গণপ্রজাতন্ত্রী ফাাংরাদদ঱ ঳যকায




        াআভাদজেন্সী ভাল্টি স঳ক্টয সযাল্ট঴ঙ্গা ক্রাাআল্ট঳঳ সয঳঩ন্স প্রদজক্ট (াআএভল্ট঳াঅযল্ট঩)




                                             ঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা
                                    ল্টযদ঳দেরদভন্ে ঩ল্টরল্ট঳ সেভ঑য়াকে (াঅযল্ট঩এপ)




                                                             জানুয়াল্টয ২০১৯




ফাস্তফায়নকাযী প্রল্টতষ্ঠানাঃ
রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয় (ল্টভল্টনল্টি া঄ফ ল্টিজাস্টায ভযাদনজদভন্ে এণ্ড ল্টযল্টরপ, এভ঑ল্টিএভাঅয)
স্থানীয় ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয (দরাকার গবনেদভন্ে াআল্টিল্টনয়াল্টযাং ল্টি঩ােেদভন্ে, এরল্টজাআল্টি)
জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয (ল্টি঩ােেদভন্ে া঄ফ ঩াফল্টরক স঴রথ াআল্টিল্টনয়াল্টযাং, ল্টিল্ট঩এাআচাআ)
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                 াঅযল্ট঩এপ


াঅদযক্ষযা ঳ভূদ঴য তাল্টরকা
এ াঅয এ ল্ট঩                  ঳াংল্টক্ষপ্ত ঩ূনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা
ল্টফ ল্ট঩                     ফযাাংক নীল্টতভারা
ল্ট঳ ল্টফ ঑                   কল্টভউল্টনল্টে ল্টবল্টিক প্রল্টতষ্ঠান
ল্ট঳ এ঳ ঑                     ল্ট঳ল্টবর স঳া঳াাআল্টে ঳াংগঠন
ল্টি াঅাআ এ                   দাল্ট়িত্বপ্রাপ্ত ফাস্তফা়িন ঳াংস্থা
াআ এ঳ এভ এপ                   ঩ল্টযদফ঱ ঑ ঳াভাল্টজক ফযফস্থা঩না কাঠাদভা
াআ এ঳ এভ ল্ট঩                 ঩ল্টযদফ঱ ঑ ঳াভাল্টজক ফযফস্থা঩না ঩ল্টযকল্পনা
ল্টজ ল্টি াঅয                 ঩ুনফো঳ন ঳াধাযণ ল্টফবাগ
াঅাআিা                        াআন্োযন্যা঱নার সিদবর঩দভন্ে া঄যাদ঳াল্ট঳দয়঱ন
াঅাআ ঑ এর                     ক্ষল্টতয তাল্টরকা
াঅাআ ল্ট঩                     াঅল্টদফা঳ী ভানুল
াঅাআ ল্ট঩ ল্টি ল্ট঩           াঅল্টদফা঳ী উন্নয়ন ঩ল্টযকল্পনা
াঅাআ ল্ট঩ ল্ট঩ এপ             াঅল্টদফা঳ী ঩ল্টযকল্পনা কাঠাদভা
এভ এন্ি াআ                    ঩মেদফক্ষণ ঑ ভূরযা়িন
এভ ঑ াআ                       ঩ল্টযদফ঱ ভন্ত্রনারয়
এনল্টজ঑                       সফ঳যকাযী ঳া঴াময ঳াংস্থা
এন াঅয                        জাতীয় ঳ড়ক
঑ ল্ট঩                        ঩ল্টযচারনা নীল্টত
ল্ট঩ এ এাআচ                   প্রকল্প প্রবাল্টফত ঩ল্টযফায
ল্ট঩ এ ল্ট঩                   প্রকল্প প্রবাল্টফত সরাকজন
ল্ট঩ এভ ঑                     প্রকল্প ফযফস্থা঩না া঄ল্টপ঳
ল্ট঩ এভ াআউ                   প্রকল্প ফযফস্থা঩না াআউল্টনে
াঅয এ ল্ট঩                    ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা
াঅয ল্ট঳ এ঳                   প্রল্টতস্থা঩ন ফযয় া঄ধয়িন
াঅয ল্ট঩ এপ                   ঩ুনফো঳ন নীল্টত কাঠাদভা
আর ও
াঅয এ ল্ট঩                    ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা
ল্টে ঑ াঅয                    োভে঳ া঄প সযপাদযন্স
িল্টি঑ ল্টফ                   ল্টফশ্ব ফযাাংক
িল্টি঑ ল্টফ ল্টজ              ল্টফশ্ব ফযাাংক রে঩




i i
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                                  াঅযল্ট঩এপ


঳ূচী঩ত্র
াঅদযক্ষযা ঳ভূদ঴য তাল্টরকা ................................................................................................................................. ii
঳ূচী঩ত্র ....................................................................................................................................................... iii
১.০ প্রকদল্পয ল্টফফযণ ....................................................................................................................................... 1
    ১.১ ঳ূচনা ................................................................................................................................................ 1
    ১.২ প্রকদল্পয ঩েবূল্টভ .................................................................................................................................. 1
    ১.৩ প্রকল্প কদপাদনন্ে................................................................................................................................. 2
২.০ ঩ুনফো঳দন নীল্টত, াঅাআন এফাং ঳যকাল্টয নীল্টতভারা ................................................................................................. 8
    ২.১ ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয নীল্টতভারা ............................................................................................ 8
    ২.২ ল্টফশ্বফযাাংদকয া঄঩াদয঱ন ঩ল্টরল্ট঳ (঑ল্ট঩) ৪.১২ ................................................................................................. 9
    ২.৩ প্রকদল্পয া঄ধীদন জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয নীল্টতভারা ............................................................................................... 10
৩.০ ঩ুনফো঳ন প্রল্টক্রয়া এফাং া঄নুদভাদন প্রল্টক্রয়া ....................................................................................................... 11
৪.০ সস্বচ্ছায় ফা ঳াভল্টয়কবাদফ জল্টভ প্রদাদনয প্রল্টক্রয়া ................................................................................................ 12
    ৪.১ বূল্টভ জল্টয঩ ভানল্টচত্র এফাং নল্টথবুল্টিয প্রস্তুল্টত ................................................................................................. 12
    ৪.২ তথয া঄ফল্ট঴ত কদয ঳ম্মল্টত প্রদান প্রল্টতষ্ঠাকযণ ............................................................................................... 13
৫.০ সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴ণ এফাং া঄ল্টবদমাগ ঩ল্টযচারনা ঩দ্ধল্টত ঳পল্টকেত প্রস্তাফনা ......................................................... 15
    ৫.১ ভূর সস্টকদ঴াল্ডাযগণ ............................................................................................................................ 15
    ৫.২ ঩যাভ঱ে ঳বা সথদক প্রাপ্ত পরাপর ............................................................................................................ 16
    ৫.২ ঩যাভ঱ে঳বা এফাং বূল্টভকা ঑ দাল্টয়দত্বয প্রকা঱ ............................................................................................... 18
৬.০ া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টত ......................................................................................................................... 20
    ৬.১ সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴ণ এফাং ল্টজাঅযএভ ট্র্যাল্টকাং ....................................................................................... 24
    ৭.১ কযাদপয ল্টবতদয ল্টিাঅযল্ট঩দদয এনোাআদেরদভন্ে ............................................................................................ 25
    ৭.২ াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠীয জন্য এনোাআদেরদভন্ে ........................................................................................... 25
৮.০ প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা঩না এফাং ফাস্তফায়ন ........................................................................................................... 31
    ৮.১ প্রকল্প ফাস্তফায়নকাযী প্রল্টতষ্ঠান (ল্ট঩াঅাআাআউ) ................................................................................................. 32
৯.০ ঩মেদফক্ষণ এফাং ল্টযদ঩াল্টেোং ........................................................................................................................... 33
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ১ সস্বচ্ছায় জল্টভ দান পভে....................................................................................................................... 35
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ২ - ঳াভাল্টজক স্ক্রীল্টনাং পভে .................................................................................................................... 36
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ৩ – ঩ুনফো঳ন কামেক্রভ ঩ল্টযকল্পনায রূ঩দযখা ............................................................................................. 37




i i i
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                    াঅযল্ট঩এপ


