                                    ‫توسعه دهلیز منابع ا�?غانستان‬
                                           ‫تحلیل سکتور برق‬


                                               ‫‪ ۱۱‬جوالی ‪۲۱۱۲‬‬



                                            ‫جان اروینگ و پیتر مایر‬




  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬
                                                                                                 ‫خالصه اجرائیوی‬

‫‪ .1‬این گزارش تاثیرات سکتور برق مندرج پیشنهاد انکشا�? دهلیز منابع را مورد بررسی قرار میدهد‪ .‬برنامه های‬
‫معدنکاری که هسته توسعه دهلیز منابع را تشکیل میدهد‪ ،‬تنها است�?اده کنندگان بالقوه برق نبوده بلکه یک منبع‬
‫انرژی برای ا�?غانستان نیز می باشند‪ ،‬چون پروژه های بزرگ تولیدی که برای ارایه خدمات به استخراج و‬
‫پروسس سنگ ها الزم می باشند‪ ،‬می توانند به سادگی به عالوه از تقاضای پروژه معدنکاری‪ ،‬نیازهای دیگر‬
‫سکتورها را نیز تکا�?و نماید‪ .‬ذخیره های قابل مالحظه ذغال سنگ و ذخیره های گاز چنین تولید برق را ممکن‬
                                                                                             ‫می سازد‪.‬‬

‫‪ .2‬ا ین امر تاثیرات عمده نه تنها باالی پالن توسعه تولیدی بلکه نیز باالی پیکر بندی سیستم انتقال دارد‪ .‬بطور‬
‫خاص‪ ،‬یک �?رصت ادغام و از آنطریق متنوع ساختن ترکیب توزیع برق ا�?غانستان را که طی چند سال گذشته‬
‫ً وابسته به واردات از جمهوریت های آسیای میانه (بخصوص ازبکستان) و همچنان ایران (بمنظور پاسخ به‬   ‫شدیدا‬
                                                         ‫نیازمندی ساحه هرات) می باشد‪ ،‬بدست می دهد‪.‬‬

‫‪ .3‬موقعیت ستراتژیک ا�?غانستان این کشور را به یک بازیگر مهم در شمار زیادی از پروژه های تجاری پیشنهادی‬
‫در امر انتقال انرژی از کشور های غنی از انرژی به شمال و غرب این کشور‪ ،‬به کشور های نیازمند انرژی در‬
‫شرق و جنوب‪ ،‬بشمول پروژه های عمده پایپ الین گاز و تجارت برق‪ ،‬مبدل ساخته است‪ .‬این امر موجب عواید‬
‫ناشی از �?یس ترانزیت‪ ،‬تبادله ارز خارجی‪ ،‬همچنان ا�?زایش توزیع انرژی ا�?غانستان (که از آنجمله پیشنهادات‬
‫ً مرتبط به این گزارش می باشد) می‬   ‫ا�?زایش تجارت برق از جمهوریت های آسیای میانه به پاکستان مستقیما‬
                                                                                             ‫گردد‪.‬‬

                                                ‫‪ .4‬سکتور برق ا�?غانستان با یکسری مسائل پیچیده که عمدتا‬
‫ً در پیوند با وضعیت نامناسب امنیتی و وابستگی شدید‬
‫کشور به واردات برق از سیستم های برق همسایه ها می باشد‪ ،‬روبرو است‪ .‬در سال ‪ ،۱۱۲۲‬سیستم برق شمال‬
‫شرق که برق شمال و کابل را تمویل می کند‪ 77 ،‬�?یصد نیازمندی خود را وارد نموده است‪ .‬کشور های صادر‬
‫کننده مشتمل است بر ایران و چهار کشور شوروی سابق‪ ،‬جمهوری قرغزستان‪ ،‬تاجکستان‪ ،‬ترکمنستان و‬
                                                                                          ‫ازبکستان‪.‬‬

