ضماÙ? Ø£Ù? تقدير قيمة األصكؿ Ù?ÙŠ مصÙ?ÙƒÙ?Ø© التعكيضات التي‬ ‫اعة قد تـ بناء عمى سعر السكؽ Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة‪ .‬باإلضاÙ?Ø© إلي Ø£Ù? إستر‬ ‫اتيجية التعكيضات التي تبنتيا‬ ‫قامت بتحديدىا مديرية الزر‬ ‫م كجز‬ ‫ء Ù…Ù? إجمالي مبمغ التعكيض‪ ،‬كسكؼ‬ ‫جاسكك تأخذ Ù?ÙŠ االعتبار تكمÙ?Ø© األيدم العاممة الالزمة لنقؿ األسالؾ كشبكات الر‬ ‫ات الخاصة بتقدير قيمة التعكيضات بالتعاكÙ? مع مديرية الزر‬ ‫اعة‪.‬‬ ‫رر‬‫يتـ اتخاذ كاÙ?Ø© الق ا‬ ‫‪31‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫جدول ‪ :5‬مصÙ?ÙˆÙ?Ø© استحقاق التعويضات ÙˆÙ?قا لمعايير المادة ‪OP 4.12‬‬ ‫موضوعات خاصة بالتنÙ?يذ‬ ‫سياسة ومعايير التعويضات‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المستحقين لمتعويضات‬ ‫مستوى التأثير‬ ‫ات‬ ‫ع األثر‬‫نو‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية‬ ‫األر‬ ‫عي‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫اعة كالر‬ ‫قائمة باألر‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيض مالي بسعر اإلحالؿ لألر‬ ‫اضي التي سكؼ يتـ‬ ‫‪‬‬ ‫اد ممÙ? ليـ حقكؽ‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫المتأثر‬ ‫ة Ù?ÙŠ المجتمعات المحمية‪.‬‬ ‫Ù?قدىا باإلضاÙ?Ø© لتكمÙ?Ø© تييئة األر‬ ‫اضي لمستكل اإلنتاجية‬ ‫رسمية Ù?ÙŠ ممكية األر‬ ‫اضي‬ ‫اعة‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫األر‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬ ‫لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫قائمة باألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كاألشخاص المستحقيÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫اضي التي تـ Ù?قدىا باإلضاÙ?Ø© لتكمÙ?ة‬ ‫المماثؿ لمستكل األر‬ ‫عي الكاقعة Ù?ي‬‫أك الر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫لمتعكيضات‬ ‫كضر‬ ‫ائب التسجيؿ كنقؿ الممكية‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫المناطؽ الÙ?ر‬ ‫ات كاالتÙ?اؽ الرسمي مع األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫المشاكر‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيض مالي عÙ? Ù?قداÙ? المحاصيؿ أك األشجار بسعر‬ ‫‪‬‬ ‫المتأثريÙ? حكؿ نكعية التعكيضات (نقدية آـ‬ ‫اإلحالؿ‬ ‫عينية)‬ ‫تقديـ الدعـ خالؿ االنتقاؿ كاعداد المناطؽ البديمة التي‬ ‫‪‬‬ ‫اد ممÙ? ليس ليـ‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? يطمب األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كاÙ? تككÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫ىا‬ ‫تـ استئجار‬ ‫حقكؽ رسمية Ù?ÙŠ الممكية كلكÙ?‬ ‫اعة‬ ‫األر‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬ ‫لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫ىناؾ إمكانية لتحقيؽ ذلؾ كبعد مكاÙ?قة‬ ‫تقديـ تعكيض مالي عÙ? Ù?قداÙ? المحاصيؿ أك األشجار‬ ‫‪‬‬ ‫لدييـ عقكد إيجار أك ليـ حقكؽ‬ ‫عي الكاقعة Ù?ي‬‫أك الر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫عي كالييئات المعنية‪ :‬تكÙ?ير قطع‬‫ع الÙ?ر‬‫المشرك‬ ‫بسعر اإلحالؿ‬ ‫مؤقتة‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫المناطؽ الÙ?ر‬ ‫أر‬ ‫اضي بديمة قريبة بنÙ?س الحجـ Ùƒ القيمة ك‬ ‫الجكدة‬ ‫ال يـ تقديـ تعكيض عÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪‬‬ ‫اد ممÙ? ليس ليـ‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫Ù?ÙŠ حالة إعادة التكطيÙ? يمكÙ? تقديـ الدعـ‬ ‫‪‬‬ ‫اد المتأثريÙ? ممÙ? ال يمتمككÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫تقديـ الدعـ لألÙ?ر‬ ‫‪‬‬ ‫حقكؽ قانكنية أك سندات خاصة‬ ‫اضي الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫األر‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬‫اعة أك الر‬ ‫لمزر‬ ‫عيÙ? خالؿ كبعد عممية إعادة التكطيÙ?‬‫ار‬ ‫لممز‬ ‫ل بديمة‬‫اضي أخر‬ ‫Ù?ÙŠ تأميÙ? أر‬ ‫اضي مؤقتة أك تأجير أر‬ ‫باألرض‬ ‫عي الكاقعة Ù?ي‬‫أك الر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫عيÙ? لزر‬ ‫اعة محاصيؿ جديدة‬ ‫ار‬ ‫تقديـ الدعـ لممز‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيض مالي عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫المناطؽ الÙ?ر‬ ‫كتطكير إنتاجية المحاصيؿ كالثركة الحيكانية‬ ‫كاألشجار بسعر اإلحالؿ‬ ‫الÙ?ئات األكثر Ù?Ù‚ ا‬ ‫ر كاألكثر عرضة لمتأثير Ù…Ù?‬ ‫‪‬‬ ‫بيÙ? الجماعات المتأثر‬ ‫ة (بما Ù?ييا Ù…Ù? ال‬ ‫يممككÙ? األر‬ ‫اضي) Ù„Ù? يتـ نقميـ إال بعد تكÙ?ير‬ ‫قطع أر‬ ‫اضي بديمة‬ ‫Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? يتـ الÙ?قداÙ? المؤقت لألر‬ ‫اضي‬ ‫‪‬‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫اد ممÙ? ليـ حقكؽ‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫مؤقت (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫لمدة تزيد عÙ? السنة‪ ،‬سكؼ يتـ إتاحة الÙ?رصة‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫رسمية Ù?ÙŠ ممكية األر‬ ‫اضي‬ ‫اضي‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫لكؿ أك جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬ ‫لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫اد المتأثريÙ? لالختيار ما بيÙ? استمر‬ ‫ار‬ ‫لألÙ?ر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?Ø© اإلحالؿ بسعر السكؽ‬ ‫‪‬‬ ‫عي‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫‪31‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة مع‬ ‫الترتيبات المؤقتة أك بيع األر‬ ‫مثؿ إيجار ارض بديمة لالستخداـ المؤقت‬ ‫عية‬‫الكاقعة Ù?ÙŠ المناطؽ الÙ?ر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫الحصكؿ إجمالي تكمÙ?Ø© اإلحالؿ بسعر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫ع‬‫لممشرك‬ ‫السكؽ‪.‬‬ ‫كاألشجار بسعر اإلحالؿ كالتعكيض عÙ? الخسائر Ù?ي‬ ‫عيÙ?‪ /‬مالؾ األر‬ ‫اضي‬ ‫تقديـ الدعـ لممز‬ ‫ار‬ ‫‪‬‬ ‫صاÙ?ÙŠ الدخؿ نتيجة Ù?قداÙ? المحاصيؿ التي Ù„Ù? يمكÙ?‬ ‫الستعادة األر‬ ‫اضي Ù?ÙŠ حالتيا السابقة أك‬ ‫زر‬ ‫اعتيا طكاؿ مدة اإليجار‬ ‫أÙ?ضؿ Ù…Ù? خالؿ إجر‬ ‫اءات تحسيÙ? جكدة‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫اد ممÙ? ليس ليـ‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬‫ار‬ ‫المز‬ ‫مؤقت (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫اضي Ù?ÙŠ حاالت التأثير‬ ‫ات السمبية عمى‬ ‫األر‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫حقكؽ رسمية Ù?ÙŠ الممكية كلكÙ?‬ ‫اضي‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫لكؿ أك جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬ ‫لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?Ø© اإلحالؿ بسعر السكؽ‬ ‫‪‬‬ ‫لدييـ عقكد إيجار أك ليـ حقكؽ‬ ‫عي‬‫اعة أك الر‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫مثؿ إيجار ارض بديمة لالستخداـ المؤقت‬ ‫مؤقتة‬ ‫عية‬‫الكاقعة Ù?ÙŠ المناطؽ الÙ?ر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫ع‬‫لممشرك‬ ‫كاألشجار بسعر اإلحالؿ كالتعكيض عÙ? الخسائر Ù?ي‬ ‫صاÙ?ÙŠ الدخؿ نتيجة Ù?قداÙ? المحاصيؿ التي Ù„Ù? يمكÙ?‬ ‫زر‬ ‫اعتيا طكاؿ مدة اإليجار‬ ‫تقديـ الدعـ اإلنمائي كالمساعدة Ù?ÙŠ إعادة‬ ‫‪‬‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫عكÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫اد ممÙ? ليس ليـ‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫مؤقت (كمي أك جزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الصالحة‬ ‫التكطيÙ? لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? ممÙ? ال يمتمككÙ?‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫حقكؽ قانكنية أك سندات‬ ‫اضي‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫لكؿ أك جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬ ‫لمزر‬ ‫اعة أك الر‬ ‫األر‬ ‫اضي كليس ليـ حقكؽ قانكنية‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫بخصكص األرض‬ ‫عي‬‫اعة أك الر‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ ليا‬ ‫كاألشجار بسعر اإلحالؿ‬ ‫عية‬‫الكاقعة Ù?ÙŠ المناطؽ الÙ?ر‬ ‫ع‬‫لممشرك‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية (استخدامات سكنية ‪ /‬تجارية)‬ ‫اضي غير الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫قائمة باألر‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيض نقدم بسعر اإلحالؿ لألر‬ ‫اضي بنÙ?س‬ ‫‪‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? ليـ حقكؽ ممكية‬ ‫دائـ (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫التي سكؼ تتأثر Ù?ÙŠ كاÙ?Ø© المجتمعات‬ ‫الحجـ كاالستخداـ مع تكاÙ?ر Ù†Ù?س مستكل خدمات‬ ‫قانكنية رسمية لألر‬ ‫اضي‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫قائمة باألÙ?ر‬ ‫اد المعرضكÙ? لمتأثير‬ ‫‪‬‬ ‫البنية األساسية أك أعمى كتقع Ù?ÙŠ Ù†Ù?س المنطقة‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫كالمستحقيÙ? لمتعكيضات‬ ‫المعرضة لمتأثير باإلضاÙ?Ø© لتكمÙ?Ø© ضر‬ ‫ائب التسجيؿ‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫المشاكر‬ ‫ات كاالتÙ?اقات الرسمية مع‬ ‫‪‬‬ ‫كنقؿ الممكية‪.‬‬ ‫ع عمى‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫Ù?ÙŠ حالة كجكد مباني عمى األرض يجب دÙ?ع مقابؿ‬ ‫‪‬‬ ‫ع التعكيضات (نقدية آـ عينية)‬‫نك‬ ‫مادم لتكمÙ?Ø© اإلحالؿ لممكاد المستخدمة Ù?ÙŠ إعادة‬ ‫‪32‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? يطمب األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كاÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫البناء أك اإلحالؿ الجزئي لممباني المتأثر‬ ‫ة‬ ‫تككÙ? ىناؾ إمكانية لتحقيؽ ذلؾ كبعد‬ ‫Ù?ÙŠ حالة كجكد مباني عمى األر‬ ‫اضي يجب تقديـ‬ ‫‪‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? ليس ليـ حقكؽ ممكية‬ ‫دائـ (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫عي كالييئات‬‫ع الÙ?ر‬‫مكاÙ?قة المشرك‬ ‫تعكيض نقدم ÙƒÙ?قا لسعر اإلحالؿ لممكاد المستخدمة‬ ‫اضي كلكنيـ‬ ‫قانكنية رسمية لألر‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫المعنية‪ :‬تكÙ?ير قطع أر‬ ‫اضي بديمة قريبة‬ ‫إلعادة البناء أك لممكاد المستخدمة إلحالؿ بعض‬ ‫يقكمكÙ? باستئجار‬ ‫ىا أك استخداميا‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫بنÙ?س الحجـ Ùƒ القيمة Ùƒ الجكدة‬ ‫اء المباني المتأثر‬ ‫ة‪.‬‬ ‫أجز‬ ‫بشكؿ مؤقت‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫تقديـ المساعدة اإلنمائية كالدعـ إلعادة‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ الدعـ Ù?ÙŠ إعداد كاالنتقاؿ لألر‬ ‫اضي التي تـ‬ ‫‪‬‬ ‫التكطيÙ? Ù?ÙŠ شكؿ بدؿ االنتقاؿ بصكر‬ ‫ة‬ ‫ىا بصكر‬ ‫ة بديمة‬ ‫إيجار‬ ‫أساسية لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بشدة نتيجة‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات عÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? ليس ليـ أم حقكؽ‬ ‫دائـ (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫ع (بدؿ االنتقاؿ لشر‬ ‫اء المكاد‬ ‫المشرك‬ ‫Ù?ÙŠ حالة المباني القائمة عمى األر‬ ‫اضي سكؼ يتـ‬ ‫‪‬‬ ‫قانكنية أك مطالبات بشأÙ? األرض‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫الغذائية كحاÙ?ز لالنتقاؿ كالدعـ لالنتقاؿ‬ ‫تقديـ دعـ نقدم مقابؿ تكمÙ?Ø© إحالؿ مكاد البناء أك‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫كتأجير مناطؽ سكنية أك تجارية جديدة‬ ‫اء المتأثر‬ ‫ة Ù…Ù? المبني‬ ‫تكمÙ?Ø© اإلصالح الجزئي لألجز‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫باإلضاÙ?Ø© لبدؿ الدخؿ Ù?ÙŠ حالة نقؿ‬ ‫تقديـ الدعـ Ù?ÙŠ إعادة التكطيÙ? كاالنتقاؿ لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫‪‬‬ ‫م)‬‫النشاط التجار‬ ‫ع ممÙ? ال يممككÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫المتأثريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫لتأميÙ? أر‬ ‫اضي سكنية أك تجارية بديمة مع استعادة‬ ‫نÙ?س مستكل كسب العيش السابؽ‪.‬‬ ‫Ù?ÙŠ حالة استمر‬ ‫ار الخسائر المؤقتة لمدة تزيد‬ ‫‪‬‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫اد ممÙ? ليـ حقكؽ قانكنية‬ ‫األÙ?ر‬ ‫مؤقت (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫عÙ? عاـ سكؼ يتـ إتاحة االختيار لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫رسمية Ù?ÙŠ ممكية األر‬ ‫اضي‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫ع سكاء الستمر‬ ‫ار‬ ‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?