১.০ প্রকদল্পয ল্টফফযণ

১.১ ঳ূচনা
২৫স঱ াঅগস্ট, ২০১৭ তাল্টযখ সথদক রৄরু ঴঑য়া ভায়ানভাদযয যাখাাআন যাদজয চরভান চযভ ঳ল্ট঴াং঳তা সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য াঅনুভাল্টনক
৭২০,০০০ ভানুলদক ঳ীভান্ত া঄ল্টতক্রভ কদয ফাাংরাদদদ঱য কক্সফাজায সজরায় াঅশ্রয় ল্টনদত ফাধয কদযদে। এাআ গণপ্রস্থাদনয পদর ফাস্তুচুযত
সযাল্ট঴ঙ্গা জন঳াংখযায (ল্টিাঅযল্ট঩) সভাে ঩ল্টযভাণ দাাঁল্টড়দয়দে ৯,১৯,০০০ জন মা ঩ৃল্টথফীয ঳ফদচদয় দ্রুতগল্টতদত ফধেভান সজায঩ূফেক
ফাস্তুচুযল্টতয ঳াংকেগুল্টরয ভদধয া঄ন্যতভ। ঳ম্প্রল্টতক ঳ভদয় সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাল্টষ্ঠয াঅগভদনয ঳াংখযা া঄দনক কদভ াঅ঳দর঑ এখদনা ঳ীভান্ত
ল্টদদয় প্রদফ঱ া঄ফযা঴ত যদয়দে। ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাল্টষ্ঠয ৮৫% ল্টনল্টদেষ্ট স্থাদন ফ঳ফা঳ কযদে, ১৩% স্থানীয় াঅশ্রয় প্রদানকাযী
জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ ল্টনল্টদেষ্ট স্থাদন ফ঳ফা঳ কযদে, এফাং ২% াঅশ্রয় প্রদানকাযী জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ ল্টফল্টবন্ন স্থাদন ফ঳ফা঳ কযদে। ঳ফোল্টধক
঳াংখযক সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাল্টষ্ঠ যদয়দে উল্টখয়া এফাং সেকনাপ উ঩দজরায়, সমখাদন তাদদয ঳াংখযা াঅশ্রয় প্রদানকাযী জনদগাষ্ঠীয ল্টতনগুন।
জরুযী ভাল্টি স঳ক্টয সযাল্ট঴ঙ্গা ক্রাাআল্ট঳঳ সয঳঩ন্স প্রদজক্ট (াআএভাঅযল্ট঳াঅযল্ট঩) জন঳াধাযদনয জন্য উন্নত ঩ল্টযদলফায সুদমাগ ঳ৃল্টষ্ট কযদত
এফাং ল্টফল্টচ্ছন্ন সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳ভস্যা রাঘফ ঑ ঳াভাল্টজক ল্টনযা঩িা ঳ৃল্টষ্টয জন্য গৃ঴ীত ফযফস্থা঳ভূ঴দক ঱ল্টি঱ারী কযদফ। প্রকল্পল্টে ঩াল্টন
঳যফযা঴, স্যাল্টনদে঱ন এফাং ঳ভল্টিত ফজেয ফযফস্থা঩না, স্বাস্থযল্টফল্টধ প্রচায, ফর৆ভুখী রৃদমোগ াঅশ্র়িদকন্দ্র তথা প্রাথল্টভক ল্টফদযার়ি/কল্টভউল্টনল্টে
স঳ন্োয ল্টনভোণ, প্রদফ঱/঳াংদমাগ ঳ড়ক ল্টনভোণ এফাং জরুযী ল্টনগেভন যাস্তা ঑ স঳তু ল্টনভোণ, ঳ড়ক ঑ পুে঩াদতয উন্নয়ন, রৃদমোগ ঝুাঁল্টক
ফযফস্থা঩না, ঑ প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারীকযদণয ভাধযদভ ঳঴া়িতা কযদফ।
এাআ ঩ুনফো঳ন নীল্টত কাঠাদভা (াঅযল্ট঩এপ) ঩ল্টযদফ঱গত ঑ ঳াভাল্টজক ফযফস্থা঩না সেভ঑়িাকে (াআএ঳এভএপ) এয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
ফাস্তফায়নকাযী ঳াংস্থা ঑ এনল্টজ঑গুল্টরয জন্য ল্টনদদে঱না প্রদান কযদত প্রস্তুত কযা ঴দ়িদে সমখাদন উ঩-কদপাদনন্ে/ কদপাদনন্েগুল্টরয
ফাস্তফায়দনয জন্য স্থা়িী ফা া঄স্থা়িী ল্টবল্টিদত এফাং/া঄থফা সস্বচ্ছায়দানকৃত বূল্টভ ফযফ঴াদযয প্রদ়িাজন ঴দত ঩াদয। তরৃ঩ল্টয, প্রস্তাল্টফত প্রকল্প
এফাং উ঩-প্রকল্পগুল্টরয কাযদণ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ এফাং ঩ুনফো঳ন ঳পল্টকেত সনল্টতফাচক প্রবাফগুল্টর প্রল্টতদযাধ ফা হ্রা঳ কযায নীল্টত ঑ ঩দ্ধল্টতগুল্টর
ল্টনধোযদণয জন্য াঅযল্ট঩এপ প্রস্তুত কযা ঴দ়িদে। এাআ াঅযল্ট঩এপ সস্বচ্ছায় বূল্টভ দান প্রল্টক্রয়ায নীল্টত ঑ ঩দ্ধল্টতগুল্টর঑ ল্টনধোযণ কদয।
঩ুনফো঳ন নীল্টতয উদেশ্য ঴দচ্ছ প্রকল্প দ্বাযা প্রবাল্টফত ভানুল এফাং ঩ল্টযফাযগুল্টর সমন তাদদয প্রকল্প঩ূফে জীফনমাত্রায ভান ফজা়ি যাখদত ফা
তায সচদয়঑ উন্নত কযদত ঩াদয তা ল্টনল্টিত কযা। াঅযল্ট঩এপ এয উদেশ্য ঴দচ্ছ া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳ন হ্রা঳ কযা এফাং প্রকল্প প্রবাল্টফত
সরাকজন ঑ ঩ল্টযফাযগুল্টর, প্রস্তাল্টফত প্রকল্প/ল্টনভোণ কাদজয কাযদণ মাদদয বূল্টভ, ঳পদ, জীল্টফকা এফাং জীফনমাত্রায ভান ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴দত
঩াদয তাদদয উদদ্বগ঳ভূ঴ মথামথবাদফ ভূরযা়িন কযায জন্য একল্টে কভে঩দ্ধল্টত প্রণয়ন কযা।
এাআ াঅযল্ট঩এপ এ ক্ষল্টত ল্টনধোযদণয জন্য ল্টনদদেল্ট঱কা এফাং একল্টে সস্বচ্ছায়-জল্টভ দান প্রল্টক্রয়ায ফণেনা া঄ন্তবুিে যদয়দে। াঅযল্ট঩এপ এ