‫‪ .5‬یگانه پروژه تولید داخلی در پنج سال گذشته (پروژه برق دیزلی ‪ ۲۱۱‬میگاوات در تره خیل که در سال ‪۱۱۲۱‬‬
‫تکمیل شد) به دالیل هزینه بلند عملیاتی و کمبود سوخت‪ ،‬اندک مورد است�?اده قرار گر�?ته است‪ .‬برق آبی یک‬
‫گزینه بالقوه است اما امکان تطبیق و هزینه آن نا مشخص می باشد‪ .‬در ماستر پالن سال ‪ ۱۱۱۲‬توسعه دو پروژه‬
‫بزرگ برق آبی (سروبی ‪ 2‬به ظر�?یت ‪ ۲۸۱‬میگاوات و باغدره به ظر�?یت ‪ ۱۸۱‬میگاوات) شامل بود‪ ،‬اما بیشتر‬
‫مطالعات پروژه های برق آبی به دهه ‪ ۲۸۸۱‬بر میگردد‪ ،‬و بعضی آنها قبل از اینکه هزینه‪ ،‬هایدرولوجی و‬
‫تاثیرات محیطی آنها با اطمینان بیان شود‪ ،‬نیازمند مطالعات جامع می باشد‪ .‬به همین شکل‪ ،‬در مورد توسعه حوزه‬
‫گاز شبرغان بخاطر تولید برق نیز تمام موضوعات مشخص نیست‪ .‬در صورت که تخمین موجود از ذخایر تایید‬
‫شود‪ ،‬در این حوزه ممکن سایر موارد است�?اده از گاز‪ ،‬مانند است�?اده در صنعت و خانواده ها‪ ،‬نیز به میان آید‪ .‬این‬
‫گاز خاصیت اسیدیک داشته و نیاز است تا قبل از است�?اده برای تولید برق‪ ،‬تص�?یه شود‪ .‬اینکه آیا ‪ CCGT‬یا انجن‬
                                ‫های گاز بهترین انتخاب تکنالوژی است یا خیر‪ ،‬نیازمند مطالعات بیشتر می باشد‪.‬‬

‫‪ .6‬پروژه برنامه دهلیز منابع به ا�?غانستان این �?رصت را میدهد که‪ ،‬ضمن کار روی توسعه برق آبی نزدیک کابل‪،‬‬
‫از منابع سنگ سوخت و گاز خود‪ ،‬برق تولید و توزیع نماید‪ .‬نخستین نگرانی این است که حصول اطمینان شود‬


  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬
‫که پیشنهاد ‪( MJAM‬شرکت چینایی توسعه دهنده معدن مس عینک در جنوب کابل) پیرامون ساختمان یک‬
‫�?ابریکه برق سنگ سوخت در اشپشته‪ ،‬عالوه بر برآورده نمودن نیازمندی خود آن که حدود ‪ ۲۱۱‬میگاوات برق‬
‫می باشد‪ ،‬حد اقل ‪ ۱۱۱‬میگاوات برق دیگر نیز برای است�?اده داخلی تولید نماید‪ .‬به همین شکل‪ ،‬لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات‬
‫از اشپشته به معدن مس عینک الزم است تا به سیستم برق ا�?غانستان بصورت مناسب وصل شود‪ .‬همچنان‬
‫�?رصت است�?اده و توسعه لین های ‪ ۱۱۱‬کیلووات نیز وجود دارد چون این لین ها اساس یک لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات را‬
‫در اطر�? کابل تشکیل میدهد‪ .‬موا�?قتنامه که با ‪ MJAM‬به امضاء رسیده است تصریح میدارد که قیمت برق برای‬
‫پروژه انرژی بر اساس توا�?ق جانبین تعیین خواهد شد‪ ،‬و نظریات ای وجود دارد که باید روی یک ‪ PPA‬باید‬
‫مذاکره صورت گیرد‪ ،‬اما چنین به نظر میرسد که همچو مذاکرات تا هنوز آغاز نگردیده است‪ .‬توقع میرود که‬
‫هزینه سیستم برق شمال شرق تا حد قابل مالحظه کمتر از هزینه واردات برق گازی ازبکستان‪ ،‬که اکنون‬
                                                                        ‫‪۵،۱‬سنت �?ی کیلووات است‪ ،‬باشد‪.‬‬