Ø© اإلحالؿ بسعر السكؽ‬ ‫‪‬‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة‬ ‫الترتيبات المؤقتة أك بيع األر‬ ‫مثؿ إيجار ارض بديمة لالستخداـ المؤقت‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫عي بسعر السكؽ‬‫ع الÙ?ر‬‫بالكامؿ لممشرك‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ الدعـ حتى يتمكÙ? مالؾ األر‬ ‫اضي Ù…Ù?‬ ‫‪‬‬ ‫كاألشجار أك المباني بسعر اإلحالؿ‬ ‫استعادة األر‬ ‫اضي إلى الحالة السابقة عمى‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ إجر‬ ‫اءات تحسيÙ? جكدة‬ ‫المشرك‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? ليـ حقكؽ قانكنية‬ ‫مؤقت (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫اضي Ù?ÙŠ حالة كجكد تأثير‬ ‫ات سمبية‪.‬‬ ‫األر‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫رسمية Ù?ÙŠ ممكية األر‬ ‫اضي كلكÙ?‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?Ø© اإلحالؿ بسعر السكؽ‬ ‫‪‬‬ ‫ليـ حقكؽ مؤقتة أك إيجار‬ ‫ات Ù?ي‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫مثؿ إيجار ارض بديمة لالستخداـ المؤقت‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫كاألشجار أك المباني بسعر اإلحالؿ‬ ‫‪33‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫تقديـ الدعـ Ù?ÙŠ إعادة التكطيÙ? لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫‪‬‬ ‫لÙ? يتـ تقديـ تعكيضات نقدية إذا تمت إعادتيا لممالؾ Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫اد الذيÙ? ليس ليـ حقكؽ‬ ‫األÙ?ر‬ ‫مؤقت (كمي كجزئي) Ù?قداÙ?‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي الحضرية‬ ‫ممÙ? ال يممككÙ? األر‬ ‫اضي Ù…Ù? المتأثريÙ?‬ ‫مدة اقؿ Ù…Ù? سنة‪.‬‬ ‫معترؼ بيا أك مطالبات عÙ?‬ ‫األر‬ ‫اضي الحضرية السكنية‬ ‫السكنية أك التجارية غير‬ ‫ع كليس ليـ حقكؽ قانكنية‬‫مÙ? المشرك‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫‪‬‬ ‫األر‬ ‫اضي‬ ‫أك التجارية غير الصالحة‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك Ù?قداÙ?‬ ‫كاألشجار أك المباني بسعر اإلحالؿ‬ ‫لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫المباني أو المنشآت (التجارية واألعمال والصناعية والسكنية)‬ ‫قائمة بالمباني المتأثر‬ ‫ة Ù?ÙŠ كؿ منطقة‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيض نقدم مقابؿ تكمÙ?Ø© اإلحالؿ كتساكم‬ ‫‪‬‬ ‫اد الذيÙ? ليـ حقكؽ قانكنية Ù?ي‬ ‫األÙ?ر‬ ‫Ù?قداÙ? دائـ لممبني (كمي أك‬ ‫Ù?قداÙ? المباني أك القدر‬ ‫ة‬ ‫قائمة باألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ÙŠ كؿ منطقة‬ ‫‪‬‬ ‫سعر السكؽ لممكاد المستخدمة Ù?ÙŠ البناء Ù?ÙŠ Ù†Ù?س‬ ‫ممكية المباني‬ ‫جزئي)‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫كاألÙ?ر‬ ‫اد المستحقيÙ? لمتعكيضات‬ ‫اء المتأثر‬ ‫ة‬ ‫المنطقة كبنÙ?س الجكدة أك إصالح األجز‬ ‫المشاكر‬ ‫ات كاالتÙ?اقات الرسمية مع‬ ‫‪‬‬ ‫بشكؿ جزئي‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لتكمÙ?Ø© نقؿ مكاد البناء‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? حكؿ نكعية‬ ‫لممكقع كتكمÙ?Ø© العماؿ كالمقاكؿ باإلضاÙ?Ø© لتكمÙ?ة‬ ‫التعكيضات (نقدية أك عينية مثؿ إعادة‬ ‫ضر‬ ‫ائب التسجيؿ كنقؿ الممكية‬ ‫التكطيÙ?)‬ ‫تكجيو إخطار قبؿ ثالث أشير‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ الدعـ Ù?ÙŠ عممية االنتقاؿ ك‬ ‫إليجاد مسكÙ? مالئـ‬ ‫‪‬‬ ‫اد الذيÙ? ليس ليـ حقكؽ‬ ‫األÙ?ر‬ ‫دائـ (كمي كجزئي) لمكحدات‬ ‫Ù?قداÙ? المباني أك القدر‬ ‫ة‬ ‫لممستأجريÙ?‬ ‫بتكمÙ?Ø© مقبكلة (قد تشمؿ بدؿ االنتقاؿ كبدؿ لإليجار‬ ‫قانكنية Ù?ÙŠ ممكية المباني كلكÙ? ليـ‬ ‫الحضرية السكنية أك‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫عÙ? الÙ?تر‬ ‫ة االنتقالية)‬ ‫حقكؽ مؤقتة أك إيجار‬ ‫ات‬ ‫التجارية أك األر‬ ‫اضي غير‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫ير‬ ‫اجع مسئكؿ التنمية البيئية‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية بسعر اإلحالؿ لممباني التي قاـ‬ ‫‪‬‬ ‫اد الذيÙ? ليس حقكؽ قانكنية‬ ‫األÙ?ر‬ ‫دائـ (كمي كجزئي) لمكحدات‬ ‫Ù?قداÙ? المباني أك القدر‬ ‫ة‬ ‫كاالجتماعية إمكانية إعادة تأىيؿ‬ ‫المستخدميÙ? بتشييدىا‬ ‫معترؼ بيا أك مطالبات لألر‬ ‫اضي‬ ‫الحضرية السكنية أك‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫المباني بعد إصالحيا‬ ‫تقديـ الدعـ Ù?ÙŠ االنتقاؿ كايجاد مساكÙ? بديمة بتكمÙ?ة‬ ‫‪‬‬ ‫عيÙ? عمى‬‫(كاضعي اليد المتناز‬ ‫التجارية أك األر‬ ‫اضي غير‬ ‫مالئمة (قد تشمؿ بدؿ انتقاؿ كبدؿ لإليجار طكاؿ‬ ‫الممكية)‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫الÙ?تر‬ ‫ة االنتقالية)‬ ‫المحاصيل واألشجار والنباتات القائمة‬ ‫قائمة بأسعار المنتجات الزر‬ ‫اعية السائدة Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مقابؿ Ù?قداÙ? المحاصيؿ كاألشجار‬ ‫‪‬‬ ‫اد الذيÙ? يقكمكÙ?‬ ‫عكÙ? أك األÙ?ر‬‫ار‬ ‫المز‬ ‫دائـ (كمي كجزئي)‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ‬ ‫السكؽ المحمي‬ ‫كالنباتات بسعر اإلحالؿ‬ ‫اعة األر‬ ‫اضي كليـ حقكؽ‬ ‫بزر‬ ‫لممحاصيؿ كاألشجار‬ ‫كاألشجار كالنباتات القائمة‬ ‫قائمة بأنكاع األشجار كالنباتات Ù?ÙŠ المنطقة‬ ‫‪‬‬ ‫قانكنية رسمية Ù?ÙŠ صكر‬ ‫ة ممكيات‬ ‫أك Ù?قداÙ? القدر‬ ‫ة عمى‬ ‫‪34‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬ ‫يجب Ø£Ù? تر‬ ‫اعي األنشطة الÙ?ر‬ ‫‪‬‬ ‫اضي المزركعة‬ ‫لألر‬ ‫كالنباتات القائمة‬ ‫الكصكؿ إلييا‬ ‫أنماط الحاصالت الزر‬ ‫اعية كالمكاسـ Ù…Ù? اجؿ‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مقابؿ Ù?قداÙ? المحاصيؿ كاألشجار‬ ‫‪‬‬ ‫عيÙ? الذيÙ? ليس ليـ‬ ‫اد أك المز‬ ‫ار‬ ‫األÙ?ر‬ ‫دائـ (كمي كجزئي)‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ‬ ‫تÙ?ادم الخسائر الكمية أك الجزئية كمما أمكÙ?‬ ‫كالنباتات بسعر اإلحالؿ‬ ‫حقكؽ ممكية قانكنية أك رسمية Ù?ي‬ ‫لممحاصيؿ كاألشجار‬ ‫كاألشجار كالنباتات القائمة‬ ‫األر‬ ‫اضي المزركعة كلكÙ? ليـ‬ ‫كالنباتات القائمة‬ ‫أك Ù?قداÙ? القدر‬ ‫ة عمى‬ ‫حقكؽ مؤقتة أك عقكد إيجار‬ ‫الكصكؿ إلييا‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مقابؿ Ù?قداÙ? المحاصيؿ كاألشجار‬ ‫‪‬‬ ‫عكÙ? كاألÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? ليس ليـ‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي كجزئي)‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ‬ ‫كالنباتات بسعر اإلحالؿ‬ ‫حقكؽ قانكنية أك مطالبات بالنسبة‬ ‫لممحاصيؿ كاألشجار‬ ‫كاألشجار كالنباتات القائمة‬ ‫اضي التي تستخدـ لمزر‬ ‫اعة‬ ‫لألر‬ ‫كالنباتات القائمة‬ ‫أك Ù?قداÙ? القدر‬ ‫ة عمى‬ ‫الكصكؿ إلييا‬ ‫الدخل أو القدر‬ ‫ة عمى الوصول لمصادر الدخل (األنشطة التجارية والصناعية وقطاع األعمال)‬ ‫قائمة باألنشطة التجارية كالصناعية Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ بدؿ نقدم عÙ? االنتقاؿ حتى الحصكؿ عمى‬ ‫‪‬‬ ‫مالؾ أك العامميÙ? Ù?ÙŠ األعماؿ‬ ‫Ù?قداÙ? دائـ لمصادر الدخؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مصادر الدخؿ أك‬ ‫المنطقة المتأثر‬ ‫ة‬ ‫كظيÙ?Ø© جديدة دائمة بناء عمى صاÙ?ÙŠ الدخؿ (لمدة ال‬ ‫ة رسمية‬ ‫المسجمة بصكر‬ ‫أك القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫ع‬ ‫قائمة باألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪‬‬ ‫تزيد عÙ? ‪ 6‬أشير)‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫كالمستحقيÙ? لمتعكيضات‬ ‫ع (التدريب‬ ‫تقديـ الدعـ لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪‬‬ ‫سكؼ يقكـ مسئكؿ الشئكÙ? البيئية‬ ‫‪‬‬ ‫عمى بعض المجاالت) بيدؼ المساعدة Ù?ÙŠ الحÙ?اظ‬ ‫كاالجتماعية بتقديـ الدعـ الÙ?ني لألÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫عمى أك زيادة مستكل الدخؿ كالقدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫ة كبير‬ ‫ة كالجماعات‬ ‫المتأثريÙ? بصكر‬ ‫لÙ?رص العمؿ‬ ‫ع‬‫األكثر عرضة لمتأثير نتيجة المشرك‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية انتقالية حتى الحصكؿ عمى‬ ‫‪‬‬ ‫مالؾ أك العامميÙ? Ù?ÙŠ األعماؿ‬ ‫Ù?قداÙ? دائـ لمصادر الدخؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مصادر الدخؿ أك‬ ‫(مثؿ تصميـ بر‬ ‫امج التدريب كاعداد‬ ‫م لألجكر Ù?ي‬‫عمؿ جديد بناء عمى الحد األدنى الشير‬ ‫غير المسجمة كغير الرسمية‬ ‫أك القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫األنشطة غير الرسمية كالقدر‬ ‫ة عمى‬ ‫المنطقة (لمدة ‪ 6‬أشير عمى األكثر)‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫الكصكؿ لبر‬ ‫امج التمكيؿ كالمشاركة Ù?ي‬ ‫يجب إعطاء األكلكية لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بشدة Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫العمؿ مع المقاكؿ كمما أمكÙ?)‬ ‫المعرÙ?Ø© عÙ? آية أنشطة خاصة بÙ?رص العمؿ Ù?ي‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫المناطؽ الÙ?ر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? Ù?تر‬ ‫ة انقطاع العمؿ ‪ /‬الدخؿ‬ ‫‪‬‬ ‫مالؾ أك العامميÙ? Ù?ÙŠ األعماؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مؤقت لمصادر الدخؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مصادر الدخؿ أك‬ ‫بناء عمى صاÙ?ÙŠ قيمة الدخؿ‬ ‫أك القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫‪35‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫المسجمة بصكر‬ ‫ة رسمية‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? Ù?تر‬ ‫ة انقطاع العمؿ ‪ /‬الدخؿ‬ ‫‪‬‬ ‫مالؾ أك العامميÙ? Ù?ÙŠ األعماؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مؤقت لمصادر الدخؿ‬ ‫Ù?قداÙ? مصادر الدخؿ أك‬ ‫م لألجكر Ù?ÙŠ المركز‬‫بناء عمى الحد األدنى الشير‬ ‫غير المسجمة كغير الرسمية‬ ‫أك القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫لمصادر الدخؿ‬ ‫‪36‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫موضوعات خاصة بالتنÙ?يذ‬ ‫سياسة ومعايير التعويضات‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المستحقين لمتعويضات‬ ‫مستوى التأثير‬ ‫ات‬ ‫ع الخسائر‬‫نو‬ ‫الموارد المجتمعية‬ ‫قائمة لتحديد األصكؿ كالمكارد‬ ‫‪‬‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة Ù?ÙŠ المنطقة ÙƒÙ?قا‬ ‫سكؼ يتـ استبداؿ األر‬ ‫‪‬‬ ‫كاÙ?Ø© أعضاء المجتمع‬ ‫دائـ (Ù?قداÙ? كمي أك جزئي)‬ ‫Ù?قداÙ? األصكؿ‬ ‫المجتمعية (المستشÙ?يات العامة‬ ‫ة مع Ø¥Ù?ر‬ ‫اد المجتمع‬ ‫لما تـ الكصكؿ إليو Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫لألصكؿ المجتمعية الطبيعية‬ ‫المجتمعية أك Ù?قداÙ?‬ ‫عي‬‫كاألسكاؽ كمناطؽ الصيد أك الر‬ ‫المحمي كمع الييئات كالمؤسسات المعنية‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫كالكقكد كالعمؼ)‬ ‫تقديـ بدائؿ أك مكارد مماثمة لمتعكيض عÙ? الخسائر‬ ‫‪‬‬ ‫إلييا‬ ‫Ù?ÙŠ حالة تكقع حدكث خسائر لمدخؿ‬ ‫‪‬‬ ‫مÙ? حيث Ù?قداÙ? القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ لممكارد الطبيعية‬ ‫نتيجة Ù?قداÙ? بعض األصكؿ Ù?ي‬ ‫Ù?ÙŠ المجتمع المحمي‬ ‫المجتمع يجب تقديـ تعكيضات عÙ?‬ ‫استعادة المباني المتأثر‬ ‫ة Ù?ÙŠ المجتمع المحمي لحالتيا‬ ‫‪‬‬ ‫كاÙ?Ø© أعضاء المجتمع‬ ‫مؤقت (Ù?قداÙ? كمي أك جزئي)‬ ‫Ù?قداÙ? األصكؿ‬ ‫ىذه الخسائر Ù?ÙŠ صكر‬ ‫ة دعـ تنمكم‬ ‫األصمية أك Ø£Ù?ضؿ‬ ‫لألصكؿ المجتمعية الطبيعية‬ ‫المجتمعية أك Ù?قداÙ?‬ ‫الستعادة مستكل المعيشة بيÙ? األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫تقديـ بدائؿ أك مكارد مماثمة لمتعكيض عÙ? الخسائر‬ ‫‪‬‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫ع‪.‬‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫المؤقتة كعÙ? القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ لممكارد الطبيعية‬ ‫إلييا‬ ‫تحديد أنماط مختمÙ?Ø© Ù…Ù? ر‬ ‫أس الماؿ‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ دعـ تنمكم لتمكيÙ? Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع Ù…Ù? االستÙ?ادة‬ ‫‪‬‬ ‫كاÙ?Ø© أعضاء المجتمع‬ ‫دائـ (Ù?قداÙ? كمي أك جزئي)‬ ‫خسائر اجتماعية‬ ‫المجتمعي Ù…Ù? كجية نظر األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫اءات استعادة الدخؿ السابؽ ذكر‬ ‫ىا‬ ‫مÙ? إجر‬ ‫لألصكؿ المجتمعية غير‬ ‫اقتصادية أك اجتماعية‬ ‫ع مثؿ‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫تقديـ بدائؿ أك مكارد مماثمة لمتعكيض عÙ? الخسائر‬ ‫‪‬‬ ‫الطبيعية‬ ‫ثقاÙ?ية أك Ù?ÙŠ شبكة‬ ‫(االئتماÙ? االجتماعي كالشبكات‬ ‫ة عمى الكصكؿ لر‬ ‫أس الماؿ المجتمعي‬ ‫Ù?ÙŠ القدر‬ ‫العالقات أك Ù?ÙŠ القدر‬ ‫ة‬ ‫كالتماسؾ االجتماعي ‪ ..