ÉksarBt’manKeRmag dMNak;kalvaytMél r)aykarN_elx³ AB2342 eQμaHKeRmag KeRmagRbyuT§RbqaMgnwgCm¶WpþasaybkSI nigmnusS nig eRtomlkçN³Tb;Tl;eRKaHGasnñ tMbn; GasIubUBa’ nig)a:sIuhVik vis½y suxPaB ¬50%¦/ plitplstV ¬50%¦ elxsMKal;KeRmag P100084 Gñkx©I raCrdæaPi)alkm<úCa TIPñak;garGnuvtþn_ RksYgksikmμ rukçaRbmaj nigensaT pÞHelx200 mhavifIRBHneratþm sgáat;Tenø)asak xN�cMkarmn raCFanIPñMeBj km<úCa sareGLicRtUnik³ maff@everyday.com.kh RksYgsuxPi)al pøÚvelx³ 151-153 mhavifIkm<úCaeRkam raCFanIPñMeBj km<úCa elxGIuEm:l³ procure.peu@bigpond.com.kh KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray pøÚvelx 274 mhavifIRBHmunIvgS raCFanIPñMeBj km<úCa elxGIuEm:l³ vothana@everyday.com.kh Epñkbrisßan [ ]A [x]B [ ]C [ ] E [ ] TBD ¬RtUv)ankMNt;¦ kalbriecäTénkarerobcMÉksarBt’manKeRmag éf¶TI25 Exmkra qñaM2008 kalbriecäTénkarGnuBaØatidl;karvaytMél éf¶TI16 Ex]sPa qñaM2006 kalbriecäTénkarGnumt½BIRkumRbwkSaPi)al éf¶TI27 ExmIna qñaM2008 1> sßanPaBRbeTs nigvis½ybsubkSI esckþIepþIm karraldalminQb;QrénCm¶WpþasaybkSIEdlmanGRtaqøgx eKalbMNg ehtuplEdlnaMeGaymankarcUlrYmBIsMNak;FnaKar ehtupld¾sMxan; EdlnaMeGaymankarcUlrYmBIsMNak;FnaKarenaH KWkaryl;eXIjrbs;BiPBelakenAkarTb;sáat; Cm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS . k_manTsSn³EbbenHpgEdrenAkñúgkMritfñak;Cati EdlnaMeGayRbeTsnanaeFIVkarBRgwg esvabsueBTükarXøaMemIlCm¶W nigRbB½n§suxPaBmnusS dUcEdlRtUv)aneFIVEpnkareLIgenAkñúgRbtibtþikarenH . kmμviFITb; sáat;Cm¶WpþasaybkSI nigmnusSTamTareGaymankareRbIR)as;viFIsaRsþBhuvis½y edIm,Idak;bBa©ÚlKñanUvbBaðabec©keTs sg�mkic© esdækic© neya)ay eKalneya)ay nigniy½tikmμ enAkñúgkaredaHRsaybBaðasμúKsμaj . FnaKarmanlkçN³ smRsbkñúgkareRbIR)as;nUvmUldæancMeNHdwgrbs;xøÜn sþIGMBIviFIsaRsþBhuvis½y EdleKRtUvkarenAkñúgRbtibtþikarEdlRtUv )anesñIreLIgenH nigkñúgkareRbIR)as;P½sþútag nigemeronEdlTTYl)anmkBIkñúgtMbn;nana enAkñúgkareqøIytbeTAnwgeRKaH Gasnñ . FnaKark_GacCYypgEdr kñúgkareKogKrnUvRksYgnanaEdlBak;B½n§ TIPñak;garrdæaPi)al nigshKmn_pþl;CMnYy nigkñúgkarFanaeGayman nUvkarsMrbsMrYlEpñkneya)ayCan;x bBaðaRbeTs nigvis½y RbeTskm<úCa sMerc)annUvesßrPaBneya)ay nigma:RkUesdækic© ehIycab;taMgBIqñaM 1993 km<úCa)annigkMBug TTYl)annUvkMeNInesdækic©ya:gqab;rh½s . eTaHbICaya:gNak¾eday esdækic©rbs;km<úCa enAEtmanPaBgayrgeRKaH ehIykMeNInesdækic©min)annaMeGaymannUvkarkat;bnßyPaBRkIRkTUeTAeT . CamYyplitplsrubkñúgRsuksMrab;mnusS mñak;EdlmancMnYn 390duløarGaemrik ¬kñúgqñaM 2005¦ nigsUcnakrsg�mEdlbgðajGMBIvDÆnPaBtictYccab;taMgBI TsSvtS_qñaM 1960 mkenaH km<úCaenAEtCaRbeTsmYyenAkñúgcMeNamRbeTsRkIRkbMputenAkñúgBiPBelak . RbCaraRsþ RbEhlCa 35° )ansßitenAeRkambnÞat;PaBRkIRkrbs;Cati edaymanRbCaraRsþRbEhl 15° )anrs;enAkñúgPaBRkIRk F¶n;F¶r . PaBRkIRkenAkñúgRbeTskm<úCa maneRcInelIslub enAkñúgtMbn;xageRkATIRkugPñMeBj Edlman)atuPaBRkIRk elIsBI 50° enAkñúgtMbn;Edlmanplb:HBal;F¶n;F¶rbMput . RbeTskm<úCa KWCaRbeTsmYYyenAkñúgcMeNamRbeTsdMbUgeKenAkñúgtMbnGasuIGaeKñy_ EdlCYbRbTHnUvkarqøgCm¶W RKunpþasaybkSI nigmnusS . krNITI 1 énkarqøgCm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS enAkñúgRbeTskm<úCa RtUv)anraykarN_ enAkñúg ExFñÚ qñaM 2003 ehIyrlkTI 1énkarraldalCMgW kñúgGMLúgExmkra dl;Ex]sPaqñaM 2004 )anpþl;nUvplb:HBal; ya:gF¶n;F¶rdl;ksikrxñattUc Edl)anciBa©©wmbsubkSIPaKeRcInkñúgRbeTs edIm,IbMerICIvPaB nigeFIVGaCIv³kmμbsubkSIxñattUc. krNIqøgCm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS )anekIteLIgsarCafμImþgeTotenAcugqñaM 2004 nigedImqñaM 2005 ehIykrNI mnusScMnYn 