Plan de passation des marches simplifié I. Généralités 1. Informations sur le projet : Pays: Niger Emprunteur : Gouvernement de la République du Niger Projet: Programme de Productivité Agricole en Afrique de l’Ouest (PPAAO) Référence de l’Accord de Financement : WAAPP-AF 5954 NE Agence d’Exécution du Projet (AEP) : …. 2. Date d’approbation du plan de passation de marchés par la Banque Mondiale Date d’approbation du plan original : Date d’approbation de la mise à jour n°1 : Date d’approbation de la mise à jour n°2 : _______________ 3. Date de l’Avis Général de Passation de Marchés : 04/08/2017 4. Période couverte par le présent plan de passation de marchés : II. Fournitures et travaux, ainsi que Services autres que les services de consultants : 1. Opérations de Passation de marchés soumises à la Revue Préalable de la Banque mondiale, telle qu’indiquées dans l’Annexe 1 aux Directives pour la Passation des marchés: Méthodes de Passation de Seuil de revue préalable Commentaires marchés (Dollars des Etats-Unis) 1. AOI et AOIR Tous les contrats par AOI et L’AOI et l’AOIR pour (Fournitures); c’est à dire tout contrat dont le montant les marchés de Appel d’Offres estimatif est égal ou fournitures seront utilisés International (AOI) et supérieur à l’équivalent de pour des montants Appel d’Offres 3.000.000 US$ estimatifs équivalents ou International Restreint supérieurs à 500.000 US$ (AOIR) pour les marchés de Fournitures 2. AON (Fournitures); c’est à L’AON pour les marchés dire Appel d’Offres de fournitures peut être National (AON) pour les utilisé pour des montants marchés de Fournitures estimatifs de moins de 500.000 US$ 3. AOI (Travaux) Tous les contrats par AOI et L’AOI pour les marchés tout contrat dont le montant de travaux sera utilisé estimatif est égal ou pour des montants supérieur à l’équivalent de estimatifs équivalents ou 15.000.000 US$ supérieurs à 5.000.000 US$ 4. AON (Travaux) L’AON pour les marchés de travaux peut être utilisé pour des montants estimatifs de moins de 5.000.000 US$ 5. AOI (Services autres que Tous les contrats par AOI et L’AOI pour les marchés services de consultants) tout contrat dont le montant de services autres que les estimatif est égal ou services de Consultants supérieur à l’équivalent de sera utilisé pour des 3.000.000 US$ montants estimatifs équivalents ou supérieurs à 500.000 US$ 6. AON (Services autres que L’AON pour les marchés services de consultants) de Services autres que les services de Consultants peut être utilisé pour des montants estimatifs de moins de 500.000 US$ 7. Consultation de Consultation de Fournisseurs (Fournitures), fournisseurs (fournitures) Consultation et consultation de d’Entrepreneurs (Travaux) fournisseurs pour les Consultation de services autres que les Fournisseurs pour les services de consultants Services autres que les pour des montants services de consultants estimatifs inférieurs ou égaux à 100.000 US $ et Consultation d’Entrepreneurs (Travaux) pour des montants estimatifs inférieurs ou égaux à 200.000 US $ 8 Entente Directe Tous les contrats, Pas de commentaire indépendamment du montant estimatif 2. Appel d’offres international avec pré-qualification : NON APPLICABLE 3. Procédures proposées pour les composantes portant sur les projets de développement (CDD) communautaire : NON APPLICABLE 4. Référence (le cas échéant) au manuel d’opérations du projet ou au manuel de passation de marchés du projet: Manuel de procédures du projet approuvé par la Banque en décembre 2010 5. Tous autres arrangements sur la passation des marchés: [y compris la passation anticipée de marchés et les financements rétroactifs, si applicables : NON APPLICABLE 6. Plans de passation de marchés : Fournitures/équipements, travaux et services (Autres que services de consultants) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Commentaires Date prévue Signature Marché Cout estimé Méthode de Prequalificati Préference Revue par la Banque pour du contrat Ref. (Description) En dollar passation on (oui/non) nationale (a priori/a posteriori) l’ouverture des No. US (OUI/NON) plis NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27779-GO- RFB / Acquisition des équipements au profit 1. 320,000.00 AON NON NON Post 2017/12/04 2018/02/07 du laboratoire de l'IRI pour la production de semences in vitro de pomme de terre NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27785-CW- RFB / Construction 2. d'un laboratoire de 200,000.00 AON NON NON Post 2017/11/27 2018/01/31 contrôle de la qualité des semences au profit de la DGA NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27827-GO- RFB / Acquisition des équipements (Batteuses, muni- 3. 200,000.00 AON NON NON Post 2017/12/04 2018/02/07 rizeries, motoculteurs, faucheuses, granuleuses, presses hydrauliques, fours pour étuvage) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27754-CW- 4. RFB / Construction 400,000.00 AON NON NON Post 2017/11/13 2018/01/17 d'un Laboratoire de Contrôle - qualité de Denrées Alimentaires au LABOCEL Niamey NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27784-CW- RFB / Construction du 5. laboratoire de contrôle 300,000.00 AON NON NON Post 2017/11/27 2018/01/31 de la qualité des eaux, sols et plantes et des engrais NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27767-GO- RFB / Acquisition des équipements (machines-outils) pour renforcer les capacités 6. 