PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Partie Textuelle) Information sur le Projet : [Nom du pays] [Nom du Projet] [No d’identification du projet] Agence d’exécution du Projet : [Insérer le nom officiel de l’Agence] Date du plan de passation des marchés : [Insérer la date] Période couverte par ce plan de passation des marchés : [Insérer date de début, date de fin] Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016) (“Règlement de Passation des Marchés”) l’Emprunteur utilise les outils électroniques de planification et de suivi de la passation des marchés (STEP) pour préparer, valider et actualiser ses plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. Les Dossiers types d’appel d’offres publiés par la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale ainsi que pour tous les autres contrats spécifiés dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, au cas où la procédure de passation des marché est retenue (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP), les procédures de passation de marchés du pays considéré peuvent être appliquées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans le code des marchés publics [Insérer la référence exacte de la législation nationale], ces arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés et aux conditions suivantes : Indiquer la liste des conditions qui s’applique de manière à assurer la cohérence avec le paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés. Si aucune condition s’applique, supprimer la mention « et aux conditions suivantes ». Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sinon indiquer « Sans objet » Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. Sinon indiquer « Sans objet » Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux). Fournitures : [ne s’applique pas/s’applique pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] Travaux [ne s’applique pas/s’applique pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] L’Assistance directe à la mise en œuvre (sigle HEIS en anglais) tel que précisée aux paragraphes 3.10 et 3.11 du Règlement de Passation des marchés s’applique. [Inclure cette mention seulement si la Banque a formellement acceptée de fournir cette assistance directe à l’Emprunteur. Sinon, supprimer cette phrase.] Autres informations pertinentes sur la passation des marchés Indiquer toutes autres informations pertinentes telles que la participation des communautés au développement (CDD), un besoin urgent d’assistance ou se heurte à des problèmes de capacités, etc. PROCUREMENT Western Africa : West Africa Region Fisheries Program AF Guinea, Sierra Leone & Liberia PLAN General Information Country: Western Africa Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-02-05 2020-11-25 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P126773 GPN Date: Project Name: West Africa Region Fisheries Program AF Guinea, Sierra Leone & Liberia Loan / Credit No: IDA / D0390, IDA / Q9170 West Africa Regional Fisheries Program Executing Agency(ies): WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification High SEA/SH Procurement Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Contract Description Component Review Type Method Market Approach Amount Amount Document / and Recommendation Signed Contract No. Process (Y/N) Risk Document Type Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Completion (US$) (US$) Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned MR-PRAO-77537-CW-RFB / Securisation du Marché au Increasing Contribution of Single Stage - One 2,236,685.0 2019-07- poisson de Nouakchott IDA / D0390 the Fish Resources to the A priori Appel d'offres Open - National 2,245,000.00 Signé 2017-12-05 2019-02-07 2017-12-10 2018-01-21 2018-02-20 2019-02-22 2018-07-20 2017-07-09 Envelope 0 15 (cloture, blocs sanitaires, Local Economy reseau de cablage electrique) MR-PRAO-61299-CW-RFB / Viabilisation du Marché au Poisson de Nouakchott (réseau eau potable, réseau Increasing Contribution of eau de mer, assainissement Single Stage - One 3,905,136.9 2020-03- IDA / D0390 the Fish Resources to the A priori Appel d'offres Open - International 3,627,000.00 Signé 2019-02-04 2018-12-17 2019-02-09 2019-03-23 2019-02-19 2019-04-22 2019-07-18 2019-05-27 2019-07-19 des eaux de mer usées, Envelope 5 22 Local Economy réseau d'assainissement des eaux domestiques, construction station d'épuration avec un émissaire en mer) MR-PRAO-42861-CW-RFB / Viabilisation du marché aux poissons de Nouakchott (réseau eau potable, réseau Increasing Contribution of eau de mer, assainissement Single Stage - One En attente 2019-09- IDA / D0390 the Fish Resources to the A priori Appel d'offres Open - International 3,627,000.00 0.00 2018-09-05 2018-09-10 2018-10-22 2018-11-21 2018-12-26 des eaux de mer usées, Envelope d'exécution 