4nak; ¬søab;TaMgGs;¦ RtUv)anraykarN_enAkñúgqñaM 2005 . mankarraldalCMgWenAkñúgcMeNamstVman; stVTa nigman;Cl; enAkñúg ExkumÖ³ qñaM 2006 ehIykrNIenHRtUv)anTb;sáat;Pøam² ¬bkSIRbEhl 2500k,al)ansøab;edayCm¶W b¤ RtUv)ansMlab;enAkñúgeBlraldalkñúgExkumÖ³qñaM 2006¦ EdlbNþal[manmnusSsøab; 2nak;kñúgqñaM 2006 . mnusSmñak;eTot)ansøab;edaysarkarqøgvIrusCm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS RtUv)anbBa¢ak;enAkñúgqñaM2007 . karraldalCMgWmþgehImþgeTot nigkar)at;bg;GayuCIvitmnusS nigkarxUcxatCIvPaB EdlbgáeLIgedayCMgWenH )anbgðaj ya:gc,as;las;faRbeTskm<úCa enAEtxVHxatRbB½n§XøaMemIlCm¶WEdlmanRbsiT§PaB nigxVHxatsmtßPaBTb;sáat;Cm¶WenH . RbeTskm<úCa KWsßitenAkñúgcenøaHRbeTscMnYn 2 EdlciBa©wmbsubkSIxñatFM-evotNam nigéf - RbeTsTaMgBIrenH )anCYbRbTHnUvkarraldalénCm¶WpþasaybkSIenHkñúgRTg;RTayFMCagRbeTskm<úCa nigkarqøgCMgWdl;mnusSCaeRcInnak; . GnutMbn;enH KWCakEnøgEdlgaybgáeGaymankarpÞúHraldalénCm¶WpþasaybkSI nigkarekIteLIgnUvRbePTemeraK Cm¶Wpþasay EdlbgáeGaymankarralCasaklenAkñúgcMeNammnusS . \LÚvenH raCrdæaPi)al )anepþatkarykcitþTuk dak;eTAelIbegáIteLIgnUvEpnkarrYm sMrab;Tb;sáat;Cm¶WRKunpþasaybkSI eRtomlkçN³ nigeqøIytbeTAnwgkarraldalCa saklenAkñúgcMeNammnusS nigkMBugeFVIkarya:gCitsñiT§CamYyshKmn_GnþrCati edIm,IksagsmtßPaBrbs;xøÜnsMrab; karXøaMemIlCm¶W karesIubGegátnUvraldalCm¶W nigkareqøIytbcMeBaHeRKaHGasnñ . 4> karBiBN’naGMBIKeRmag RsbKñaCamYynwgkmμviFI GPAI TisedArYmrbs;KeRmagenH KWedIm,IKaMRTdl;karGnuvtþn_EpnkarCati sþIBICm¶W RKunpþasaybkSI nigmnusS EdlRtUv)anerobcMeLIg edIm,IeFVIGb,rimakmμnUvkarKMramKMEhgcMeBaHmnusS nigvis½ybsubkSI edaysarkarqøgeraKCm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusSenAkñúgRbeTskm<úCa nigedIm,IeFIVkareRtomlkçN³ Tb;sáat; nigeqøIytb ¬RbsinebIcaM)ac;¦ eTAnwgkarraldalCasaklénCm¶WpþasaymnusS . BiessCagenHeTot KeRmagenHRtUv)aneKrMBwgfa nwgpþl;karKaMRTpÞal;dl;karGnuvtþn_EpnkarCatisþIBICm¶WRKun pþasaybkSI nigmnusS edIm,IsMerc)annUvlT§pldUcteTA³ ¬k¦ Tb;sáat;karraldalénCm¶W EdlnaMeGaymankarkat;bnßynUvkarxUcxatdl;CIvPaBGñkciBa©wmbsubkSIsMrab;GaCIvkmμ nig sMrab;CIvPaB nigkarkat;bnßynUvkarxUcxatdl;]sSahkmμbsubkSI nigkarkat;bnßykarqøgemeraKenAkñúgbrisßan ¬x¦ karBar b¤kat;bnßynUvPaBmanCm¶W nigmrNPaBrbs;mnusS tamry³karkat;bnßynUv»kascmøgeraKdl;mnusS nigkar BRgwgsmtßPaBEfTaMBüa)al ¬K¦ karBar b¤Tb;sáat;nUvkarGak;xan nigkarxUcxatEpñkma:RkUesdækic© tamry³karkat; bnßynUvlT§PaBraldalCasaklenAkñúgcMeNammnusS nigtamry³karelIkkMBs;nUvkareRtomlkçN³ nigkareqøIytb cMeBaHeRKaHGasnñ . smasFatuenAkñúgKeRmag KeRmagEdlRtUv)anesñIeLIgenH nwgeFVIkarpþl;hirBaØb,Tandl;skmμPaB EdlRsbKñaeBjeljCamYynwg TisedA nigkarBiBN’naenAkñúgEpnkarCatsþIBICm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS edayepþatelIkareFVIhirBaØb,Tan dl;skmμPaB EdlminRtUv)anpþl;mUlniFi edayGñkpþl;hirBaØb,TandéTeTot ¬bec©keTs nighirBaØvtßú¦. KeRmagenH nwgrYmbBaÚlnUv smasFatucMnYn 3 EdlRtUv)ansegçbdUcxageRkam³ smasFatu k-RbB½n§suxPaBbsustV³ ¬karcMNaysrubRbEhl 5>80landuløarGaemrik¦ TisedArbs; 3 smasFatusuxPaBstV KWedIm,IeFVIGb,brmakmμnUvkMriténkarqøgCamYyvIrus H5N1enAkñúgRbeTskm<úCa . TisedArbs; smasFatuenH nwgRtUv)ansMerc)antamry³GnusmasFatucMnYn 6 ¬GnusmasFatuFMmancMnYn 4 nigGnusmasFatutUc mancMnYn 2¦ . GnusmasFatuTI 1 nwgRtUvBRgwgesvabsustV cab;BIfñak;kNþalrhUtdl;fñak;PUmi edIm,IelIkkMBs; smtßPaBbgáar rkeXIj nigeqøIytbeTAnwgCm¶WRKunpþasaybkSI nigCm¶WdéTeTot enAkñúgcMeNamBbYkstV . kargarenH nwgRtUvseRmc)an tamry³karelIkkMBs; nigkarBRgwgFnFanbNþúHbNþal