‬الخ)‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة‬ ‫المشكر‬ ‫‪‬‬ ‫تقديـ دعـ تنمكم لتمكيÙ? Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع Ù…Ù? االستÙ?ادة‬ ‫‪‬‬ ‫كاÙ?Ø© أعضاء المجتمع‬ ‫مؤقت (Ù?قداÙ? كمي أك جزئي)‬ ‫خسائر اجتماعية‬ ‫ع لتحديد اإلجر‬ ‫اءات الالزمة‬ ‫المشرك‬ ‫اءات استعادة الدخؿ السابؽ ذكر‬ ‫ىا‬ ‫مÙ? إجر‬ ‫لألصكؿ المجتمعية غير‬ ‫اقتصادية أك اجتماعية‬ ‫لضماÙ? تدارؾ الخسائر الدائمة أك‬ ‫تقديـ بدائؿ أك مكارد مماثمة لمتعكيض عÙ? الخسائر Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫الطبيعية‬ ‫ثقاÙ?ية أك Ù?ÙŠ شبكة‬ ‫الجزئية Ù?ÙŠ ر‬ ‫أس الماؿ المجتمعي‬ ‫ة عمى الكصكؿ لر‬ ‫أس الماؿ المجتمعي‬ ‫القدر‬ ‫العالقات أك Ù?ÙŠ القدر‬ ‫ة‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫اءات اإلدار‬ ‫ة البيئية كاالجتماعية‪ ،‬الصندكؽ االجتماعي لمتنمية‪ ،‬قطاع سياسات الكقاية‪ ،‬مصر‪ ،‬يكنيك ‪2116‬‬ ‫المصدر‪ :‬بتصرؼ Ù…Ù? كتيب خطة كاجر‬ ‫‪37‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫جدول ‪ :6‬مصÙ?ÙˆÙ?Ø© استحقاق التعويضات‬ ‫الجهة المسئولة‬ ‫أنواع التعويضات التي‬ ‫سياسات ومعايير التعويضات‬ ‫األشخاص‬ ‫مستوى التأثير‬ ‫ع الخسائر‬‫نو‬ ‫ـ‪.‬‬ ‫سيتم تطبيقها‬ ‫المستحقين‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية‬ ‫Ù?قدان األر‬ ‫أ‪.‬‬ ‫جاسكك‬ ‫نقدية‬ ‫تعكيضات‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?ة‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬‫ار‬ ‫المز‬ ‫Ù?قداÙ? مؤقت (كمي‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪1‬‬ ‫شاممة‬ ‫اإلحالؿ بسعر السكؽ Ù?ÙŠ حالة إيجار‬ ‫الذيÙ? ليـ حقوق‬ ‫أك جزئي) لكؿ أك‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك‬ ‫األرض لالستخداـ المؤقت‬ ‫ممكية قانونية رسمية‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬‫الر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? قيمة‬ ‫‪‬‬ ‫Ù?ÙŠ األر‬ ‫اضي (مالؾ‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ أك األشجار‬ ‫أك مستأجريÙ?)‬ ‫عي الكاقعة‬‫أك الر‬ ‫إلييا‬ ‫بتكمÙ?Ø© اإلحالؿ كالتعكيض عÙ? الخسائر‬ ‫Ù?ÙŠ حؽ المسار‬ ‫Ù?ÙŠ صاÙ?ÙŠ الدخؿ بالنسبة لممحاصيؿ‬ ‫التي Ù„Ù? يمكÙ? زر‬ ‫اعتيا خالؿ مدة‬ ‫اإليجار‬ ‫جاسكك‬ ‫نقدية‬ ‫تعكيضات‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية مساكية لتكمÙ?ة‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬‫ار‬ ‫المز‬ ‫Ù?قداÙ? مؤقت (كمي‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪2‬‬ ‫شاممة‬ ‫اإلحالؿ بسعر السكؽ Ù?ÙŠ حالة إيجار‬ ‫ممÙ? ليست لهم‬ ‫أك جزئي) لكؿ أك‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك‬ ‫األرض لالستخداـ المؤقت‬ ‫حقوق ممكية قانونية‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬‫الر‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ? الخسائر Ù?ي‬ ‫‪‬‬ ‫رسمية ولكن لهم‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫المحاصيؿ كاألشجار بتكمÙ?Ø© اإلحالؿ‬ ‫حقوق مؤقتة مثل‬ ‫عي الكاقعة‬‫أك الر‬ ‫إلييا‬ ‫كالتعكيض عÙ? الخسائر Ù?ÙŠ صاÙ?ي‬ ‫ات‬ ‫اإليجار‬ ‫Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫الدخؿ بالنسبة لممحاصيؿ التي Ù„Ù?‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫الÙ?ر‬ ‫يمكÙ? زر‬ ‫اعتيا خالؿ مدة اإليجار‬ ‫جاسكك‬ ‫نقدية‬ ‫تعكيضات‬ ‫تقديـ تعكيض نقدم عÙ? الخسائر أك‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬‫ار‬ ‫المز‬ ‫Ù?قداÙ? مؤقت (كمي‬ ‫Ù?قداÙ? األر‬ ‫اضي‬ ‫‪3‬‬ ‫شاممة‬ ‫األشجار بسعر اإلحالؿ‬ ‫ممÙ? ليست لهم أية‬ ‫أك جزئي) لكؿ أك‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة أك‬ ‫حقوق قانونية أو‬ ‫ء Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‬ ‫جز‬ ‫عي أك Ù?قداÙ?‬‫الر‬ ‫مطالبات Ù?ÙŠ األر‬ ‫اضي‬ ‫الصالحة لمزر‬ ‫اعة‬ ‫القدر‬ ‫ة عمى الكصكؿ‬ ‫عي الكاقعة‬‫أك الر‬ ‫إلييا‬ ‫Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫ع‬‫عية لممشرك‬‫الÙ?ر‬ ‫ب‪ .‬Ù?قداÙ? المحاصيؿ كاألشجار كالنباتات القائمة‬ ‫جاسكك‬ ‫تعكيضات نقدية شاممة‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ أك‬ ‫‪1‬‬ ‫الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫الذيÙ? يقكمكÙ? بزر‬ ‫اعة‬ ‫جزئي) لممحاصيؿ‬ ‫األشجار أك النباتات‬ ‫كاألشجار كالنباتات بسعر‬ ‫األرض كليـ حقكؽ‬ ‫أك األشجار أك‬ ‫القائمة ÙƒÙ?قداÙ? القدر‬ ‫ة‬ ‫اإلحالؿ‬ ‫ممكية قانكنية رسمية‬ ‫النباتات القائمة‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫بالنسبة لممحاصيؿ‬ ‫‪38‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الجهة المسئولة‬ ‫أنواع التعويضات التي‬ ‫سياسات ومعايير التعويضات‬ ‫األشخاص‬ ‫مستوى التأثير‬ ‫ع الخسائر‬‫نو‬ ‫ـ‪.‬‬ ‫سيتم تطبيقها‬ ‫المستحقين‬ ‫جاسكك‬ ‫تعكيضات نقدية شاممة‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? أك األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ أك‬ ‫‪2‬‬ ‫الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫الذيÙ? ليست لهم‬ ‫جزئي) لممحاصيؿ‬ ‫األشجار أك النباتات‬ ‫كاألشجار كالنباتات بسعر‬ ‫حقوق ممكية قانونية‬ ‫أك األشجار أك‬ ‫القائمة ÙƒÙ?قداÙ? القدر‬ ‫ة‬ ‫اإلحالؿ‬ ‫رسمية Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫النباتات القائمة‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫كلكÙ? ليـ حقكؽ‬ ‫مؤقتة مثؿ اإليجار‬ ‫ات‬ ‫جاسكك‬ ‫تعكيضات نقدية شاممة‬ ‫تقديـ تعكيضات نقدية عÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫اد‬ ‫عيÙ? أك األÙ?ر‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫دائـ (كمي أك‬ ‫Ù?قداÙ? المحاصيؿ أك‬ ‫‪3‬‬ ‫الخسائر Ù?ÙŠ المحاصيؿ‬ ‫ممÙ? ليس ليـ حقكؽ‬ ‫جزئي) لممحاصيؿ‬ ‫األشجار أك النباتات‬ ‫كاألشجار كالنباتات بسعر‬ ‫قانكنية أك مطالبات‬ ‫أك األشجار أك‬ ‫القائمة ÙƒÙ?قداÙ? القدر‬ ‫ة‬ ‫اإلحالؿ‬ ‫لألر‬ ‫اضي التي يتـ‬ ‫النباتات القائمة‬ ‫عمى الكصكؿ إلييا‬ ‫زر‬ ‫اعة المحاصيؿ Ù?ييا‬ ‫ج‪ .‬حظر إعادة استخدام األر‬ ‫اضي‬ ‫جاسكك‬ ‫تعكيضات نقدية شاممة‬ ‫تقديـ تعكيضات مالية‬ ‫‪‬‬ ‫المالؾ الذيÙ? ليـ‬ ‫الحظر الدائـ عمى‬ ‫حظر البناء Ù?ÙŠ حؽ‬ ‫‪1‬‬ ‫حقكؽ قانكنية لمبناء‬ ‫البناء Ù?ÙŠ حؽ‬ ‫المسار لمساÙ?Ø© ‪2‬‬ ‫عمى األرض (Ù?ي‬ ‫المسار‬ ‫متر Ù…Ù? الجانبيÙ? Ù?ي‬ ‫حالة Ø£Ù? تتحكؿ‬ ‫المناطؽ الحضرية‬ ‫األرض لمنطقة‬ ‫ك‪ 6‬متر Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫حضرية رسميا)‬ ‫الريÙ?ية‬ ‫جاسكك‬ ‫تعكيضات نقدية شاممة‬ ‫الة آية مباني غير قانكنية‬ ‫إز‬ ‫‪‬‬ ‫عيÙ? ممÙ? ليـ‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫الحظر الدائـ عمى‬ ‫حظر البناء اعمي‬ ‫‪2‬‬ ‫بدكÙ? تعكيضات‬ ‫حقكؽ قانكنية أك غير‬ ‫البناء Ù?ÙŠ حؽ‬ ‫خط األنابيب‬ ‫قانكنية الستخداـ‬ ‫المسار‬ ‫األر‬ ‫اضي (كضع يد)‬ ‫تقدير قيمة المحاصيل واألصول‬ ‫‪2-4‬‬ ‫‪ 1-2-4‬تقدير قيمة المحاصيل‬ ‫يعتمد تقدير قيمة المحاصيؿ عمى القائمة المتاحة Ù?ÙŠ مديرية الزر‬ ‫اعة بالمحاÙ?ظة‪ .‬ىذه القكائـ يتـ تحديثيا سنكيا بناء عمى تغيير‬ ‫سعر السكؽ‪ .‬كتحدد القائمة أسعار كاÙ?Ø© المحاصيؿ مع تكصيÙ?يا‪ ،‬Ù?يما يمي أىـ عناصر تقدير قيمة المحاصيؿ‪:‬‬ ‫ع األشجار‬‫عمر كنك‬ ‫‪-‬‬ ‫ة Ù?ÙŠ البحير‬ ‫ة يبمغ ثمنيا ‪ 114‬جنيو Ù?ي‬ ‫ة) (عمى سبيؿ المثاؿ شجر‬ ‫ة المكز المثمر‬ ‫حالة األشجار (مثمر‬ ‫ة أك غير مثمر‬ ‫‪-‬‬ ‫ة غير المثمر‬ ‫ة إلى ‪ 65‬جنيو‪ .‬أما الشتمة Ù?يبمغ ثمنيا ‪ 15‬جنيو Ù?قط)‬ ‫حيÙ? يصؿ سعر الشجر‬ ‫م الحديثة تؤدم لزيادة ‪ %51‬Ù?ÙŠ سعر المحاصيؿ)‬‫م (أنظمة الر‬‫ع نظاـ الر‬‫نك‬ ‫‪-‬‬ ‫‪39‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫الصكبات الزر‬ ‫اعية (‪ %111‬زيادة Ù?ÙŠ سعر المحاصيؿ)‬ ‫‪-‬‬ ‫أم محاصيؿ غير محددة Ù?ÙŠ القائمة يتـ تقدير قيمتيا Ù…Ù? خالؿ لجنة التعكيضات كىذه المجنة تضع Ù?ÙŠ اعتبار‬ ‫ىا‬ ‫‪-‬‬ ‫سعر السكؽ ككذلؾ يتـ التشاكر مع المضاريÙ? كذكل المعرÙ?Ø© كبخاصة مديرية الزر‬ ‫اعة لتحديد قيمة التعكيضات‪.‬‬ ‫لمتحقؽ Ù…Ù? األسعار التي جاءت Ù?ÙŠ قكائـ التسعير قاـ Ù?ريؽ در‬ ‫اسة خطة إعادة التكطيÙ? بعرض أسعار بعض‬ ‫المحاصيؿ عمى ذكل المعرÙ?Ø© Ù…Ù? المجتمع المحمي‪ .‬كتضمÙ? ىذا شيخ أحدل القبائؿ البدكية كبعض القيادات الطبيعية‬ ‫ح لمتعكيض‪ .‬كقد خمص ىذا إلجر‬ ‫اء‬ ‫ذات الثقة‪ .‬كتمثؿ اليدؼ الرئيسي Ù…Ù? ىذا اإلجر‬ ‫اء التحقؽ Ù…Ù? عدالة المبمغ المقتر‬ ‫ح كما ذكر‬ ‫ه المجتمع كالتأكيد عمى عدالة التعكيض‪.‬‬ ‫إلى التكاÙ?ؽ Ù?يما بيÙ? المبمغ المقتر‬ ‫‪ 2-2-4‬تقدير قيمة األصول‬ ‫ات الميدانية لممناطؽ المتأثر‬ ‫ة Ù?Ø¥Ù? بعض األصكؿ يجب أخذىا Ù?ÙŠ االعتبار‪:‬‬ ‫بناء عمى الزيار‬ ‫الحظائر (سكؼ يتـ تقدير قيمتيا ÙƒÙ?قا لمكاد البناء كالمنطقة)‬ ‫‪-‬‬ ‫م (سكؼ يتـ التعكيض عنيا بالمتر ÙƒÙ?قا لمكاد البناء أك سكؼ يقكـ المقاكؿ بإعادة بناءىا بعد انتياء‬‫قنكات الر‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلنشاءات)‬ ‫م (يؤدم إلضاÙ?Ø© ‪ %51‬لقيمة سعر الحاصالت‪ /‬األر‬ ‫اضي أك يتـ التعكيض ÙƒÙ?قا لمسعر المحدد Ù?ÙŠ مديرية‬ ‫نظاـ الر‬ ‫‪-‬‬ ‫ار‬ ‫ع بنقميا قبؿ اإلنشاءات‬ ‫الزر‬ ‫اعة)‪ ،‬يتـ السماح لممز‬ ‫األسكار السمكية (يتـ تحديدىا Ù…Ù? قبؿ لجنة التعكيضات)‬ ‫‪-‬‬ ‫ح لمممتمكات Ù?قد تضمÙ? التكمÙ?Ø© الكمية حتى إعادة الممكية لكضعيا قبؿ اإلنشاءات‪ .‬حيث تـ‬‫كبالنسبة لمتعكيض المقتر‬ ‫تضميÙ? العمالة كمكاد البناء‪ .‬كقد أعرب كثير Ù…Ù? الÙ?الحيÙ? Ù…Ù? أصحاب األر‬ ‫اضي التي تـ مركر خطكط غاز سابقة‬ ‫لدييـ‪ ،‬أعربكا عÙ? ارتياحيـ كثقتيـ Ù?ÙŠ آلية التعكيض التي تنتيجيا شركة جاسكك‬ ‫‪41‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اضي والتخÙ?ÙŠÙ? من إجر‬ ‫اءات إعادة التوطين‬ ‫الÙ?صل الخامس‪ :‬التخطيط ألعمال مصادر‬ ‫ة األر‬ ‫سكؼ يناقش ىذا الÙ?صؿ المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫ع‬ ‫أنشطة المشكر‬ ‫ة المجتمعية الخاصة بالمشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫عات‬‫آليات الشكاكل كالمناز‬ ‫‪-‬‬ ‫المشاركة المجتمعية كتحميؿ األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‬ ‫‪-‬‬ ‫متطمبات المتابعة كالتقييـ‬ ‫‪-‬‬ ‫اإلÙ?صاح عÙ? خطة إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫المسئكليات المؤسسية‬ ‫‪-‬‬ ‫التكمÙ?Ø© كالميز‬ ‫انية‬ ‫‪-‬‬ ‫الخطة الزمنية‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 1-5‬أنشطة المشور‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫ة قبؿ بدء أعماؿ اإلنشاءات كتستمر خالؿ اإلنشاءات كخالؿ التشغيؿ‪ ،‬كتيدؼ المشكر‬ ‫ة لتقديـ كاÙ?ة‬ ‫تبدأ عممية المشكر‬ ‫ع‪ ،‬كقد قامت جاسكك بتطبيؽ‬ ‫المعمكمات المطمكبة لممجتمع المحمي بشكؿ عاـ مع التركيز عمى األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع‪ ،‬كÙ?يما يمي تÙ?اصيؿ جمسات‬ ‫اؼ ذات المصمحة كاألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫احؿ لممشاكر‬ ‫ة مع األطر‬ ‫منيجية متعددة المر‬ ‫ة مع مختمؼ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‪.‬‬ ‫المشكر‬ ‫‪ 1-1-5‬أنشطة المشور‬ ‫ة المجتمعية خالل مرحمة التخطيط‬ ‫ة المجتمعية خالؿ الزيار‬ ‫ات الميدانية‬ ‫‪ 1-1-1-5‬المشكر‬ ‫ع‪ ،‬كقد كاÙ? اليدؼ‬ ‫قاـ Ù?ريؽ العمؿ التابع لشركة جاسكك قبؿ بدء مرحمة التخطيط بزيار‬ ‫ة المحاÙ?ظات التي سيمر خالليا المشرك‬ ‫ع‪ ،‬كتـ خالؿ ىذه الزيار‬ ‫ات استقباؿ كاÙ?ة‬ ‫ة ىك تعريؼ مختمؼ كيانات المحاÙ?ظة كأÙ?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي بالمشرك‬ ‫الرئيسي Ù…Ù? الزيار‬ ‫مخاكؼ كتعميقات أبناء المحاÙ?ظات كالمديريات المختمÙ?Ø© (صحة كبيئة ‪ ..‬الخ) كقد تمت مر‬ ‫اعاة ىذه المالحظات خالؿ‬ ‫التخطيط‪.‬‬ ‫ة المجتمعية Ù?ÙŠ إطار إعداد در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي كاطار إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪ 2-1-1-5‬أنشطة المشكر‬ ‫اسة إطار إعادة التكطيÙ? عقد جمسات مشاكر‬ ‫ة مع أبناء‬ ‫تـ خالؿ إعداد در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي كدر‬ ‫‪‬‬ ‫المجتمع المحمي عبر عدة جمسات مجمكعات المناقشات البؤرية كجمسات تحديد المجاؿ‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لعقد عدد Ù…Ù?‬ ‫ع‪ ،‬حيث تمت مقابمة بعض‬ ‫المقابالت الشخصية مع األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? Ù…Ù? المحتمؿ Ø£Ù? يتعرضكا لمتأثير نتيجة المشرك‬ ‫‪41‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫عيÙ? الذيÙ? قد تعاممكا مع مشركعات خطكط أنابيب الغاز الطبيعي السابقة‪ ،‬كلـ تكÙ? ىناؾ آية اعتر‬ ‫اضات خالؿ‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫ات المحتممة عمى حالة األر‬ ‫اضي‪.