24 Local Economy réseau d'assainissement des eaux domestiques, station d'épuration et émissaire en mer) GOODS Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MR-PRAO-43826-GO-RFQ / Acquisition de consommables pour le MPEM + Acquisition Strengthening Good Single Stage - One de consommables pour la IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 9,748.13 Signé 2018-02-20 2018-04-17 2018-08-20 2018-05-07 Envelope CAAP + Acquisition de Management of the Fisheries consommables pour l'unité nationale de gestion du Projet MR-PRAO-43830-GO-RFB / Acquisition de carburent et Strengthening Good lubrifiant des campagnes Single Stage - One IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Appel d'offres Open - National 300,000.00 0.57 Signé 2018-02-14 2018-02-19 2018-03-06 2018-03-21 2018-04-25 2018-04-06 2019-02-19 d'évaluation des ressources Envelope Management of the Fisheries demersales et de suivi du poulpe MR-PRAO-52627-GO-RFQ / Strengthening Good Raccordement du sytème Single Stage - One IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 20,000.00 18,417.16 Signé 2018-03-26 2018-04-30 2018-05-24 2018-05-30 d'information de l'ONISPA à Envelope Management of the Fisheries internet MR-PRAO-61037-GO-DIR / Acquisition de logiciels Halios catch manager et logiciels JBE Marlin Pro pour le journal Strengthening Good Passation de électronique de pêche (JEP) IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori marché de gré à Direct 300,000.00 288,985.80 Signé 2018-05-15 2018-05-20 2018-06-24 2017-12-08 2018-07-24 la GCM possède le THEMIS qui Management of the Fisheries gré est une propriété intellectuelle de CLS complémentaire avec Halios lui aussi propriété intellectuelle CLS MR-PRAO-77455-GO-RFB / Acquisition des Strengthening Good équipements(balises Single Stage - One IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Appel d'offres Open - International 350,000.00 348,416.59 Signé 2017-10-23 2017-10-28 2017-12-09 2018-01-08 2018-07-09 2018-05-31 2018-11-06 satellitaires, tablettes.) du Envelope Management of the Fisheries Journal électronique de pêche(JEP) MR-PRAO-43838-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One Acquisition du materiel IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 80,000.00 0.00 Annulé 2018-02-20 2018-04-17 2018-08-15 Envelope scientifique de l'IMROP Management of the Fisheries MR-PRAO-77759-GO-RFB / Increasing Contribution of Acquisition de caisses Single Stage - One En attente IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Appel d'offres Open - National 150,000.00 0.00 2018-11-05 2018-11-10 2018-12-22 2019-01-21 2019-02-25 2019-06-25 isothermes pour les Envelope d'exécution Local Economy mareyeuses MR-PRAO-77762-GO-RFB / Strengthening Good Single Stage - One En attente Réparation du navire de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Appel d'offres Open - National 250,000.00 0.00 2018-10-22 2018-10-27 2018-12-08 2019-01-07 2019-02-11 2019-08-10 Envelope d'exécution l'IMROP (catamaran) Management of the Fisheries MR-PRAO-77766-GO-RFQ / Strengthening Good Acquisition des équipements Single Stage - One En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Open - National 40,000.00 0.00 2018-10-20 2018-12-15 2019-04-14 pour le Système Envelope d'exécution Management of the Fisheries d'Information de IMROP MR-PRAO-43833-GO-RFQ / Project Management, Single Stage - One Mobilier de bureaux + IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2018-04-21 2018-06-16 2018-08-15 Envelope équipements informatiques and Regional Coordination Page 1 MR-PRAO-43828-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One Edition des cartes des zones IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2018-12-15 2019-02-09 2019-03-21 Envelope de pêche Management of the Fisheries MR-PRAO-99340-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One En attente Mobilier de bureaux + IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Open - National 10,000.00 0.00 2018-07-01 2018-09-20 2018-11-04 Envelope d'exécution équipements informatiques Management of the Fisheries MR-PRAO-166193-GO-RFP / Strengthening Good Réparation et équipement de Demande de Single Stage - One En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Limited 40,000.00 0.00 2020-08-30 2020-09-19 la salle d'archivage et de propositions Envelope d'exécution Management of the Fisheries vidéoconférence du MPEM MR-PRAO-166196-GO-RFB / Strengthening Good Acquisition equipement Single Stage - One En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 40,000.00 0.00 2020-06-27 2020-08-22 2020-10-21 informatique administrations Envelope d'exécution Management of the Fisheries du MPEM Strengthening Good MR-PRAO-166211-GO-RFP / Demande de Single Stage - One En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Limited 