‫ً نمی تواند پروژه‬ ‫‪ .7‬تاثیر پروژه سنگ آهن کانسرتیوم آهن و �?والد ا�?غانستان بیشتر مبهم می باشد‪ .‬این پروژه ظاهرا‬
‫تولید برق سنگ سوخت را برای است�?اده خود اعمار نماید‪ ،‬و هرگاه این پروژه تنها محدود به استخراج و انتقال‬
‫سنگ باشد‪ ،‬نیاز آن به برق کمتر (حدود ‪ ۱۱‬میگاوات) خواهد بود‪ .‬اگر �?والد تولید گردد‪ ،‬پروژه می تواند یک‬
‫صادر کننده برق صر�? باشد (هرگاه این پروژه از پروسه تبدیل �?لزات در کوره ذوب آهن‪ ،‬چون گاز شهر از‬
‫پخت و گاز تولیدی از کوره ذوب می تواند بمقصد تولید است�?اده شود) یا یک وارد کننده گاز صر�? (هرگاه‬
‫پروسه ‪ DRI‬را است�?اده نماید)‪ ،‬یا هردو (هرگاه مازاد گاز طبیعی وجود داشته باشد می تواند گاز تولید کننده را از‬
                                                  ‫کوره ذوب به مقصد تولید برق در یک ‪ CCGT‬تکمیل نماید)‪.‬‬

‫‪ .8‬باید دانست که تمام سیستم های برق همسایه ها در زمان های مختل�? �?عالیت می نمایند‪ ،‬و با صادرات شان‬
‫ا�?غانستان را وادار می سازند تا از شش سیستم برق جداگانه که هرکدام آن همزمان با تدارک کننده همسایه آن‬
‫�?عالیت می نماید‪ ،‬است�?اده نماید‪ .‬هرچند این امر ا�?غانستان را در رشد �?روشات برق در پنج سال گذشته کمک‬
‫نموده است‪ ،‬تدارک در موقع های مت�?اوت �?رصت های اتصال و توسعه شبکه برق را بصورت مناسب‪ ،‬محدود‬
‫می سازد‪ .‬از میان پنج شبکه عمده در موقعیت های مختل�? ا�?غانستان‪ ،‬سیستم شمالشرق بزرگترین آن می باشد‪.‬‬
‫در صورت که کشور های آسیای میانه تصمیم به آن بگیرند که یا بصورت همزمان �?عالیت نمایند یا روی اتصال‬
‫با همدیگر از طریق ارتباطات جریان مستقیم ولتاژ بلند توا�?ق نمایند‪ ،‬این شبکه ها می توانند با هم وصل شوند‪.‬‬
‫سیستم برق شمالشرق در حال حاضر بخش از شهر کابل را از طریق ارتباط طویل ‪ ۱۱۱‬کیلووات از تاجکستان‬
‫و ازبکستان برق میدهد‪ .‬سایر بخش های کابل توسط شبکه های مختل�? برق آبی و دیزلی که با سیستم برق‬
‫شمالشرق همزمان نیستند‪ ،‬از برق مست�?ید می شود‪ .‬قرار است در آینده سیستم برق شمالشرق با سیستم برق جنوب‬
‫شرق واقع کندهار‪ ،‬از طریق یک پروژه که توسط اداره توسعه بین المللی ایاالت متحده امریکا تمویل می شود‪،‬‬
                                                                                          ‫اتصال گردد‪.‬‬

‫‪ .9‬سرمایه گذاری بیشتر در انتقال برق نمی تواند مشکل همزمان سازی را برطر�? سازد‪ .‬قرارداد ا�?غانستان با‬
‫ً شرکت برشنا را از همزمان سازی �?ابریکه تولید داخلی با سیستم ازبکستان منع می کند‪ .‬به‬  ‫ازبکستان صریحا‬
‫همین شکل‪ ،‬قرارداد با ترکمنستان تصریح میدارد که تسهیالت انتقال ولتاژ بلند در ا�?غانستان باید شامل‬
‫"خصوصیات تخنیکی یکسان" باشد‪ .‬از این امر چنین برداشت می شود که مرکز حجم اصلی در کابل در حال‬
‫حاضر از دو منبع جداگانه تدارک می شود؛ بخش آن از سیستم ازبکستان و بخش آن از تولید داخلی خود‪ .‬سایر‬
‫مراکز با حجم کوچک در مجاورت لین های انتقال ازبکستان به کابل‪ ،‬بدون دسترسی به برق ارزان قیمت‬
‫ازبکستان‪ ،‬از برق دیزلی یا تولیدات کوچک خود است�?اده می نمایند‪ .‬از اینرو‪ ،‬در نخستین اقدام‪ ،‬الزم است تا‬