140,000.00 AON NON NON Post 2017/10/25 2017/12/29 des unités de fabrication de matériel agricole (CDARMA,AFMA, ACREMA et autres privés) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27774-GO- 7. RFB / Acquisition de 140,000.00 AON NON NON Post 2017/10/30 2018/01/03 véhicules au profit de l'UCP PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27782-GO- RFB / Acquisition des équipements au profit 8. 320,000.00 AON NON NON Post 2017/10/07 2017/12/11 du laboratoire de l'IRI pour la production de semences in vitro de pomme de terre NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27762-GO- RFB / Acquisition d'un 9. 180,000.00 AON NON NON Post 2017/11/16 2018/01/20 générateur d'azote liquide (Zinder ou Tahoua) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27777-GO- RFQ / Acquisition des 10. matériels de bureau et 50,000.00 CR NON NON Post 2017/10/25 2017/11/15 matériels informatiques au profit de l'UCP PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27717-GO- RFQ / Acquisition des outils de 11. 30,000.00 CR NON NON Post 2017/10/20 2017/11/10 communication (brochures, caquemono, tee-shirt, pagnes ,etc...) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27826-GO- 12. RFQ / Achat et 20,000.00 CR NON NON Post 2017/11/10 2017/12/01 diffusion des Kits volailles NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27765-GO- RFQ / Achat des équipements pour les 13. 20,000.00 CR NON NON Post 2017/10/25 2017/11/15 centres de collecte existants (types d'équipements: frigo, tricycle, ) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27822-GO- 14. 30,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/25 RFQ / Diffuser des Engrais NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27816-GO- 15. 100,000.00 CR NON NON Post 2017/11/10 2017/12/22 RFQ / Achat des serres NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27824-GO- 16. 100,000.00 CR NON NON Post 2017/11/10 2017/12/08 RFQ / Achat et Diffusion des semences hybrides NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27718-NC- RFQ / Maintenance, 17. 8,000.00 CR NON NON Post 2017/10/18 2017/11/29 mise à jour et hébergement du site web du PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27815-GO- 18. RFQ / Introduction des 40,000.00 CR NON NON Post 2017/11/10 2017/12/22 poulets wassachets du Mali NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27811-GO- RFQ / Acquisition et diffusion des 19. 40,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/24 équipements de production d'aliments poissons et de séchage de poissons NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27757-CW- RFQ / Construction d'un abri pour le 20. 30,000.00 CR NON NON Post 2017/10/25 2017/11/15 générateur d'azote liquide et d'un hangard avec pavé à Toukounous NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27809-GO- RFQ / Acquisition des emballages pour les 21. femmes 20,000.00 CR NON NON Post 2017/10/23 2017/11/13 transformatrices pour une meilleure commercialisation de leurs produits NE- PPAAO - WAAPP 22. NIGER-27812-GO- 100,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/24 RFQ / Acquisition et diffusion des sarcleuses et désherbeuses motorisés NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27752-GO- RFQ / Achat des 23. Balami pour le 50,000.00 CR NON NON Post 2017/10/18 2017/11/08 repeuplement du centre de Dereki au Niger NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27759-GO- RFQ / Acquisition des Kits d'inséminations 24. artificiels pour la mise 50,000.00 CR NON NON Post 2017/10/18 2017/11/08 en place & l'opérationnalisation du réseau des inséminateurs NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27721-NC- 25. RFQ / Production des 18,000.00 CR NON NON Post 2017/10/11 2017/11/01 bulletins trimestriels du PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27808-GO- RFQ / Acquisition des équipements(de 26. transformation de 40,000.00 CR NON NON Post 2017/10/23 2017/11/13 produits agro-sylvo pastoraux ) au profit des femmes transformatrices NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27813-GO- 27. RFQ / Acquisition et 12,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/24 diffusion des variétés de tomate 28. NE- PPAAO - WAAPP 120,000.00 CR NON NON Post 2017/10/27 2017/11/17 NIGER-27810-GO- RFQ / Acquisition et diffusion des films plastiques NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27758-GO- 29. RFQ / Acquisition d'un 5,000.00 CR NON NON Post 2017/10/18 2017/11/29 logiciel de gestion des semences animales NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27723-GO- RFQ / Acquisition des 30. cannes et des moto- 20,000.00 CR NON NON Post 2017/10/21 2017/11/11 locomoteurs au profit des personnes vivant d' handicap physique NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27763-GO- RFQ / Acquisition de consommable de 31. 