44,000.00 0.00 2020-06-22 2020-06-27 2020-08-08 2020-09-07 2020-10-12 2021-03-14 Matériels diagnostic pirogue propositions Envelope d'exécution Management of the Fisheries MR-PRAO-166224-GO-RFP / Increasing Contribution of Demande de Single Stage - One En attente Matériels sécurisation des IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Limited 30,000.00 0.00 2020-07-15 2020-07-20 2020-08-31 2020-09-30 2020-11-04 2020-12-24 propositions Envelope d'exécution emprises Local Economy MR-PRAO-166378-GO-RFP / Strengthening Good Demande de Single Stage - One En attente Equipement informatique de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Limited 40,000.00 0.00 2020-05-29 2020-06-03 2020-07-15 2020-08-14 2020-09-18 2020-11-17 propositions Envelope d'exécution l'ONISPA Management of the Fisheries MR-PRAO-166385-GO-RFP / Strengthening Good Demande de Single Stage - One En attente Equipement du navire AL IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Limited 150,000.00 0.00 2020-05-28 2020-06-02 2020-07-14 2020-08-13 2020-09-17 2020-11-16 propositions Envelope d'exécution AWAM: matériel de pêche Management of the Fisheries MR-PRAO-174698-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One En attente Matériel pour intégration IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 60,000.00 0.00 2020-06-27 2020-08-11 2020-10-10 Envelope d'exécution environnementale TAC poulpe Management of the Fisheries MR-PRAO-43835-GO-RFB / Acquisition équipements de bureaux CCNADP + matériel Strengthening Good Single Stage - One informatique IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Appel d'offres Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2018-11-05 2018-11-10 2018-12-22 2019-01-21 2019-02-25 2019-06-25 Envelope CAAP+Observatoire des Management of the Fisheries pêches+Equipements informatiques ONISPA MR-PRAO-174700-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One En attente Matériel diagnostic des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 44,000.00 0.00 2020-06-07 2020-06-30 2020-07-10 Envelope d'exécution pirogues Management of the Fisheries Strengthening Good MR-PRAO-174703-GO-RFQ / Single Stage - One En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 200,000.00 0.00 2020-06-27 2020-07-24 2020-11-21 Carénage bateau AL AWAM Envelope d'exécution Management of the Fisheries MR-PRAO-99537-GO-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One Edition des cartes des zones IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2019-02-24 2019-04-15 2019-05-30 Envelope de pêche Management of the Fisheries MR-PRAO-166933-GO-DIR / Acquisition des équipements des postes de contrôle des Strengthening Good Single Stage - One différents sites de IDA / Q9170 Governance and Sustainable A priori Demande de prix Limited 40,000.00 0.00 Annulé 2020-07-04 2020-08-29 2020-11-27 Envelope débarquement et des unités Management of the Fisheries de surveillance de la garde cote mauritanienne MR-PRAO-202577-GO-DIR / Acquisition des équipements des postes de contrôle des Strengthening Good Passation de En attente différents sites de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori marché de gré à Direct 40,000.00 0.00 2020-11-30 2020-12-05 2021-01-09 2021-03-10 d'exécution débarquement et des unités Management of the Fisheries gré de surveillance de la garde cote mauritanienne NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MR-PRAO-44273-NC-RFQ / Project Management, Single Stage - One Souscription police assurance IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Demande de prix Limited 30,000.00 0.00 Annulé 2018-02-05 2018-04-02 2019-04-02 Envelope santé and Regional Coordination MR-PRAO-43933-NC-RFQ / Mise en place de la Project Management, Single Stage - One messagerie électronique et IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Demande de prix Limited 12,000.00 0.00 Annulé 2018-04-07 2018-06-02 2018-08-01 Envelope confection d'un site Web pour and Regional Coordination PRAO-MR MR-PRAO-43832-NC-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One Elaboration d'un SIG des lieux IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 15,000.00 0.00 Annulé 2018-12-22 2019-02-16 2019-06-16 Envelope de pêche Management of the Fisheries MR-PRAO-99344-NC-RFQ / Project Management, Single Stage - One En attente Souscription police assurance IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Demande de prix Open - National 30,000.00 0.00 2018-04-17 2018-06-28 2019-06-25 Envelope d'exécution santé and Regional Coordination MR-PRAO-99345-NC-RFQ / Mise en place de la Project Management, Single Stage - One En attente messagerie électronique et IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Demande de prix Open - National 12,000.00 0.00 2018-06-17 2018-08-18 2018-10-02 