karBinitüeLIgvijnUvtRmUvkar nigkmμviFI bNþúHbNþalsMrab;bNþúHbNþalbsueBTüenAtamPUmi karBRgwgkareFVIr)aykarN_BIsMNak;bsueBTütamPUmiEdlRtUv)an bNþúHbNþaleTAkan;esvabsuBTüfñak;Rsukkarpþl;FnFandl;esvabsuBTüfñak;Rsuk nigfñak;extþedIm,IKaMRTdl;kareqøIy tbeTAnwgCm¶W nigkarbegáItc,ab;suxPaBstVsmRsb . GnusmasFatuTI 2 nwgRtUvpþl;karbNþúHbNþalsþIBIkarcak;fñaM bgáareraK nigFnFancaM)ac;sMrab;Gnuvtþn_kareqøIytbeTAnwgeRKaHGasnñ . karsikSadéTxøHeTotsþIBIeGBIedmsaRsþ ¬eraKratt,at¦ rYmman karsikSaGMBIGm,ÚrbkSIéRB k_nwgRtUv)aneFVIeLIgpgEdrenAkñúgGnusmasFatuenH . GnusmasFatuTI 3 nwgRtUvBinitüeLIgvijnUvkarRbRBwtþEdlmaneRKaHfñak;x50landuløarGaemrik¦ TisedArYmrbs;smasFatuenH KWedIm,IbgáarnUvkarraldalCMgWCasaklenAkñúgcMeNammnusSenAkñúgRbeTskm<úCa tamry³karrkeXIjCabnÞan;nUvkrNIqøg enAkñúgcMeNammnusS nigkarRKb;RKgRbkbedayRbsiT§PaBnUvkrNImnusS . karBRgwg RbB½n§suxaPi)alsaFarN³ nwgCYy elIkkMBs;dl;kareRtomlkçN³fñak;CatiTb;eTAnwgkarraldalCasakl nigCYykat;bnßynUvkar)at;bg;CIvitEdlbNþal mkBICm¶WqøgraldalCasaklnUvCm¶WpþasayenHenAkñúgcMeNammnusS . GnusmasFatuTI 1 nwgepþatkarykcitþTukdak; eTAelIkarbNþúHbNþaldl;buK�likEfTaMsuxPaB nigkarebegáIteLIgnUvÉksarsMrab;kareRbIR)as;edayGñkpþl;karEfTaM suxPaB nigbuK�liksuxPaBsμ½RKcitþkñúgPUmi . edIm,IEklMGnUvkarXøaMemIl karesIubGegát nigkareqøIytb GnusmasFatuTI 2 nwgKaMRTdl;karbNþúHbNþal RkumeqøIytbCabnÞan;fñak;extþ/ KaMRTcMNayRbtibtþiEdlBak;B½n§eTAnwgkarXøaMemIl 3 eKaledAcugeRkayKWkarbM)at;nUvCMgWenHbu:EnþeTaHbICaeKGacsMerc)annUveKaledAenHk_edayvaminGacmancIrPaBeTd¾rabNakarqøgera KenHenAEtmanenAkñúgtMbn;nigmankarcracrnUvstVsøabnigplitplbsubkSIqøgkat;RBMEdnedayxusc,ab;nigKμankarRtYtBinitüenaH. kareFVI kareFIVGbb,rmakmμnUvqøgeraKenAkñúgcMeNambsubkSInwgCYykat;bnßynUveRKaHfñak;énkarqøgeraKdl;mnusSnigkarBarvis½ybsubkSI nig CIvPaBrbs;GñkciBa©wmbsubkSIxñat;tUcnigRkumRKYsarksikrRkIRk.eRkABIenHkarEklMRbB½n§suxPaBstVnwgCYyelIkkMBs;plitPaBrbs;vis½y bsustVEdlpþl;GtßRbeyaCn_dl;GñkplitstVedIm,IFVIGaCIvkmμk_dUcCaGñkplitstVedIm,ICIvPaBRKYsar. karesIubGegát nigkareqøIytb nigKaMRTdl;kardwkCBa¢Ún sMrab;GñkEdlGnuvtþskmμPaBTaMgBIrenAtammUldæan k_dUcCa cMNaysMrab; karGPi)alenAtamkMritfñak;nImYy² . GñkCMnajkarGnþrCatinwgRtUv)anCYleGaymeFVIkarkMNt;nUvskmμPaB EdlcaM)ac; edIm,InUvFanafaskmμPaBTaMenHRsbeTAtambTbBaØtþisuxPaBGnþrCati ¬IHR¦ ehIyrbkKMehIjTaMgenHnwg RtUv)anpSBVpSay . edIm,IKaMRTdl;karRKb;RKgkrNI nigkarTb;sáat;karqøgeraK GnusmasFatuTI 3 nwgRtUvpþl; hirBaØb,Tandl;kareFIVlT§kmμ nigkarEckcay»sf sMPar³brikçaevC¢saRsþ nigPPE . karbNþúHbNþalevC¢saRsþsþI GMBIkarRKb;RKgkrNInigkarTb;sáat;karqøgeraK nwgTTYl)annUvkar]btßmÖKaMRT k_dUcCakarkMNt; nigRKaMRTdl;skmμPaB EdlcaM)ac;edIm,IFanaeGaymannUvkarRKb;RKgkrNI nigkarTb;sáat;karqøgeraK)ansbRsb . GnusmasFatuTI 4 nwgKaMRT dl;skmμPaBmnÞIrBiesaFn_tamry³karbegáIteLIgnUvyuT§saRsþ mnÞIrBiesaFn_Cati karGb;rMbnþ nigvK�bNþúHbNþalbMb:n sMrab;buK�likmnÞIrBiesaFn_enAnwgkEnøgeFIVkar ¬edayeRbIR)as;nUvGñkNþúHbNþlGnþrCati¦ b¤enAkñúgfñak;mUldæaneday eRbIR)as;GñkbNþúHbNþalEdlmanRsab;enAkñúgRbeTs nigKaMRTdl;karpþl;karpþl;nUv]bkrN_sMPar³brikçasMrab;RbmUl sMNaksMPar³ nigRbtikrsMrab;mnÞIrBiesaFn_ meFüa)aydwkCBa¢ÚnsMNakenAxagkñúgRbeTskm<úCa k_dUcCakardwgCBa¢Ún sMNakeTAeRkARbeTseTAkan;mnÞIrBiesaFn_bEg¥krbs;Gg�karsuxPaBBiPBelak. skmμPaBEdlBak;B½n§eTAnwgkareRtom lkçN³Tb;Tl;nwgkarraldalCMgWCasaklsMrab;vis½ysuxaPi)al nwgRtUv)anKaMRTedayGnusmasFatuTI 5 ehIy skmμPaBTaMgenHrYmbBa©ÚlnUvkarerobcMnigkarpSBVpSayEpnkar