ল্টফস্তাল্টযত ক্ষল্টত঩ূযণ ঩যাদকজ ঳াংজ্ঞাল্ট়িত কযায জন্য ল্টফস্তৃত সফ঳রাাআন (ল্টবল্টিভূর) তথয সনাআ। এো ঳াংল্টক্ষপ্ত ঩ুনফো঳ন কভে঩ল্টযকল্পনা
(এাঅযএল্ট঩) া঄থফা ঩ুনফো঳ন কভে঩ল্টযকল্পনা (াঅযএল্ট঩) সত কযা ঴দফ মখন প্রকদল্পয াঅয঑ ল্টফ঱দ ঑ ঴ারনাগাদকৃত তথয ঩া঑য়া মাদফ।
১.২ প্রকদল্পয ঩েবূল্টভ
প্রায় ঳কর ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জন঳াংখযাদক ঩ৃল্টথফীয ঳ফদচদয় জনফর৆র এরাকায় ফ঳ফা঳ কযদত ঴দচ্ছ মায ভদধয যদয়দে কুতু঩ারাংদয়য
‘ফৃ঴দায়তদনয াঅশ্রয়-ল্ট঱ল্টফয’।এাআ াঅশ্রয়ল্ট঱ল্টফযল্টে ফতেভাদন ফাস্তুচুযত ভানুদলয ঩ৃল্টথফীয ঳ফদচদয় ফড় াঅশ্রয় ল্ট঱ল্টফয। ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা
জন঳াংখযা কক্সফাজাদযয সভাে জন঳াংখযায এক-তৃতীয়াাং঱। সজরাল্টে াআদতাভদধযাআ উন্নয়দনয সক্ষদত্র ভাযাত্মক ঳াংকদেয ঳ম্মুখীন। া঄স্থায়ী ঘয
ফাল্টনদয় তাযা গাদাগাল্টদ কদয ফ঳ফা঳ কযদে। া঄তযন্ত ঘনফ঳ল্টত঩ুণে এাআ াঅশ্রয়দকন্দ্রগুল্টরদত া঄ফকাঠাদভা খুফ রৃফের, সভৌল্টরক স঳ফাপ্রাল্টপ্তয
ঘােল্টত প্রকে, এফাং ঘূল্টণেঝড় ঑ ঳াাআদলাদনয ভত প্রাকৃল্টতক দূদমোদগয ঝুাঁল্টক ল্টফদযভান। কযাপ স্থা঩দনয দরুন দ্রুত ফনাঞ্চর ধ্বাং঳ ঴দয়দে
মায পদর াঅল্টশ্রত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাল্টষ্ঠয জন্য বুল্টভধ্বদ঳য ঝুাঁল্টক ফৃল্টদ্ধ স঩দয়দে। ফনাঞ্চর ঩ল্টযষ্কায কদয প্রল্টতষ্ঠা কযা কুতু঩ারাং কযাপ ল্টফদশ্বয
঳ফদচদয় ফড় কযাপ ল্ট঴দ঳দফ ল্টফদফল্টচত। বুল্টভধ্ব঳ ঑ ফন্যায ঝুাঁল্টকপ্রফণ স্থাদন ফ঳ফা঳কাযী ঩ল্টযফাযগুল্টরদক স্থানান্তয কযায কাজ চরভান, ল্টকন্তু
বুল্টভয া঄প্রতুরতায দরুন ঳ফদচদয় ঝুাঁল্টক঩ুনে ঩ল্টযফাযগুল্টরদক ঑ স্থানান্তয কযা কল্টঠন ঴দয় ঩দড়দে।
া঄ল্টবফা঳ীদদয এাআ প্রফা঴ ল্টফদযভান া঄ফকাঠাদভায উ঩য সনল্টতফাচক চা঩ ঳ৃল্টষ্ট কযদে এফাং তা ঩ূদফেয ঳ীল্টভত ঳পদদয ভদধয ঳াভল্টজক স঳ফা
ল্টফতযণ ফযফস্থা঩নাদক ক্ষল্টতগ্রস্ত কযদে। একাআ঳াদথ, কক্সফাজাদযয ঳ভৃদ্ধ প্রাকৃল্টতক ঩ল্টযদফ঱঑ ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴দচ্ছ। নতুন া঄ল্টবফা঳ী প্রফাদ঴য
পদর ল্টফদযভান ঩াল্টনয ঩দয়ন্েগুল্টরদত চা঩ ২০ গুণ সফদড় সগদে মায পদর া঄দনকগুল্টর ল্টনষ্কা঱দনয ঳ভয় া঄কামেকয ঴দয় ঩দড়দে এফাং
ভরভূত্র ঩ল্টযষ্কায কযা ফড় ধযদনয চযাদরি ঴দয় দাাঁল্টড়দয়দে। গৃ঴স্থারীদত ঳াংযল্টক্ষত ঩াল্টনয ৭০ ঱তাাংদ঱য ঑ সফল্ট঱ রৃল্টলত। স঳খাদন
ল্টি঩দথল্টযয়া, ঴াভ এফাং িায়ল্টযয়ায ভদতা সযাদগয প্রারৃবোফ সদখা সগদে।নতুন া঄ল্টবফা঳ী প্রফাদ঴য পদর সজরা ঴া঳঩াতার ঑ রৃল্টে উ঩দজরা
                                         ৃ সযাগীয ঳াংখযা সফদড় সগদে মা ঴া঳঩াতারগুল্টরয স঳ফা প্রদাদনয সক্ষদত্র চা঩ ঳ৃল্টষ্ট কযদে।
স্বাস্থযদকদন্দ্র সযাগীদদয াঅগভন ঑ বল্টতেকত
া঄ল্টধকাাং঱ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী সেকনাপ ঑ উল্টখয়া উ঩দজরায় া঄ফস্থান কযদে সমখাদন মথাক্রদভ ৫ ঑ ৬ল্টে াআউল্টনয়ন যদয়দে মায
া঄ল্টধকাাং঱াআ ঩ল্লী এরাকা। এোড়া঑, কক্সফাজায ঳দয ঑ যাভু উ঩দজরাদত঑ ল্টকেু঳াংখযক ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী যদয়দেন। সেকনাপ



1
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                            াঅযল্ট঩এপ


঑ উল্টখয়া এাআ রৃল্টে উ঩দজরাদত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী ঳াংখযায় স্থানীয় জনগদণয ল্টতনগুণ। ঳ফদচদয় সফল্ট঱঳াংখযক ফ঳ফা঳ কযদে
উল্টখয়াদত সমখাদন সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳াংখযা ৭০০,০০০। স্বল্প ঳ভদয়য ভদধয জন঳াংখযায এভন দ্রুত ফৃল্টদ্ধ া঄ফকাঠাদভা ঑ নাগল্টযক
঩ল্টযদলফা কাঠাদভায উ঩য া঄স্বাবাল্টফক চা঩ ঳ৃল্টষ্ট কদযদে মা এাআ ঳াংকে রৄরু ঴঑য়ায ঩ূদফে঑ সতভন উন্নত ল্টের না।
১.৩ প্রকল্প কদপাদনন্ে
প্রস্তাল্টফত প্রকদল্পয চাযল্টে উ঩াদান ল্টনদচ ফণেনা কযা ঴দ়িদোঃ