  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬
‫ا�?غانستان یک ‪ Grid Code‬قابل پذیرش به کشور های آسیای میانه را بپذیرد تا شرکت برشنا (خدمات ملی برق‬
                    ‫ا�?غانستان) را قادر به همزمان ساختن تولید داخلی خود با سیستم های برق وارداتی نماید‪.‬‬

‫‪ .11‬با توجه به موضوعات غیر همزمانی‪ ،‬�?اصله طویل (با موانع اصلی عملیاتی خطوط انتقال طویل ‪ ،)HVAC‬و‬
‫�?رصت های انتقال انرژی‪ ،‬شکی وجود ندارد که سیستم های جریان مستقیم ولتاژ بلند به نحوی از انحا بخش از‬
‫یک سیستم انتقال آینده ا�?غانستان باشد‪ .‬پیشنهاد بدست آوردن اتصال این است که با نصب جریان مستقیم ولتاژ بلند‬
‫‪ HVDC‬سیستم اتکایی در ا�?غانستان‪ ،‬شرکت برشنا قادر شود تا سیستم همزمان سازی خود را مستقل از همسایه‬
‫ها ایجاد نماید‪ .‬اما این طرح پر هزینه بوده و می تواند ا�?غانستان را‪ ،‬در صورت که سیستم های همسایه ها‬
‫بالخره با همدیگر همزمان شوند‪ ،‬در همان حالت ضعی�? ‪ HVDC‬اتکایی نگهدارد‪ .‬عالوه بر آن‪ ،‬این کشور نمی‬
‫تواند از مزایای ساختمان کم هزینه انتقال ‪ HVDC‬و سایر مزایای تخنیکی عملیاتی موازی با ‪ HVAC‬بعد از‬
                               ‫سرمایه گذاری قابل مالحظه باالی تسهیالت تبدیل ‪ ،HVDC/HVAC‬مستقید شود‪.‬‬

‫‪ .11‬پروژه های متعدد دیگر انتقال برق ‪ DC‬ولتاژ بلند پیشنهاد گردیده تا برق تولید شده در کشور های آسیای مرکزی‬
‫را به پاکستان‪ ،‬با است�?اده یک قسمت از آن در کابل‪ ،‬انتقال دهد‪ .‬پروژه تجارت و تهیه برق ازبکستان‪-‬ا�?غانستان‪-‬‬
‫پاکستان مقدار ‪ ۲۱۱‬میگاوات برق به سب استیشن شمال کابل‪ ،‬و ‪ ۸۱۱‬میگاوات به پشاور پاکستان انتقال میدهد‪.‬‬
‫پروژه ‪ CASA- ۲۱۱۱‬تا ‪ ۰۱۱‬میگاوات برق آبی مازاد را از تاجکستان و قرغزستان توسط ‪ HVDC‬به کابل‪ ،‬و‬
‫‪ ۲۱۱۱‬میگاوات دیگر را به پشاور ارسال می نماید‪ .‬هر دو این پروژه ها مزایای مختل�? تخنیکی‪ ،‬بخصوص در‬
‫قسمت چگونگی تعامل آنها با مشکالت همزمان سازی‪ ،‬بی ثباتی‪ ،‬و نحوه انتقال منابع مختل�? برق از طریق‬
                        ‫�?اصله طویل به مرکز عمده مصار�? در کابل‪ ،‬را برای ا�?غانستان در قبال خواهد داشت‪.‬‬

‫‪ .12‬ابعاد اقتصادی و مالی این شبکه های انتقال‪/‬واردات نیازمند تحلیل بیشتر‪ ،‬بخصوص جهت حصول اطمینان از‬
‫تامین عدالت در میان طر�?ین‪ ،‬می باشد‪ .‬با توجه به ابهامات متعدد در مورد این پروژه ها‪ ،‬خطرات قابل مالحظه‬
‫در تصمیم گیری سرمایه گذاری سکتور برق در این مقطع‪ ،‬که ممکن در آینده غیر کارآمد ثابت شود‪ ،‬وجود‬
‫دارد‪ .‬ا�?غانستان نباید مجبور به سرمایه گذاری نهایی در تسهیالت انتقالی بمنظور �?عالیت های انتقال برق شود‪،‬‬
‫مگر اینکه این سرمایه گذاری با موا�?قتنامه های رسمی درازمدت و معتبر حقوقی خریداری و انتقال برق حمایت‬
                                                                                                 ‫شود‪.‬‬