karbNþúHbNþalbuK�likfñak;extþ edIm,IerobcMEpnkar nig kareFIVsmyuT§rbs;BYkeK . GnusmasFatuTI 6 nwgKaMRTdl;skmμPaBTb;sáat;CabnÞan;nUvkarrat,aténvIrusCm¶WpþasayfμI EdlGacbgáeGaymannUvCm¶WpþasayEdlqøgraldalCasakl³karRKb;RKgkrNI karTb;sáat;karqøgeraKÉkekakmμ¼kar dak;eGayenAdac;BIeKsMPar³brikça nigkarp�t;p�g; . skmμPaB enAkñúgGnusmasFatuenH rYmbBa©ÚlnUvnUvkarbegáItkmμviFI bNþúHbNþalGMBIkarTb;sáat;CMgWCabnÞan;sikçasala sMrab;karGnuvtþn_EpnkarTb;sáat;CMgWCabnÞan; nigkarbNþúHbNþalGMBI karTb;sáat;CMgWCabnÞan;sMrab;buK�likfñak; mN�lsuxPaB¼mnÞIreBTü extþ Rsuk nigRkumeqøIytbbnÞan; k_dUcCaTahan b:UlIs nigGaCJaFrmUldæan . GnusmasFatucugeRkayenAkñúgsuxPaBmnusS pþl;nUvkarKaMRTcaM)ac;sMrab;karGnuvtþn_TUeTAnUv smasFatuenH dUcCabuK�lik cMNayelIkareFVIdMeNIrmeFüa)aydwkCBa¢ÚncMNayRbtibtþinigtMEhTaM nigsMPar³déTeTot . smasFatu K-kic©shRbtibtþikarGnþrRksYg sMrab;kareRtomlkçN³Tb;sáat;karraldalCMgWCasakl nigkarsRmb sRmYlKeRmag ¬karcMNaysrubRbEhl 1>70landuløarGaemrik¦. TisedArbs;kic©shRbtibtþikarGnþrRksYg sMrab;smasFatueRtomlkçN³Tb;Tl;nwgkarraldalCMgWCasakl KWRtUveFIVkarBRgwgsmtßPaBrbs;km<úCa edIm,IeFIVkar eKogKr)anqab;rh½s nigmanRbsiT§PaB nUvkareqøIytbEdlmankarsMrbsMrYlBhuvis½yTUTaMgsg�m cMeBaHkarqøg raldalCasaklénCm¶WpþasayenH . karBRgwgnUvsmtßPaBeqøIytbEdlmankarsMrbsMrYlcMeBaHkarqøgraldalCa saklénCm¶Wpþasay k_nwgCYyEklMGpgEdrnUvRbsiT§PaBénkareqøIytbrbs;km<úCaeTAnwgTwkCMnn; karraMgs¶Üt nigeRKaH mhnþrayFmμCatidéTeTot . TisedAenH GacseRmc)antamry³GnusmasFatucMnYn 5 . TI 1 KW Parkic©TTYlxus RtUvrYmbc©úb,nñrbs;KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþrayRtUv)anEksMrYl edIm,Idak;;bBa©ÚlnUvkic©shRbtibtþikar GnþrRksYg b¤kareRtomlkçN³Tb;Tl;nwgkarraldalCasaklénCMgWpþasay nigsmtßPaBrbs;KN³kmμaFikarCatiRKb; RKgeRKaHmhnþraykñúgkaremIlxusRtUvelIkic©shRbtibtþikarenH nwgRtUv)anBRgwgtamry³karbNþúHbNþalbMBak;buK�lik nigviFankardéTeTot . TI 2 KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgRtUveFIVkarerobcM nigsakl,gnUv kmμviFIeRtomlkçN³ eqøIytb nigsþareLIgBIkarraldalCMgWCasakl . TI 3 RbB½n§Bt’manRKb;RKg eRKaHGasnñ nigRbB½n§ RtYtBinitütamdan nigvaytMélrbs;KN³kmμaFikarCatirRKb;RKgeRKaHmhnþray ¬sMrab;kmμviFICatirYmsþIGMBIkareRtom lkçN³ kareqøIytb nigkarsþareLIgBIkarraldalCMgWCasakl¦ nwgRtUv)anerobcM nigGPivDÆ nigbegáIteLIg . TI 4 skmμPaBeRtomlkçN³eqøIytbnigsþareLIgBIkarraldalCMgWCasakl nwgRtUv)andak;bBa©ÚleTAkñúgkmμviFIkat;bnßy eRKaHmhnþraykñúgshKmn_EdlkMBugdMeNIrkar . TIbBa©b; GnusmasFatuT 5 nwgpþl;nUvkarKaMRT dl;karGnuvtþn_ TUeTAénsmasFatuenH . edaysarEtKN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgTTYlxusRtUvCarYm elIkarRtYtBinitü nigkarsMrbsMrYlnUvrcnasm<½n§sßab½n nigrcnasm<½n§Gnuvtþn_sMrab;KeRmagTaMgmUlenaH ¬rYmTaMgkarsMrbsMrYlKeRmagrYm karFananUvkarpSarP¢ab;KñarvagTIPñak;garBak;B½n§ nigédKUGnþrCati karENnaMpøÚv nigkarBinitütamdankar Gnuvtþn_KeRmagenA fñak;kNþal¦ GnusmasFatuTI 5 k_nwgpþl;pgEdrnUvkarKaMRTdl;muxgarsMrbsMrYld¾sMxan;enH . 