Envelope d'exécution confection d'un site Web pour and Regional Coordination PRAO-MR MR-PRAO-99541-NC-RFQ / Strengthening Good Single Stage - One En attente Edition des carte de zones de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Demande de prix Limited 15,000.00 0.00 2020-05-20 2020-07-09 2020-08-23 Envelope d'exécution pèche Management of the Fisheries Page 2 CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MR-PRAO-43710-CS-CQS / Recrutement d'un Consultant Sélection fondée Increasing Contribution of pour le Plan d'aménagement sur les IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2018-03-26 2018-04-16 2018-05-30 2018-06-29 2018-08-03 2018-12-01 de lotissement et le bornage qualifications des Local Economy pour Mheijratt, Ndiago, consultants PK144, PK93 MR-PRAO-43727-CS-LCS / Recrutement d'un Consultant Increasing Contribution of pour la surveillance des Sélection au IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2018-01-15 2018-01-20 2018-02-13 2018-03-13 2018-04-12 2018-05-17 2018-06-21 2019-04-17 travaux de sécurisation MPN( moindre coût Local Economy clôture, bloc sanitaire et réseau éclairage public) Sélection fondée MR-PRAO-43730-CS-CQS / Strengthening Good sur les Recrutement ONG 2 basée à IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 20,000.00 0.00 Annulé 2018-10-29 2018-11-19 2019-01-02 2019-02-01 2019-03-08 2020-03-02 qualifications des Nouadhibou Management of the Fisheries consultants MR-PRAO-77772-CS-CQS / Sélection fondée Strengthening Good Etude organisation / sur les IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 60,000.00 0.00 Annulé 2018-11-22 2018-12-13 2019-01-26 2019-02-25 2019-04-01 2019-09-28 distribution du quota du qualifications des Management of the Fisheries secteur artisanal consultants MR-PRAO-43823-CS-QCBS / Recrutement d'un Consultant pour la contrôle des travaux viabilisation MPN (réseau eau potable, réseau eau de mer, Increasing Contribution of Sélection fondée assainissement des eaux de IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori sur la qualité et le Open - National 250,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-10-21 2018-12-04 2019-01-01 2019-01-31 2019-03-07 2019-04-11 2020-04-10 mer usées, réseau Local Economy coût d'assainissement des eaux domestiques, station d'épuration et émissaire en mer) Increasing Contribution of Sélection fondée MR-PRAO-43791-CS-QCBS / IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori sur la qualité et le Open - International 150,000.00 0.00 Annulé 2018-02-26 2018-11-25 2019-01-08 2019-02-05 2019-03-07 2019-04-11 2019-05-16 2020-05-15 Etude sur l'érosion côtière Local Economy coût MR-PRAO-52474-CS-CQS / Sélection fondée Evaluations de la mise en Strengthening Good sur les œuvre de la stratégie IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - International 80,000.00 0.00 Annulé 2018-03-14 2018-11-12 2019-05-15 2019-06-14 2019-07-19 2020-01-15 qualifications des nationale du secteur des Management of the Fisheries consultants pêches 2015-2019 MR-PRAO-43790-CS-CQS / l'élaboration du cahier des charges relatif à la mise en Sélection fondée place du Système Strengthening Good sur les d'Information de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 80,000.00 0.00 Annulé 2018-11-05 2018-11-26 2019-01-09 2019-02-08 2019-03-15 2019-09-11 qualifications des l'Observatoire économique et Management of the Fisheries consultants social (SIO) du secteur de la pêche et de l'économie maritime MR-PRAO-43810-CS-CQS / Sélection fondée Strengthening Good Recrutement d'une expertise sur les IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-10-15 2018-11-07 2018-12-07 2019-01-11 2019-07-10 Audit organisationnelle de qualifications des Management of the Fisheries l'ONISPA consultants MR-PRAO-99013-CS-LCS / Recrutement d'un Consultant Increasing Contribution of pour la surveillance des Sélection au En attente IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 2018-06-21 2018-07-06 2018-08-04 2018-09-01 2018-10-01 2018-11-05 2018-12-04 2019-12-01 travaux de sécurisation MPN( moindre coût d'exécution Local Economy cloture, bloc sanitaire et réseau éclairage public ) Sélection fondée MR-PRAO-99346-CS-CQS / Strengthening Good sur les En cours Recrutement ONG 2 basée à IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 20,000.00 0.00 2019-03-08 2018-10-24 2019-03-23 2019-04-21 2019-05-06 2019-06-04 2020-05-31 qualifications des d'exécution Nouadhibou Management of the Fisheries consultants MR-PRAO-99548-CS-QCBS / Recrutement d'un Consultant pour la contrôle des travaux viabilisation MPN (réseau eau potable, réseau eau de mer, Increasing Contribution of Sélection fondée En attente assainissement des eaux de IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori sur la qualité et le Open - National 250,000.00 0.00 2019-04-11 2019-04-26 2019-05-26 2019-06-10 2019-06-25 2019-11-07 2019-11-27 2020-11-23 d'exécution mer usées, réseau Local Economy coût d'assainissement des eaux domestiques, station d'épuration et émissaire en mer) Increasing Contribution of Sélection fondée MR-PRAO-99549-CS-QCBS / En attente IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori sur la qualité et le Open - International 150,000.00 0.00 2019-05-16 2019-05-31 2019-06-30 2019-07-10 2019-07-25 2019-08-28 2019-09-17 2020-09-13 Etude sur l'érosion côtière d'exécution Local Economy coût MR-PRAO-99555-CS-CQS / Sélection fondée Evaluations de la mise en Increasing Contribution of sur les En attente œuvre de la stratégie IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Open - International 80,000.00 0.00 2019-07-19 2019-08-03 2019-09-01 2019-09-16 2019-10-16 2020-10-12 qualifications des d'exécution nationale du secteur des Local Economy consultants pêches 2015-2019 MR-PRAO-99558-CS-CQS / l'élaboration du cahier des charges relatif à la mise en Sélection fondée place du Système Increasing Contribution of sur les En attente d'Information de IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Open - National 80,000.00 0.00 2019-03-15 2019-03-30 2019-04-29 2019-05-13 2019-06-12 2019-09-10 qualifications des d'exécution l'Observatoire économique et Local Economy consultants social (SIO) du secteur de la pêche et de l'économie maritime MR-PRAO-99560-CS-CQS / Sélection fondée Strengthening Good Recrutement d'une expertise sur les En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 2019-01-11 2019-02-01 2019-03-17 2019-04-16 2019-05-21 2019-11-17 Audit organisationnelle de qualifications des d'exécution Management of the Fisheries l'ONISPA consultants Page 3 MR-PRAO-99384-CS-CQS / Sélection fondée Strengthening Good Etude organisation / sur les IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 60,000.00 0.00 Annulé 2019-04-01 2019-04-16 2019-05-16 2019-05-26 2019-06-12 2020-06-08 distribution du quota du qualifications des Management of the Fisheries secteur artisanal consultants MR-PRAO-122278-CS-LCS / Project Management, Recrutement de l'Auditeur Sélection au En attente IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Open - National 20,000.00 0.00 2020-11-16 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-17 2021-03-19 2021-04-23 2021-05-28 2021-08-26 externe du Projet pour les moindre coût d'exécution and Regional Coordination exercices 2019 et 2020 MR-PRAO-202579-CS-CQS / REVISION DU CADRE JURIDIQUE ET D’INVESTISSEMENT EN VUE DE Sélection fondée Strengthening Good LA MISE EN ŒUVRE DE LA sur les En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Open - National 40,000.00 0.00 2020-11-23 2020-12-14 2021-01-27 2021-02-26 2021-04-02 2021-06-01 Stratégie D’AMENAGEMENT ET qualifications des d'exécution Management of the Fisheries DE DEVELOPPEMENT DURABLE consultants ET INTEGRE DESPECHES MARITIMESPOUR LA PERIODE 2020-2024 INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Draft Negotiated Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual MR-PRAO-43534-CS-INDV / Recrutement de l'expert 1 Strengthening Good pour l'observatoire IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 40,000.00 19,589.06 Signé 2018-02-12 2018-04-02 2018-04-23 2018-05-28 2018-09-19 2019-05-23 économique et social du Management of the Fisheries secteur des pêches (Unité de planification économique) MR-PRAO-43552-CS-INDV / Recrutement de l'expert 2 Strengthening Good pour l'observatoire IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 40,000.00 19,068.49 Signé 2018-02-26 2018-04-16 2018-05-07 2018-06-11 2018-09-19 2019-06-06 économique et social du Management of the Fisheries secteur des pêches (Unité de planification économique) MR-PRAO-44269-CS-INDV / Project Management, Mission évaluation à mi- IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Open 30,000.00 21,305.92 Signé 2018-02-05 2018-01-09 2018-03-26 2018-04-16 2018-02-27 2018-05-21 2018-03-02 2018-08-19 parcours du PRAO-MR and Regional Coordination MR-PRAO-44271-CS-INDV / Evaluations de la mise en Strengthening Good oeuvre de la stratégie IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 30,000.00 0.00 Annulé 2018-02-06 2018-02-11 2018-03-04 2018-04-08 2018-09-05 nationale du secteur des Management of the Fisheries pêches MR-PRAO-43799-CS-INDV / Strengthening Good Développement d'un module IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 30,000.00 0.00 Annulé 2018-04-09 2018-04-14 2018-05-05 2018-06-09 2018-12-06 informatique appui aux Management of the Fisheries enquêtes -cadre de l'IMROP MR-PRAO-43794-CS-INDV / Project Management, Recrutement de l'expert IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A priori Individuel Open 