‫‪ .13‬پیشنهاد عمده این گزارش این است تا در این مقطع زمانی از پیشنهاد دبل ساختن لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات موجوده از‬
‫پلخمری به کابل (از طریق کوتل سالنگ) صر�? نظر شود‪ .‬به عوض آن‪ ،‬پیشنهاد می گردد تا یک لین ‪۱۱۱‬‬
‫ً ‪ ۱۱۱‬کیلووات که ابتدا در ‪ ۱۱۱‬کیلووات �?عالیت نماید) از شهر شمالی مزار شری�?‬   ‫کیلووات جدید (یا احتماال‬
‫ساخته شود (شکل ‪ .)۲‬این لین از شهر بامیان عبور کرده‪ ،‬با استیشن ‪ ۲۱۱‬میگاوات اشپشته که به سب استیشن‬
‫کابل میرسد وصل شده و بعداً به معدن مس عینک میرسد‪ .‬همچنان پیشنهاد میگردد که‪ ،‬منحیث نخستین قدم توسعه‬
‫این لین‪ ،‬حلقه ‪ ۱۱۱‬کیلووات اطرا�? کابل را با وصل نمودن عینک به ستیشن تره خیل تکمیل نماید‪ ،‬تا معدن‬
‫عینک بتواند از ستیشن تره خیل بمقصد آغاز کار خود است�?اده نماید‪ .‬باید در دیزان لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات شمال‪-‬‬
‫جنوب جا برای توزیع برق به معدن سنگ آهن نزدیک بامیان‪ ،‬و اتصال سایر ستیشن های آینده برق سنگ‬
‫سوخت در ساحه‪ ،‬وجود داشته باشد‪ .‬ت�?صیالت چنین یک طرح بعد از نتایج گ�?تگو های بیشتر با دیزاینر های‬
‫برق ‪ MJAM‬برمال خواهد شد‪ ،‬اما تسهیل منابع اضا�?ی تولید در حوزه های گاز شبرغان و �?راهم نمودن برق‬
‫بیشتر و مصئون تر به کابل همچنان ر�?ع اضا�?ه بار شدن لین انتقال ‪ ۱۱۱‬کیلووات مزار شری�? به پلخمری‪ ،‬از‬
                                                                 ‫جمله مزایای این طرح بحساب می آید‪.‬‬


  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬
                                                                         ‫شکل ‪ :1‬مسیر پیشنهادی اتصال انتقال جدید‬

                                                                                                ‫(شکل درج گردد)‬



‫‪ .14‬تخمین هزینه ما برای این مسیر پیشنهادی در جدول ‪ 1‬نشان داده شده است‪ ۲۸۲ .‬ملیون دالر مجموع مصار�?‬
‫تخمین شده‪ ،‬بر مبنای هزینه های لین ها و سب ستیشن های قرارداد شده تحت پروسیجر ‪ ،ICB‬از پس انداز های‬
                                     ‫پروژه پیشنهادی شمال‪-‬جنوب بانک توسعه آسیایی جبران خواهد شد‪.‬‬


                                                                                  ‫جدول ‪ :1‬برآورد ابتدایی مصار�?‬

‫ملیون دالر‬                  ‫وابستگی به سایر �?عالیت ها‬                            ‫ساحه کار‬                 ‫مرحله‬
 ‫امریکایی‬


        ‫این لین بمنظور �?راهم نمودن برق به معدن عینک‪۰۱،۱ ،‬‬              ‫‪ MJAM‬لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات را از‬                 ‫‪۲‬‬
             ‫ً از ستیشن برق دیزلی تره خیل‪ ،‬هرچند بخش‬‫احتماال‬            ‫ستیشن برق دیزلی ‪ ۲۲۰‬میگاوات‬
             ‫از مکل�?یت های مندرج قرارداد ‪ MJAM‬نیست‪ ،‬نیاز‬                ‫تره خیل تا عینک اعمار می کند‬
             ‫می باشد‪ .‬تنظیمات تطبیق‪ ،‬بشمول مسولیت ح�?ظ و‬
             ‫مراقبت و زمان انتقال ملکیت به شرکت برشنا‪،‬‬
                                   ‫مستلزم مذاکرات می باشد‪.‬‬