5> kareFVIhirBaØb,Tan RbPB³ ¬$m¦ CMnYy\tsMNg IDA 6>0 Cb:un³ RksYghirBaØvtßú- CMnYy\tsMNg PHRD 3>0 CMnYy\tsMNgsMrab;Cm¶WpþasaybkSI nigmnusS 2>0 cMnYnsrub 11>0 6> karGnuvtþn_ rcnasm<½n§édKU rcnasm<½n§édKUEdlmanRbsiT§PaB nigsmRsbsMrab;KeRmagenH RtUv)anbegáIteLIgenAkñúgRbeTskm<úCaCamYy nwgTIPñak;garbec©keTsGnþrCati k_dUcCaTIPñak;garpþl;CMnYyeTVPaKI EdlkMBugpþl;CMnYydl;RbeTsenHedayEp¥keTAelI rcnasm<½n§shRbtibtþikarRbkbedayEpøpáa EdlRtUv)anGPivDÆn_eLIgenAkñúgvis½yksikmμ nigvis½ysuxaPi)alRsb enAkñúgKeRmagmun² . enAkñúgGMLúgeBlénkarerobcM nigkarvaytMélKeRmag karBieRKaHeyabl;CitsñiT§ CamYybuK�lik kñúgRsukrbs;m©as;CMnYyBhuPaKI nigeTVPaKIEdlmantMNagenAkñúgRbeTskm<úCa RtUv)anbnþeFIVeLIgCaBiessCamYy TIPñak;garEdl)anBak;B½n§enAkñúg]btßmÖkarKaMRTdl;karGnuvtþn_EpnkarCati ¬]TahrN_³ Gg�kar UNDP/ Gg�kar FAO/ Gg�kar WHO/ Gg�kar UNICEF/ shKmn_GuWru:b/ Gg�kar AFD/ USAID/ AusAID¦ . karRbCMutumUl RtUv)anerobcMeLIgenAmuneBl nigkñúgGMLúgeBlebskkmμvaytMél edIm,Ipþl;Bt’mandl;édKUTaMgenH GMBIkmμviFIEdl)an eRKagTuksMrab;eFIVkarCamYyraCrdæaPi)al edIm,IeFIVkarBRgwgnUvEpnkarrYmrbs;Cati nigedIm,IbBa¢ak;GMBIkarcab;GarmμN_rbs; eKenAkñúgkarpþl;nUvkarKaMRTEpñkhirBaØvtßúnig¼b¤Epñkbec©keTssMrab;KeRmag k_dUcCa karsRmbsRmYlnUvskmμPaBEdl nwgRtUv)anKaMRTedayTIPñak;garnImYy² edIm,IelIkkMBs;nUvRbsiT§PaBTUeTAénskmμPaB nigkmμviFIrYm . rdæaPi)alrbs;RbeTsCbu:n)anGnum½trYcehIynUvCMnYyhirBaØvtßú ¬CMnYy\tsMNg PHRD¦ EdlmanTwkR)ak; cMnYn 3 landuløarGaemrik sMrab;KeRmagenH . RbeTspþl;CMnYyFM²mYycMnYn ¬dUcCa Gg�kar UNDP/ FAO/ WHO/ UNICEF/ GTZ/ JICA/ USAID nig AusAID¦ )anGnum½trYcehIy b¤manKeRmagGnum½t enAkñúgeBlxøIxagmuxenH nUvKeRmagCMnYybec©keTs edIm,IbMeBjbEnßm nigcab;epþImGnuvtþnUvskmμPaB EdlRtUv)anesñIeLIgenAkñúgEpnkarCati EdlsmRsbCamYynwgKeRmagEdlRtUv)anesñIeLIgenH . mUlniFi Trust Fund rbs;m©as;CMnYyeRcIn - mUlniFisMrab; Cm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS ¬AHI Facility¦ - RtUv)anbegáIteLIg edIm,Ipþl;nUvkarKaMRTEpñkhirBaØvtßúeTAdl;RbeTs nImYy²kñúgkareRtomlkçN³eTAnwgkarraldalCMgWCasaklenAkñúgcMeNammnusS . mUlniFienH RtUv)anRKb;RKgeday FnaKarBiPBelak ehIyTwkR)ak;cMnYnTwkR)ak;srubcMnYn 2landuløarGaemrik RtUv)anGnum½tedIm,Ipþl;hirBaØb,Tandl; KeRmagEdlRtUv)anesñIreLIgenH . rcnasm<½n§sßab½n nigrcnasm<½n§Gnuvtþn_ TIPñak;garGnuvtþn_³ raCrdæaPi)al)aneFVIkarsMercfakarGnuvtþn_KeRmag KWCakarTTYlxusRtUvrbs;Pñak;garGnuvtþn_ cMnYn 3 xageRkam³ k¦ smasFatu k³ smasFatusuxPaBstV nwgRtUv)anGnuvtþedaynaykdæansuxPaB nigpliplstVrbs; RksYgksikmμ rukçaRbmaj; nigensaT tamry³rcnasm<½n§EdlmanRsab;rbs;xøÜn nigedaymankarKaMRTBI Gg�PaBEdlTTYlxusRtUvelImuxgarsRmbsRmYlsMrab;smasFatuenH. Gg�PaBenH nwgRtUv)anbMBak; buK�likedayGñkÉkeTsEpñkRKb;RKghirBaØvtßú EpñklT§kmμ nigEpñkBinitütamdan nigvaytMél RBmTaMg TIRbwkSabec©keTsBIxageRkA . eK)anrMBwgfa RksYgksikmμ rukçaRbmaj; nigensaT nwgcuHhtßelxa elIkic©RBmeRBogesvakmμmYyCamYyGg�kar FAO EdlenAkñúgkic©RBmeRBogenH TIPñak;garGnþrCatimYyenH nwgpþl;nUv ¬i¦ karBRgwgsßab½nEdlcaM)ac;sMrab;karGnuvtþn_nUvsmasFatuenH nig ¬ii¦ CMnYybec©keTsenA kñúgEpñksMxan;² bTBiesaFn_GnþrCatirbs;xøÜnenAkñúgEpñksuxPaBstVCaTUeTA k_dUcCabTBiesaFn_enAkñúgkic© RbwgERbgTUTaMgBiPBelak EdlnwgRtUv)anGnuvtþedIm,IeFIVkarTb;sáat;nUvPaBqøgraldalénCm¶WRKunpþasay bkSI . Gg�kar FAO RtUv)anTTYls�al;fa CaTIPñak;garmYyenAkñúgcMeNamTIPñak;kargbec©eTsnaMmuxeK kñúgkarGnuvtþn_ yuT§saRsþsuxPaBstV edIm,IbBaÄb;PaBqøgraldalénCm¶WRKunpþasay H5N1. x¦ smasFatu x³ smasFatusuxPaBmnusS nwgRtUv)anGnuvtþedayRksYgsuxaPi)al tamry³ Gg�PaB PIU EdlmanRsab; EdlTTYlxusRtUvelIKeRmagKaMRTvis½ysuxaPi)alEdlkMBugmandMeNIrkar . Gg�PaB PIU enHmanFnFanmnusS nigmanCMnajRKb;RKan;rYcCaeRsc kñúgkarTTYlyknUvkarTTYlxusRtUvfμI²TaMgenH . b:uEnþ TIRbwkSamYycMnYnbEnßmeTot nwgRtUv)anCYlmkeFVIkarBRgwgsmtßPaBsßab½nrbs;Gg�PaB enAkñúgkar Gnuvtþn_smasFatuenH ¬karRKb;RKghirBaØvtßú KNenyü nigrdæ)al¦ . eRkABIenH eK)anrMBwgfa RksYgsuxaPi)al nwgcuHhtßelxaelIkic©RBmeRBogesvakmμ CamYyGg�karsuxPaBBiPBelak