5,000.00 CR NON NON Post 2017/10/25 2017/11/15 production (dilueurs, eau ultra pure, encre pour imprimante paillettes) NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27764-GO- 32. RFQ / Achat des 30,000.00 CR NON NON Post 2017/10/29 2017/11/19 semences exotiques et hormones NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27766-CW- RFQ / Réalisation des travaux de faucardage 33. 20,000.00 CR NON NON Post 2017/10/25 2017/11/15 des mares, restauration et construction des bassins et étangs NE- PPAAO - WAAPP 34. NIGER-27712-NC- 20,000.00 CR NON NON Post 2017/10/11 2017/11/01 RFQ / Réalisation et diffusion des films documentaires sur télévision NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27708-GO- RFQ / Edition de la loi n° 2015-35 du 26 mai 35. 12,000.00 CR NON NON Post 2017/10/11 2017/11/01 2015 relative à la Protection des Végétaux et ses textes d'application NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27726-GO- 36. RFQ / Acquisition et 30,000.00 CR NON NON Post 2017/10/18 2017/11/08 Installation des stations météo-automatiques NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27806-GO- RFQ / Acquisition des tamis pour calibrage 37. 12,000.00 CR NON NON Post 2017/10/23 2017/11/08 au profit des trois unités de traitement de semences de mil, sorgho et niébé NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27819-GO- 38. RFQ / Diffuser des kits 25,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/24 de Chèvres rousses de Maradi NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27821-GO- 39. 25,000.00 CR NON NON Post 2017/11/03 2017/11/24 RFQ / Diffuser des Balami Total 4,220,000 / / / / / / N.B. : Taux de change 1 USD = Légende : CF : Consultation de fournisseurs AON : Appel d’Offres National ED : Entente Directe III. Sélection de Consultants 1. Revue préalable de l’IDA : Opérations de Sélection de consultants, soumises à la Revue Préalable de la Banque mondiale, tel qu’indiqué dans l’Annexe 1 aux Directives pour la Sélection de Consultants : Méthodes de Sélection Seuil de revue Commentaires préalable (Dollars des Etats- Unis) 1. Méthodes de sélection = ou >US$1,000,000 Pas de commentaire compétitive (Firmes de Consultants) 2. Sélection par Entente Directe Tous les contrats, Pas de commentaire (Firmes de Consultants) indépendamment du montant estimatif 3. Méthode de sélection compétitive = ou >US$200,000 Pas de commentaire (Consultants individuels) 4. Sélection par Entente Directe Tous les contrats, Pas de commentaire (Consultants Individuels) indépendamment du montant estimatif 5. Contrats pour des missions Tous les contrats en Il ne s’agit pas de spécifiques tels que les contrats question, méthodes de sélection pour l’élaboration/la mise à jour indépendamment du proprement-dites ; du manuel de mise en œuvre et le montant estimatif cependant, la manuel de procédures, contrats sensibilité de ces pour des missions de suivi- contrats requiert que évaluation ; contrats pour des ces derniers soient missions d’assistance financière; soumis à la revue a contrats d’audit financier; priori. contrats d’audit de la passation des marchés, contrats d’audit technique; contrats pour les questions environnementales et sociales; contrats pour des missions juridiques 2. Listes restreintes pouvant être constituées uniquement de consultants nationaux : pour les services de consultants (cas des firmes de consultants) d’un coût estimatif inférieur à l’équivalent de 200 000 US$ pour contrat pour les contrats d’ingénierie et de contrôle et de 100 000 US$ par contrat pour les autres missions, la liste restreinte peut être entièrement constituée de firmes de consultants nationales, en accord avec le paragraphe 2.7 des Directives pour la sélection des consultants. 3. Tous autres arrangements sur la sélection de consultants : Non applicable 4. Sélection et emploi de consultants 1 2 3 4 5 5 6 7 Date prévue N° Description de la mission Cout estimé Méthode de Revue par la pour la Signature du Commentaires (en dollar US) Sélection Banque remise des contrat (A priori/A propositions posteriori) 1. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27770-CS-LCS / Recrutement 42,240.00 2018/01/09 2018/05/17 d'un auditeur pour l'audit des comptes du projet SMC Post 2. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27738-CS-CQS / Recrutement 25,000.00 QC Post 2017/11/24 2018/01/05 d'un consultant firme pour la mise en place des SMQ 3. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27736-CS-CQS / Recrutement d'un consultant firme pour le Suivi & Contrôle des travaux du 35,000.00 QC Post 2017/12/03 2018/02/06 Laboratoire de Contrôle Qualité des Denrées Alimentaires 4. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27739-CS-CDS / Recrutement d'un consultant individuel pour Réaliser l'étude pour le 32,000.00 2017/09/25 2017/10/30 ED Prior développement du système E-voucher au Niger 5. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27725-CS-INDV / Recrutement d'un consultant individuel pour réaliser l'étude pour la 11,470.00 CI Post 2017/09/27 2017/11/22 caractérisation de trois villages climato-intelligents 6. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27732-CS-INDV / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration d'un manuel de gestion et de procédures du Fonds (étude de faisabilité pour définir les 20,000.00 CI Post 2017/10/09 2017/12/04 modalités de mise en place et de gouvernance du fonds) au profit de HI3N 7. NE- PPAAO - WAAPP NIGER-27734-CS-INDV / Recrutement d'un consultant pour la réalisation de l'étude de faisabilité de la 14,000.00 CI Post 2017/10/11 2017/12/06 création d'un centre Djeli dans le département de Téra Total 179,710.00 N.B. : Taux de change 1 USD = Légende : SED : Sélection par Entente Directe SMC : Sélection au moindre coût QC : Qualification du Consultant ED : Entente Directe CI : Consultant Individuel 15 PROCUREMENT Western Africa : West Africa Agricultural Productivity Program APL (WAAPP-1C) PLAN General Information Country: Western Africa Banks Approval Date of the Original Procurement Plan: 2017-10-25 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) 2017-12-07 Project ID: P122065 GPN Date: 2017-12-07 Project Name: West Africa Agricultural Productivity Program APL (WAAPP-1C) Loan / Credit No: IDA / 59540 Executing Agency(ies): Programme de Productivité Agricole en Afrique de l'Ouest (PPAAO) - WAAPP Niger WORKS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Draft Bidding Document Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach and Recommendation Signed Contract Contract Completion Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report / Justification Notice / Invitation Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27754-CW-RFB / Construction Specializations (NCOS) / Single Stage - One Pending d'un Laboratoire de Contrôle - IDA / 59540 Post Request for Bids Open - National 400,000.00 0.00 2017-10-09 2017-10-14 2017-11-13 2017-12-13 2018-01-17 2018-07-16 Strengthening of the Research Envelope Implementation qualité de Denrées Alimentaires System au LABOCEL Niamey NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27784-CW-RFB / Construction Support to Demand-driven Single Stage - One Pending du laboratoire de contrôle de la IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 300,000.00 0.00 2017-10-23 2017-10-28 2017-11-27 2017-12-27 2018-01-31 2018-06-30 Envelope Implementation qualité des eaux, sols et plantes dissemination and adoption et des engrais NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27785-CW-RFB / Construction Support to Demand-driven Single Stage - One Pending d'un laboratoire de contrôle de la IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 200,000.00 0.00 2017-10-23 2017-10-28 2017-11-27 2017-12-27 2018-01-31 2018-06-30 Envelope Implementation qualité des semences au profit dissemination and adoption de la DGA NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven 35006-CW-RFQ / Réalisation des Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 20,000.00 0.00 2017-11-20 2017-12-25 2018-02-23 travaux de refection du bureau du Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption é al de l'INRAN Directeur Génr NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27766-CW-RFQ / Réalisation des Support to Demand-driven travaux de faucardage des Request for Single Stage - One IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 20,000.00 0.00 Canceled 2017-10-11 2017-11-15 2018-01-14 mares, restauration et Quotations Envelope dissemination and adoption construction des bassins et é angs t National Centers of NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending 38822-CW-RFQ / Travaux IDA / 59540 Post Limited 40,000.00 0.00 2017-12-18 2018-01-22 2018-02-21 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation d'aménagement du siège CNSEL System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27757-CW-RFQ / Construction Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending é ateur d'un abri pour le génr IDA / 59540 Post Limited 56,000.00 0.00 2017-10-11 2017-11-15 2018-01-14 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation d'azote liquide et d'un hangard System avec pavé à Toukounous GOODS Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Draft Bidding Document Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach and Recommendation Signed Contract Contract Completion Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report / Justification Notice / Invitation Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Enabling conditions for sub- 27717-GO-RFQ / Acquisition des regional cooperation in the Request for Single Stage - One Pending outils de communication IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 30,000.00 0.00 2017-10-06 2017-11-10 2017-11-14 Quotations Envelope Implementation (brochures, caquemono, tee- adoption of agricultural shirt, pagnes ,etc...) technologie s NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Enabling conditions for sub- 27723-GO-RFQ / Acquisition des regional cooperation in the Request for Single Stage - One Pending cannes et des moto-locomoteurs IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 20,000.00 