‬‬ ‫ىذه المرحمة باستثناء ما يتناكؿ التأثير‬ ‫اؼ ذات المصمحة كأÙ?ر‬ ‫اد المجتمع‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي عقد جمستيÙ? لممشاكر‬ ‫ة المجتمعية مع األطر‬ ‫تـ خالؿ إعداد در‬ ‫‪‬‬ ‫ع‪ ،‬كقد قامت شركة جاسكك بتقديـ نتائج جمسات المشكر‬ ‫ة المجتمعية لجياز‬ ‫المحمي Ù?ÙŠ المناطؽ المجاكر‬ ‫ة لممشرك‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي‪ ،‬كقد تمت مر‬ ‫اعاة المالحظات التي تـ عرضيا‬ ‫شئكÙ? البيئة ضمÙ? متطمبات در‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية Ù…Ù? خالؿ‬ ‫ع Ù?يناؾ حاجة لدعـ أعماؿ المصادر‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫(ممحؽ ‪ ØŒ)8‬بالنسبة لمختمؼ أنشطة المشرك‬ ‫عيÙ? كبيÙ? سكاÙ?‬ ‫ع ما بيÙ? مز‬ ‫ار‬ ‫أنشطة مجتمعية تشاركيو‪ ،‬كيجب مر‬ ‫اجعة أنماط السكاÙ? Ù?ÙŠ ىذه المحاÙ?ظات كالتي تتنك‬ ‫المناطؽ الحضرية‪ ،‬حيث يتميز سكاÙ? البحير‬ ‫ة بالطابع سريع الغضب كاالستجابات السريعة الغاضبة Ù?ÙŠ حالة عدـ‬ ‫ات كتـ إغالؽ الطرؽ سابقا عدة مر‬ ‫ات‪.‬‬ ‫الرضا عÙ? بعض األÙ?عاؿ حيث كقعت عدة مظاىر‬ ‫ة المجتمعية بمحاÙ?ظة المنوÙ?ية ‪ 17 -‬Ù?بر‬ ‫اير ‪2111‬‬ ‫جمسة المشور‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي تـ عقد جمسة مشاكر‬ ‫ة مجتمعية جماعية لتمكيÙ? الجماعات‬ ‫بعد مر‬ ‫اجعة مسكدة تقرير در‬ ‫ة كدعكة األطر‬ ‫اؼ‬ ‫المختمÙ?Ø© Ù…Ù? األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة Ù…Ù? االجتماع لمناقشة مسكدة التقرير‪ ،‬كتـ اإلعالÙ? عÙ? جمسة المشكر‬ ‫المعنية كمÙ? األنشطة التي تـ القياـ بيا ما يمي‪:‬تـ اإلعالÙ? Ù…Ù? "خالؿ دعكة عامة" تـ نشر‬ ‫ىا Ù?ÙŠ جريدة األخبار‪ ،‬كما تـ تكجيو‬ ‫خطاب رسمي لمسيد سكرتير محاÙ?ظة المنكÙ?ية‪ 2‬يحدد األىداؼ كتاريخ كمكقع عقد الجمسة‪ .‬تـ إعداد قائمة باألطر‬ ‫اؼ المعنية‬ ‫التي يجب Ø£Ù? تشارؾ Ù?ÙŠ كرشة العمؿ كارÙ?اقيا بالخطاب كقد طمب الخطاب Ù…Ù? السكرتير العاـ تكجيو دعكة رسمية لممثمي‬ ‫ابات اليكمية Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة كقرب اإلضر‬ ‫ابات Ù…Ù? مكاتب المحاÙ?ظة‪ ،‬ساعد‬ ‫غـ Ù…Ù? اإلضر‬‫مختمؼ الجيات المعنية‪ .‬عمى الر‬ ‫اؼ المعنية‪ .‬كما قاـ مكتب إدار‬ ‫ة البيئة Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة بمساعدة Ù?ريؽ العمؿ‬ ‫محاÙ?ظ المنكÙ?ية بتكجيو دعكة شخصية لبعض األطر‬ ‫اؼ المعنية لدعكتيـ مباشر‬ ‫ة Ù…Ù? خالؿ مكالمات‬ ‫مÙ? خالؿ تقديـ البيانات الشخصية لبعض الشخصيات المشاركة Ù…Ù? األطر‬ ‫تميÙ?كنية قاـ بيا العاممكÙ? Ù?ÙŠ شركة إكككنسرؼ‪.‬‬ ‫ة المجتمعية بمحاÙ?ظة البحير‬ ‫ة – ‪ 25‬مايو ‪2111‬‬ ‫جمسة المشور‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي تـ عقد جمسة مشاكر‬ ‫ة مجتمعية جماعية لتمكيÙ? الجماعات‬ ‫بعد مر‬ ‫اجعة مسكدة تقرير در‬ ‫ة كدعكة األطر‬ ‫اؼ ذات‬ ‫المختمÙ?Ø© Ù…Ù? األطر‬ ‫اؼ المعني Ù…Ù? االجتماع لمناقشة مسكدة التقرير‪ ،‬كتـ اإلعالÙ? عÙ? جمسة المشكر‬ ‫المصمحة كمÙ? األنشطة التي تـ القياـ بيا ما يمي‪:‬‬ ‫تـ اإلعالÙ? Ù…Ù? خالؿ "دعكة عامة" Ù?ÙŠ جريدة األخبار‬ ‫‪-‬‬ ‫تـ تكجيو خطاب رسمي لسكرتير عاـ محاÙ?ظة البحير‬ ‫ة يحدد أىداؼ الجمسة كتكقيت كمكاÙ? انعقادىا‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 3‬تم اختيار محاÙ?ظة المنىÙ?ية كمحاÙ?ظة وسيطة Ù?ÙŠ النطاق الجغراÙ?ÙŠ للمشروع‬ ‫‪42‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫تـ إعداد قائمة بالشخصيات التي تمثؿ األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة ممÙ? يمكÙ? Ø£Ù? يشارككا Ù?ÙŠ الجمسة كارÙ?اقيا مع‬ ‫‪-‬‬ ‫الخطاب‪ ،‬كقد كاÙ? المطمكب Ù…Ù? سكرتير عاـ المحاÙ?ظة Ù?ÙŠ الخطاب تكجيو الدعكة الرسمية بالحضكر لممثمي مختمؼ‬ ‫الييئات المعنية‪.‬‬ ‫كما قامت احد الجمعيات األىمية النشطة Ù?ÙŠ المنطقة بدعـ خطكات إعداد كرشة العمؿ‪ ،‬كقد قامكا بجيكد Ù?عالة Ù?ي‬ ‫‪-‬‬ ‫تعبئة الجماىير لحضكر الجمسة كليس Ù?قط قيادات المجتمع المحمي‪.‬‬ ‫ة بتكجيو دعكات شخصية لمختمؼ األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‬ ‫ساعدت محاÙ?ظة البحير‬ ‫‪-‬‬ ‫ة البيئية بتقديـ البيانات الشخصية لعدد Ù…Ù? األطر‬ ‫اؼ ذكم المصمحة حيث قاـ Ù?ريؽ‬ ‫كما قاـ العاممكÙ? بكحدة اإلدار‬ ‫‪-‬‬ ‫العمؿ Ù…Ù? إكككنسرؼ بتكجيو دعكات شخصية ليـ‪.‬‬ ‫ع الغاز الطبيعي كأىميتو لمسكاÙ?‪ ،‬ثـ قاـ الميندس‬ ‫بدأت جمسة المشكر‬ ‫ة المجتمعية بكممة Ù…Ù? سكرتير عاـ المحاÙ?ظة عÙ? مشرك‬ ‫ع‪ ،‬بعد ذلؾ قاـ د‪ .‬طارؽ جنينو رئيس‬ ‫مصطÙ?ÙŠ أبك المكارـ كالميندس إبر‬ ‫اىيـ محمكد Ù…Ù? جاسكك بالتعريؼ بالشركة كالمشرك‬ ‫ات البيئية ثـ قاـ الخبير االجتماعي بعرض التأثير‬ ‫ات االجتماعية‪ ،‬كقد استمرت‬ ‫مجمس إدار‬ ‫ة شركة إكككنسرؼ بعرض التأثير‬ ‫جمسة المناقشة لمدة ساعتيÙ? كنصؼ بيدؼ التعرؼ عمى كاÙ?Ø© تعميقات المشاركيÙ? كتكضيح أية معمكمات غير كاضحة‪.‬‬ ‫كقد تناكلت المناقشة المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫اعية كاستر‬ ‫اتيجيات سداد الخسائر عÙ? المحاصيؿ‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلى تحديد‬ ‫التعكيضات عÙ? األضر‬ ‫ار عمى الحاصالت الزر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‪.‬‬‫الكياÙ? المسئكؿ عÙ? سداد التعكيضات‪ ،‬كقد أشار المشاركيÙ? ألىمية إدماج المجتمع المحمي Ù?ÙŠ المشرك‬ ‫عيÙ? ىي حجـ التعكيضات الالزمة Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? تتحكؿ القرية لمنطقة حضرية‪،‬‬ ‫ىا المز‬ ‫ار‬ ‫احد أىـ المشكالت التي أثار‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية‪.‬‬ ‫كبالتالي سكؼ تزيد قيمة أر‬ ‫اضي البناء عÙ? قيمة األر‬ ‫م كشركة المياه بيدؼ تÙ?ادم‬‫ع كمديرية الر‬‫ل التي تمت إثارتيا ىي أىمية التنسيؽ بيÙ? المشرك‬‫مÙ? المكضكعات األخر‬ ‫‪-‬‬ ‫التداخؿ بيÙ? شبكة المياه كشبكة الصرؼ المغطاة‪.‬‬ ‫ل‪ ،‬كقد أكد العاممكÙ? Ù?ي‬ ‫ع التي سكؼ تتعرض لمتمؼ كما حدث Ù?ÙŠ الشكار‬ ‫ع نتيجة مشركعات أخر‬ ‫إعادة تأىيؿ الشكار‬ ‫‪-‬‬ ‫انية إلعادة تأىيؿ الشكار‬ ‫ع كتـ تحكيميا بالÙ?عؿ لممقاكؿ أك لييئة الطرؽ قبؿ‬ ‫جاسكك عÙ? انو قد تـ بالÙ?عؿ تخصيص ميز‬ ‫ع‪.‬‬‫تنÙ?يذ المشرك‬ ‫يجب Ø£Ù? تككÙ? ىناؾ خطة كاضحة لمتنÙ?يذ ÙƒÙ?قا لتكاريخ معينة كتتضمÙ? كاÙ?Ø© اإلجر‬ ‫اءات‪ ،‬كيجب Ø£Ù? يتـ نشر الخطة‬ ‫‪-‬‬ ‫بأسمكب يتميز بالشÙ?اÙ?ية‪.‬‬ ‫تمت إثار‬ ‫ة بعض المخاكؼ البيئية Ù?يما يتعمؽ بسالمة المياه كالمناطؽ المحيطة‪ ،‬إال انو Ù…Ù? المالحظ Ø£Ù? خط األنابيب‬ ‫‪-‬‬ ‫اعة األر‬ ‫اضي كتغذية الحيكانات بدكÙ?‬ ‫الذم تمت إقامتو منذ عاميÙ? يتميز باألماÙ? لدرجة جمكس األÙ?ر‬ ‫اد عميو كزر‬ ‫مشكالت‪.‬‬ ‫تمت مناقشة أىمية مشاركة Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي Ù?ÙŠ عممية التعكيضات‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ات لإلدار‬ ‫ة بالمغة االنجميزية خالؿ أعماؿ‬ ‫أشار احد العامميÙ? بالمحاÙ?ظة لمشكمة Ø£Ù? الشركة كانت تقكـ بإرساؿ المذكر‬ ‫‪-‬‬ ‫إنشاء الخط السابؽ‪ ،‬ليذا Ù?قد طمب Ø£Ù? تقكـ الشركة بالتكاصؿ بالمغة العربية مع مختمؼ الييئات‪.‬‬ ‫‪43‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع‬‫لـ يتـ تحديد دكر الجمعيات األىمية Ù?ÙŠ دعـ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫ة Ù?ÙŠ التعكيضات نظ ا‬ ‫ر ألÙ? ىذه‬ ‫مÙ? المكضكعات التي تمت مناقشتيا ضركر‬ ‫ة عدـ قياـ الشركة بسداد مبالغ كبير‬ ‫‪-‬‬ ‫األمكاؿ ىي Ù?ÙŠ النياية قرض سكؼ يتـ سداده لمبنؾ الدكلي‪ ،‬كسكؼ يقكـ بسداد ىذا القرض األجياؿ القادمة‪.‬‬ ‫تـ تكضيح آليات الشكاكل حيث سأؿ األÙ?ر‬ ‫اد عÙ? الشخص المسئكؿ عÙ? تمقي الشكاكل خالؿ أعماؿ اإلنشاءات‬ ‫‪-‬‬ ‫عيÙ? باإلضاÙ?Ø© إلي‬ ‫بمغ عدد المشاركيÙ? حكالي ‪ 119‬شخص كقد كاÙ? اغمبيـ Ù…Ù? الذككر نتيجة تكجيو الدعكة لممز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫مختمؼ الييئات الحككمية كىـ Ù?ÙŠ األغمب Ù…Ù? الذككر أيضا‪ ،‬كقد شارؾ حكالي ‪ 11‬سيدات بالحضكر ىـ باألساس‬ ‫مÙ? العامميÙ? بجياز شئكÙ? البيئة كالصحاÙ?ة‪ ،‬كبناء عمى تحميؿ المشاركيÙ? Ù…Ù? المالحظ Ø¥Ù? ىناؾ تبايÙ? Ù?ÙŠ الحالة‬ ‫ر لحساسية مشكمة مصادر‬ ‫ة‬ ‫الكظيÙ?ية‪ ،‬حكالي ‪ %21‬مÙ? إدار‬ ‫ة البيئة بينما ‪ %25‬تقريبا Ù…Ù? الجمعيات األىمية‪ ،‬كنظ ا‬ ‫م‪ ،‬كما تـ‬ ‫م دعكة العامميÙ? بإدار‬ ‫ة الر‬ ‫األر‬ ‫اضي كاحتماالت مركر الخط أسÙ?Ø¿ شبكة الصرؼ المغطاة كاÙ? Ù…Ù? الضركر‬ ‫عيÙ? كالتجار كالسائقيÙ? كالعمدة باإلضاÙ?Ø© لمعامميÙ? بالمؤسسة ذاتيا‪.‬‬ ‫تمثيؿ أبناء المجتمع Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫شكؿ ‪ :3‬جمسة المشكر‬ ‫ة المجتمعية بالمنكÙ?ية‬ ‫ة المجتمعية بالبحير‬ ‫ة‬ ‫شكل ‪ :4‬جمسة المشور‬ ‫ة يكـ ‪ 25‬مايك كمحاÙ?ظة المنكÙ?ية يكـ ‪ 17‬Ù?بر‬ ‫اير‬ ‫جدكؿ ‪ :7‬نتائج جمستي المشكر‬ ‫ة المجتمعية التي عقدت Ù?ÙŠ محاÙ?ظة البحير‬ ‫االستجابة‬ ‫تعميقات المشاركين‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫عيÙ? قبؿ دخكؿ أم معدات لممكقع‪ ،‬كسكؼ نقكـ‬ ‫يجب سداد كامؿ قيمة التعكيضات لممز‬ ‫ار‬ ‫ىؿ ستقكـ الشركة بسداد قيمة‬ ‫األر‬ ‫اضي التي ستتم‬ ‫عيÙ? قبؿ ‪ 45‬يكـ Ù…Ù? بدء العمؿ بيدؼ الحصكؿ عمى مستحقاتيـ‪ ،‬ثـ‬ ‫بإخطار المز‬ ‫ار‬ ‫التعكيض قبؿ آـ بعد بدء أعماؿ‬ ‫مصادرتها‬ ‫عيÙ? قبؿ بدء العمؿ ب‪ 24‬ساعة‪.‬‬ ‫سيتـ إخطار المز‬ ‫ار‬ ‫اإلنشاءات؟‬ ‫ىناؾ نكعاÙ? Ù…Ù? األر‬ ‫اضي‪:‬‬ ‫ىؿ سيتـ سداد التعكيض عÙ?‬ ‫اضي سكنية متكقعة (ىي األر‬ ‫اضي التي قد تدخؿ Ù?ÙŠ حيز التكسع‬ ‫اضي زر‬ ‫اعية كأر‬ ‫أر‬ ‫إجمالي مساحة األرض آـ Ù?قط‬ ‫العمر‬ ‫اني Ù?ÙŠ المنطقة)‬ ‫عÙ? المساحة التي سيتـ Ø­Ù?ر‬ ‫ىا؟‬ ‫األر‬ ‫اضي السكنية سكؼ يتـ التعكيض عÙ? ‪ 7‬متر عرض × الطكؿ المطمكب لحماية‬ ‫الخط‪ ،‬كىي مسئكلية المجنة العميا لمتعكيضات التي ير‬ ‫أسيا مستشار Ù…Ù? المحكمة العميا‪،‬‬ ‫كسكؼ يتـ التعكيض عÙ? األر‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا ÙƒÙ?قا لسعر السكؽ‪ ،‬كىذه ىي‬ ‫‪44‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫لكائح كقكانيÙ? البنؾ الدكلي كمصر‪.‬‬ ‫اضي الزر‬ ‫اعية سكؼ يتـ مصادرتيا مؤقتا كسكؼ تقكـ الشركة بسداد‬ ‫أما بالنسبة لألر‬ ‫مقابؿ ثمÙ? المحاصيؿ‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة عدـ كجكد محاصيؿ سكؼ يتـ سداد قيمة اإليجار‪.‬‬ ‫برجاء إخطار المسئكليÙ? عÙ? التعكيضات بشأÙ? الحالة لتحديد التعكيضات الالزمة ÙƒÙ?قا‬ ‫ذكر ممثمك الشركة انو سكؼ يتـ‬ ‫لحالة األرض‬ ‫التعكيض عÙ? األر‬ ‫اضي‪ ،‬إنا امتمؾ‬ ‫قطعة ارض مطمة عمى الطريؽ‬ ‫السريع‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة قياـ أم‬ ‫مستثمر بشر‬ ‫اء األرض سكؼ‬ ‫يرÙ?ض نظ ا‬ ‫ر لكجكد عالمة غاز‬ ‫م رقـ ‪ 88/4‬ىي ‪ 6‬متر بعيدا عÙ? الخط‪.‬‬‫مساÙ?Ø© األماÙ? ÙƒÙ?قا لمقانكÙ? المصر‬ ‫أكد Ø£Ù? اعرؼ المزيد عÙ? مساÙ?ة‬ ‫مساÙ?Ø© األمان‬ ‫األماÙ? الالزمة لمخط كالتي Ù„Ù?‬ ‫ل حيث يتـ إغالؽ البمكؼ اتكماتيكيا Ù?ÙŠ حالة حدكث‬ ‫كما Ø£Ù? لدينا إجر‬ ‫اءات أماÙ? أخر‬ ‫يسمح بالبناء Ù?ييا‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلي‬ ‫أية مشكالت‪.‬‬ ‫غبتنا Ù?ÙŠ الحصكؿ عمى الخر‬ ‫ائط‬ ‫ر‬ ‫النيائية لمخط‬ ‫ة مركزية لممر‬ ‫اجعة‬ ‫نحÙ? شركة قطاع عاـ كلنا لكائح كقكانيÙ? خاصة كادار‬ ‫Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? يككÙ? مسار الخط‬ ‫إعادة تأهيل األر‬ ‫اضي‬ ‫غير مالئـ‬ ‫المصادر‬ ‫ة‬ ‫ليذا يجب Ø£Ù? نتشاكر مع مديرية الزر‬ ‫اعة بشأÙ? التعكيضات كاألسعار‪ ،‬كبعدىا نحصؿ‬ ‫عمى مكاÙ?قة المجمس المحمي حيث يقكـ ممثمكه بحضكر كاÙ?Ø© أعماؿ التعكيضات‪.‬‬ ‫بالنسبة لممكسميÙ? الزر‬ ‫اعييÙ?‬ ‫التالييÙ?‪ ،‬أكد Ø£Ù? اطمب تعكيض‬ ‫ع غير سميـ بالمر‬ ‫ة ÙƒÙ?ÙŠ حالة‬ ‫بالنسبة لخصكبة األرض لمدة مكسميÙ? تالييÙ? ىذا المكضك‬ ‫عÙ? ىذه الÙ?تر‬ ‫ة‬ ‫ار‬ ‫ع التقدـ بشككل لمجنة‬ ‫حدكث ذلؾ يمكÙ? لممز‬ ‫تعتبر الجمعية الزر‬ ‫اعية احد الشركاء الميميÙ? Ù?ÙŠ عممية التعكيضات كالمكاÙ?قة عمى‬ ‫السداد‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ المجتمع المحمي كعمى مستكل األطر‬ ‫اؼ ذكم‬ ‫سكؼ يتـ التعامؿ مع المكضك‬ ‫يجب تعييÙ? شخص مسئكؿ‬ ‫المشاركة المجتمعية‬ ‫المصمحة كسكؼ يتـ تحديد مستكل المشاركة‬ ‫لمتكاصؿ مع أبناء القرية كتعريÙ?يـ‬ ‫ع‬‫بالمعمكمات الخاصة بالمشرك‬ ‫بشÙ?اÙ?ية‬ ‫لممزيد Ù…Ù? التÙ?اصيؿ بشأÙ? جمسات المشكر‬ ‫ة المجتمعية انظر ممحؽ ‪.9‬‬ ‫بعد استكماؿ جمسات المشكر‬ ‫ة المجتمعية تـ تحميؿ التقارير عمى مكقع االنترنت الخاص بشركة جاسكك‪.‬‬ ‫بعد استكماؿ ىذه األنشطة قامت جاسكك بالتعاكÙ? مع بتركجت (المقاكؿ) بعقد مجمكعة مكثÙ?Ø© Ù…Ù? أنشطة المشكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫ع‪.