edIm,ITTYl )annUvCMnYybec©keTs nigkarksagsmtßPaB enAkñúgkarGnuvtþn_smasFatuenH . Gg�karsuxPaB BiPBelak RtUv)aneKTTYls�al;CaGnþrCatifaCaTIPñak;garÉkeTsrbs;RbB½n§Gg�karshRbCaCati EdlkMBug KaMRTdl;kareqøIytbeTAnwgkarKMramKMEhgénCm¶WRKunpþasaybkSI enAkñúgRbeTsCaeRcInCuMvijBiPBelak ehIynwgTTYlxusRtUvelIkarKaMRTdl;EpñksMxan;²énEpnkarrYmrbs;CatienAkñúgRbeTskm<úCa . K¦ smasFatu K³ tamry³GK�elxaFikardæanrbs;xøÜn KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgTTYlxus RtUvelIkarsRmbsRmYlGnþrRksYg sMrab;kareRtomlkçN³eTAnwgkarraldalCMgWCasakl k_dUcCakar TTYlxusRtUveTAelIkarsRmbsRmYl nigkarRKb;RKgTUeTAénKeRmagenH. buK�likbc©úb,nñrbs; GK�elxaFikardæan nwgRtUv)anBRgwgedaykarCYlTIRbwkSa[mkeFVIkarenAkñúgEpñksMxan;² CaBiessenAkñúg karRKb;RKghirBaØvtßú lT§kmμ FnFanmnusS nigkarBinitütamdan nigkarvaytMél . RsedogKñaeTAnwg smasFatudéTeTot eK)anrMBwgfa KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgcuHhtßelxaelIkic©RBm eRBogesvakmμ CamYyGg�kar UNDP edIm,ITTYl)annUvCMnYybec©keTsenAkñúgGMLúgeBlGnuvtþn_ . kic©RBmeRBogesvakmμenH nwgBRgIk nigbMeBjbEnßmeTAelIkmμviFIksagsmtßPaBbc©úbnñ EdlRtUv)anKaMRT edayTIPñak;gardéTeToténRbB½n§Gg�karshRbCaCati . enAkñúgviFIsaRsþkarGnuvtþn_enH raCrdæaPi)alkm<úCa ¬kñúgnamCaGñkTTYlCMnYyhirBaØb,Tan¦ nwgcuHhtßelxaelI kic©RBmeRBoghirBaØb,Tan CamYyFnaKar b¤mUlniFi IDA k_dUcCa kñúgkic©RBmeRBogCMnYy sMrab;TTYl)anCMnYyBI PHRD nigmUlniFisMrab;Cm¶WpþasaybkSI nigmnusS . rcnasm<½n§sßab½n nigrcnasm<½n§ Gnuvtþn_ nigcUlrYmcMENkeGaymannUvkar Gnuvtþn_qab;rh½s nigmanRbsiT§PaBcMNay pþl;karFanaGHGagfa RbB½n§XøaMemIlnigeqøIytbmandMeNIrkareBjeljenA kñúgry³eBlxøI EdlGacpþl;nUvkareqøIytbd_manRbsiT§PaB enAkñúgeBlmankarratt,atenAkñúgcMeNambsubkSI b¤mnusSCa eRcInkrNI . sMrab;karGnuvtþn_skmμPaBTaMgenH mUlniFiBIRbPBbI ¬IDA/ PHRD nigmUlniFisMrab;Cm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusS¦ nwg)aneFIVbuerRbTan edayFnaKarBiPBelakedaypÞal;cUleTAkúñgKNnICak;lak;EdlRtUv)anebIkedayPñak;gar Gnuvtþn_nImYy²¬KNenyü mYysMrab;RksYgksikmμ rukçaRbmaj; nigensaT nigBIrsMrab;RksYgsuxaPi)al nig KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray¦ kñúglkçN³EdlGacTTYlyk)aneday IDA. Pñak;garGnuvtþn_nImYy² nwgRtUverobcM nigdak;CUnKN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray EdlCaPñak;gar TTYlxusRtUvelIkarsRmbsRmYlTUeTA³ ¬i¦ EpnkarGnuvtþn_KeRmagsMrab;skmμPaBKTaMgGs;rbs;eRmag Edl)andak; bBa©ÚlenAkñúgsmasFaturbs;xøÜn ¬ii¦ EpnkarkargarRbcaMqñaM ¬rYmTaMgfvika¦ sMrab;qñaMnImYy² ¬iii¦ r)aykarN_vDÆnPaB RbcaMqñaM nigr)aykarN_hirBaØvtßúsMrab;qñaMknøgeTA ¬iv¦ r)aykarN_hirBaØvtßúbeNþaHGasnñsMrab;RtImasnImYy² . edayEp¥keTA elIr)aykarN_hirBaØvtßúbeNþaHGasnñ sMrab;RtImasTIbYnenaH KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgRtUverobcMr)aykarN_ hirBaØvtßúRbcaMqñaMsMrab;KeRmagTaMgmUl EdlRtUv)aneFVIsvnkmμ edaysvnkr ÉkraCü EdlmanParkic©TTYlxusRtUvrYm EdlGacTTYl yk)aneday IDA. bEnßmBIelIkarTTYlxusRtUvrbs;xøÜnkñúgnamCaPñak;garGnuvtþn_sMrab;smasFatu K KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaH mhnþray nwgTTYlxusRtUvelIkarsRmbsRmYl nigkarRKb;RKgKeRmagTaMgmUl edayFanaeGaymanpSarP¢ab;Kañ rvagTIPañ k;gar EdlBak;B½n§CamYyédKUGnþrCati nigTTYlxusRtUvelIkarENnaM nigkarBinitütamdannUvkarGnuvtþn_KeRmagenAfñak;kNþal k_dUcCa karbMeBjnUvtYCasmPaKId¾sMxan;sMrab; IDA . sMrab;geKalbMNgenH KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgRtUvBwg Ep¥keTAelIrcnasm<½n§EdlmanRsab;rbs;xøÜn edayeRbIR)as;nUvGK�elxaFikardæanrbs;xøÜnCa