কদপাদনন্ে ০১ - সভৌল্টরক স঳ফা, ল্টস্থল্টত঱ীর া঄ফকাঠাদভা, জরুযী ঳াড়াদান কভে঳ূচী এফাং ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা (ল্টজল্টফল্টব) প্রল্টতদযাধ
঱ল্টি঱ারী কযা

            উ঩- কদপাদনন্ে ১.কাঃ ল্টস্থল্টত঱ীর ঩ানীয়-জর, ঩ল্টযচ্ছন্নতা এফাং স্বাস্থযল্টফল্টধ ফযফস্থা

এাআ উ঩- কদপাদনন্েল্টেয উদেশ্য ঴দচ্ছ ল্টনযা঩দ ঩াল্টন এফাং ঩ল্টযচ্ছন্নতা ফা স্যাল্টনদে঱ন সুল্টফধা (জরফা়িু ল্টস্থল্টত঱ীর বফল্ট঱ষ্টযগুল্টর
া঄ন্তবূল্টে িকযদণয ভাধযদভ জরফায়ু ঩ল্টযফতেদন ল্টফ঩দা঩ন্নতা এফাং রৃদমোদগয ঝুাঁল্টক হ্রা঳ কযা) প্রদান কযা এফাং ঳াভাল্টজক ঑ ল্টরঙ্গল্টবল্টিক
঳ভল্টিত স্বাস্থযল্টফল্টধ প্রচায।

এাআ উ঩-কদপাদনন্েল্টে ঩াাআ঩মুি ঑ ফৃল্টষ্টয ঩াল্টন ঳যফযা঴ ফযফস্থায ঳ভিদ়ি উন্নত জর ঳যফযা঴ ঩ল্টযদলফা স্থা঩ন কযদফ। ঩াল্টন ঳যফযা঴
প্রকল্প গল্টঠত ঴দফ- ১) সযল্টজল্টরদয়ন্ে ল্টভল্টন ঩াাআ঩ি ঩াল্টন ঳াপ্লাাআ ল্টিভ (ল্টফদযভান ল্টেউফ ঑দ়ির঳গুল্টর ফন্যায স্তয সথদক উ঩দযয প্লযােপদভে
঩ুনাঃস্থা঩ন এফাং স঳ৌয চাল্টরত সপাদোদবাল্টিক (ল্ট঩ল্টব) ঩াল্টপাং ল্ট঳দস্টভ ঳াদথ ঳াংমুিকযণ) ২) সযল্টজল্টরদয়ন্ে ল্টেউফ ঑দ়ির঳ (ল্টফদযভান ল্টেউফ
঑দয়র঳গুল্টরদক ফন্যায স্তয সথদক উ঩দযয প্লযােপদভে ঩ুনফো঳ন) ৩) সভাফাাআর ল্টিস্যাল্টরদন঱ন প্লযান্ে। ৪) জরফায়ু ঩ল্টযফতেদন ল্টফ঩দা঩ন্নতা
এফাং চযভ াঅফ঴া঑়িা ঩ল্টযল্টস্থল্টত ল্টফদফচনায ভাধযদভ জর ঳পদ সুল্টনল্টদেষ্টকযণ এফাং জরভাদনয ঩মেদফক্ষণ঳঴ জর ঳পদদয প্রা঩যতা
ল্টনধোযণ, এফাং ৫) ঩য়ল্টনিা঱ন এফাং কল্টঠন ফজেয ফযফস্থা঩না ল্ট঳দস্টদভয জন্য একল্টে ঳ম্ভাফযতা মাচাাআ ঳ভীক্ষা এফাং নক঱া প্রণয়ন। এাআ
কামেক্রভগুল্টর জরদ঳ফায গুণভান, ল্টস্থল্টতস্থা঩কতা, এফাং স্থাল্ট়িত্ব উন্নত কযায ঩া঱া঩াল্ট঱ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয জন্য ঩াল্টনয া঄বাফ
কভাদফ।

এাআ ঳াফ-কদপাদনন্েল্টে ল্টস্থল্টত঱ীর এফাং ঩ল্টযদফ঱ ফান্ধফ সেক঳াআ স্যাল্টনদে঱ন ঩ল্টযদলফা঑ ল্টনল্টিত কযদফ। এল্টে ল্টনযা঩দ এফাং গ্র঴ণদমাগয
স্যাল্টনদে঱ন ঩ল্টযদলফাল্টদদক া঄থো়িন কযদফ মা ঳ভগ্র স্যাল্টনদে঱ন ঩ল্টযদলফা ফযফস্থা সমভন, ফদ্ধ স্থাদন ধাযন, ঳াংগ্র঴, ঩ল্টযফ঴ন, এফাং কল্টঠন
ফজেয ঩দাদথেয ল্টনযা঩দ ফযফস্থা঩না ল্টনল্টিত কযদফ। এাআ ঳াফকপদনদন্েয ভাধযদভ ল্টনদ াি া঄ফকাঠাদভাগুল্টর-সত ঳঴ায়তা প্রদান কযা ঴দফাঃ
১) উন্নীত প্লযােপদভে (ফন্যা স্তদযয উ঩দয) জরফা়িু ল্টস্থল্টত঱ীর একক এফাং কল্টভউল্টনল্টে রযাল্টট্র্ন (ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঩ৃথকীকযদণয ফযফস্থা঳পন্ন,
সগা঳র এফাং কা঩ড় সধায়ায সুল্টফধা, স঳ল্টিক েযাাংক, এফাং স঳ৌয ল্টফরৃযৎ ফযফস্থা ঳঴)। ২) ফন্যা সথদক সুযক্ষা ফযফস্থা ঳঴ কযাদপ ফাদ়িাগযা঳
প্লযান্ে ল্টনভোণ। ৩) ঳ভল্টিত ফজেয এফাং ল্টপকার স্লাজ ফযফস্থা঩না ল্টনভোণ (সকা-কদপাল্টস্টাং প্লযান্ে এফাং স঳ৌয ঱ল্টি ফযফস্থা চাল্টরত ফজেয
঳াংগ্র঴ ফযফস্থা, ল্টস্থল্টত঱ীর উ঩ল্টযকাঠাদভা এফাং উল্টিত প্লযােপভে) ৪) স্বাস্থযল্টফল্টধ প্রচায, স্যাল্টনদে঱ন ঳দচতনতা কভে঳ূল্টচ, ঩য়ল্টনিা঱ন
ফযফস্থা঩না, এফাং ল্টনযা঩দ ঩াল্টন ফযফ঴ায, জরফা়িু ল্টফ঩দা঩ন্নতা এফাং রৃদমোগ ঝুাঁল্টক ঳঴ ঩াল্টন এফাং স্যাল্টনদে঱ন কামেক্রভ, া঄঩াদয঱ন এফাং
যক্ষণাদফক্ষদণয উ঩য প্রল্ট঱ক্ষণ।
কদপাদনন্ে ০১(খ) - সভৌল্টরক স঳ফা঳ভূ঴ ,ল্টস্থল্টত঱ীর া঄ফকাঠাদভা, জরুযী/াঅ঩দকারীন ঳াড়াদান এফাং ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাধ
এাআ ঳াফ- কদপাদনন্েল্টেয রক্ষয ঴দচ্ছ সজন্িায (ল্টরঙ্গ) এফাং ঳াভাল্টজকবাদফ ঳ভল্টিত ঩দ্ধল্টতদত সভৌল্টরক ঩ল্টযদলফাল্টদ, জরফা়িু ল্টস্থল্টত঱ীর
া঄ফকাঠাদভা, উন্নত জরুযী প্রল্টতল্টক্র়িা ঩ল্টযদলফা ল্টনল্টিত কযা এফাং ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাধ কভে঳ূল্টচ স্থা঩ন কযা।