‬‬ ‫اعة كالمحاÙ?ظة‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© لزيار‬ ‫ات ميدانية لمختمؼ مناطؽ تنÙ?يذ المشرك‬ ‫مع الكحدات الحككمية كخاصة مديرية الزر‬ ‫‪45‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 2-1-5‬أنشطة المشور‬ ‫ة خالل إعداد خطة إعادة التوطين‬ ‫اء عدد Ù…Ù? المشاكر‬ ‫ات المجتمعية‬ ‫قاـ Ù?ريؽ إعداد خطة إعادة التكطيÙ? بمعاكنة Ù?ريؽ العمؿ Ù…Ù? جاسكك كبتركجت بإجر‬ ‫‪‬‬ ‫Ù?ÙŠ الميداÙ?‪ ،‬كقد قاـ احد أعضاء قبيمة العرباكية بتسييؿ أعماؿ الÙ?ريؽ الميداني‪.‬‬ ‫اتيجية لممشاكر‬ ‫ة المجتمعية بيدؼ تغطية‬ ‫ة‪ ،‬قاـ Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة بإعداد إستر‬ ‫بعد بدء اإلعداد لخطة إعادة التكطيÙ? مباشر‬ ‫‪‬‬ ‫مساÙ?Ø© الخط بالكامؿ ‪ 115‬متر‪ .‬كتـ تصميـ آليات التشاكر عمى عدة مستكيات بدأت منذ ‪ 18‬سبتمبر كاستمرت‬ ‫حتى ‪ 12-11‬ديسمبر‪ .‬كقد تـ تنÙ?يذ ىذه المنيجية بقدر عمى Ù…Ù? الشÙ?اÙ?ية كالحد Ù…Ù? النز‬ ‫اعات المجتمعية‪ .‬كقد تـ تنÙ?يذ‬ ‫لقاءات مجمعة Ù?ÙŠ المناطؽ التي تسمح بذلؾ‪ .‬كىذا ما تـ Ù?ÙŠ محاÙ?ظتي المنكÙ?ية كالبحير‬ ‫ة حيث يمتد مساÙ?Ø© ‪ %71‬مÙ?‬ ‫الخط عبر أر‬ ‫اضى المحاÙ?ظتيÙ?‪ .‬Ù?ضال عÙ? ذلؾ تـ عقد مجمكعة Ù…Ù? المقاءات الجماعية كالÙ?ردية مع المتضرريÙ? Ù?ي‬ ‫محاÙ?ظتي الجيز‬ ‫ة كالقميكبية أثناء إعداد خطة إعادة التكطيÙ?‪ .‬بالنسبة لممحاÙ?ظتيÙ? األخيرتيÙ? Ù?قد كاÙ? ىناؾ احتياج‬ ‫ل كذلؾ نظ ا‬ ‫ر لطبيعة المجتمعات ىناؾ‪ .‬حيث Ø£Ù? أصحاب الممتمكات Ù?ÙŠ تمؾ المناطؽ Ù…Ù?‬ ‫حقيقي آلليات تكاصؿ أخر‬ ‫ذكل الكضع االقتصادم المرتÙ?ع ( مثؿ المحاÙ?ظ)‪ .‬كخكÙ?ا Ù…Ù? Ø£Ù? ال تمبى تمؾ المجمكعات الدعكة لحضكر مؤتمر‬ ‫ات‬ ‫عامة Ù?قد لزـ تكÙ?ير المعمكمات ليـ بشÙ?اÙ?ية كبما يتكاءـ مع طبيعة المجتمع ىناؾ‪.‬‬ ‫اتيجية متعددة المستكيات كتـ تنÙ?يذىا Ù…Ù? خالؿ تطبيؽ أنشطة المشكر‬ ‫ة كالتالي‪:‬‬ ‫كىي إستر‬ ‫‪‬‬ ‫ة المباشر‬ ‫ة (Ù?ÙŠ منازل المجتمع المحمي)‬ ‫‪ 1-2-1-5‬المشور‬ ‫ح‬ ‫ار‬ ‫ع التي سكؼ تتعرض لمتأثير كقد شارؾ كاÙ?Ø© أعضاء المنزؿ Ù?ÙŠ المناقشة بيدؼ ضماÙ? كضك‬ ‫تـ مقابمة كؿ المنازؿ أك المز‬ ‫المناقشة كنشر المعمكمات التالية‪:‬‬ ‫ع‬‫‪ .1‬المعمكمات الخاصة بالمشرك‬ ‫‪ .2‬التأثير‬ ‫ات المتكقعة‬ ‫اتيجية التعكيضات كاجر‬ ‫اءات التخÙ?يؼ‬ ‫‪ .3‬إستر‬ ‫‪ .4‬استحقاؽ التعكيضات‬ ‫‪ .5‬آليات الشكاكل‬ ‫ات المتبقية بعد استعادة األر‬ ‫اضي‬ ‫‪ .6‬التأثير‬ ‫اد استضاÙ?Ø© غير‬ ‫ىـ Ù…Ù? األسر Ù?ÙŠ بعض تجمعات‪ ،‬قاـ‬ ‫تمت المشكر‬ ‫ة مع حكالي ‪ 53‬منزؿ بطكؿ الخط كقد عرض بعض األÙ?ر‬ ‫Ù?ريؽ العمؿ باالستعانة بأحد أبناء قبيمة العرباكية Ù?ÙŠ المنطقة Ù…Ù? الكيمك ‪ 17‬حتى الكيمك ‪ ØŒ62‬كقد قاـ ىذا الشخص بتسييؿ‬ ‫اد المتأثريÙ? ر‬ ‫اغبكÙ? Ù?ÙŠ التعامؿ‬ ‫اسة الميدانية كعقد المزيد Ù…Ù? جمسات المشكر‬ ‫ة ليال‪ ،‬كقد كاÙ? حكالي ‪ %95‬مÙ? األÙ?ر‬ ‫تنÙ?يذ الدر‬ ‫مع Ù?ريؽ العمؿ‪ ،‬مما أشار ألىمية االستعانة بيذا الشخص خالؿ إعداد خطة إعادة التكطيÙ?‪.‬‬ ‫‪46‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ات مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين Ù?ÙŠ منازلهم‬ ‫شكل ‪ :5‬المشاور‬ ‫ة بالرد عمى كاÙ?Ø© األسئمة كالتساؤ‬ ‫الت التي تمت إثارتيا‪.‬‬ ‫قاـ الميندسكÙ? خالؿ المشكر‬ ‫‪47‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫جدول ‪ :8‬الموضوعات والمشكالت والقضايا التي تمت إثارتها خالل المشور‬ ‫ة الميدانية‬ ‫االستجابة‬ ‫تعميقات المشاركين‬ ‫ع‬‫الموضو‬ ‫ال سكؼ تتأثر Ù?قط خالؿ مرحمة اإلنشاءات‬ ‫ىؿ سكؼ تتأثر األر‬ ‫اضي بشكؿ دائـ؟‬ ‫ات عمى األر‬ ‫اضي‬ ‫التأثير‬ ‫ال سكؼ تعكد بنÙ?س مستكل إنتاجيتيا‬ ‫ىؿ ستتأثر إنتاجية األر‬ ‫اضي‬ ‫ل‪،‬‬ ‫عيÙ? بإز‬ ‫الة األشجار كنقميـ لمنطقة أخر‬ ‫سكؼ يقكـ المز‬ ‫ار‬ ‫ىؿ سيتـ قطع األشجار‬ ‫كسكؼ يتـ سداد التعكيضات بكامؿ سعر السكؽ‪.‬‬ ‫سكؼ يتـ السداد قبؿ اإلنشاءات‪ ،‬كÙ?ÙŠ حالة حدكث أية تأثير‬ ‫ات‬ ‫بعد‬ ‫آـ‬ ‫قبؿ‬ ‫السداد‬ ‫سيتـ‬ ‫ىؿ‬ ‫التعويضات‬ ‫ل خالؿ اإلنشاءات سكؼ يتـ التعكيض عنيا أيضا‬‫أخر‬ ‫اإلنشاءات؟‬ ‫سكؼ تككÙ? عادلة ÙƒÙ?قا لسعر السكؽ باإلضاÙ?Ø© إلي أننا سكؼ‬ ‫ىؿ ستككÙ? التعكيضات عادلة‬ ‫نسمح لكـ بحصاد المحصكؿ Ù?ÙŠ حالة Ø£Ù? ال يؤدم ذلؾ لتغيير‬ ‫Ù?ÙŠ الخطة الزمنية‬ ‫م‬ ‫سكؼ نقكـ بمر‬ ‫اجعة ذلؾ مع مديرية الر‬ ‫ع بعمؽ ‪ 35‬متر‬‫ىؿ سيتـ تنÙ?يذ المشرك‬ ‫ع وتحديد الموقع‬‫حول المشرو‬ ‫تحت سطح المياه أك أكثر؟‬ ‫النهائي‬ ‫متريÙ? عمى األقؿ‬ ‫ما مدل عمؽ األنابيب؟‬ ‫حكالي متريÙ? Ù?ÙŠ المناطؽ الحضرية ك‪ 6‬أمتار Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫ما ىك حؽ المسار؟‬ ‫الريÙ?ية Ù…Ù? كال الجانبيÙ? Ù…Ù? مركز الخط‪.‬‬ ‫ال تؤدم إلي حظر عمى زر‬ ‫اعة النباتات Ù?يما عدا األشجار ذات‬ ‫الجذكر العميقة‬ ‫ييدؼ الخط Ù?ÙŠ األساس لتغذية محطة الكيرباء‪ ،‬إال انو Ù…Ù?‬ ‫ىؿ ستدخؿ خدمة الغاز الطبيعي‬ ‫المحتمؿ تركيب كصالت منزلية Ù?يما بعد (ÙˆÙ?قا لخطة قطاع‬ ‫لممنازؿ؟‬ ‫الطاقة )‪ ،‬كبصر‬ ‫احة شديدة ال اعرؼ إذا كاÙ? ذلؾ سيحدث Ù?ي‬ ‫المستقبؿ القريب‬ ‫‪2-2-1-5‬االجتماعات المنزلية‬ ‫كانت االجتماعات المنزلية شديدة الÙ?ائدة خاصة Ù?ÙŠ منطقة العرباكية‪ ،‬حيث أمكÙ? جمع أكثر Ù…Ù? أرباب ‪ 3‬األسر Ù?ÙŠ كؿ منزؿ‬ ‫ع‪ ،‬كقد كاÙ? كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد الذيÙ? تمت‬ ‫اد بالر‬ ‫احة Ù?ÙŠ تكجيو األسئمة عÙ? المشرك‬ ‫(ÙƒÙ?قا لترتيب أصحاب المنزؿ)‪ ،‬كقد شعر األÙ?ر‬ ‫ج Ù?ÙŠ التجمعات ÙƒÙ?قا لعادات البدك‪ ،‬إال انو أمكÙ?‬‫مقابمتيـ Ù…Ù? أرباب األسر كمÙ? الذككر حيث ال يسمحكÙ? لمنساء بالخرك‬ ‫ات Ù?ÙŠ الزيار‬ ‫ات المنزلية‪.‬‬ ‫الكصكؿ Ù„Ù?ئات المر‬ ‫أة كصغار السÙ? ضمÙ? المشاكر‬ ‫كقد رÙ?ض جميع المشاركيÙ? Ù?ÙŠ التجمعات التكقيع‪ ،‬كلكنيـ قبمكا التقاط الصكر‪.‬‬ ‫‪48‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع من خالل التجمعات المنزلية‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين نتيجة المشرو‬ ‫شكل ‪ :6‬المشور‬ ‫‪ 3-2-1-5‬المشاور‬ ‫ات Ù?ÙŠ المواصالت‬ ‫اسة أيضا مسئكؿ عÙ? إخطار Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي Ù?ÙŠ مكقؼ التكؾ تكؾ‬ ‫م مع عممية جمع البيانات كاÙ? Ù?ريؽ الدر‬‫بالتكاز‬ ‫ع Ù?ÙŠ المساجد كمر‬ ‫اكز الشباب‬ ‫كالميكركباص الرئيسي‪ ،‬باإلضاÙ?Ø© إلى كضع بعض الممصقات لنشر المعمكمات عÙ? المشرك‬ ‫ع بالمشكر‬ ‫ة مع‬ ‫غبة Ù?ÙŠ االستماع‪ ،‬ألكؿ مر‬ ‫ة ييتـ المشرك‬ ‫ع كلدييـ الر‬ ‫كالمقاىي‪ ،‬كقد كاÙ? Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع Ù?ÙŠ األغمب قابميÙ? لممشرك‬ ‫أبناء المجتمع المحمي Ù?ÙŠ مكاقؼ الميكركباصات كالتكؾ تكؾ كبالتالي أشار أبناء المجتمع لرضاىـ عÙ? ىذا األسمكب‪.‬‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين Ù?ÙŠ أماكن المواصالت العامة‬ ‫شكل ‪ :7‬المشور‬ ‫‪ 5.1.2.4‬المزيد من أنشطة المشاور‬ ‫ات التي ستتم إقامتها‬ ‫ع Ù?ي‬ ‫سكؼ تقكـ جاسكك بإرساؿ خطابات التعكيضات قبؿ بدء أعماؿ اإلنشاءات لممحاÙ?ظات إلخطار‬ ‫ىـ ببدء المشرك‬ ‫‪‬‬ ‫اءات مسح األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? المستحقيÙ? لمتعكيضات‪.‬‬ ‫تطبيؽ إجر‬ ‫بعد إرساؿ الخطابات سكؼ يتـ عقد مجمكعة Ù…Ù? االجتماعات عمى مستكل المحاÙ?ظة‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪49‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫اد المتأثريÙ? بيدؼ إخطار‬ ‫ىـ بالتعكيضات مع إتاحة الÙ?رصة‬ ‫بعد ذلؾ سكؼ تتـ أنشطة المشكر‬ ‫ة المجتمعية مع األÙ?ر‬ ‫‪‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي بدكÙ?‬ ‫ة سكؼ يشارؾ مختمؼ األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة لتطبيؽ أعماؿ مصادر‬ ‫لمتÙ?اكض‪ ،‬كخالؿ المشكر‬ ‫مشكالت‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ة مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين نتيجة المشرو‬ ‫شكل ‪ :8‬المشور‬ ‫ع بيدؼ التشاكر‬ ‫ات جاسكك السابقة Ù?قد تـ إعداد كتنÙ?يذ عدد Ù…Ù? االجتماعات مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫بناء عمى خبر‬ ‫ات ميدانية لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‪ ،‬كيمكÙ? تمخيص خطكات‬ ‫ع‪ ،‬كبدأت ىذه االجتماعات بمجمكعة زيار‬ ‫معيـ كاخطار‬ ‫ىـ بأنشطة المشرك‬ ‫ىذه العممية المستمر‬ ‫ة Ù?ÙŠ المربع التالي‪:‬‬ ‫اتيجية جاسكو Ù?ÙŠ تعريÙ? األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين بشأن التعويضات‬ ‫مربع ‪ :1‬إستر‬ ‫كيÙ?ية التكاصؿ مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‬ ‫تـ عقد خمس اجتماعات مع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بناء عمى السياسات التي تتبعيا شركة جاسكك كالتي تقكـ عمى الشعكر بالمسئكلية االجتماعية‪.‬‬ ‫االجتماع األكؿ‪:‬‬ ‫ة المساحة بجاسكك كممثؿ المقاكؿ (بتركجت) كممثؿ الجمعية الزر‬ ‫اعية Ù?ي‬ ‫سكؼ تقكـ لجنة التعكيضات بعممية الجرد التÙ?صيمية‪ ،‬كتضـ المجنة ممثؿ إدار‬ ‫عكÙ? االجتماعات‪ ،‬كسكؼ يتـ الحصر قبؿ أعماؿ اإلنشاءات كما‬ ‫اد المعرضكÙ? لمتأثير كالمز‬ ‫ار‬ ‫المناطؽ المعرضة لمتأثير‪ ،‬كما سكؼ يحضر كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫عيÙ? ‪ /‬األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بما يمي‪:‬‬ ‫سكؼ يتـ إبالغ المز‬ ‫ار‬ ‫‪ .1‬المعمكمات الخاصة بأسمكب Ø­Ù?ر خط أنابيب الغاز الطبيعي‬ ‫عيÙ?‬ ‫‪ .2‬آلية التعكيضات التي سكؼ تتبعيا جاسكك لضماÙ? حقكؽ المز‬ ‫ار‬ ‫‪ .3‬التأكيد عمى استعادة األر‬ ‫اضي المزركعة Ù?ÙŠ حالتيا األصمية‬ ‫االجتماع الثاني‪:‬‬ ‫اعية‪ ،‬كما ستتـ دعكة كاÙ?Ø© مالؾ األر‬ ‫اضي الذيÙ? تـ تحديدىـ Ù?ÙŠ الحصر‪،‬‬ ‫بعد إجر‬ ‫اء عممية الحصر سكؼ تقكـ جاسكك باالجتماع بمساعدة الجمعية الزر‬ ‫كسكؼ يتـ إخطار‬ ‫ىـ بما يمي‪:‬‬ ‫تقديـ المعمكمات بشأÙ? خط أنابيب الغاز الطبيعي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪51‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫عيÙ? عمى حقكقيـ‪ ،‬سكؼ تعتمد قيمة التعكيضات المالية عÙ? تدمير‬ ‫تطبيؽ آليات التعكيضات الخاصة بجاسكك لضماÙ? حصكؿ المز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫اضي Ù…Ù? زر‬ ‫اعتيا بعد ذلؾ بشكؿ طبيعي‪.‬‬ ‫المحاصيؿ عمى قائمة أسعار المحاصيؿ Ù?ÙŠ المحاÙ?ظة‪ ،‬كسكؼ يتمكÙ? مالؾ األر‬ ‫ح أسمكب تنÙ?يذ الخط‬‫شر‬ ‫‪-‬‬ ‫عيÙ?‬ ‫الت يطرحيا المز‬ ‫ار‬ ‫االستجابة ألية تساؤ‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‪.‬‬‫تكضيح آليات االستشكاؿ Ù?ÙŠ حاالت عدـ الرضا عÙ? قيمة التعكيضات أك Ù?ÙŠ حاالت التأثير عمي سبؿ كسب العيش عند تطبيؽ المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫ضماÙ? إعادة تأىيؿ األر‬ ‫اضي المزركعة‬ ‫‪-‬‬ ‫زر‬ ‫ة البتركؿ حيث أنيا الجية المسئكلة عÙ? الخط‬ ‫تقديـ كاÙ?Ø© المعمكمات المطمكبة عÙ? Ùƒ ا‬ ‫‪-‬‬ ‫تقديـ كاÙ?Ø© المعمكمات المطمكبة عÙ? طبيعة خط أنابيب الغاز الطبيعي كعكامؿ السالمة خالؿ كبعد إنشاء خط األنابيب‬ ‫‪-‬‬ ‫تكاÙ?ر آلية لمتكاصؿ خالؿ كبعد إقامة الخط‬ ‫‪-‬‬ ‫االجتماع الثالث‪:‬‬ ‫عيÙ?‪ ،‬سكؼ يتـ إتباع‬ ‫اعية‪ ،‬سكؼ تبدأ أنشطة التعكيضات مع كؿ Ù…Ù? المز‬ ‫ار‬ ‫سكؼ يتـ عقد ىذا االجتماع بعد االجتماع العاـ مع الجمعيات الزر‬ ‫اإلجر‬ ‫اءات التالية خالؿ االجتماعات‪:‬‬ ‫ة األرض يجب Ø£Ù? تككÙ? ىناؾ تÙ?سير‬ ‫ات بشأÙ? حساب التعكيضات‪ ،‬بحضكر‬ ‫تكضيح المعمكمات السابؽ عرضيا ÙƒÙ?ÙŠ حالة كجكد ضركر‬ ‫ة زيار‬ ‫‪-‬‬ ‫العضك الÙ?ني Ù?ÙŠ لجنة التعكيضات باإلضاÙ?Ø© لممثؿ الجمعية الزر‬ ‫اعية‪.‬‬ ‫ار‬ ‫ع مسئكلية أية مشكالت مرتبطة بالتعكيضات‪.‬‬ ‫سكؼ يتـ سداد كامؿ قيمة التعكيضات كتكقيع إيصاؿ باالستالـ‪ ،‬كسكؼ يتحمؿ المز‬ ‫‪-‬‬ ‫االجتماع الر‬ ‫ابع‪:‬‬ ‫ع عمى أقصى منÙ?عة Ù…Ù? خالؿ اإلجر‬ ‫اءات التالية‪:‬‬ ‫ار‬‫عيÙ? كبيÙ? الشركة القائمة عمى التنÙ?يذ لضماÙ? حصكؿ المز‬ ‫مع بداية التنÙ?يذ لمتنسيؽ بيÙ? المز‬ ‫ار‬ ‫ل بمساعدة الشركة المسئكلة عÙ? التنÙ?يذ‬‫إمكانية نقؿ األشجار لمنطقة أخر‬ ‫‪-‬‬ ‫Ù?ÙŠ حالة نضح المحاصيؿ تقكـ الشركة باالنتظار حتى كقت الحصاد طالما لـ يكÙ? ىناؾ تعطيؿ لمبرنامج الزمني‪ ،‬مع سداد كامؿ قيمة‬ ‫‪-‬‬ ‫التعكيضات‬ ‫عيÙ? بنقؿ األشجار بيدؼ االستÙ?ادة Ù…Ù? األشجار التي سكؼ تتأثر (كما سكؼ يسمح لو باستخداـ المحاصيؿ غير الناضجة‬ ‫يتـ السماح لممز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫كعمؼ لمحيكاÙ?)‬ ‫االجتماع الخامس‪:‬‬ ‫ع طكاؿ Ù?تر‬ ‫ة عمؿ المقاكؿ Ù?ÙŠ األرض‪ ،‬كسكؼ تنتيي ىذه العممية بمجرد‬ ‫ار‬ ‫ع كمدير المشرك‬ ‫خالؿ مرحمة التنÙ?يذ‪ ،‬سكؼ يتـ Ù?تح قناة لمتكاصؿ ما بيÙ? المز‬ ‫ع‪.‬‬‫عيÙ? كمدير المشرك‬ ‫ار التنسيؽ بيÙ? المز‬ ‫ار‬ ‫إز‬ ‫الة كاÙ?