0.00 2017-10-07 2017-11-11 2018-01-10 Quotations Envelope Implementation au profit des personnes vivant d' adoption of agricultural handicap physique technologie s Enabling conditions for sub- NE- PPAAO - WAAPP NIGER- regional cooperation in the 27726-GO-RFQ / Acquisition et Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 30,000.00 0.00 2017-10-04 2017-11-08 2018-01-07 é - Installation des stations méto Quotations Envelope Implementation adoption of agricultural automatiques technologie s NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27752-GO-RFQ / Achat des Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Post Limited 50,000.00 0.00 2017-10-04 2017-11-08 2018-01-07 Balami pour le repeuplement du Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation centre de Dereki au Niger System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27758-GO-RFQ / Acquisition d'un Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Post Limited 5,000.00 0.00 2017-10-04 2017-11-29 2017-12-02 logiciel de gestion des semences Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation animales System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27759-GO-RFQ / Acquisition des National Centers of Kits d'inséminations artificiels Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Post Limited 50,000.00 0.00 2017-10-04 2017-11-08 2018-01-07 pour la mise en place & Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation l'opérationnalisation du réseau System des inséminateurs NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27762-GO-RFB / Acquisition d'un Specializations (NCOS) / Single Stage - One Pending IDA / 59540 Post Request for Bids Limited 180,000.00 0.00 2017-10-12 2017-10-17 2017-11-16 2017-12-16 2018-01-20 2018-05-20 é ateur d'azote liquide (Zinder génr Strengthening of the Research Envelope Implementation ou Tahoua) System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27763-GO-RFQ / Acquisition de Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending consommable de production IDA / 59540 Post Limited 5,000.00 0.00 2017-10-11 2017-11-15 2018-01-14 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation (dilueurs, eau ultra pure, encre System pour imprimante paillettes) Page 1 NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27764-GO-RFQ / Achat des Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Post Limited 30,000.00 0.00 2017-10-15 2017-11-19 2018-02-17 semences exotiques et Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation hormones System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 27765-GO-RFQ / Achat des Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending é uipements pour les centres de IDA / 59540 q Post Limited 20,000.00 0.00 2017-10-11 2017-11-15 2018-01-14 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation collecte existants (types System d'équipements: frigo, tricycle, ) NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27767-GO-RFB / Acquisition des é uipements (machines-outils) q Support to Demand-driven Single Stage - One Pending pour renforcer les capacités des IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 140,000.00 0.00 2017-10-17 2017-10-22 2017-10-25 2017-11-24 2017-12-29 2018-01-10 Envelope Implementation unités de fabrication de matériel dissemination and adoption agricole (CDARMA,AFMA, ACREMA et autres privés) NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Project Coordination, 27774-GO-RFB / Acquisition de Single Stage - One Pending IDA / 59540 Management and Monitoring and Post Request for Bids Open - National 140,000.00 0.00 2017-10-22 2017-10-27 2017-10-30 2017-11-29 2018-01-03 2018-04-03 véhicules au profit de l'UCP Envelope Implementation Evaluation PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27777-GO-RFQ / Acquisition des Project Coordination, Request for Single Stage - One Pending matériels de bureau et matériels IDA / 59540 Management and Monitoring and Post Limited 50,000.00 0.00 2017-10-11 2017-11-15 2018-02-13 Quotations Envelope Implementation informatiques au profit de l'UCP Evaluation PPAAO NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27782-GO-RFB / Acquisition des Support to Demand-driven é uipements au profit du q Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 320,000.00 0.00 2017-09-29 2017-10-04 2017-10-07 2017-11-06 2017-12-11 2018-04-10 laboratoire de l'IRI pour la Envelope Implementation dissemination and adoption production de semences in vitro de pomme de terre NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27806-GO-RFQ / Acquisition Support to Demand-driven des tamis pour calibrage au Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 12,000.00 0.00 2017-10-09 2017-11-08 2018-01-07 profit des trois unités de Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption traitement de semences de mil, sorgho et niébé NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27808-GO-RFQ / Acquisition des Support to Demand-driven é uipements(de transformation q Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 40,000.00 0.00 2017-10-09 2017-11-13 2018-01-12 