এাআ ঳াফ- কদপাদনন্েল্টে সম ঳ফ কাজ ফা কভে঳ূচীদত া঄থোয়ন কযদফ- ১) প্রাকৃল্টতক রৃদমোদগয প্রস্তুল্টত এফাং ঳঴নল্ট঱রতা ফৃল্টদ্ধ কযদত সুযক্ষা
ফযফস্থা এফাং ফৃল্টষ্টয ঩াল্টন ল্টনষ্কা঱ন ফযফস্থা ঳ম্বল্টরত জরফায়ু ল্টস্থল্টত঱ীর ঳াংদমাগ ঑ জরুযী ফল্ট঴ষ্কযদন ঳ড়ক ল্টনভোদণয ঩া঱া঩াল্ট঱ া঄বযন্তযীণ
যাস্তা ল্টনভোণ1 ২) জরফা়িু ঳঴ন঱ীর কারবােে ঑ স঳তু ল্টনভোণ (ঝড়ফৃল্টষ্টয জর ল্টনষ্কা঱ন সনে঑়িাকে া঄াং঱ ল্ট঴দ঳দফ); ৩) ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গাদদয
জন্য গ্রাভীণ ফাজায সভযাভত, ঩ুনাঃস্থা঩ন ঑ ল্টনভোণ; ৪) নাযী ঑ ল্ট঱রৄদদয ল্টনযা঩িা ফৃল্টদ্ধদত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা কযাদপ স঳ৌয চাল্টরত
঳ড়কফাল্টত স্থা঩ন; ৫) পুে঩াত বতযী1 ৬) ফজ্র঩াত সুযক্ষা ফযফস্থা প্রল্টতষ্ঠা কদয ঝুাঁল্টকয তীব্রতা হ্রা঳ কযা। স্থায়ীত্ব ফাড়াদনায জন্য ঑ ফৃল্টষ্টয
঩াল্টনদত ধুদয় মা঑য়া প্রল্টতদযাধ কযদত ঳ড়ক া঄ফকাঠাদভাঝড়ফৃল্টষ্টয , জর ল্টনষ্কা঱ন সনে঑়িাকেকারবােে , ঑ স঳তু, ঢার সুযক্ষা ফযফস্থায ঩ৃষ্ঠ
঩াকা কদয সদয়া ঴দফএয পদর কযাদপ রল্টজল্টস্টক ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারী ঴দফ। এাআ 1 কামেক্রভ ভাল্টে ক্ষ়ি এফাং বু঩ৃষ্ঠতাঃ ঩াল্টনয দূলণ হ্রা঳ এফাং
স্বাস্থযল্টফল্টধ া঄ফস্থা উন্নত কযদত ঳঴ায়তা কযদফ।

঳াাআদলানঝদড়া ফাতা঳ সথদক যক্ষায জন্য জরফা়িু ,চ্ছা঳জদরা , ঳঴নীয় ফর৆ভূখী রৃদমোগ াঅশ্র়িদকন্দ্র/প্রাথল্টভক ল্টফদযার়ি এফাং জরফা়িু
঳঴নীয় ফর৆ভূখী রৃদমোগ াঅশ্র়িদকন্দ্র/কল্টভউল্টনল্টে স঳ন্োয ল্টনভোণ, ফৃল্টষ্টয ঩াল্টন ঳াংযক্ষণ ফযফস্থা, স঳ৌয ল্টফরৃযৎ ফযফস্থা এফাং জরফা়িু ল্টস্থল্টত঱ীর
঳াংদমাগ ঳ড়ক (ফন্যায স্তদযয উ঩দয) া঄থোয়ন কযদফ এাআ উ঩-কদপাদনন্েল্টে।



2
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                         াঅযল্ট঩এপ


এাআ উ঩-কদপাদনন্েল্টে জরফা়িু ঳াংক্রান্ত ঝুাঁল্টক ঑ , দূদমোগপ্রস্তুল্টতয- জন্য উন্নত জরুযী প্রল্টতল্টক্র়িা ঩ল্টযদলফাদক ঳ভথেন কযদফ- ১জরুযী (
প্রস্তুল্টত ঑ রৃদমোগকারীন জরুযী প্রস্থাদনয জন্য কনল্টেনদজল্টন্স ঩ল্টযকল্পনা; ২) জর-াঅফ঴া঑়িা ঳াংক্রান্ত রৃদমোগগুল্টরয জন্য কল্টভউল্টনল্টে
ল্টবল্টিক প্রাথল্টভক-঳তকেতা ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারীকযণ1 ৩) রৃদমোগকারীন প্রাথল্টভক ঳াড়াদান প্রল্টক্রয়ায় ল্টনদয়াল্টজত ঳াংস্থাগুল্টর ঑ পা়িায ঳াল্টবে঳
এফাং ল্ট঳ল্টবর ল্টিদপদন্সয জন্য উন্নত প্রল্ট঱ক্ষণ ঑ ঳যিাভ ঳যফযা঴ কযা।

এাআ উ঩-কদপাদনন্ে উচ্চতয প্লযােপদভে (ফন্যা স্তদযয উ঩দয) নাযী এফাং ল্টকদ঱াযীদদয জন্য ল্টনযা঩দ স্থান বতল্টয কযদফ মা ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক
঳ল্ট঴াং঳তা (ল্টজল্টফল্টব) সযপাযার ফযফস্থায ঳াদথ মুি ঴দফ এফাং এগুদরায ঩ল্টযচারনায় া঄থোয়ন কযদফ। এল্টে ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাধ ,
 ফাল্টড়ফাল্টড় ল্টগদয় স঳ফাএকল্টে সযপাযার ,঱ারা াঅদয়াজনকভে , ফযফস্থা প্রফতেন কযদফ মা ফযাাংক এয চরভান স্বাস্থয ঳঴ায়তা প্রকল্প ঑
া঄ন্যান্য উন্নয়ন া঄াং঱ীদাদযয ল্টফদযভান সযপাযার ফযফস্থায ঳াদথ ঳াংমুি ঴দফ এফাং ল্টকদ঱াযদদয জন্য একল্টে ল্টজল্টফল্টব প্রল্টতকায কভে঳ূচী
া঄থোয়ন কযদফ।