Ø© المعدات كاعادة تأىيؿ األرض‪ ،‬اليدؼ األساسي‪ :‬ىك استمر‬ ‫يعتبر أعضاء لجنة التعكيضات أىـ عناصر عممية المشكر‬ ‫ة حيث أنيـ المسئكلكÙ? عÙ? إخطار أبناء المجتمع المحمي بشأÙ?‬ ‫حقكقيـ كمساعدتيـ Ù?ÙŠ الحصكؿ عمى تعكيضات عادلة‪ ،‬يتناكؿ الÙ?صؿ التالي تكزيع المسئكليات المؤسسية بالتÙ?صيؿ‪.‬‬ ‫‪ 3-1-5‬المشاركة المجتمعية وتحميل Ù?ئات األطر‬ ‫اÙ? ذات المصمحة‬ ‫المشاركة المجتمعية ىي كاÙ?Ø© األنشطة التي تسعى لخمؽ حكار كاعي كشامؿ كتبادؿ اآلر‬ ‫اء بيÙ? السمطات المختصة كالمكاطنيÙ?‬ ‫Ù?ÙŠ المجتمعات المحمية التي سكؼ تتعرض لمتأثير سكاء المباشر أك غير المباشر خالؿ مر‬ ‫احؿ التصميـ كاإلنشاء كالتشغيؿ‪.‬‬ ‫ىـ كاقتر‬ ‫اح البدائؿ المالئمة Ù?ÙŠ حالة‬ ‫كيجب Ø£Ù? ينص الحكار عمى حؽ كاÙ?Ø© األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة Ù?ÙŠ عرض كجيات نظر‬ ‫‪51‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫مالئمتيا لمتنÙ?يذ ماليا" Ùƒ اقتصاديا" ÙƒÙ?قا لما يركنو Ù…Ù? تأثير عمى القر‬ ‫ار النيائي كعمى اختيار البدائؿ ذات األكلكية بالنسبة‬ ‫رر‬ ‫ات‬ ‫لمحمكؿ المقترحة‪ ،‬يجب Ø£Ù? يتـ إخطار مختمؼ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة بالحكار كدعكتيـ لممشاركة النشطة Ù?ÙŠ الق ا‬ ‫األساسية الخاصة بتصميـ كانشاء كتشغيؿ مشركعات الخدمات العامة التي ليا تأثير مباشر عمى نمط المعيشة Ù?ÙŠ المجتمع‬ ‫المحمي‪.‬‬ ‫ة مشاركة المجتمع المحمي Ù?ÙŠ مختمؼ المشركعات التنمكية قاـ Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة ببحث دكر الجمعيات‬ ‫نظ ا‬ ‫ر ألىمية كضركر‬ ‫اعية كالبمديات لتحديد أدكار‬ ‫ىـ‪ ،‬كما‬ ‫الزر‬ ‫اعية كأبناء المجتمع المحمي Ù?ÙŠ البرنامج‪ ،‬كقد تـ عقد لقاءات مع كاÙ?Ø© الجمعيات الزر‬ ‫ع Ù…Ù? خالؿ جمسات المشكر‬ ‫ة‬ ‫ع كاخطار‬ ‫ىـ بأنشطة المشرك‬ ‫تنص تشريعات البنؾ الدكلي عمى إدماج الجمعيات األىمية Ù?ÙŠ المشرك‬ ‫المجتمعية‪.‬‬ ‫كاىـ أىداؼ المشاركة المجتمعية ىي‪:‬‬ ‫ع باإلضاÙ?Ø© إلى نشر الحقائؽ حكؿ إنشاء خط أنابيب الغاز‬ ‫نشر المعمكمات المطمكبة عÙ? أنشطة كتأثير‬ ‫ات المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫الطبيعي كتأثير‬ ‫ه عمى البيئة المحيطة‪.‬‬ ‫اء التي يطرحيا كاÙ?Ø© األطر‬ ‫اؼ Ù…Ù? ذكم المصمحة كالمقترحات البناءة بشأÙ?‬ ‫الدعكة كاالستماع إلي كمشاركة مختمؼ اآلر‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‪.‬‬‫أنشطة المشرك‬ ‫حات كمدخالت األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‬ ‫االستجابة المرضية لمقتر‬ ‫‪-‬‬ ‫م كمالئـ كالعمؿ عمى‬ ‫ضماÙ? كجكد قنكات تكاصؿ مستدامة مع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع حتى تتـ االستجابة لمشكاكل بشكؿ Ù?كر‬ ‫‪-‬‬ ‫التعامؿ مع مخاكؼ المجتمع خالؿ مرحمة اإلنشاءات‪.‬‬ ‫ع كبيÙ? السمطات المعنية بعد الكصكؿ إلي أسمكب مرضي كمالئـ‬ ‫الكساطة ما بيÙ? األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‪.‬‬‫لمطرÙ?ÙŠÙ? لتنÙ?يذ المشرك‬ ‫اÙ? ذوي المصمحة كىي الÙ?ئات التي تـ تحديدىا Ù?ÙŠ ىذا السياؽ باعتبار‬ ‫ىـ األشخاص المعنييÙ? بشكؿ‬ ‫الÙ?ئات الرئيسية من األطر‬ ‫ع أك باالستخداـ المباشر‬‫ع سكاء Ù…Ù? حيث التأثير عمى سبؿ كسب العيش كارتباطيا المباشر بالمشرك‬‫مباشر بتنÙ?يذ المشرك‬ ‫ع بشكؿ أك بأخر‪ ،‬كتضـ ىذه الÙ?ئات‪:‬‬‫لممشرك‬ ‫عيÙ? عمى المستكل المحمي (مالؾ كمستأجريÙ?) Ù?ÙŠ المجتمعات المتأثر‬ ‫ة‬ ‫المز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫الكحدات الحككمية كالبمدية كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? المؤسسات الحككمية المعنية بمصادر‬ ‫‪-‬‬ ‫اÙ? ذوي المصمحة كىـ Ù?ÙŠ ىذا السياؽ أصحاب المصالح غير المباشر‬ ‫ة مثؿ الييئات أك المؤسسات‬ ‫عية من األطر‬‫الÙ?ئات الÙ?ر‬ ‫المعنية بالمكاÙ?قة عمى كادار‬ ‫ة المكارد‪ ،‬كتضـ ىذه الÙ?ئات‪:‬‬ ‫أم عمى المستكل المحمي Ù?ÙŠ المجتمعات المتأثر‬ ‫ة‪:‬‬ ‫الممثمكÙ? المنتخبكÙ? عÙ? الشعب كقادة الر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪52‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫المجتمعية كاإلعالÙ? ضركرية لكؿ Ù…Ù? ىذه الÙ?ئات عمى المستكل‬ ‫تعتبر األنشطة الخاصة بالتكاصؿ المجتمعي كالمشكر‬ ‫ة‬ ‫ع كانو قد تمت دعكتيـ لممشاركة‬‫المحمي‪ ،‬كيمكÙ? Ù…Ù? خالؿ المشاركة المجتمعية ضماÙ? Ø£Ù? كاÙ?Ø© الÙ?ئات عمى عمـ كامؿ بالمشرك‬ ‫ىا Ù…Ù? االجتماعات بناء عمى طمبيـ‪ ،‬كاÙ? كاÙ?Ø© أر‬ ‫ائيـ كمخاكÙ?يـ قد تـ أخذىا Ù?ÙŠ االعتبار‪.‬‬ ‫Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫ة كغير‬ ‫‪ 2-5‬آليات تقديم الشكاوى‬ ‫سكؼ يتناكؿ ىذا القسـ المكضكعات التالية‪:‬‬ ‫‪ .1‬الييئات المسئكلة عÙ? تطبيؽ آلية الشكاكل‬ ‫‪ .2‬مستكيات التعامؿ مع الشكاكل التي تشجع عمى االستجابة لمÙ?ئات الميمشة (النساء كاألكثر Ù?Ù‚ ا‬ ‫ر كاألمييÙ? كالمعاقيÙ?)‬ ‫‪ .3‬يجب Ø£Ù? تالءـ قنكات تقديـ الشكاكل المجتمع المحمي‬ ‫‪ .4‬إجر‬ ‫اءات االستجابة لمشكاكل‬ ‫‪ .5‬دكر المؤسسات المحمية‬ ‫‪ .6‬اإلعالÙ? عÙ? النتائج الخاصة بالشكاكل المقدمة‬ ‫‪ .7‬رصد األنشطة الخاصة بالشكاكل‬ ‫تـ عرض آلية الشكاكل عمى Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المحمي أثناء اإلعداد لخطة إعادة التكطيÙ?‪ .‬كتـ الكضع Ù?ÙŠ االعتبار التبايÙ? Ù?ي‬ ‫سمات المجتمعات المحمية كأÙ? أغمبية خط يعبر أر‬ ‫اضي السكاÙ? Ù…Ù? قطاع األمييÙ?‪.‬كقد عرض مسئكؿ التنمية المجتمعية‬ ‫ع‪ .‬كÙ?ÙŠ أثناء Ù?تر‬ ‫ة اإلنشاءات سكؼ‬ ‫كلجنة التعكيضات قنكات التكاصؿ المختمÙ?Ø© لمتظممات عمى المتضرريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫يتكلى مسئكؿ التنمية المجتمعية مع لجنة التعكيضات ككذلؾ الميندس المقيـ إعداد النماذج التالية لتعريؼ Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع‬ ‫بكيÙ?ية تقديـ شكاكاىـ‪:‬‬ ‫‪ -1‬البركشكر كالكتيبات‬ ‫‪ -2‬الالÙ?تات اإلرشادية التي ينبغي كضعيا Ù?ÙŠ مكقع اإلنشاءات‬ ‫كسكؼ يتـ تكÙ?ير ىذه المعمكمات Ù?ÙŠ المطبكعات السابقة‪ )1 :‬أسـ مسئكؿ التنمية المجتمعية ‪ )2‬رقـ تميÙ?كنو أك‬ ‫المحمكؿ ‪ )3‬أسـ الميندس المقيـ ‪ )4‬أعضاء المجنة المجتمعية ‪ )5‬الÙ?تر‬ ‫ة التي سكؼ يتـ الرد عمى الشكاكل بيا ‪)6‬‬ ‫تكثيؽ الشكاكل كآليات المتابعة كقنكات التكاصؿ‪.‬‬ ‫‪ 1-2-5‬المسئوليات المؤسسية عن التعامل مع الشكاوى‬ ‫ع ىي الييئة المسئكلة عÙ? تمقى الشكاكل كالتعامؿ معيا‪ .‬كقد بدأت‬‫جاسكك كال تي تمثؿ الييئة القائمة عمى التنÙ?يذ Ù?ÙŠ ىذا المشرك‬ ‫ع عÙ? طريؽ تخصيص مكظÙ?ÙŠÙ? كمسئكلي تنمية مجتمعية مع لجنة التعكيضات‪ .‬كىما يتكلياÙ? عممية‬‫جاسكك اإلعداد لممشرك‬ ‫ع ‪ .‬كالمكظÙ?اÙ? المعيناÙ? لتمؾ الميمة ىما الميندس أحمد جالؿ‬‫التكاصؿ مع المجتمع المحمي كمنيـ المتضرريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫كاألستاذة باكيناـ تكÙ?يؽ‪.‬‬ ‫‪53‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ ،‬سكؼ تقكـ لجنة التعكيضات كمع مسئكؿ التنمية االجتماعية بالشركة بالتعاكÙ? مع الكحدات الحككمية المحمية كالمحاÙ?ظة‬ ‫كالجمعيات الزر‬ ‫اعية كالميندسيÙ? Ù…Ù? أبناء المنطقة بالتعامؿ مع الشكاكل التي يقدميا أبناء المجتمع كخاصة Ù?يما يتعمؽ بأنشطة‬ ‫إعادة التكطيÙ?‪ ،‬كÙ?يما يمي أىـ مياـ مسئكؿ التنمية االجتماعية‪:‬‬ ‫‪ .1‬رÙ?ع الكعي حكؿ األسمكب السميـ لتقديـ الشكاكل‬ ‫‪ .2‬جمع الشكاكل المقدمة Ù…Ù? أبناء المجتمع المحمي‬ ‫‪ .3‬تكثيؽ الشكاكل التي تـ استقباليا‬ ‫‪ .4‬تكجيو الشكاكل لمجية المختصة لمتعامؿ معيا‬ ‫‪ .5‬متابعة كيÙ?ية التعامؿ مع المشكمة كحميا‬ ‫‪ .6‬تكثيؽ ككتابة التقارير كاإلعالÙ? عÙ? نتائج الشكاكل‬ ‫‪ .7‬رصد األنشطة الخاصة بالشكاكل‬ ‫م بالشكؿ التالي‪ :‬تصميـ كتكزيع المطكيات عمى مختمؼ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذكم‬ ‫يجب التعامؿ مع مسألة رÙ?ع الكعي الجماىير‬ ‫‪-‬‬ ‫ع كالكحدات الحككمية المحمية كالجمعية الزر‬ ‫اعية كالعمدة كالمساجد‬ ‫المصمحة كمختمؼ Ù?ئات األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫كالكنائس كمر‬ ‫اكز الشباب‪.‬‬ ‫يجب التعامؿ مع تكثيؽ األنشطة بدقة كبحرص‪ ،‬كيجب تقديـ تقرير ربع سنكم عÙ?‪:‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ o‬الشكاكم التي تـ تمقييا‬ ‫‪ o‬كيÙ?ية التعامؿ مع الشكاكل‬ ‫‪ o‬مستكل الرضا عÙ? القر‬ ‫ار بشأÙ? الشككل‬ ‫سكؼ تقكـ إكككنسرؼ بإعداد التقرير األكؿ كنمكذج استرشادم ثـ تقكـ لجنة التعكيضات كمسئكؿ التنمية االجتماعية‬ ‫بعد ذلؾ بإعداد التقرير‬ ‫ة تعريؼ كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? بآلية تقديـ الشكاكل‬ ‫مÙ? بيÙ? متطمبات اإلÙ?صاح عÙ? نتائج خطة إعادة التكطيÙ? ضركر‬ ‫‪-‬‬ ‫‪2-2-5‬المر‬ ‫احل المختمÙ?Ø© الشكاوى‬ ‫تعتبر الشكاكل Ù…Ù? المكضكعات التي يجب التعامؿ معيا بحذر كخاصة بعد الثكر‬ ‫ة‪،‬حيث أصبح المكاطنيÙ? أكثر إيجابية كذك‬ ‫ع‪ .‬كتبنى سياسة شكاكل كاضحة المعالـ يعد Ù…Ù? العناصر اليامة لتنÙ?يذ الخطة بسالسة‪ .‬كبناء عمى الخبر‬ ‫ة الÙ?عمية‬ ‫صكت مسمك‬ ‫ات الميدانية Ù?Ø¥Ù? األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫لجاسكك Ù?قد اعتادت تمقى الشكاكل Ù…Ù? المحاÙ?ظة كميندسي المكقع كلجنة التعكيضات كبناء عمى الزيار‬ ‫اية كبير‬ ‫ة بالقنكات المالئمة التي يمكÙ? Ù…Ù? خالليا تقديـ الشكاكل‪ ،‬كبالتالي Ù?إنو سكؼ يتـ تطبيؽ‬ ‫المتأثريÙ? ليسكا عمى در‬ ‫اإلجر‬ ‫اءات التالية بيدؼ تكضيح آلية تقديـ الشكاكل‪:‬‬ ‫المستوى األول لتقديم الشكاوي‪:‬‬ ‫‪54‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ -1‬قامت جاسكك بتعييÙ? مسئكؿ لمتنمية االجتماعية (قد يككÙ? أكثر Ù…Ù? مكظؼ) المسئكؿ عÙ? استقباؿ كاÙ?Ø© أنكاع‬ ‫الشكاكل Ù…Ù? مختمؼ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة Ù…Ù? خالؿ لجنة التعكيضات‪.‬‬ ‫‪ -2‬سكؼ تقكـ لجنة التعكيضات كمسئكؿ التنمية االجتماعية بإخطار Ø£Ù? ا‬ ‫رد المجتمع المحمي بالشخص المسئكؿ عÙ?‬ ‫استقباؿ الشكاكل كتقديـ الحمكؿ كتكثيؽ كاÙ?Ø© الشكاكل كما انو سكؼ يقكـ بمتابعة المشكمة حتى تنتيي‪ ،‬كمÙ? المÙ?ترض‬ ‫أÙ? تتـ ىذه اإلجر‬ ‫اءات Ù?ÙŠ خالؿ ‪ 15‬يكما‪.‬‬ ‫المستوى الثاني لتقديم الشكاوى‪:‬‬ ‫ع‪ ،‬يمكÙ? لألشخاص‬‫Ù?ÙŠ حالة كجكد شكاكل لـ يتـ التكصؿ لحمكؿ بشأنيا Ù?ÙŠ المستكل األكؿ كىك الخاص بالمشرك‬ ‫المتضرريÙ? المجكء لممستكل الثاني Ù…Ù? الشكاكل كىك الذم تقكـ بتطبيقو لجنة التعكيضات Ù?ÙŠ شركة جاسكك ‪.‬حيث‬ ‫يقكمكا بتشكيؿ لجنة لمكساطة‪ ،‬كينبغي اختيار لجنة الكساطة بحرص كذلؾ Ù…Ù? بيÙ? األÙ?ر‬ ‫اد محؿ الثقة Ù?Ù‰ المجتمع‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ار Ù…Ù? خالؿ دكر‬ ‫ىا ككسيط‪ .‬كذلؾ لحؿ المشكالت العالقة‪ .‬كمÙ? المقتر‬ ‫كىى تتكلى دكر الكساطة كليا قدر‬ ‫ة اتخاذ قر‬ ‫ع‬ ‫ة الزر‬ ‫اعية ‪ )2‬الجمعيات النشطة ككذلؾ المتضرريÙ? Ù…Ù? المشرك‬ ‫أÙ? تتضمÙ? المجنة العناصر اآلتية‪ )1 :‬مدير اإلدار‬ ‫‪ )3‬العمدة ‪ )4‬رئيس لجنة التعكيضات ‪ )5‬ممثؿ عÙ? المقاكؿ‬ ‫كتككÙ? اإلجر‬ ‫اءات الخاصة بالمستكل الثاني كالتالي‪:‬‬ ‫‪ .1‬تتكلى لجنة التعكيضات Ù?ÙŠ جاسكك بالتعاكÙ? مع مسئكؿ التنمية المجتمعية التعريؼ بأعضاء لجنة الكساطة كذلؾ‬ ‫اد المجتمع القدر‬ ‫ة عمى التكاصؿ مع المجنة Ù?ÙŠ حالة حدكث مشكمة لـ تحؿ‪ .‬كبعد ذلؾ يقكـ‬ ‫لكي يككÙ? لدل Ø£Ù?ر‬ ‫األعضاء بإبالغ مكظؼ التنمية المجتمعية كلجنة التعكيضات بالمشكمة‬ ‫ع أم مشكمة لـ تحؿ ينبغي عمى المجنة إتاحة مساحة لمنقاش بيÙ? المتضرر ÙƒÙ?ريؽ العمؿ بشركة‬‫‪ .2‬Ù?ÙŠ حالة كقك‬ ‫جاسكك‬ ‫ار كالتكسط لدم األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‬ ‫‪ .3‬سكؼ تقكـ لجنة الكساطة Ù?ÙŠ الشكاكل باتخاذ قر‬ ‫اÙ?ÙŠ لكؿ جمعية زر‬ ‫اعية كتبعا لمشكاكل‬ ‫‪ .4‬يجب Ø£Ù? تككÙ? ىناؾ اجتماعات دكرية لمجنة الشكاكل طبقا لمتكزيع الجغر‬ ‫المقدمة‬ ‫كاذا لـ يتـ حؿ المشكمة عمى المستكل الثاني Ù…Ù? التظممات يمكÙ? Ø£Ù? ترÙ?ع المشكمة لممحكمة‪ .‬كÙ?ÙŠ تمؾ الحالة تتكلي‬ ‫المحكمة تعييÙ? مثمÙ? كلجنة تتكلى التحقؽ Ù…Ù? مدل مصداقية الشككل كمقدار التعكيض المخصص لممتضرر‪ .‬كبعد‬ ‫تعدؿ Ù…Ù? قيمة التعكيض‪ .‬كشركة جاسكك ممتزمة بما جاء بقر‬ ‫ار المحكمة‪.‬‬ ‫ذلؾ يمكÙ? لممحكمة Ø£Ù? ن‬ ‫اد المتأثريÙ? يجب إعداد سجالت لمتعكيضات عÙ? المحاصيؿ كاألر‬ ‫اضي‬ ‫بالنسبة لمتعكيضات‪ :‬بمجرد مخاطبة األÙ?ر‬ ‫ع المحاصيؿ كتاريخ حدكث الخسائر Ù?ي‬‫عيÙ? المتأثريÙ? كالمناطؽ التي تأثرت كنك‬ ‫(تتضمÙ? ىذه السجالت أسماء المز‬ ‫ار‬ ‫المحصكؿ) كيتـ اإلعالÙ? عنيا Ù?ÙŠ لكحة اإلعالنات Ù?ÙŠ الجمعية الزر‬ ‫اعية كمكتب مديرية الصرؼ كمكتب الكحدة‬ ‫المحمية Ù?ÙŠ القرية‪.‬‬ ‫‪55‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫يجب تعميؽ اإلعالنات Ù?ÙŠ المكحة لمدة ‪ 15‬يكـ‪ ،‬بالنسبة ألم شكاكل خاصة بالتعكيضات عÙ? المحاصيؿ‪ /‬األر‬ ‫اضي‬ ‫التي تـ اإلعالÙ? عنيا Ù?ÙŠ لكحة اإلعالنات Ù?يجب تقديميا Ù?