de produits agro-sylvo pastoraux Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption ) au profit des femmes transformatrices NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27809-GO-RFQ / Acquisition des Support to Demand-driven emballages pour les femmes Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 20,000.00 0.00 2017-10-09 2017-11-13 2018-01-12 transformatrices pour une Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption meilleure commercialisation de leurs produits NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27811-GO-RFQ / Acquisition et Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending é uipements de diffusion des q IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 40,000.00 0.00 2017-10-20 2017-11-24 2018-02-22 Quotations Envelope Implementation production d'aliments poissons et dissemination and adoption de séchage de poissons NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven 27812-GO-RFQ / Acquisition et Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 100,000.00 0.00 2017-10-20 2017-11-24 2018-02-22 diffusion des sarcleuses et Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption désherbeuses motorisés NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27813-GO-RFQ / Acquisition et IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 12,000.00 0.00 2017-10-20 2017-11-24 2018-01-23 Quotations Envelope Implementation é diffusion des variéts de tomate dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27815-GO-RFQ / Introduction IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 40,000.00 0.00 2017-10-27 2017-12-22 2018-03-22 Quotations Envelope Implementation des poulets wassachets du Mali dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27816-GO-RFQ / Achat des IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 100,000.00 0.00 2017-10-27 2017-12-22 2018-04-21 Quotations Envelope Implementation serres dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven 27819-GO-RFQ / Diffuser des Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 25,000.00 0.00 2017-10-20 2017-11-24 2018-02-22 kits de Chèvres rousses de Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption Maradi NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27822-GO-RFQ / Diffuser des IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 30,000.00 0.00 2017-10-20 2017-11-25 2018-01-24 Quotations Envelope Implementation Engrais dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27824-GO-RFQ / Achat et IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 100,000.00 0.00 2017-10-27 2017-12-08 2018-03-08 Quotations Envelope Implementation Diffusion des semences hybrides dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 27826-GO-RFQ / Achat et IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 20,000.00 0.00 2017-10-27 2017-12-01 2018-03-01 Quotations Envelope Implementation diffusion des Kits volailles dissemination and adoption Enabling conditions for sub- NE- PPAAO - WAAPP NIGER- regional cooperation in the 34520-GO-RFQ / Diffusion du Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 10,000.00 0.00 2017-11-18 2017-12-15 2018-01-14 pain composé auprès des Quotations Envelope Implementation adoption of agricultural cantines scolaires (orphelinat) technologie s NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 34521-GO-RFQ / Diffusion des Enabling conditions for sub- farines infantiles regional cooperation in the Request for Single Stage - One Pending (moringa,spiruline), le lait de IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 20,000.00 0.00 2017-11-18 2017-12-15 2018-01-14 Quotations Envelope Implementation chamelle auprès des enfants adoption of agricultural malnutris dans une ou deux technologie s communes de Maradi Page 2 NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 35009-GO-RFQ / Acquisition Support to Demand-driven d'une machine presseuse de jus Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 98,000.00 0.00 2017-11-25 2018-01-06 2018-04-06 d'une capacité 450 L par Heure Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption au profit de la plate forme T'annelons NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One 27821-GO-RFQ / Diffuser des IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 25,000.00 0.00 Canceled 2017-10-20 2017-11-24 2018-02-22 Quotations Envelope Balami dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending 34523-GO-RFQ / Diffusion de IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 98,000.00 0.00 2017-12-13 2018-01-24 2018-04-24 Quotations Envelope Implementation couveuse solaire dissemination and adoption NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Enabling conditions for sub- 27708-GO-RFQ / Edition de la loi regional cooperation in the n° 2015-35 du 26 mai 2015 Request for Single Stage - One IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 12,000.00 0.00 Canceled 2017-09-27 2017-11-01 2017-12-01 relative à la Protection des Quotations Envelope adoption of agricultural é aux et ses textes Végt technologie s d'application NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 38818-GO-RFQ / Acquisition de Support to Demand-driven deux motoculteurs avec Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 80,000.00 0.00 2017-12-16 2018-01-27 2018-04-27 accessoires et de deux Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption granuleuses pour la transformation du riz NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 38819-GO-RFQ / Acquisition des é uipements solaires q Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending (Congélateurs, refrigérateur, IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 17,500.00 0.00 2017-12-18 2018-01-11 2018-02-25 Quotations Envelope Implementation ventilateur, kits solaire etc) au dissemination and adoption profit de la plateforme lait de Dan Katsari NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 38821-GO-RFQ / Acquisition d'un Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending groupe electrogène d'une IDA / 59540 Post Limited 80,000.00 0.00 2017-12-18 2018-01-12 2018-03-13 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation capacité de 250 KVA au profit du System siège du CNSEL NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 38825-GO-RFQ / Acquisition des Support to Demand-driven Request for Single Stage - One Pending pièces de rechange pour la IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 24,000.00 0.00 2017-12-18 2018-01-18 2018-03-04 Quotations Envelope Implementation réparation de la station de dissemination and adoption pompage de Sébr éi NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27827-GO-RFB / Acquisition des é uipements (Batteuses, muni- q Support to Demand-driven Single Stage - One rizeries, motoculteurs, IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 200,000.00 0.00 Canceled 2017-10-30 2017-11-04 2017-12-04 2018-01-03 2018-02-07 2018-06-07 Envelope faucheuses, granuleuses, dissemination and adoption presses hydrauliques, fours pour té uvage) NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 38828-GO-RFQ / Acquisition des Support to Demand-driven matériels et consommables au Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 98,000.00 0.00 2017-12-23 2018-01-27 2018-03-28 profit du laboratoire de l'IRI pour Quotations Envelope Implementation dissemination and adoption la production de semences in vitro de pomme de terre NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27779-GO-RFB / Acquisition des Support to Demand-driven é uipements au profit du q Single Stage - One IDA / 59540 Technology generation, Post Request for Bids Open - National 320,000.00 0.00 Canceled 2017-10-30 2017-11-04 2017-12-04 2018-01-03 2018-02-07 2018-06-07 laboratoire de l'IRI pour la Envelope dissemination and adoption production de semences in vitro de pomme de terre NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 38841-GO-RFQ / Acquisition Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending é , d'une centrifigeuse refrigére IDA / 59540 Post Limited 98,500.00 0.00 2017-12-23 2018-01-27 2018-04-27 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation d'un distillateur et des micros System pripettes au profit du LABOCEL NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of 38844-GO-RFQ / Acquisition de Specializations (NCOS) / Request for Single Stage - One Pending consommable de laboratoire au IDA / 59540 Post Limited 50,000.00 0.00 2017-12-24 2018-01-28 2018-03-29 Strengthening of the Research Quotations Envelope Implementation profit du laboratoire I2 au System LABOCEL NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Bid Evaluation Report Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Draft Bidding Document Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach and Recommendation Signed Contract Contract Completion Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report / Justification Notice / Invitation Issued Opening / Minutes for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Enabling conditions for sub- NE- PPAAO - WAAPP NIGER- regional cooperation in the 27712-NC-RFQ / Réalisation et Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 20,000.00 0.00 2017-09-27 2017-11-01 2017-12-01 diffusion des films documentaires Quotations Envelope Implementation adoption of agricultural é ision sur télv technologie s Enabling conditions for sub- NE- PPAAO - WAAPP NIGER- regional cooperation in the 27718-NC-RFQ / Maintenance, Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 8,000.00 0.00 2017-10-04 2017-11-29 2018-05-28 mise à jour et hébergement du Quotations Envelope Implementation adoption of agricultural site web du PPAAO technologie s Enabling conditions for sub- NE- PPAAO - WAAPP NIGER- regional cooperation in the Request for Single Stage - One Pending 27721-NC-RFQ / Production des IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 18,000.00 0.00 2017-09-27 2017-11-01 2018-04-30 Quotations Envelope Implementation bulletins trimestriels du PPAAO adoption of agricultural technologie s Page 3 NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Enabling conditions for sub- 34975-NC-RFQ / Réalisation des