১ (ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক একল্টে া঄ফল্ট঴তকযণ ঩দ্ধল্টতদত নাযী ঑ সভদ়িদদয জন্য ঩ল্টযদলফা ফযফস্থা প্রল্টতষ্ঠা কযাস঳ফা (২ 1 ঳যফযাদ঴য জন্য ল্ট঱রৄ
ফান্ধফ এফাং ঱াল্টযযীক প্রল্টতফন্ধী ফান্ধফ ঩দ্ধল্টত া঄নু঳যণ1 ৩) কদপাদনন্ে ২ এ উদল্লল্টখত স্থানীয় জনগদণয ভদধয জন঳াংদমাদগয ভাধযদভ
ল্টফল্টবন্ন প্রল্টতষ্ঠান ঑ স঳চ্ছাদ঳ফীদদয দ্বাযা ঝুাঁল্টকপ্রফণ সগাষ্ঠীগুল্টরয া঄ন্তবূল্টে ি ঑ া঄াং঱গ্র঴ণ ল্টনল্টিত কযা; ৪) ঩ল্টযচারনা ঑ যক্ষণাদফক্ষদনয
জন্য ঩াল্টন ঑ স্যাল্টনদে঱ন কল্টভল্টে গঠন; ৫) জ্বারানীয জন্য কাদঠয ঳াংগ্র঴- এ ধযদণয কাজ সথদক নাযীদক ভুল্টি সদয়ায জন্য নাযীদদয
জন্য ল্টস্থল্টত঱ীর ঑ জরফা়িু-ফান্ধফ কভে঩দ্ধল্টত প্রল্টতষ্ঠায জন্য ঳ভল্টিত প্রদচষ্টায ভাধযদভ প্রকদল্পয সুল্টফধাগুল্টর ঳দভতবাদফ ঳ফায কাদে
স঩ৌাঁোদনা ল্টনল্টিত কযা ঴দফ।
কদপাদনন্ে ০২- ঳াভাল্টজক ল্টস্থল্টত঱ীরতা ঱ল্টি঱ারীকযণ
এাআ কদপাদনন্েল্টে কল্টভউল্টনল্টে ঩ল্টযদলফাল্টদ এফাং ঑য়াকেদপয়ায ল্টিদভ ঝুল্টকগ্রস্ত ঳ম্প্রদাদয়য া঄ন্তুবুল্টে িভূরক া঄াং঱গ্র঴দণয ভাধযদভ া঄থেননল্টতক
এফাং ঳াভাল্টজক ল্টস্থল্টত঱ীরতা ঳ভাধান কযদফ। এাআ কদপাদনন্ে এয া঄ধীদন - ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী ঩ল্টযফাযগুল্টর ঳াফ প্রদজক্ট এফাং
ল্টফল্টবন্ন কামেক্রদভ া঄াং঱গ্র঴ণ কযদফ মা ঝুল্টকগ্রস্তদদয (ভল্ট঴রা, ল্ট঱রৄ, প্রল্টতফন্ধী এফাং ফৃদ্ধ) া঄ফস্থায উন্নয়ন কযদফতাদদয 1 কভে঳াংস্থান প্রল্টক্র়িা
সজাযদায (সজাে, প্রচায এফাং ল্টজাঅযএভ কামেক্রভ ভাধযদভ) কযদফ; জরফা়িু এফাং ঩ল্টযদফ঱ ঝুাঁল্টক ল্টনয঳দন া঄ফদান যাখদফ; ঩ল্টযিায
঩ল্টযদফদ঱য ভাধযদভ কযাদপ জীফনমাত্রায া঄ফস্থায উন্নল্টত, এফাং ঳ভাজল্টফরুদ্ধ াঅচযণ প্রল্টতদযাধ কযদফ।

চাল্ট঴দায ল্টবল্টিদত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ভধয সথদক ঳াফ প্রদজক্টগুল্টরদত া঄াং঱গ্র঴দণয জন্য সুল্টফধাদবাগীদদয ল্টনফোচন কযা ঴দফ।
সম঳ফ া঄ন্তবুল্টে িভূরক কল্টভউল্টনল্টে ঩ল্টযদলফাগুল্টরদত রৃফের সগাষ্ঠীগুল্টরয জন্য উ঩ প্রকল্প-ল্টনফোচদন া঄গ্রাল্টধকায সদ঑়িা ঴দফএফাং কযাপ 1
কতৃে঩ক্ষ ল্টফদযভান চাল্ট঴দায ল্টবল্টিদত ঑য়াকেদপয়ায ল্টিভ঳ভূ঴ ঳নাি কযদফ। া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳দস্যদদয মথামথ
প্রল্ট঱ক্ষণ প্রদান কযা ঴দফ1 ঑য়াকেদপয়ায ল্টিদভয ভাধযদভ ঳দচতনতা ফৃল্টদ্ধ/঳ম্প্রদাদ়িয জন঳াংদমাগ কামেক্রদভ া঄াং঱গ্র঴ণ – এফাং
া঄াং঱গ্র঴দণয উ঩য নজয সদ঑য়া ঴দফ। া঄াং঱গ্র঴দণয জন্য প্রদি বাতা ল্টনযা঩দ, স্বচ্ছ এফাং ঳঴জগভয ঩দ্ধল্টতয ভাধযদভ প্রদান কযা ঴দফ
সমন ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টনযা঩দ ঑ ঳ম্মাল্টনত ঩ল্টযদফদ঱ খাদয এফাং া঄ন্যান্য দ্রফযাল্টদ ক্র়ি কযদত ঳ক্ষভ ঴য়।

কদপাদনন্ে ০২(ক) - কল্টভউল্টনল্টে স঳ফা
এাআ ঳াফ-কদপাদনদন্েয উদেশ্যগুল্টর ঴র ঝুল্টকপ্রফণ জনদগাষ্ঠী সমভন ল্ট঱রৄ, ফৃদ্ধ এফাং প্রল্টতফন্ধী ফযল্টিদদয ঳ম্প্রদাদ়িয ঩ল্টযদলফায াঅ঑তায়
        ে কযা । সযাল্ট঴ঙ্গা সস্বচ্ছাদ঳ফীদদয একল্টে সনে঑়িাদকেয ভাধযদভ এাআ জন঳াংদমাগ কামেক্রভ ঳পন্ন কযা ঴দফ এফাং প্রা়ি ৬০,০০০
া঄ন্তুবূি
সুল্টফধাদবাগী ঩ল্টযফাযদক এয াঅ঑তা়ি ল্টনদয় াঅ঳া ঴দফ। এল্টে - ১) া঄াং঱গ্র঴ণকাযীদদয বাতা; ২) ঳঴া়িক উ঩কযণ; ৩) ফযফস্থা঩না
কামেক্রভ (মায ভদধয ঩ল্টযকল্পনা, সুল্টফধাদবাগী ল্টনফোচন, া঄াং঱গ্র঴দণয তত্ত্বাফধান এফাং বাতা ল্টফতযণ) া঄থোয়ন কযদফ।
এাআ ঳াফ-কদপাদনদন্েয ঳দচতনতা ঳ৃল্টষ্টয কামেক্রভগুল্টরয জন্য া঄াং঱গ্র঴ভূরক কামেক্রভদক ঳ভথেন কযদফ মায ভদধয যদ়িদে: জরফা়িু এফাং
রৃদমোগ ঝুাঁল্টক সভাকাদফরা ফা প্র঱ভন; ঘূল্টণেঝড়, ফন্যা এফাং া঄ন্যান্য প্রাকৃল্টতক রৃদমোদগয কল্টভউল্টনল্টে ল্টবল্টিক প্রাথল্টভক ঳তকেতা ফযফস্থা; যান্নায
জন্য দূলণভুি জ্বারানী ফযফ঴ায মা জ্বারানী কাঠ ফযফ঴াযদক ল্টনরুৎ঳াল্ট঴ত কযদফ; ঩ুল্টষ্ট; ল্ট঱রৄ ল্টনমোতন, ফারয ল্টফফা঴, ল্টজল্টফল্টব, সমৌন
঴়িযাল্টন, এফাং নাযী ঑ ল্ট঱রৄদদয ঩াচায প্রল্টতদযাধ; া঄নফধ ভাদক ফযফ঳া প্রল্টতদযাধ। া঄ন্যান্য কামেক্রদভয ভদধয যদয়দে ল্ট঱রৄ মত্ন এফাং ফৃদ্ধ
঳঴ায়তা স঳ফা; ঳াভাল্টজক সমাগাদমাগ ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারী কযায জন্য কল্টভউল্টনল্টে ল্টবল্টিক রে঩ দ্বাযা ঩ল্টযচাল্টরত া঄ল্টবদমাগ ফযফস্থা঩নায়
ল্টনদয়াল্টজত সস্বচ্ছাদ঳ফক রে঩, এফাং া঄ন্যান্য সমাগাদমাগ এফাং প্রচায কামেক্রভ। এাআ কভেকাণ্ডগুল্টর া঄াং঱গ্র঴ণকাযীদদয জন্য সুল্টফধাজনক স্থাদন
সোে সোে দদর ল্টফবি ঴দয় ঩ল্টযচাল্টরত ঴দফ সমন তা পরপ্র঳ূ ঴য়। া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ঩ল্টযফাযগুল্টরদক া঄থে প্রদান ল্টফশ্ব খাদয ঳াংস্থা দ্বাযা
঳ভল্টথেত াআ-বাউচায ল্টিদভয ভাধযদভ কযা ঴দফ। জাল্টত঳াংদঘয একল্টে ঳াংস্থা এফাং একল্টে সুল্ট঱র ঳ভাজ ঳াংস্থা দ্বাযা এ কামেক্রভ ফাস্তফাল্টয়ত
঴দফ এফাং স঳঱ন, রল্টজল্টস্টক঳ এফাং ঩মেদফক্ষণ ফযফস্থা প্রকল্প ভযানু়িাদর ফণেনা কযা ঴দফ।