ÙŠ خالؿ ‪ 15‬يكـ لدر‬ ‫استيا‪ ،‬يجب عمى لجنة التعكيضات‬ ‫عÙ? المحاصيؿ در‬ ‫اسة الشككل Ù?ÙŠ ‪ 15‬يكـ التالية‪ ،‬كسكؼ يتعاكÙ? أعضاء لجنة التعكيضات مع مسئكؿ التنمية‬ ‫االجتماعية بيدؼ تحديد اإلجر‬ ‫اءات المالئمة لحؿ المشكمة‪.‬‬ ‫‪ 3-2-5‬قنوات تقديم الشكاوى‬ ‫ع تـ تطكير قنكات استقباؿ الشكاكل لتناسب‬ ‫ع الخصائص االجتماعية – االقتصادية لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫نظ ا‬ ‫ر لتنك‬ ‫المستكل المحمي Ù…Ù? األشخاص المتأثريÙ?‪ ،‬كÙ?يما يمي أىـ القنكات التي يمكÙ? Ù…Ù? خالليا استقباؿ الشكاكل‪:‬‬ ‫‪ .1‬الخط الساخÙ? (رقـ محمكؿ خاص بمجنة الشكاكل كمسئكؿ التنمية االجتماعية يجب اإلعالÙ? عنو Ù?ÙŠ المناطؽ المتأثر‬ ‫ة‬ ‫ع)‬‫نتيجة المشرك‬ ‫ل ىي المؤسسات الدينية Ù?ÙŠ المنطقة كيمكÙ? Ù?ÙŠ ىذه الحالة اإلعالÙ? Ù…Ù? خالؿ المساجد أك‬‫‪ .2‬قناة التكاصؿ األخر‬ ‫الكنائس‬ ‫‪ .3‬قادة المجتمع المحمي Ù…Ù? أىـ القنكات Ù?ÙŠ المناطؽ الريÙ?ية‬ ‫‪ .4‬االجتماعات الدكرية مع أبناء المجتمع المحمي كالتي يككÙ? لألطر‬ ‫اؼ ذكم المصمحة تأثير كبير عمييا‪.‬‬ ‫‪ .5‬المكقع االلكتركني حيث يمكÙ? لممتعمميÙ? Ù…Ù? أبناء القرية الدخكؿ عمى االنترنت‬ ‫‪ .6‬الميندسكÙ? المقيمكÙ? Ù?ÙŠ المكقع‬ ‫‪ .7‬األÙ?ر‬ ‫اد Ù…Ù? ذكم المكانة كلجنة الكساطة‬ ‫‪ 4-2-5‬االستجابة لمشكاوى‬ ‫سكؼ يتـ االستجابة لمشكاكل Ù…Ù? خالؿ القنكات التالية‬ ‫‪ .1‬سيتـ االستجابة لمشكاكل Ù…Ù? خالؿ Ù†Ù?س القنكات المستخدمة لتقديـ الشككل‪ ،‬عمى سبيؿ المثاؿ بالنسبة لمÙ?‬ ‫يقكمكÙ? بإرساؿ الشكاكل مكتكبة Ù?يمكنيـ استالـ الردكد Ù?ÙŠ صكر‬ ‫ة مكتكبة بالنسبة لمستخدمي المكقع االلكتركني‬ ‫سكؼ يتـ الرد عمييـ عبر البريد االلكتركني بالنسبة لمشكاكل التميÙ?كنية يتـ الرد عبر مكالمة تميÙ?كنية Ù…Ù? لجنة‬ ‫التعكيضات كمسئكؿ التنمية االجتماعية بشأÙ? الحمكؿ التي تـ التكصؿ إلييا بشأÙ? المشكمة‪.‬‬ ‫‪ .2‬القناة الثانية ىي عبر المؤسسات الدينية Ù?ÙŠ المنطقة (المسجد أك الكنيسة)‬ ‫‪ .3‬يجب التعامؿ مع الشكاكل Ù?ÙŠ الحدكد الزمنية المكضكعة بيدؼ إعطاء االنطباع لسكاÙ? المنطقة باالىتماـ‬ ‫عة ككÙ?اءة الرد مما يحد Ù…Ù? حجـ المشكالت‪.‬‬‫بشككاىـ كمخاكÙ?يـ باإلضاÙ?Ø© لمتأكيد عمى سر‬ ‫‪56‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 3-5‬متطمبات المتابعة والتقييم‬ ‫‪ 1-3-5‬المتابعة العامة من خالل جاسكو‬ ‫تعتبر المتابعة كالتقييـ Ù…Ù? أىـ عناصر خطة إعادة التكطيÙ? حتى يمكÙ? تنÙ?يذ الخطة بدقة‪ ،‬كÙ?يما يمي بعض األىداؼ العامة‪:‬‬ ‫رصد بعض المكاقؼ أك الصعكبات التي تظير خالؿ التنÙ?يذ كالتحقؽ Ù…Ù? االلتز‬ ‫اـ باألىداؼ كالمنيج المحدد خالؿ‬ ‫‪-‬‬ ‫تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ?‪.‬‬ ‫ع‪ ،‬كسكؼ يتناكؿ الجكانب التالية‪:‬‬ ‫تيدؼ المتابعة إلي رصد إجر‬ ‫اءات تنÙ?يذ المشرك‬ ‫‪ .1‬متابعة األنشطة المحددة Ù?ÙŠ خطة إعادة التكطيÙ? (تقدير قيمة التعكيضات – أنشطة رÙ?ع الكعي – اإلÙ?صاح – أنشطة‬ ‫اإلعالÙ? عÙ? النتائج)Ø» Ù?يما يمي المؤشر‬ ‫ات التي تـ استخداميا‪:‬‬ ‫مستندات تقدير قيمة التعكيضات‬ ‫أ‬ ‫ب أنشطة رÙ?ع الكعي التي تـ تطبيقيا‬ ‫ع Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجمكعات المستيدÙ?ة‬ ‫ج أنشطة اإلÙ?صاح التي تـ القياـ بيا (كاÙ?Ø© األنشطة كعدد المستÙ?يديÙ? كنك‬ ‫كأعمار‬ ‫ىـ)‬ ‫ة (Ù…Ù? الذيÙ? تـ التشاكر معيـ كعددىـ كأعمار‬ ‫ىـ كنكعيـ كمستكياتيـ التعميمية)‬ ‫أنشطة المشكر‬ ‫د‬ ‫ع‪ ،‬سكؼ يتـ تطبيؽ ذلؾ Ù…Ù? خالؿ المؤشر‬ ‫ات التالية‪:‬‬ ‫‪ .2‬متابعة حالة األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع‬ ‫ات عمى األÙ?ر‬ ‫اد نتيجة المشرك‬ ‫أنماط التأثير‬ ‫أ‬ ‫ب حجـ التعكيضات التي حصمكا عمييا‬ ‫ج مدل رضاىـ عÙ? التعكيضات كغير‬ ‫ىا Ù…Ù? األنشطة (تقدير قيمة التعكيضات كالتعكيضات كآليات الشكاكل‬ ‫كغير‬ ‫ىا)‬ ‫تأثير‬ ‫ات التعكيضات عمى األشخاص المتأثريÙ?‬ ‫د‬ ‫‪ .3‬متابعة عمميات تقديـ الشكاكل بيدؼ تحديد مدل ÙƒÙ?اءة استعادة سبؿ كسب العيش بالنظر لمخسائر Ù?ÙŠ مجاؿ النشاط‬ ‫اعي‪ ،‬كمÙ? بيÙ? المؤشر‬ ‫ات المقترحة‪:‬‬ ‫الزر‬ ‫عدد الشكاكل التي تـ تمقييا عبر كؿ قناة‬ ‫أ‬ ‫ب كيÙ?ية التعامؿ معيا‬ ‫ج مدل رضا مقدمك الشكاكل‬ ‫المعكقات كالعقبات‬ ‫د‬ ‫‪ .4‬نشر كاÙ?Ø© البيانات المطمكبة لتطبيؽ التقييـ المرحمي كالتقييـ الختامي‪ ،‬سكؼ يقكـ احد المكاتب االستشارية بجمع‬ ‫البيانات‪.‬‬ ‫‪57‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫م لتعديؿ االتجاىات اإلستر‬ ‫اتيجية‪،‬‬ ‫اـ بالسياسات المقرر‬ ‫ة كيجب Ø£Ù? يتكاÙ?ر رد الÙ?عؿ الضركر‬ ‫ييدؼ التقييـ لضماÙ? Ø£Ù? االلتز‬ ‫األىداؼ المحددة لعممية التقييـ ىي كالتالي‪:‬‬ ‫التقييـ العاـ لاللتز‬ ‫اـ بتنÙ?يذ أنشطة إعادة التكطيÙ? كتشمؿ األىداؼ كالمنيج المحدديÙ? Ù?ÙŠ خطة إعادة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫تقييـ االلتز‬ ‫اـ بالقكانيÙ? كالتشريعات كسياسات الكقاية المكضحة سابقا خالؿ تنÙ?يذ خطة أنشطة خطة التكطيÙ?‬ ‫‪-‬‬ ‫ة Ù…Ù? اجؿ تعظيـ التأثير‬ ‫ات االيجابية لمبرنامج‬ ‫اءات التي يجب القياـ بيا كجز‬ ‫ء Ù…Ù? أعماؿ المتابعة المستمر‬ ‫تحديد اإلجر‬ ‫‪-‬‬ ‫كالحد Ù…Ù? التأثير‬ ‫ات السمبية التي قد تظير‪.‬‬ ‫‪ 2-3-5‬المتابعة الداخمية‬ ‫ال تشمؿ التشريعات المصرية أية إجر‬ ‫اءات لمرصد أك التقييـ Ù?ÙŠ حيÙ? تنص سياسات البنؾ الدكلي عمى ذلؾ‪ ،‬حيث تؤكد‬ ‫ات االجتماعية كاالقتصادية عمى الجماعات المتأثر‬ ‫ة‪ ،‬كتشمؿ قياس‬ ‫سياسات البنؾ الدكلي عمى القياـ بالمتابعة كالتقييـ لمتأثير‬ ‫حجـ التعكيضات التي تـ سدادىا كعدد الشكاكل التي تـ تقديميا كالتعامؿ معيا كرد الÙ?عؿ المكضكعي عÙ? التأثير‬ ‫ات العامة‬ ‫ة‪ ،‬تكضح المادة ‪ OP 4.12‬اإلجر‬ ‫اءات الالزمة لعممية المتابعة كالتقييـ التي يجب‬ ‫ألنشطة إعادة التكطيÙ? عمى الجماعات المتأثر‬ ‫م‪.‬‬‫استكماليا عند تطبيؽ القانكÙ? المصر‬ ‫المجنة التابعة لشركة جاسكو سكؼ تككÙ? مسئكلة عÙ? رصد أعماؿ خطة إعادة التكطيÙ? Ù?ÙŠ كاÙ?Ø© المر‬ ‫احؿ‪ ،‬كىي المسئكلة عÙ?‬ ‫اءات التعكيضات كتأثير‬ ‫اتيا‬ ‫ة مع مالؾ األر‬ ‫اضي كممثمييـ كعدالة االتÙ?اقات كالتنÙ?يذ السميـ إلجر‬ ‫ضماÙ? Ù?اعمية عممية المشكر‬ ‫ع)‪ ،‬لÙ? ينعكس‬‫ع (التي قد يتعرضكÙ? لمتأثير نتيجة تنÙ?يذ المشرك‬‫االقتصادية كاالجتماعية عمى األشخاص المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ذلؾ عمى التكمÙ?Ø© االقتصادية كجز‬ ‫ء Ù…Ù? أنشطة جاسكك‪.‬‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫اعية بالتنسيؽ الكامؿ مع لجنة جاسكك التي ستقكـ بالمتابعة الداخمية لكيÙ?ية تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ?‪ ،‬سكؼ يقكـ‬ ‫الطرÙ?ÙŠÙ? معا برصد سير تنÙ?يذ أعماؿ خط Ø© إعادة التكطيÙ? بالمقارنة باألداء المستيدؼ كتسييؿ العمؿ Ù…Ù? قبؿ المر‬ ‫اجعيÙ?‬ ‫ع‪ ،‬يجب عمى المحميات‬‫الخارجييÙ? كالمستقميÙ? Ù…Ù? خالؿ االحتÙ?اظ بالسجالت السميمة كاعداد التقارير الدكرية عÙ? تقدـ المشرك‬ ‫أÙ? تعمؿ عمى تنبيو الشركة مبك ا‬ ‫ر Ù?ÙŠ حاالت كجكد أم مشكالت تتعمؽ بتنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ? أك أم مشكالت قد يعاني‬ ‫ع كانو قد تـ التعامؿ مع المشكالت بالصكر‬ ‫ة المالئمة‪ ،‬كسكؼ تتعاكÙ? الجيتيÙ? معا‬ ‫منيا Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫لضماÙ? Ø£Ù? التعكيضات قد تـ تقديميا لألÙ?ر‬ ‫اد ÙƒÙ?قا التÙ?اقات التعكيضات‪.‬‬ ‫‪ 3-3-5‬المتابعة والتقييم الخارجي‬ ‫ي مستقل‬‫المتابعة بالتعاون مع استشار‬ ‫م المسئكؿ عÙ? خطة إعادة التكطيÙ? بإعداد قائمة تÙ?صيمية بالمؤشر‬ ‫ات حيث تعتبر‬ ‫سكؼ تقكـ جاسكك بالتعاكÙ? مع االستشار‬ ‫ع‪ ،‬كسكؼ يتـ التعاقد مع شركة‬ ‫اسة األساسية عÙ? أكضاع األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫خطة إعادة التكطيÙ? بمثابة الدر‬ ‫‪58‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ة لمقياـ بتقييـ سريع لألنشطة التي تمت Ù?ÙŠ إطار خطة إعادة التكطيÙ? باإلضاÙ?Ø© إلي تأثير‬ ‫ات‬ ‫استشارية مستقمة Ù?ÙŠ منتصؼ الÙ?تر‬ ‫خطة إعادة التكطيÙ? عمى سبؿ كسب العيش بيÙ? Ø£Ù?ر‬ ‫اد المجتمع‪ ،‬ييدؼ التقييـ لتكجيو Ù?ريؽ العمؿ بشركة جاسكك Ù?ÙŠ حالة كجكد‬ ‫م مستقؿ أيضا‬‫أية عقبات قد تؤثر عمى تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ?‪ ،‬Ù?ÙŠ نياية مرحمة اإلنشاءات سكؼ يتـ التعاقد مع استشار‬ ‫لتقييـ كاÙ?Ø© أنشطة خطة إعادة التكطيÙ? باإلضاÙ?Ø© لمتقييـ الشامؿ لألنشطة بما Ù?ييا التكثيؽ كآلية الشكاكل كتقدير قيمة‬ ‫التعكيضات كاالستحقاقات كالدركس المستÙ?ادة‪.‬‬ ‫سكؼ تككÙ? الشركة االستشارية مسئكلة عÙ? إعداد تقرير التقييـ النيائي Ù?ÙŠ ختاـ أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬سكؼ يتـ إعداد تقرير‬ ‫نيائي شامؿ لتقييـ كاÙ?Ø© األنشطة‪.‬‬ ‫Ù?يما يمي بعض المؤشر‬ ‫ات التي تستخدـ لمقياس خالؿ المتابعة الخارجية كالتقييـ‪:‬‬ ‫جدول ‪ :9‬نماذج من المؤشر‬ ‫ات المقترحة التي سوÙ? تستخدم Ù?ÙŠ أنشطة المتابعة‬ ‫نماذج من المؤشر‬ ‫ات المقترحة خالل تنÙ?يذ خطة إعادة التوطين‬ ‫اد المتأثريÙ? الذيÙ? تـ حصر‬ ‫ىـ‬ ‫‪ .1‬عدد األÙ?ر‬ ‫األÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين‬ ‫اد الذيÙ? حصمكا عمى تعكيضات عÙ? أ‪ .‬األر‬ ‫اضي – ب‪ .‬المحاصيؿ – ج‪ .‬األشجار ‪ ..‬الخ‬ ‫‪ .2‬عدد األÙ?ر‬ ‫ع الخسائر)‬‫‪ .3‬عدد األشخاص الذيÙ? لـ يحصمكا عمى تعكيضات بعد (ÙƒÙ?قا لنك‬ ‫‪ .4‬عدد جمسات المشكر‬ ‫ة المجتمعية التي تـ عقدىا‬ ‫‪ .5‬عدد الشكاكل التي لـ يتـ حميا ‪ ..‬الخ‬ ‫‪ .6‬مستكل الرضا بيÙ? األشخاص الذيÙ? حصمكا عمى تعكيضات‬ ‫‪ .7‬عدد أنشطة التكعية التي تـ تنظيميا‬ ‫‪ .8‬عدد المشاركيÙ? (ÙƒÙ?قا لقنكات التكاصؿ)‬ ‫المشور‬ ‫ة‬ ‫ع المشاركيÙ?‬‫‪ .9‬نك‬ ‫المجتمعية‬ ‫‪ .11‬أعمار المشاركيÙ?‬ ‫‪ .11‬الميÙ? التي يعممكÙ? بيا‬ ‫‪ .12‬تعميقاتيـ‬ ‫‪ .13‬عدد الشكاكل التي تـ تمقييا (ÙƒÙ?قا لنكعيا)‬ ‫الشكاوى‬ ‫‪ .14‬عدد الشكاكل التي تـ حميا‬ ‫ع مقدمي الشكاكل‬‫‪ .15‬نك‬ ‫‪ .16‬أىـ الشكاكل التي تمت إثارتيا‬ ‫‪ .17‬عدد الشكاكل التي تـ حميا‬ ‫‪ .18‬عدد الشكاكل التي لـ يتـ حميا (كاألسباب المكضحة)‬ ‫نماذج من المؤشر‬ ‫ات المقترحة خالل التقييم الختامي‬ ‫اد الذيÙ? حصمكا عمى تعكيضات عÙ? أ‪ .‬األر‬ ‫اضي – ب‪ .‬المحاصيؿ – ج‪ .‬األشجار بالمقارنة بالمعمكمات‬ ‫‪ .1‬إجمالي عدد األÙ?ر‬ ‫المكضحة Ù?ÙŠ الدر‬ ‫اسة األساسية Ù?ÙŠ مرحمة إعداد خطة إعادة التكطيÙ?‬ ‫ع الخسائر مع تحديد األسباب)‬‫‪ .2‬عدد األشخاص الذيÙ? لـ يحصمكا عمى تعكيضات (ÙƒÙ?قا لنك‬ ‫‪59‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ .3‬عدد جمسات المشكر‬ ‫ة المجتمعية التي تـ عقدىا (تقييـ كامؿ لخصائص المشاركيÙ? كأسباب كمكاÙ? عقد الجمسة كالتعميقات التي‬ ‫أثيرت)‬ ‫‪ .4‬عدد الشكاكل التي تـ استقباليا (مع تحديد نكعيا) ككيÙ?ية التعامؿ معيا‬ ‫‪ .5‬عدد الشكاكل التي تـ حميا‬ ‫‪ .6‬عدد الشكاكل التي لـ يتـ حميا ‪ ..‬الخ‬ ‫اÙ?ية منتظمة Ù…Ù? البنؾ لمر‬ ‫اجعة التقدـ Ù?ÙŠ سير خطة إعادة‬ ‫المتابعة من جانب البنك الدولي‪ :‬سكؼ تككÙ? ىناؾ زيار‬ ‫ات إشر‬ ‫التكطيÙ? كتكثيؽ مختمؼ األنشطة‪.‬‬ ‫اإلÙ?صاح عن خطة اعادة التوطين‬ ‫‪4-5‬‬ ‫‪ 1-4-5‬خالل مرحمة اإلعداد‬ ‫ع كبالتأثير‬ ‫ات‬ ‫ع عمى عكس متطمبات القانكÙ? ‪ 1991/11‬باإلÙ?صاح عÙ? المعمكمات المتعمقة بأنشطة المشرك‬‫ييتـ المشرك‬ ‫المتكقعة‪:‬‬ ‫ع المكضحة Ù?ÙŠ در‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاالجتماعي Ù?ÙŠ المكقع‬ ‫تـ عرض كاÙ?Ø© المعمكمات الخاصة بالمشرك‬ ‫‪-‬‬ ‫االلكتركني عمى االنترنت لمييئات التالية‪:‬‬ ‫‪ o‬جاسكك‬ ‫‪ o‬البنؾ الدكلي‬ ‫‪ o‬شركة إكككنسرؼ‬ ‫‪ o‬تـ نشر ممخص غير Ù?ني مع التقرير النيائي لدر‬ ‫اسة تقييـ األثر البيئي كاطار عاـ إعادة التكطيÙ? عمى‬ ‫المكاقع االلكتركنية‬ ‫اسة إطار إعادة التكطيÙ? كمر‬ ‫اجعتيا مع Ù?ريؽ إكككنسرؼ كجاسكك كقد تـ تحميؿ النسخة‬ ‫قاـ البنؾ الدكلي بترجمة در‬ ‫‪-‬‬ ‫بعد مر‬ ‫اجعتيا عمى المكقع االلكتركني‬ ‫تـ عقد عدد Ù…Ù? االجتماعات Ù?ÙŠ المحاÙ?ظات حيث قاـ Ù?ريؽ جاسكك بالتعاكÙ? مع بتركجت باإلÙ?صاح عÙ? كاÙ?ة‬ ‫‪-‬‬ ‫المعمكمات التي يحتاجيا مختمؼ Ù?ئات األطر‬ ‫اؼ ذات المصمحة‪ ،‬كما تـ عرض المعمكمات بكؿ Ø´Ù?اÙ?ية كبأسمكب‬ ‫مالئـ‪ ،‬كقد كانكا عمى استعداد لتمقي األسئمة كالرد عمييا خالؿ االجتماعات كبعد الجمسات أيضا‪.‬‬ ‫قاـ مسئكؿ التنمية االجتماعية بشركة جاسكك كميندس بتركجت كممثمك الجمعية الزر‬ ‫اعية خالؿ جمع البيانات‬ ‫‪-‬‬ ‫ع‪،‬‬ ‫عيÙ? كلألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫الخاصة بخطة إعادة التكطيÙ? باإلÙ?صاح عÙ? كاÙ?Ø© المعمكمات الالزمة لممز‬ ‫ار‬ ‫كتشمؿ المعمكمات المكضحة ما يمي‪:‬‬ ‫‪ o‬األر‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا بشكؿ مؤقت‬ ‫ات المتكقعة عمى األر‬ ‫اضي كاألصكؿ‬ ‫‪ o‬التأثير‬ ‫‪ o‬إستر‬ ‫اتيجية تقدير قيمة التعكيضات‬ ‫‪61‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ o‬آلية الشكاكل‬ ‫‪ o‬التكقيت‬ ‫‪ 2-4-5‬خالل مرحمة التنÙ?