100,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-12-28 2019-01-18 2019-02-22 2020-02-17 économiste pêche and Regional Coordination MR-PRAO-43785-CS-INDV / L'élaboration du Système d'information géographique Increasing Contribution of du plan d'occupation et de IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-01-29 2018-03-19 2018-04-09 2018-05-14 2018-10-11 lotissement du domaine Local Economy terrestre du marché aux poissons de Nouakchott MR-PRAO-43807-CS-INDV / Strengthening Good Etude sur l'actualisation du IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 25,000.00 0.00 Annulé 2018-02-19 2018-02-24 2018-03-17 2018-04-21 2018-08-19 plan aménagement de la Management of the Fisheries Courbine MR-PRAO-77792-CS-INDV / Strengthening Good Actualisation du plan de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 Annulé 2018-12-04 2019-01-22 2019-02-12 2019-03-19 2019-07-17 gestion de la pêche Management of the Fisheries artisanale(PGPAC) MR-PRAO-77795-CS-INDV / Strengthening Good Etude inventaire des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-12-04 2019-01-22 2019-02-12 2019-03-19 2019-09-15 investissements privés dans le Management of the Fisheries secteur de la pêche MR-PRAO-77798-CS-INDV / Increasing Contribution of Etude Business plan du IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 Annulé 2018-12-04 2019-01-22 2019-02-12 2019-03-19 2019-09-15 marché au poisson de Local Economy Nouakchott MR-PRAO-77804-CS-INDV / Recrutement d'un consultant Strengthening Good pour la mise en place d'un IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-12-03 2018-12-24 2019-01-28 2019-07-27 système d'information intégré Management of the Fisheries à l'IMROP MR-PRAO-77809-CS-INDV / Etude sur la politique de remplacement des navires Strengthening Good dans le domaine de la pêche IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-12-03 2018-12-24 2019-01-28 2019-07-27 artisanale et côtière Management of the Fisheries (modernisation, cadre juridique et réglementaire..) MR-PRAO-77810-CS-INDV / Strengthening Good Assistance technique au IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-10-20 2018-11-10 2018-12-15 2019-06-13 système d'information de Management of the Fisheries l'ONISPA Page 4 MR-PRAO-43787-CS-INDV / Etude sur les OSP et leurs Strengthening Good capacités à accompagner IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 14,000.00 0.00 Annulé 2018-10-22 2018-10-27 2018-11-17 2018-12-22 2019-03-02 l'aménagement des pêcheries Management of the Fisheries (par exemple le PAP du poulpe) MR-PRAO-43789-CS-INDV / Etude sur les flux financiers en provenance du secteur des Strengthening Good pêches avec identification des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-11-12 2018-12-31 2019-01-21 2019-02-25 2019-07-25 forces - Management of the Fisheries faiblesses/contraintes de leur suivi MR-PRAO-43792-CS-INDV / Assistance technique pour la Strengthening Good détermination des principales IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2018-11-20 2018-11-25 2018-12-16 2019-01-20 2019-03-31 fonctions de gestion des Management of the Fisheries pêches MR-PRAO-43795-CS-INDV / Conception d'un fichier Excel Strengthening Good pour le suivi de l'aide IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 Annulé 2018-03-26 2018-03-31 2018-04-21 2018-05-26 2018-08-24 publique, mise en place et Management of the Fisheries formation du personnel MR-PRAO-43798-CS-INDV / Développement d'un module informatique d'extraction et Strengthening Good de publication et IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-11-26 2019-01-14 2019-02-04 2019-03-11 2019-08-08 développement d'un module Management of the Fisheries pour l'archivage informatique des enquêtes cadre MR-PRAO-43804-CS-INDV / Strengthening Good Etude sur l'opportunité des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-10-20 2018-11-10 2018-12-15 2019-02-23 arrêts biologiques Management of the Fisheries MR-PRAO-43808-CS-INDV / Strengthening Good Assistance technique à la IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 Annulé 2018-10-29 2018-12-17 2019-01-07 2019-02-11 2019-08-10 DARE au CCNADP et la CAAP Management of the Fisheries MR-PRAO-43802-CS-INDV / Strengthening Good Recrutement expertise pour la IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2018-12-10 2018-12-15 2019-01-05 2019-02-09 2019-04-20 survie de rejet de poulpe en Management of the Fisheries mer MR-PRAO-43809-CS-INDV / Extension, conception du Strengthening Good logiciel, acquisition mise en IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-12-18 2019-02-05 2019-02-26 2019-04-02 2019-09-29 place système informatique et Management of the Fisheries formation du personnel MR-PRAO-43556-CS-INDV / Mise en place de l'observatoire économique et Strengthening Good d'un