কদপাদনন্ে ০২(খ) - কল্টভউল্টনল্টে ঑য়াকেদপয়ায


3
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                      াঅযল্ট঩এপ


এাআ ঳াফ-কদপাদনদন্েয রক্ষয ঴র জরফা়িু এফাং রৃদমোদগয ঝুাঁল্টক হ্রা঳ কামেক্রদভ, এফাং ল্ট঱ল্টফয ঩ল্টযিায এফাং যক্ষণাদফক্ষণ কামেক্রভগুল্টরদত
কভে঳াংস্থাদনয ভাধযদভ ঳াভাল্টজক কভেকাদণ্ড ঝুাঁল্টক঩ূণে মুফকদদয া঄াং঱গ্র঴দণয ভাধযদভ ঳ভাজ-ল্টফরুদ্ধ কাজ সথদক ল্টফযত যাখা। শ্রভল্টনবেয
কামেক্রভগুল্টরদত এ মুফকযা া঄াং঱গ্র঴দণয ভাধযদভ উন্নত ভানল্ট঳ক া঄ফস্থা া঄জেন কযদফ মা কযাদপয ফ঳ফা঳দমাগযতা ফৃল্টদ্ধ কযদত঑ ঳঴া়িতা
কযদফ। এল্টে া঄থোয়ন কযদফ- ১) সমখাদন তাযা ফ঳ফা঳ কদয ফা কযাদপয ঳পদ যক্ষণদফক্ষণ কাদজ এফাং এ ঳কর কাদজয ল্টফল্টনভদ়ি
ভজুল্টয; ২) উ঩প্রকদল্পয জন্য ভূরধন ঳যফযা঴; এফাং ৩) া঄াং঱গ্র঴ণ ঑ সফতন ল্টফতযণ তত্ত্বাফধান। ভজুল্টয ঴ায ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয
জন্য ল্টফদযভান নূযনতভ ভজুল্টযদত ল্টনধোযণ কযা ঴দফ এফাং এল্টে সজরা কতৃ঩      ে ক্ষ এফাং াঅাআএ঳ল্ট঳ল্টজ দ্বাযা ল্টনধোল্টযত ঴দফ। প্রল্টতল্টে সুল্টফধাদবাগী
঩ল্টযফাদযয প্রল্টতল্টনল্টধ ল্টতন ফেদযয জন্য ঳ফোল্টধক ১২০ ল্টদন কাজ কযদফ। এাআ কাজগুদরা ঴দচ্ছ ঳াধাযণ জনদগাষ্ঠীয কাজ সমভন ঢার
সুযক্ষাভূরক কাজ, ঝদড়য ঩াল্টন ল্টনষ্কা঱ন ফযফস্থা এফাং ফযাগ ফাগান / ভাল্টে ধাযদনয জন্য গাে঩ারা এফাং ফৃক্ষদযা঩ণ প্রবৃল্টত। এাআ
কামেক্রভগুল্টর বূল্টভধ঳ এফাং ভাল্টেয ক্ষ়িজল্টনত ল্টফ঩দা঩ন্নতা হ্রা঳ কযদফ, কযাপ এরাকাদত গাদেয োয়া ল্টদদফ ঑ কাফেন ল্ট঳ঙ্ক ল্ট঴দ঳দফ কাজ
কযদফ, এফাং কযাপ এরাকা়ি া঄ল্টতল্টযি ফৃল্টষ্ট঩াদতয কাযদণ বূল্টভ ক্ষয় সযাধ কযদফ। শ্রভ-ল্টনল্টফড় কাজগুল্টর া঄ফকাঠাদভা ল্টনভোণ ঑
যক্ষণাদফক্ষণ কাদজ সভল্ট঱ন-ল্টনবেযতা কভাদফ এফাং ল্টগ্রন঴াউ঳ গযা঳ ল্টনগেভন হ্রাদ঳ া঄ফদান যাখদফ।
প্রল্টতল্টে কযাদপ সুল্টফধাদবাগী ঳াংখযা ঑াআ কাদপয জন঳াংখযায া঄নু঩াদত ল্টনফোচন কযা ঴দফ। ল্টফদযভান ভজুল্টয ঴াদয প্রা়ি ৪০,০০০ ঩ল্টযফাদযয
সথদক ঳ক্ষভ ঩াপ্তফয়িযা (প্রা়ি ১৮ সথদক ২৯ ফেয ফ়ি঳ী) কাজ কযদত সস্বচ্ছায় ল্টনদয়াল্টজত ঴দফ। মল্টদ সমাগয প্রাথেীদদয ঳াংখযা
া঄াং঱গ্র঴দণয সুদমাগপ্রাল্টপ্তয ঳াংখযাদক োল্টড়দ়ি মা়ি, তদফ সুল্টফধদবাগী ল্টনফোচন কযায জন্য “াঅদগ াঅ঳দর াঅদগ ঩া঑য়া মাদফ” ঩দ্ধল্টত
ফযফ঴ায কযা ঴দফ। একল্টে া঄াং঱গ্র঴ণ তাল্টরকা যাখা ঴দফ। প্রল্টতল্টে ঩ল্টযফাযদক প্রাথল্টভকবাদফ সমাগয প্রল্টতল্টনল্টধ ল্ট঴঳াদফ রৃাআজন সমাগয
প্রাপ্তফ়িিদদয ল্টনফন্ধন কযায া঄নুভল্টত সদ঑়িা ঴দফ এফাং ল্টফকল্প কাজকভেগুল্টরদত ধাযাফাল্ট঴ক া঄াং঱গ্র঴ণ এফাং া঄থেপ্রদান ল্টনল্টিত কযায জন্য
঩ল্টযফাদযয প্রল্টতল্টনল্টধত্বকাযী ঑ ল্টফকল্প সকউ তায ঩দক্ষ কাজ কযদত ঩াদয।
জাল্টত঳াংঘ ঳াংস্থা / ল্ট঳এ঳঑-এয ঳াদথ ল্টভর সযদখ ল্ট঳াঅাআল্ট঳ উ঩-প্রকল্পগুল্টরদক ল্টচল্টিত কযদফ ঑ ফাস্তফা়িদনয জন্য ঳঴ায়তা প্রদান কযদফ।
াঅযাঅযাঅযল্ট঳ স঳঳ফ প্রকল্পগুল্টরদক ফাস্তফা়িন কযায া঄নুদভাদন সদদফ সমগুল্টর ৮০ ঱তাাংদ঱য ভজুল্টয াআ-বাউচায ফযফ঴ায কদয প্রদান কযা
঴দফ। কযাপ এয জন্য ল্টনফোল্টচত সমাগয উ঩-প্রকল্প ঳াংল্টিষ্ট জনদগাষ্ঠীয চাল্ট঴দা এফাং স্বাথে যক্ষা কযদফ। সমাগযতায ঩ূফেল্টনধোযণ ল্ট঴঳াদফ,
কযাপগুল্টর ঳পল্টিয ফযফস্থা঩না এফাং স্থান ঩ল্টযচারনায জন্য সযকিে ফযফস্থা স্থা঩ন কযদত ঴দফ, মা ঩ল্টযফাযগুল্টরয জন্য াঅয঑ কাদজয
সুদমাগ ঳ৃল্টষ্ট কযদফ। ল্ট঳এ঳঑ ঳পদদয গুণগত ভান ল্টনল্টিত কযায জন্য ল্টনমুি ঴দফ। া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ঩ল্টযফাযগুল্টরদক ল্টফশ্ব খাদয ঳াংস্থা দ্বাযা