        ‫‪۵۱،۲‬‬                                                           ‫‪ MJAM‬لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات را از‬                 ‫‪۱‬‬
                ‫مکل�?یت این لین مطابق قرارداد وزارت معادن با‬          ‫�?ابریکه برق ‪ ۲۱۱‬میگاوات اشپشته‬
                ‫‪ MJAM‬همراه با مکل�?یت تدارک شرکت برشنا در‬                   ‫تا معدن عینک اعمار می کند‬
                ‫بامیان و دشت برچی می باشد‪ .‬باید خاطر نشان‬
                ‫ساخت که تدارک به بامیان همچنان مستلزم مسکن‬
                ‫دادن نیروی کاری ‪ MJAM‬در معدن و �?ابریکه برق‬
                                              ‫اشپشته می باشد‪.‬‬
        ‫‪۹۱،۸‬‬                                                           ‫شرکت برشنا لین مزار شری�? را‬                ‫‪۰‬‬
                                                                      ‫بمنظور تکمیل نمودن مسیر شمال‪-‬‬
                ‫کار این پروژه زمانی به پیش میرود که �?ابریکه برق‬                 ‫جنوب اعمار می نماید‬
                ‫گازی شبرغان قابل دسترس باشد‪ ،‬یا برق ترکمنستان‬
                  ‫تحت یک قرارداد جدید واردات قابل دسترس گردد‪.‬‬
        ‫‪۲۰،۱‬‬                                                    ‫حلقه ‪ ۱۱۱‬کیلووات در اطرا�? کابل‬                    ‫‪۲‬‬
                                                                     ‫هرگاه‪/‬در صورت پیشر�?ت کار‬
                ‫این پروژه می تواند یا منحیث بخش از پروژه ‪CASA‬‬       ‫پروژه ‪ ،CASA‬تکمیل می گردد‬
                ‫بمنظور توانمند ساختن تدارک ‪ HVDC‬جهت اتصال‬
                ‫به تره خیل و چمتله‪ ،‬یا منحیث بخش از توسعه پروژه‬
                                   ‫برق آبی باغدره‪ ،‬اعمار گردد‪.‬‬




  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬
‫‪ .15‬مسیر های انتقاالت نیاز به ارزیابی دقیق دارند‪ .‬چنین به نظر میرسد که پیشنهاد اعمار لین دوم ‪ ۱۱۱‬کیلووات در‬
‫ً ممکن بوده و همجوار با جاده اصلی می باشد‪ ،‬ناشی می شود‪.‬‬      ‫امتداد کوتل سالنگ از حقیقت ای که این امر کامال‬
‫هرچند لین ‪ ۱۱۱‬کیلووات موجوده برای انتقال گسترده به کابل کوچک است‪ ،‬مسیر های بدیل وجود دارد که از‬
‫مزیت �?راهم نمودن یک منبع مستقیم برق از �?ابریکه تولید داخلی‪ ،‬در عین حالیکه برای سیستم برق کابل‬
‫مصونیت بیشتر �?راهم نموده است‪ ،‬برخوردار می باشد‪ .‬پس‪ ،‬به جای دوبرابر ساختن ظر�?یت این لین با یک لین‬
‫‪ ۱۱۱‬کیلووات موازی به آن در همان مسیر‪ ،‬بخاطر کاهش ازدحام‪ ،‬بهتر است تا این مسیر را برای لین ‪HVDC‬‬
  ‫آینده (بطور مثال‪ ،‬پروژه ‪ )CASA‬ح�?ظ نمود تا برق بیشتر به کابل �?راهم نماید یا برق را به پاکستان انتقال دهد‪.‬‬