يذ‬ ‫ات كأصحاب الحقكؽ بشأÙ? الجدكؿ الزمني لمتنÙ?يذ‪ ،‬سكؼ يتـ إخطار‬ ‫ىـ Ù…Ù? خالؿ‬ ‫سكؼ يتـ إخطار مالؾ العقار‬ ‫‪‬‬ ‫ة اإلخطار مكتكبة إلييـ باإلضاÙ?Ø© إلخطار‬ ‫ىـ Ø´Ù?اىو‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫اعية كلجنة التعكيضات بجاسكك‪ ،‬كيجب إرساؿ مذكر‬ ‫أيضا نظ ا‬ ‫ر ألÙ? غالبية أرباب األسر Ù…Ù? األمييÙ?‪ ،‬كيجب تكثيؽ ىذه العممية كاخطار البنؾ الدكلي لمتحقؽ Ù…Ù? التنÙ?يذ‪.‬‬ ‫ع حيث أشار عدد Ù…Ù? الدر‬ ‫اسات Ù?ÙŠ المناطؽ‬ ‫قد يككÙ? نشر المعمكمات Ù?ÙŠ دكر العبادة (المسجد‪/‬الكنيسة) Ù…Ù?يدا لممشرك‬ ‫‪‬‬ ‫ر ألنو Ù…Ù? أىـ االستر‬ ‫اتيجيات العممية الÙ?عالة لإلÙ?صاح عÙ?‬ ‫الريÙ?ية ألىمية استخداـ دكر العبادة Ù?ÙŠ اإلعالÙ? نظ ا‬ ‫المعمكمات‪.‬‬ ‫نشر المعمكمات Ù?ÙŠ الكحدات المحمية كالجمعية الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪‬‬ ‫ع ككيÙ?ية‬ ‫ىا يجب Ø£Ù? تككÙ? كاÙ?Ø© البيانات التي تـ جمعيا حكؿ األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫باإلضاÙ?Ø© لالستر‬ ‫اتيجيات السابؽ ذكر‬ ‫استجابتيـ لمتأثير متاحة خالؿ االجتماعات الÙ?ردية التي تتـ Ù?ÙŠ إطار در‬ ‫اسات الحصر‪.‬‬ ‫‪ 5.5‬المسئوليات اإلدارية عن تنÙ?يذ خطة إعادة التوطين‬ ‫‪ 1-5-5‬الهيكل المؤسسي‬ ‫ع ىك المسئكؿ عÙ? أنشطة التعكيضات ىي لجنة التعكيضات بشركة جاسكك كالتي تتككÙ? Ù…Ù?‪:‬‬‫الييكؿ المؤسسي الرئيسي لممشرك‬ ‫رئيس المجنة‬ ‫‪-‬‬ ‫عضك Ù?ني‬ ‫‪-‬‬ ‫عضك قانكني (محامي)‬ ‫‪-‬‬ ‫محاسب‬ ‫‪-‬‬ ‫مسئكؿ اجتماعي‬ ‫‪-‬‬ ‫اعة باإلضاÙ?Ø© لغير‬ ‫ىا Ù…Ù?‬ ‫كىـ Ù…Ù? المكظÙ?ÙŠÙ? الدائميÙ? بشركة جاسكك كيعممكÙ? أيضا بالتعاكÙ? مع الجمعية الزر‬ ‫اعية كمديرية الزر‬ ‫الييئات المختمÙ?Ø© Ù?ÙŠ المحاÙ?ظات‪.‬‬ ‫‪ 2-5-5‬الشكل المؤسسي والمسئوليات‬ ‫يمخص الجدكؿ التالي التشكيؿ المؤسسي كاألدكار المختمÙ?ة‬ ‫‪61‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫جدكؿ ‪ :11‬المسئوليات المؤسسية عن تنÙ?يذ خطة إعادة التوطين‬ ‫األدوار‬ ‫الهيئات المعنية بالتعويضات عن‬ ‫المحاصيل الزر‬ ‫اعية‬ ‫تحديد قطع األر‬ ‫اضي المطمكبة‬ ‫‪-‬‬ ‫لجنة التعويضات بجاسكو‬ ‫قياس األر‬ ‫اضي‬ ‫‪-‬‬ ‫ات المصادر‬ ‫ة كتقدير قيمة المحاصيؿ‬ ‫رر‬ ‫التكاصؿ مع المحاÙ?ظة كمديرية الزر‬ ‫اعة بشأÙ? Ù‚ ا‬ ‫‪-‬‬ ‫ات الميدانية مع الجمعية الزر‬ ‫اعية كممثؿ المحاÙ?ظة لمتحقؽ Ù…Ù? التعكيضات المطمكبة‬ ‫القياـ بالزيار‬ ‫‪-‬‬ ‫عيÙ?‬ ‫التÙ?اكض مع المز‬ ‫ار‬ ‫‪-‬‬ ‫نشر نتائج الدر‬ ‫اسة المسحية‬ ‫‪-‬‬ ‫سداد قيمة التعكيضات‬ ‫‪-‬‬ ‫تمقي مختمؼ أنكاع الشكاكل المتعمقة بالتنÙ?يذ‬ ‫‪-‬‬ ‫Ù?ÙŠ حاالت كجكد مباني أك تغير‬ ‫ات Ù?ÙŠ حالة األرض يعاد التÙ?اكض حكؿ القيمة المالئمة لمتعكيضات‬ ‫‪-‬‬ ‫تقدير قيمة المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪-‬‬ ‫الجمعية الزر‬ ‫اعية‬ ‫مصاحبة لجنة التعكيضات خالؿ األنشطة‬ ‫‪-‬‬ ‫المشاركة Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫‪-‬‬ ‫المكاÙ?قة عمى كنشر نتائج التعكيضات‬ ‫‪-‬‬ ‫مصاحبة لجنة التعكيضات‬ ‫‪-‬‬ ‫ممثل المحاÙ?ظة‬ ‫المشاركة Ù?ÙŠ المشكر‬ ‫ة المجتمعية‬ ‫‪-‬‬ ‫المكاÙ?قة عمى نتائج التعكيضات‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 6-5‬الميز‬ ‫انية والتكمÙ?ة‬ ‫ع يتمثؿ Ù?ÙŠ التأثير عمى المحاصيؿ‬ ‫يعتبر مكعد بدأ أعماؿ اإلنشاءات مارس ‪ 2113‬إال انو نظ ا‬ ‫ر ألÙ? التأثير الرئيسي لممشرك‬ ‫كىي ذات طبيعة مكسمية Ù?Ø¥Ù? تنÙ?يذ خطة إعادة التكطيÙ? يبدأ شيريÙ? قبؿ بدء أعماؿ اإلنشاءات‪ ،‬كحتى يككÙ? ىناؾ Ù?كر‬ ‫ة دقيقة‬ ‫اعية لألر‬ ‫اضي التابعة ليا‬ ‫ع المحاصيؿ تـ تقسيـ المسار لعدة قطاعات‪ ،‬تـ تحديد ىذه القطاعات ÙƒÙ?قا لتقسيـ الجمعية الزر‬‫عÙ? نك‬ ‫اعية كاقعة Ù?ÙŠ مسار الخط تغطي كؿ جمعية زر‬ ‫اعية حكالي ‪ 64‬إلؼ متر مربع)‪ ،‬كبناء عمى‬ ‫(ىناؾ حكالي ‪ 33‬جمعية زر‬ ‫معايير البنؾ الدكلي Ù?إنو يجب سداد كاÙ?Ø© التعكيضات قبؿ بدء اإلنشاءات‪ ،‬سكؼ يتـ تطبيؽ المسح المساحي بعد تحديثو Ù?ي‬ ‫أكثر Ù…Ù? قطاع Ù?ÙŠ Ù†Ù?س الكقت‪ ،‬سكؼ تتـ عممية التنÙ?يذ كالتالي‪:‬‬ ‫ىا بعدىا تحديث حصر األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? Ù?ÙŠ كؿ قطاع عمؿ‬ ‫‪ .1‬إعادة زيار‬ ‫ة المناطؽ التي تـ حصر‬ ‫ع‬ ‫‪ .2‬إخطار األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫ع) يتـ نشر‬ ‫ىا Ù?ÙŠ المجتمع المحمي‬ ‫‪ .3‬بعد مكاÙ?قة البنؾ الدكلي عمى المذكر‬ ‫ة (Ù?ÙŠ خالؿ أسبك‬ ‫‪ .4‬سداد التعكيضات لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ?‬ ‫‪ .5‬تكثيؽ كاÙ?Ø© اإلجر‬ ‫اءات‬ ‫‪62‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫لـ يتـ استكماؿ البرنامج الزمني لمتنÙ?يذ حتى انتياء إعداد خطة إعادة التكطيÙ? نظ ا‬ ‫ر لمحالة السياسية Ù?ÙŠ مصر‪ ،‬كÙ?يما يمي‬ ‫ع‪:‬‬‫الخطكات التالية التي سيتـ تنÙ?يذىا بعد تحديد البرنامج الزمني لممشرك‬ ‫‪ .1‬سكؼ تبدأ أعماؿ اإلنشاءات بمجرد استكماؿ عممية التعكيضات Ù?ÙŠ كؿ قطاع‪ ،‬يجب تحديد كتكثيؽ كاÙ?Ø© األÙ?ر‬ ‫اد‬ ‫ع‪ ،‬يجب التعرؼ عمى قطاعات المسار كاعداد ممحؽ خطة إعادة التكطيÙ? ثـ إرساليا لمبنؾ‬‫المتأثريÙ? نتيجة المشرك‬ ‫الدكلي لممكاÙ?قة عمييا‪.‬‬ ‫ع نظ ا‬ ‫ر ألÙ? الحÙ?ر Ù„Ù? يتـ قبؿ سداد كامؿ قيمة‬ ‫‪ .2‬ترتبط عممية التعكيضات عÙ? المحاصيؿ بتنÙ?يذ أنشطة المشرك‬ ‫التعكيضات‪.‬‬ ‫بيدؼ إعداد تصكر أكضح ألنشطة إعادة التكطيÙ? تـ إعداد الشكؿ التالي لتكضيح كاÙ?Ø© العمميات‪:‬‬ ‫‪1-6-5‬تتابع التنÙ?يذ‬ ‫ة التعكيضات بأداء العمؿ بالصكر‬ ‫ة المطمكبة‪ ،‬كما Ø£Ù?‬ ‫يكجد إطار قانكني كاضح يحكـ النظاـ السابؽ كىك الذم يسمح إلدار‬ ‫اإلطار القانكني متكاÙ?ؽ مع معايير البنؾ الدكلي رقـ ‪.OP 4.12‬‬ ‫ة المؤقتة لألر‬ ‫اضي كالتعكيضات Ù…Ù? خالؿ التنسيؽ مع المؤسسات المعنية‪ ،‬كسكؼ تتـ ىذه العممية‬ ‫سكؼ يتـ استكماؿ المصادر‬ ‫كالتالي‪:‬‬ ‫ة األر‬ ‫اضي لتحديد مجاؿ كمساحات‬ ‫ع Ù?ÙŠ جاسكك بإعداد خريطة تÙ?صيمية بشأÙ? مجاؿ مصادر‬ ‫‪ .1‬تقكـ إدار‬ ‫ة تصميـ المشرك‬ ‫األر‬ ‫اضي التي ستتـ مصادرتيا‪.‬‬ ‫اعة أسعار مختمؼ أنكاع المحاصيؿ الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪ .2‬تقدر مديرية الزر‬ ‫اضي المطمكبة بالتعاكÙ? مع الجمعية الزر‬ ‫اعية‪.‬‬ ‫‪ .3‬التقييـ المبدئي الذم قاـ بو Ù?ريؽ العامميÙ? بجاسكك لتقدير قيمة األر‬ ‫‪ .4‬مكاÙ?قة البنؾ الدكلي عمى خطة إعادة التكطيÙ? كالممحؽ الخاص بالقطاعات المختار‬ ‫ة‬ ‫‪ .5‬سداد قيمة التعكيضات‬ ‫ة األر‬ ‫اضي‬ ‫‪ .6‬استكماؿ اإلجر‬ ‫اءات القانكنية لمصادر‬ ‫ع لألر‬ ‫اضي بشكؿ رسمي‬ ‫‪ .7‬حياز‬ ‫ة المشرك‬ ‫‪ 2-6-5‬الجدول الزمني وتاريخ منع تضمين متأثرين جدد‬ ‫ة ‪ 25‬يناير Ù?Ø¥Ù? الجدكؿ الزمني ال يز‬ ‫اؿ تحت اإلعداد‪ ،‬إال Ø£Ù? تاريخ بدء التنÙ?يذ المتكقع ىك أكؿ‬ ‫نتيجة الكضع السياسي بعد ثكر‬ ‫ار‬ ‫ىا كصرؼ قيمة التمكيؿ‪ ،‬مÙ? الميـ مالحظة Ø£Ù? الجدكؿ الزمني‬ ‫مارس‪ ،‬Ù?يما يمي الخطة الزمنية التي سيتـ تنÙ?يذىا بعد إقر‬ ‫ع يبدأ Ù…Ù? تاريخ الكقؼ‪ ،‬نظ ا‬ ‫ر لتقسيـ المسار لقطاعات Ù?Ø¥Ù? الخطة الزمنية سكؼ يتـ تطبيقيا عمى كؿ قطاع‪.‬‬ ‫لممشرك‬ ‫‪63‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫ع حتى يتـ تÙ?ادم إم مشكالت متكقعة‪.‬‬‫ال تحتاج مكاÙ?قة البنؾ الدكلي لما يزيد عÙ? أسبك‬ ‫ع‪ ،‬مÙ? بيÙ? عناصر ىذا‬ ‫اضي المتأثر‬ ‫ة نتيجة المشرك‬ ‫سكؼ تقكـ جاسكك Ù?ÙŠ ىذه المرحمة بإعداد تقدير مبدئي لمتكمÙ?Ø© بالنسبة لألر‬ ‫التقدير ما يمي‪:‬‬ ‫حجـ األرض‬ ‫‪-‬‬ ‫ع المحاصيؿ كاألشجار‬‫نك‬ ‫‪-‬‬ ‫األسعار المكضحة Ù?ÙŠ الجمعية الزر‬ ‫اعية‬ ‫‪-‬‬ ‫‪64‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫جدول ‪ :11‬البرنامج الزمني‬ ‫الجدول الزمني‬ ‫النشاط‬ ‫ع‬‫األسبو‬ ‫خالل‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫قبل اإلنشاءات‬ ‫اإلنشاءات‬ ‫تـ‬ ‫إخطار مديريات الزر‬ ‫اعة والمحاÙ?ظة بشأن‬ ‫ع‬‫المشرو‬ ‫تـ‬ ‫تمقي قائمة األسعار الخاصة بالتعويضات‬ ‫تـ‬ ‫الحصول عمى كاÙ?Ø© التر‬ ‫اخيص‬ ‫اسة األساسية لألÙ?ر‬ ‫اد المتأثرين Ù?ÙŠ كل قطاع‬ ‫الدر‬ ‫عين والشكاوى‬ ‫ة مع المز‬ ‫ار‬ ‫المشور‬ ‫إعداد خطة إعادة التوطين واعادة التأهيل‬ ‫تقديم محمق خطة إعادة التوطين لمبنك الدولي‬ ‫يقوم البنك الدولي بمر‬ ‫اجعة الخطة‬ ‫مواÙ?قة البنك عمى ممحق خطة إعادة التوطين‬ ‫صرÙ? التعويضات‬ ‫سداد التعويضات‬ ‫توثيق متمقي مختمÙ? الشكاوى واالستجابات‬ ‫توثيق أعمال التشغيل ÙˆÙ?اعمية تقييم خطة إعادة‬ ‫التوطين‬ ‫إعداد التقارير ربع السنوية‬ ‫تدريب Ù?ريق العاممين بشركة جاسكو‬ ‫ة المؤقتة لأل ر‬ ‫اضي‬ ‫‪ 3-6-5‬تقدير إجمالي تكمÙ?Ø© المصادر‬ ‫بمغ إجمالي التكمÙ?Ø© التقديرية ألعماؿ المصادر‬ ‫ة ‪ 35,092,012‬مميكÙ? جنييا‪.‬‬ ‫‪65‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 4-6-5‬مصروÙ?ات تعويضات التأثير‬ ‫ة إلى األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? كتشمؿ‬ ‫مصركÙ?ات تعكيضات التأثير ىك مصطمح يطمؽ عمى التعكيضات التي يتـ سدادىا مباشر‬ ‫اضي كالتعكيضات عÙ? األشجار المتÙ?رقة‪ ،‬كتشير نتائج المسح إلى Ø£Ù? التأثير‬ ‫ات المتكقعة‬ ‫التعكيضات عÙ? االستخداـ المؤقت لألر‬ ‫كالتالي‪:‬‬ ‫م‬ ‫غالبية التأثير‬ ‫ات عمى المحاصيؿ كالكساء الخضر‬ ‫‪-‬‬ ‫م كالحظائر)‬‫م كقنكات الر‬ ‫التأثير‬ ‫ات المؤقتة عمى األصكؿ (شبكات الر‬ ‫‪-‬‬ ‫التأثير المؤقت عمى األر‬ ‫اضي الخالية‬ ‫‪-‬‬ ‫ال تكجد تأثير‬ ‫ات دائمة‬ ‫‪-‬‬ ‫ات تكمÙ?Ø© خطة إعادة التكطيÙ? (اإلشر‬ ‫اؼ عمى‬ ‫Ù?يما يمي تقدير لمتكمÙ?Ø© الالزمة لتعكيض األÙ?ر‬ ‫اد المتأثريÙ? باإلضاÙ?Ø© لبقية تقدير‬ ‫المكقع كرصد تنÙ?يذ العميؿ لخطة إعادة التكطيÙ? كغير‬ ‫ىا)‬ ‫لحسÙ? الحظ قد قامت شركة جاسكك بتككيÙ? لجنة التعكيضات Ù?ÙŠ شير Ù?بر‬ ‫اير ‪ .2113‬كقد قاـ العضك المسئكؿ عÙ? تقدير‬ ‫حة‪ .‬كقد كاÙ?ؽ عضك المجنة عمى‬ ‫اجعة الميز‬ ‫انية المقتر‬ ‫التعكيضات Ù?ÙŠ المجنة بمر‬ ‫اجعة حصر التعكيضات المختمÙ?ة‪ .‬ككذلؾ مر‬ ‫المنيجية المتبعة لمتعكيضات كتقدير أثماÙ? المحاصيؿ كالممتمكات‪ .‬أما بالنسبة لمشجر‪ ،‬Ù?قد Ø£Ù?اد Ø£Ù? تسعير الشجر يجب Ø£Ù? يتـ‬ ‫اجع Ù?ريؽ الدر‬ ‫اسة الحصر لمتأكد Ù…Ù? عممية تسعير الشجر‪ .‬كقد‬ ‫ة – غير مثمر‬ ‫ة) كقد ر‬ ‫بناء عمى طبيعة الشجر المتضرر (مثمر‬ ‫أثرت تمؾ العممية عمى المكازنة المقترحة كبخاصة تمؾ المتعمقة بشجر المكز Ù?ÙŠ محاÙ?ظة البحير‬ ‫ة‪ .‬كتكضح المكازنة التالية‬ ‫تقدير‬ ‫ات األسعار الخاصة بالشجر‪ ،‬المحاصيؿ‪ ،‬الممتمكات‪ ،‬غرؼ البمكؼ كالمتابعة كالتقييـ كشركة بيكك التى لدييا تقييـ خاص‬ ‫بيا ألنيا تمتد عمى مساحة ‪ 3.5‬كيمك متر Ù…Ù? المسار ككذلؾ لدييـ نكعية شجر كممتمكات مميز‬ ‫ة ليا تسعير خاص‪.‬‬ ‫ي‬ ‫جدول ‪ :12‬إجمالي التكمÙ?Ø© والميز‬ ‫انية بالجنية المصر‬ ‫اإلجمالي‬ ‫القميوبية‬ ‫الجيز‬ ‫ة‬ ‫المنوÙ?ية‬ ‫البحير‬ ‫ة‬ ‫‪1,721,510‬‬ ‫‪346,163‬‬ ‫‪141,000‬‬ ‫‪279,757‬‬ ‫‪954,590‬‬ ‫إجمالي سعر المحصول‬ ‫‪23,205,986‬‬ ‫‪409,975‬‬ ‫‪3,614,500‬‬ ‫‪13,652,600‬‬ ‫‪5,528,911‬‬ ‫إجمالي سعر األشجار‬ ‫‪314,516‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1,300‬‬ ‫‪12,925‬‬ ‫‪300,291‬‬ ‫إجمالي تكمÙ?Ø© األصول‬ ‫‪25,242,012‬‬ ‫‪756,138‬‬ ‫‪3,756,800‬‬ ‫‪13,945,282‬‬ ‫‪6,783,792‬‬ ‫السعر اإلجمالي‬ ‫‪1,000,000‬‬ ‫شركة بيكو‬ ‫‪8,800,000‬‬ ‫اء األر‬ ‫اضي‬ ‫شر‬ ‫‪50000‬‬ ‫المتابعة‬ ‫‪35,092,012‬‬ ‫اإلجمالي‬ ‫‪66‬‬ ‫خطة عمؿ إعادة التكطيÙ?‪ ،‬خط أنابيب غاز النكبارية – ميت نما‪ ،‬التقرير النيائى يناير ‪2113‬‬ ‫‪ 5-6-5‬التدÙ?Ù‚ النقدي وخطة المدÙ?وعات‬ ‫جاسكك حريصة كؿ الحرص عمى تأميÙ? التعكيض الالزـ قبؿ تنÙ?يذ أم أنشطة خاصة بالتعكيضات كذلؾ لألسباب اآلتية‪)1 :‬‬ ‫عيÙ? يثير رضاىـ كيعزز‬ ‫يتـ دÙ?ع التعكيض لممتأثر Ù?ÙŠ أرضو Ø› ‪ )2‬تسييؿ العمؿ Ù…Ù? خالؿ تجنب الركتيÙ?‪ .‬دÙ?ع الماؿ لممز‬ ‫ار‬ ‫اضييـ‪ .‬كاليدؼ الرئيسي Ù…Ù? كجكد ميز‬ ‫انية كاممة لمتعكيض قبؿ البدأ ىى تسييؿ عممية‬ ‫ع ألر‬‫غبتيـ Ù?ÙŠ استخداـ المشرك‬‫ر‬ ‫لمقانكÙ?‪.‬‬ ‫طبقا‬ ‫المطمكبة‬ ‫اجعة‬ ‫المر‬ ‫تسييؿ‬ ‫إلى‬ ‫باإلضاÙ?ة‬ ‫التعكيض‪،‬‬ ‫شركة جاسكك ىي الكياÙ? الكحيد المعنى بتكÙ?ير تعكيض نقدم لالشخاص المتأثريÙ?‪ .‬تـ دمج الميز‬ ‫انية المخصصة لمتعكيض Ù?ي‬ ‫ع‪ .‬يتمقى رئيس لجنة التعكيضات كامؿ المبمغ Ù…Ù? الماؿ بعد‬ ‫عي Ù?ÙŠ إطار ميز‬ ‫انية المشرك‬ ‫ميز‬ ‫انية شركة جاسكك الرئ يسية كبند Ù?ر‬ ‫اعداد حصر لممتأثريÙ?‪ .‬بعد صرؼ التعكيض لممتأثريÙ? ‪ ،‬ينبغي عمى رئيس لجنة التعكيضات تقديـ الكثائؽ الالزمة لمتسكية‬ ‫ل لممحاسبات‪.‬‬ ‫ة الماليو بجاسكك حيث سيتـ مر‬ ‫اجعة العممية برمتيا Ù…Ù? قبؿ الجياز المركز‬ ‫لالدار‬ ‫‪67‬‬