regional cooperation in the é issions télv m é isuelles sur la Request for Single Stage - One Pending IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 16,000.00 0.00 2017-11-18 2017-12-23 2018-02-21 mise à l'échelle des technologies Quotations Envelope Implementation adoption of agricultural ée génré s par le PPAAO (Débat technologie s et reportage) NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27818-NC-DIR / Contrat avec la Support to Demand-driven Pending é honie Orange IDA / 59540 compagnie de télp Technology generation, Post Direct Selection Direct 9,000.00 0.00 2017-10-31 2017-11-05 2017-11-24 2017-12-24 Implementation Niger pour la mise en oeuvre d'un dissemination and adoption système E-Voucher NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27715-NC-DIR / Convention avec Enabling conditions for sub- le Réseau de Radios regional cooperation in the Pending Communautaires et Rurales du IDA / 59540 generation, dissemination and Post Direct Selection Direct 12,000.00 0.00 2017-09-22 2017-09-27 2017-10-18 2017-11-17 Implementation Niger (RERACOR-Niger) pour la adoption of agricultural diffusion des technologies et technologie s conseils aux producteurs CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Contract Type Estimated Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Technical Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion Amount (US$) (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27736-CS-CQS / Recrutement National Centers of Consultant d'un consultant firme pour le Suivi Specializations (NCOS) / Pending IDA / 59540 Post Qualification Open - National 35,000.00 0.00 2017-09-29 2017-10-20 2017-12-03 2018-01-02 2018-02-06 2018-03-08 & Contrôle des travaux du Strengthening of the Research Implementation Selection Laboratoire de Contrôle Qualité System des Denrées Alimentaires NE- PPAAO - WAAPP NIGER- National Centers of Consultant 27738-CS-CQS / Recrutement Specializations (NCOS) / Pending IDA / 59540 Post Qualification Open - National 25,000.00 0.00 2017-10-06 2017-10-27 2017-11-24 2017-12-08 2018-01-05 2018-03-06 d'un consultant firme pour la Strengthening of the Research Implementation Selection mise en place des SMQ System NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Project Coordination, 27770-CS-LCS / Recrutement Pending IDA / 59540 Management and Monitoring and Post Least Cost Selection Open - National 42,240.00 0.00 2017-11-05 2017-11-26 2018-01-09 2018-02-06 2018-03-08 2018-04-12 2018-05-17 2018-07-16 d'un auditeur pour l'audit des Implementation Evaluation comptes du projet INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Contract Type Estimated Actual Amount Draft Negotiated Description Loan / Credit No. Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion Amount (US$) (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27732-CS-INDV / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration Enabling conditions for sub- d'un manuel de gestion et de regional cooperation in the Individual Consultant Pending procédures du Fonds (étude de IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 20,000.00 0.00 2017-10-04 2017-10-09 2017-10-30 2017-12-04 2018-01-03 Selection Implementation faisabilité pour définir les adoption of agricultural modalités de mise en place et de technologie s gouvernance du fonds) au profit de HI3N NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 27734-CS-INDV / Recrutement National Centers of d'un consultant pour la réalisation Specializations (NCOS) / Individual Consultant Pending IDA / 59540 Post Limited 14,000.00 0.00 2017-10-06 2017-10-11 2017-11-01 2017-12-06 2017-12-09 de l'étude de faisabilité de la Strengthening of the Research Selection Implementation création d'un centre Djeli dans le System département de Téra NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 34522-CS-INDV / Recrutement National Centers of d'un consultant individuel pour Specializations (NCOS) / Individual Consultant Pending IDA / 59540 Post Limited 50,000.00 0.00 2017-10-31 2017-11-05 2017-11-12 2017-11-21 2018-01-20 Réaliser l'étude pour le Strengthening of the Research Selection Implementation développement du système E- System voucher au Niger NE- PPAAO - WAAPP NIGER- 34526-CS-INDV / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration de la Revue des Dépenses Support to Demand-driven Individual Consultant Pending Publiques dé ition 2016 pour la IDA / 59540 Technology generation, Post Limited 50,000.00 0.00 2017-10-31 2017-11-05 2017-11-26 2017-12-10 2018-01-24 Selection Implementation Sécurité Alimentaire et dissemination and adoption Nutritionnelle et le développement Agricole Durables au Niger NE- PPAAO - WAAPP NIGER- Enabling conditions for sub- 27725-CS-INDV / Recrutement regional cooperation in the d'un consultant individuel pour Individual Consultant IDA / 59540 generation, dissemination and Post Limited 11,470.00 0.00 Canceled 2017-09-22 2017-09-27 2017-10-18 2017-11-22 2017-12-22 réaliser l'étude pour la Selection adoption of agricultural caractérisation de trois villages technologie s climato-intelligents Page 4