‫‪ .16‬از طر�? دیگر‪ ،‬پروژه ‪ UAP‬یک مسیر موازی شمال‪-‬جنوب را تشخیص داده است که می تواند برای لین جدید‬
‫‪ ۱۱۱/۱۱۱‬کیلووات که �?رصت اعمار سب ستیشن های مسیر انتقال و اتصالی را با لین ‪ MJAM‬پیشنهادی �?راهم‬
‫میکند‪ ،‬مورد است�?اده قرار گیرد‪ .‬باید بخاطر داشت در حالیکه در اعمار لین های انتقال نزدیک جاده ها مزیت‬
‫های نه�?ته است‪ ،‬مسیر اطرا�? کشور بصورت قابل مالحظه جاده ها را کوتاه ساخته که در نتیجه باعث کاهش‬
‫هزینه می شود‪ .‬ا�?غانستان‪ ،‬در این زمینه‪ ،‬دارای یک ساختار توپوگرا�?یک منحصر به �?رد بوده که ساختمان لین‬
‫انتقال اطرا�? کشور را تسهیل می نماید‪ .‬در چنین وضعیت‪ ،‬ساحات سبز کم بوده‪ ،‬تپه های بیشتر وجود دارد که‬
‫احتمال �?اصله های طویل را بدست میدهد‪ ،‬و دسترسی به اطرا�? کشور بدون جاده های مناسب برای کار‬
                                  ‫ساختمان‪ ،‬بخصوص زمانیکه متصل با �?عالیت های هلیکوپتر انجام می شود‪.‬‬

‫‪ .17‬پروژه های زغال سنگ دهلیز منابع انتشار کاربن را ا�?زایش میدهد‪ ،‬اما انتشارات گاز گلخانه ای سرانه یا هر‬
‫دالر عواید ناخالص ملی در سطوح پایینی جهان قرار خواهد داشت‪ .‬تا سال ‪ ،۱۱۱۱‬پروژه های دهلیز منابع‬
‫انتشارات سرانه را از ‪ ۱،۲۱‬تن کاربن‪/‬سرانه به ‪ ۱،۲۸‬تن‪/‬سرانه (بر اساس نورم ‪ ۲،۱‬�?یصد ا�?زایش ساالنه‬
‫ن�?وس) ا�?زایش خواهد داد‪ ،‬در حالیکه در سال ‪ ۱۱۱۸‬حد اوسط جهانی ‪۲،۲‬تن کاربن‪/‬سرانه بود‪ .‬تکنالوجی‬
‫پرخطر زغال سنگ در اصول موثریت بیشتر (‪ ۲۰ – ۲۰‬�?یصد موثر در مقایسه با ‪ ۰۵ – ۰۹‬�?یصد واحد های‬
‫کم خطر که توقع آن میرود) و انتشارات گاز گلخانه ای کمتر خواهد داشت‪ ،‬اما حد اقل اندازه واحد آن حدود‬
‫‪ ۹۱۱‬میگاوات بوده که برای نیازمندی های روبه ا�?زایش برق ا�?غانستان در این مقطع مناسب نمی باشد‪ .‬هیچ‬
‫پروژه پر خطر زغال سنگ در آسیا کوچکتر از ‪ ۱۱۱ x ۱‬میگاوات نمی باشد‪ .‬موثریت می تواند با یک مکل�?یت‬
‫نورم معیاری گرما در موا�?قتنامه های خریداری برق برای �?روشات شرکت برشنا‪ ،‬بیشتر گردد‪ .‬عالوه بر آن‪،‬‬
‫بهبود متعادل در انتشارات گاز گلخانه ای می تواند با کاهش خسارات تخنیکی در ‪ T‬و ‪ D‬با مزایای بیشتر برای‬
                                                                            ‫سیستم در مجموع‪ ،‬بدست آید‪.‬‬

‫‪ .18‬نهایتاً‪ ،‬سطح موجوده خسارات ‪( T&D‬تخمین محدوده ‪ ۲۱ – ۰۱‬�?یصد) غیر قابل قبول می باشد‪ .‬کاهش خسارات‬
‫‪ T&D‬و بخصوص خسارات غیر تخنیکی‪ ،‬یک اولویت عاجل با مزایای خالص اقتصادی همچنان کاهش قابل‬
‫مالحظه در انتشارات گاز های گلخانه ای‪ ،‬باقی می ماند‪ .‬بدون در نظرداشت انتخاب گزینه های تدارک برق یا‬
                                         ‫انتقال‪ ،‬یا عدم وضاحت پیش بینی حجم‪ ،‬مزایا بدست آمدنی است‪.‬‬




  ‫سند هذا ترجمه‪Executive Summary- Afghanistan Resource Corridor Development: Power Sector Analysis‬‬
‫میباشد و به عنوان خدمت به اشخاص عالقه مند پیشکش میگردد‪ .‬درصورت اختال�?‪ ،‬به متن انگلیسی این سند ترجیح داده میشود‪.‬‬