Tableau de Bord IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 80,000.00 0.00 Annulé 2018-12-24 2019-02-11 2019-03-04 2019-04-08 2019-10-05 opérationnel pour chacune Management of the Fisheries des principales pêcheries (Poulpe, petit pélagique, crustacés, poissons démersaux) MR-PRAO-43805-CS-INDV / Strengthening Good Recrutement du consultant IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2018-11-04 2018-12-23 2019-01-13 2019-02-17 2019-08-16 pour l'Appui du volet Management of the Fisheries communication du PRAO-MR MR-PRAO-99307-CS-INDV / L'élaboration du Système d'information géographique Increasing Contribution of En attente du plan d'occupation et de IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 2018-05-14 2018-06-28 2018-07-13 2018-07-28 2018-09-11 d'exécution lotissement du domaine Local Economy terrestre du marché aux poissons de Nouakchott MR-PRAO-99333-CS-INDV / Strengthening Good Etude sur l'actualisation du En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 2018-05-14 2018-06-28 2018-07-12 2018-08-05 2018-10-04 plan aménagement de la d'exécution Management of the Fisheries Courbine MR-PRAO-99401-CS-INDV / Strengthening Good Etude inventaire des En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 2019-03-19 2019-05-03 2019-05-18 2019-06-04 2020-05-31 investissements privés dans le d'exécution Management of the Fisheries secteur de la pêche MR-PRAO-99404-CS-INDV / Increasing Contribution of Etude Business plan du En attente IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 2019-03-19 2019-05-02 2019-05-23 2019-06-20 2019-08-19 marché au poisson de d'exécution Local Economy Nouakchott MR-PRAO-99407-CS-INDV / Recrutement d'un consultant Strengthening Good pour la mise en place d'un IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 27,758.94 Signé 2019-01-28 2018-11-06 2019-03-14 2019-05-05 2019-03-29 2019-05-09 2019-04-27 2019-05-09 2019-06-11 système d'information intégré Management of the Fisheries à l'IMROP MR-PRAO-99410-CS-INDV / Strengthening Good Assistance technique au En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2018-12-15 2019-01-29 2019-02-13 2019-03-02 2019-04-16 système d'information de d'exécution Management of the Fisheries l'ONISPA MR-PRAO-99412-CS-INDV / Etude sur les OSP et leurs Strengthening Good capacités à accompagner En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 14,000.00 0.00 2018-12-22 2019-01-06 2019-01-21 2019-02-15 2019-04-16 l'aménagement des pêcheries d'exécution Management of the Fisheries (par exemple le PAP du poulpe) Page 5 MR-PRAO-99416-CS-INDV / Etude sur les flux financiers en provenance du secteur des Strengthening Good pêches avec identification des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 En cours d'examen 2019-02-25 2020-02-07 2019-04-11 2019-04-26 2019-05-16 2019-08-14 forces - Management of the Fisheries faiblesses/contraintes de leur suivi MR-PRAO-99419-CS-INDV / Conception d'un fichier Excel Project Management, En attente pour le suivi de l'aide IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2018-05-26 2018-06-10 2018-06-25 2018-07-20 2018-09-18 d'exécution publique, mise en place et and Regional Coordination formation du personnel MR-PRAO-99531-CS-INDV / Strengthening Good En attente Etude sur l'opportunité des IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 2018-12-15 2018-12-30 2019-01-14 2019-02-03 2019-05-04 d'exécution arrêts biologiques Management of the Fisheries MR-PRAO-99535-CS-INDV / Strengthening Good Assistance technique à la IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 En cours d'examen 2019-02-11 2020-02-20 2019-03-28 2019-04-12 2019-05-02 2019-07-01 DARE au CCNADP et la CAAP Management of the Fisheries MR-PRAO-99540-CS-INDV / Increasing Contribution of Recrutement expertise pour la En attente IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 2019-02-09 2019-02-24 2019-03-11 2019-04-05 2019-06-04 survie de rejet de poulpe en d'exécution Local Economy mer MR-PRAO-99546-CS-INDV / Mise en place de l'observatoire économique et Increasing Contribution of d'un Tableau de Bord IDA / D0390 the Fish Resources to the A posteriori Individuel Open 80,000.00 0.00 En cours d'examen 2019-04-08 2020-02-07 2019-05-23 2019-06-07 2019-06-27 2019-09-25 opérationnel pour chacune Local Economy des principales pêcheries (Poulpe, petit pélagique, crustacés, poissons démersaux) MR-PRAO-99575-CS-INDV / Project Management, Recrutement du consultant En cours IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 2019-02-17 2018-08-02 2019-04-03 2018-11-28 2019-04-18 2018-11-22 2019-05-17 2019-07-16 pour l'Appui du volet d'exécution and Regional Coordination communication du PRAO-MR MR-PRAO-122271-CS-INDV / Recrutement de l’ingénieur Project Management, En attente en génie civil au niveau de IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Open 40,000.00 0.00 2020-05-29 2020-06-18 2020-06-22 2020-06-29 2020-12-15 d'exécution l'UGP chargé des and Regional Coordination infrastructures MR-PRAO-123041-CS-INDV / Actualisation du projet d'amélioration de la pêcherie Strengthening Good du poulpe appelé Appui à En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2020-05-28 2020-06-02 2020-06-23 2020-07-28 2020-08-03 l'eco-certification de la d'exécution Management of the Fisheries pêcherie du poulpe par le Marine Stewardship Council (MSC) -FIP MR-PRAO-166231-CS-INDV Strengthening Good / Mise en place du système En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2020-05-28 2020-06-02 2020-06-23 2020-07-28 2020-10-26 d'information de la direction d'exécution Management of the Fisheries de la marine marchande Strengthening Good MR-PRAO-166232-CS-INDV En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 15,000.00 0.00 2020-06-10 2020-06-15 2020-07-06 2020-08-10 2021-02-25 / Opérateur Dasbord d'exécution Management of the Fisheries MR-PRAO-166369-CS-INDV Project Management, En attente / Recrutement coordinateur IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Limited 26,700.00 0.00 2020-05-29 2020-06-03 2020-06-24 2020-07-29 2020-12-15 d'exécution technique pour le PRAO-MR and Regional Coordination MR-PRAO-166370-CS-INDV / Etude sur le système de Strengthening Good En attente suivi-évaluation du IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2020-06-15 2020-08-03 2020-08-24 2020-09-28 2020-11-27 d'exécution Mécanisme de Gestion des Management of the Fisheries plaintes MR-PRAO-166376-CS-INDV Strengthening Good En attente / Actualisation du Mécanisme IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2020-05-28 2020-07-16 2020-08-06 2020-09-10 2020-11-09 d'exécution de Gestion des Plainte Management of the Fisheries MR-PRAO-166388-CS-INDV Strengthening Good / Élaboration de la nouvelle En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 30,000.00 0.00 2020-06-10 2020-06-15 2020-07-06 2020-08-10 2020-09-09 stratégie du secteur des d'exécution Management of the Fisheries pèches MR-PRAO-99408-CS-INDV / Strengthening Good Modernisation des outils de En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 2020-05-28 2020-07-12 2020-07-22 2020-08-15 2020-11-13 production de la pêche d'exécution Management of the Fisheries artisanale MR-PRAO-166935-CS-INDV Strengthening Good / Préparation convention et En attente IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2020-07-15 2020-07-20 2020-08-10 2020-09-14 2020-09-17 mode de gestion station d'exécution Management of the Fisheries d’épuration MR-PRAO-166937-CS-INDV Strengthening Good En attente / Etude formation/Insertion IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 30,000.00 0.00 2020-06-15 2020-06-20 2020-07-11 2020-08-15 2020-10-14 d'exécution des pêcheurs artisanaux Management of the Fisheries MR-PRAO-166942-CS-INDV Strengthening Good En attente / Appui comité de surveillance IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 2020-06-22 2020-06-27 2020-07-18 2020-08-22 2020-09-21 d'exécution (sécurisation des emprises) Management of the Fisheries MR-PRAO-99400-CS-INDV / Strengthening Good Actualisation du plan de IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 Annulé 2019-03-19 2019-05-03 2019-05-18 2019-06-04 2020-05-31 gestion de la pêche Management of the Fisheries artisanale(PGPAC) Page 6 MR-PRAO-174704-CS-INDV / Mise en place d'un tableau de bord opérationnel pour Strengthening Good En attente chacune des principale IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 40,000.00 0.00 2020-06-15 2020-06-20 2020-07-11 2020-07-21 2020-11-18 d'exécution pêcheries (poulpe, petits Management of the Fisheries pélagiques, crustacés, poisson demersaux) MR-PRAO-99545-CS-INDV / Extension, conception du Project Management, logiciel, acquisition mise en IDA / D0390 Monitoring and Evaluation, A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2019-02-04 2019-03-21 2019-04-05 2019-04-25 2019-06-24 place système informatique et and Regional Coordination formation du personnel MR-PRAO-99418-CS-INDV / Assistance technique pour la Strengthening Good détermination des principales IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Limited 10,000.00 0.00 Annulé 2019-01-20 2019-02-04 2019-02-19 2019-03-16 2019-05-15 fonctions de gestion des Management of the Fisheries pêches MR-PRAO-99420-CS-INDV / Développement d'un module informatique d'extraction et Strengthening Good de publication et IDA / D0390 Governance and Sustainable A posteriori Individuel Open 30,000.00 0.00 Annulé 2019-03-11 2019-04-25 2019-05-10 2019-05-30 2019-07-14 développement d'un module Management of the Fisheries pour l'archivage informatique des enquêtes cadre Page 7