Gg�PaBTTYlxusRtUvd¾sMxan; nigEdlmanGK�elxaFikar nigGK�elxaFikargrbs;xøÜn eFIVCanaykKeRmag nigGñkRKb;RKgKeRmag . edIm,IbMeBjnUv muxgarTaMgenH KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgeFIVeRCIserIsTIRbwkSaeGaymkCYyBRgwgsmtßPaBrbs;xøÜn CaBiessnAkñúgEpñkrdæ)alTUeTA karRKb;RKghirBaØvtßú lT§kmμ karBinitütamdan nigkarvaytMélkarbNþúHbNþal nig FnFanmnusS . kic©RBmeRBogesvakmμ EdlnwgRtUv)ancuHhtßelxaredayKN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nigGg�kar UNDP k_nwgcUlrYmcMENkpgEdr dl;karBRgwgEpñksßab½nrbs;KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray edIm,IbMeBjnUvmuxgarenH . karBinitütamdan nigkarvaytMéllT§pl KN³kmμaFikarCatiRKb;RKgeRKaHmhnþray nwgTTYlxusRtUveTAelIkarbegáIt nigEfTaMRbB½n§Binitütamdan nigvay tMélsMrab;KeRmagTaMgmUl . enAkñúgRkbxN�rYmenH Pñak;garGnuvtþn_nImYy² nwgTTYlxusRtUveTAelIkarbegáIt nig RbtibtþikarénRbB½n§Binitütamdan nigvaytMélsMrab;smasFatuKeRmagerog²xøÜnrbs;BYkeK . GaRs½yeTAelIsßanPaB Cak;lak;enAkñúgkrNInImYy² skmμPaBTaMgGs;enH GacnwgRtUv)anGnuvtþedaybuK�lik rbs;Pñak;garGnuvtþn ¬edaymankar bNþúHbNþal nigCMnYybec©keTsEdlRtUv)anpþl;[edayKeRmagenH¦ b¤edayTIPñak;garÉkeTsb¤viTüasßanÉkeTs Edl)ancuHkic©snüaenAkñúgKeRmagenH . enAkñúgkrNIsmasFatusuxPaBstV karBinitütamdan nigkarvaytMél nwgRtUv )anKaMRTedaykarEtgtaMgGñkRKb;RKgKeRmagRbcaMtMbn;Edl nwgeFVIkarBinitütamdanya:geTogTat;nUvskmμPaBKeRmag edaymanmRnþIBinitütamdan nigvaytMélfñak;kNþal enAkñúgRkumRKb;RKgKeRmagénsmasFatusuxPaBstV . karBinitütamdanvDÆnPaB enAkñúgkarGnuvtþn_ nigenakñúgkarQaneTArkkarseRmc)annUvTisedAEdl)an eRKagTuk TamTareGaymannUvdMeNIrkarBinitüeLIgvijCaRbcaM nigsmRsbeTAelIkmμPaBepSg²KñaénKeRmag . skmμPaB Binitütamdan nigvaytMélmaneKalbMNg³ ¬i¦ eFIVkarvas;EvgnUvsUcnakrGMBITinñn½ybBa©ÚllT§plpÞal; niglT§pl Rbeyal ¬ii¦ pþl;Bt’maneTogTat; nigRsbtameBlevlaGMBIvDÆnPaBQaneTArkkarsMerc)annUvlT§plEdl)aneRKag Tuk nigCYlsRmYldl;kareFVIr)aykarN_CUndlrdæaPi)al nig IDA ¬iii¦ CUndMNwgdl;GaCJaFrrdæaPi)al nigFnaKar GMBIbBaðaCak;Esþg b¤bBaðaEdlGacnwgekItmaneLIgenAkñúgkarGnuvtþn_ edIm,IeFIVkarEktMrUv)an nig ¬iv¦ edIm,IeFIVkarsMercfa etIsßab½nBak;B½n§eFIVkareqøIytb dUcEdl)anrMBwgTuk nigeRKagTukEdrb¤eT . rbkKMehIjEdlTTYl)anBIskmμPaBBinitütamdan nigvaytMélEdlBak;B½n§ nwgRtUv)andak;bBa©ÚlenAkñúg r)aykarN_vDÆnPaBRbcaMRtImas nigRbcaMqñaM . r)aykarN_vDÆnPaBenH nwgRKbdNþb;eTAelIkarGnuvtþn_skmμPaB Edl)anTak;Tgnwgkic©karsIuvil skmμPaBsßab½n karbNþúHbNþal nigkarsikSa sUcnakrGnuvtþn_ nigr)aykarN_hirBaØvtßú beNþaHGasnñ . r)aykarN_TaMgenH k_nwgrYmbBa©ÚlpgEdrnUvbBaða EdlRtUv)anrkeXIjenAkñúgeBlGnuvtþn_ nigyuT§saRsþ nigviFankar Edl)anesñIreLIgedIm,IedaHRsaynUvbBaðaepSg² Edlb:HBal;dl;vDÆnPaBrbs;KMerag . r)aykarN_RbcaMRtImasTI 4 kñúgqñaMnImYy² KWCar)aykarN_RbcaMqñaM EdlrYmbBa©ÚlnUvvDÆnPaB enAkñúgGMLúgqñaMknøgeTA . eRkABIenH r)aykarN_vDÆnPaBBak;kNþalGaNtþi nwgRtUv)aneFIVeLIg naBak;kNþalénkarGnuvtþn_ nigkøayeTACaTinñn½ybBa©ÚlsMrab;karvaytMélBak;kNþalGaNtþi Edlnwg pþl;nUv»kassMrab;karBinitüeLIgvijrYmKña ¬raCrdæaPi)al GñkGnuvtþn_ édKUnigm©as;CMnYy¼hirBaØwk¦ nUvbTBiesaFn_ nig emeronEdlTTYl)an nigeFIVkarBiPaKSaGMBIkarEktsMrYlnUvbøg; kalviPaKGnuvtþn_ niglT§plpÞal;¼lT§plRbeyal EdlRtUv)anrMBwgTukRbsinebIcaM)ac; . r)aykarN_bBa©b;karGnuvtþn_ nwgRtUv)anerobcMeLIgedayPñak;garGnuvtþn_ nig FnaKarBiPBelak enAkñúgrgVg;ry³eBl 6Ex cab;BIéfbBa©b;nUvkar]btßmÖKaMRT . 7> nirnþrPaB PaBCam©as;EdlsßitmanenACabnþeTAelIkarpþÜcepþImenH edayGñkEdlBak;B½n§ rYmKñaCamYynwgkarKaMRTrwgmaMEpñk neya)ay nigkarmanFnFanhirBaØvtßúRKb;RKan; edIm,IGnuvtþn_skmμPaBKeRmagmansar³sMxan;xøaMgNas;cMeBaHnirnþrPaB rbs;KMerag . nirnþrPaBsßab½nnwgRtUv)anFanaeday³ ¬i¦ karBRgwgkmμviFI edIm,IEfrkSanUvyl;dwgrbs;saFarN³Cn GMBIkarKMramKMEhgBICm¶WRKunpþasaybkSIEdlmanGRtaqøgx emeronEdlTTYl)anBIRbtibtþikarnaeBlGtItkalenAkñúgRbeTs¼vis½y KeRmagknøgeTAsþIGMBIsþareLIgvijeRkayeBlmaneRKaHGasnñ Edl)anKaMRTedayFnaKarBiPBelak¼IDA )an pþl;nUvemeronsmRsbCaeRcInsMrab;karerobcMKeRmag . emeronEdlTTYl)an sþIGMBIPaBsmRsbCak;lak;sMrab; KeRmagCm¶WRKunpþasaybkSI nigmnusSenaH rYmman³ ¬a¦ KeRmageRKaHGasnñ RtUveCosvagnUvl½kçx½N�eKalneya)ay ¬b¦ bøg;énKeRmag RtUvEtmanlkçN³gayRsYl nigrYmbBa©ÚlnUv karvaytMélCak;EsþgGMBIsmtßPaBrbs;Gñkx©I nig smtßPaBrbs;GñkEdlBak;B½n§déTeTot ¬c¦ karvaytMélbnÞan; nigkarGnum½tiya:gqab;rh½s mansar³sMxan;xøaMgNas; edIm,Ipþl;nUvkareqøIytbTan;eBlevla nigkarcUlrYmcMENkdFM dl;PaBeCaKC½yrbs;KeRmag ¬d¦ rcnasm<½n§cMlT§kmμRtUv manlkçN³bt;Ebn nigKYrEtRtUv)ansMercrYcral;enAkñúgdMNak;kaldMbUg ehIy ¬e¦ karvaytMélCak;EsþgKYrRtUv)an eFIVeLIgeTAelI smtßPaBRsUbTajrbs;smPaKI k_dUcCaynþkarR)aRs½yTak;Tg nigsRmbsRmYlRbkbedayRbsiT§PaB enAkñúgcMeNam enAkñúgcMeNamGñkEdlBak;B½n§TaMgGs; . bTBiesaFn_ EdlTTYl)antamry³karGnuvtþn_KeRmageRKaHGasnñdéTeTot pþl;nUvemerond¾sMxan; bEnßmeTot . KeRmagTaMgenH rYmman KeRmagssþareLIgvijBIeRKaHGasnñCm¶WRKunpþasayenAevotNam KeRmageqøIytbeTA nwg karratt,aténCm¶W Sars nigKeRmageqøIytbnwgkarqøgraldalénemeraKeGds_¼Cm¶WeGds_ . emeronbEnßmsMxan;² EdlTTYl)an rYmman³ • karerobcMnUvyuT§saRsþCatiEdlmanKuNPaBl¥ KWCaktþad¾sMxan; . • enAkñúgkarGnuvtþn_ Rbkard_mansar³sMxan;enaH KWfaeKRtUvmanrcnasm<½n§sMrbsMrYl EdlmankarTTYl xusRtUvBhuvis½y Ca]TahrN_ enAkñúgfñak;xuTÞkal½yrbs;naykrdæmRnþI nigRtUvmanGñksRmbsRmYl KeRmageBjema:g edIm,IGnuvtþn_skmμPaBenAkñúgeBlman {sßanPaBvibtþi }. • karBRgwgsmtßPaBbec©eTs smtßPaBviTüasaRsþ nigsmtßPaBRbtibtþikarrbs;Pñak;garEdlBak;B½n§ mansar³sMxan;xøaMgNas; . • Rbkard_mansar³sMxan;enaH KWfaeKRtUveFIVkarelIkkMBs;karyl;dwgenAkñúgEpñkrdæ nigEpñkÉkCn eGay)anqab;rh½sTan;eBlevlatamEdlGaceFIVeTA)an ehIyeKRtUvBRgwgynþkarsMrbsMrYlEdlman RbsiT§PaBsMrab;karGnuvtþn_nUvkareqøIytbEpñkbec©keTscaM)ac; eGaymankarcUlrYmBIsMNak;rdæaPi)al shKmn_pþl;CMnYy ÉkCn nigsg�msuIvil . • karXøaMemIlfñak;CatiEdlmanKuNPaBl¥ KWmansar³sMxan;xøaMgNas; enAkñúgbgáarnUvraldalénCMgW . • eKRtUvkarnUvkarsnüaEpñkneya)ay nigBIsMNak;fñak;dwknaMCan;x eKalneya)ayrkSasuvtßiPaB ¬rYmTaMgkarBieRKaHeyabl;saFarN³¦ eKalneya)ayrkSasuvtßiPaB EdlbegáIteLIgedayKeRmag )aT eT karvaytMélbrisßan¬OP/BP 4.01¦ [X] [ ] lMenAdæanFmμCati ¬OP/BP 4.04¦ [ ] [X] karRKb;RKgstVcéRg ¬OP/BP 4.09¦ [ ] [X] RTBüsm,tþivb,Fm’ ¬OPN 11.03¦RtUv)anEksMrYlCa OP 4.11¦ [ ] [X] kartaMgTIlMenAedaymins½RKcitþ ¬OP/BP 4.12¦ [ ] [X] GñkRsukedIm ¬OP/BP 4.10¦ [X] [ ] éRBeQI ¬OP/BP 4.36¦ [ ] [X] suvtßiPaBénTMnb;Twk ¬OP/BP 4.37¦ [ ] [X] ∗ KeRmagenAkñúgtMbn;manCeløaH ¬OP/BP 7.60 ¦ [ ] [X] KeRmagpøÚvTwkGnþrCati ¬OP/BP 7.50 ¦ [ ] [X] 10> Gas½ydæanTMnak;TMng sUmTMnak;TMng³ Alan Piazza zan³ Gñkesdækic©Can;x B½t’½manTak;TgbEnßmeTot GuInhVÚsðb; Infoshop FnaKarBiPBelak 1818 H Street, NW Washington, D.C. 20433 TUrs½BÞelx³ ¬202¦ 458-4500 TUrsarelx³ ¬202¦ 522-1500 sareGLicRtUnik³ pic@worldbank.org eKhTMB½r³ http://www.worldbank.org/infoshop * edaykarKaMRTdl;KeRmagEdl)anesñIeLIgenHFnaKarKμanbMNgeeFIVkarvinicä½yedaylMeGogeTAelIkarTamTarrbs;PaKINamYyeTAelI tMbn;EdlmanCemøaHenaHeT.