঳ভল্টথেত াআ-বাউচায ল্টিদভয ভাধযদভ া঄থে প্রদান কযা ঴দফ। উ঩-প্রকল্প এফাং সমাগযতায ভানদদণ্ডয ল্টফ঱দ ল্টফফযণ প্রকল্প া঄঩াদয঱ন
ভযানু়িাদর ল্টফস্তাল্টযত জানাদনা ঴দফ।
কদপাদনন্ে ০৩- ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয স঳ফা ফযফস্থা উন্নত কযায জন্য প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারীকযণ
এাআ কদপাদনন্েল্টেয উদেশ্য ঴দচ্ছ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳াড়াদান (রৃদমোগকাদর প্রল্টতল্টক্র়িা ঳঴) ঩ল্টযকল্পনা এফাং ঳ভি়ি কযায
জন্য ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয ঳ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধ কযা এফাং প্রকল্প ফাস্তফায়ন ফযফস্থা঩নায ঑ ঳ভি়ি ঳াধন কযা। এদত জরফা়িু ল্টফ঩দা঩ন্নতা এফাং
                                                                                                                                               ে
রৃদমোদগয ঝুাঁল্টক সভাকাদফরায ঳ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধদত ঳যিাভ, ল্ট঳দস্টভ এফাং জনফর ফৃল্টদ্ধ঳঴ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয প্রদয়াজনগুল্টর া঄ন্তবূি
যদয়দে।
কদপাদনন্ে ০৩(ক) - রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয়, এনল্টেএপ, ঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নায, ল্ট঳াঅাআল্ট঳, এফাং ঳াংল্টিষ্ট
ভন্ত্রণার়ি ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারীকযণ
রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয় ঐল্টত঴াল্ট঳কবাদফ ফাাংরাদদদ঱ া঄নুরূ঩ ফাস্তুচুযত জনদগাষ্ঠীয প্রফা঴ ফযফস্থা঩না়ি গুরুত্ব঩ূণে বূল্টভকা ঩ারন
কযদে। রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয় এয সযল্টপউল্টজ স঳রল্টে উদ্বাস্তু ঳পল্টকেত কামেক্রভ঳ভূ঴ ঳ভিদয় সনতৃত্ব সদ়ি এফাং তা ঱যণাথেী
ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নাসযয ঳যা঳ল্টয তত্ত্বাফধাদন থাদক (সজরা ঩মোদ়ি াঅযাঅযাঅযল্ট঳ এফাং কযাপ স্তদয ল্ট঳াঅাআল্ট঳ প্রল্টতল্টনল্টধত্ব কদয)।
ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয া঄যাদরাদক঱ন া঄প ল্টফজদন঳ (ল্টিদ঳ম্বয ২০১৪ এ ঳াংদ঱াল্টধত) া঄নু঳াদয রৃদমোগ ফযফস্থা঩না োড়া জরুল্টয ফযফস্থা঩না
঳পল্টকেত ঳কর কামেক্রভ ঳ভি়ি কযায জন্য রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয় দাল্টয়ত্ব঱ীর। তদফ, ফতেভান সযাল্ট঴ঙ্গা ঳াংকদে এাআ সকন্দ্রী়ি
঳ভি়ি বূল্টভকা ঱ল্টি঱ারী কযদত জাতী়ি, সজরা ঑ কযাপ ঩মোদ়ি ঱ল্টি঱ারী প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ঑ প্র঱া঳ল্টনক ফযফস্থাগুল্টরয ভাধযদভ
এভ঑ল্টিএভাঅয এয ঳ক্ষভতা ফাড়াদনা প্রদ়িাজন।
জাতীয় ঩মোয়াঃ জাতী়ি ঩মোদ়ি, এাআ উ঩-কদপাদনন্েল্টেয রক্ষয ঴র রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণারয় এফাং এনল্টেএদপয ঳ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধ
এফাং চযভ ঴াাআদরাদভে জাতীয় দূদমোগ঳ভূ঴ ঴দত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয সুযক্ষায জন্য প্রদ়িাজনী়ি ঩ল্টযকল্পনা, ঳ভি়ি ঑ প্রল্টতল্টক্র়িা
প্রস্তুল্টত; এয া঄ন্তবূি    ে কামেক্রভ঳ভূ঴ ঴দচ্ছ - ১) জরুযী এফাং উদ্বাস্তু ফযফস্থা঩না, প্রল্টতল্টক্র়িা এফাং ঳ভি়ি নীল্টত ঳াংরা঩; ২) ঱যণাথেী
ফযফস্থা঩না এফাং ঳াড়া দান কামেক্রভ ঳াংক্রান্ত স঳যা া঄নু঱ীরদনয উ঩য একাআ া঄ল্টবজ্ঞতা ঳পন্ন া঄ন্যান্য সদদ঱য ঳দঙ্গ া঄ল্টবজ্ঞতা ল্টফল্টনভ়ি;
৩) উদ্বাস্তু ঳াংকে উন্ন়িন তথয ফযফস্থা঩না ল্ট঳দস্টদভয ঩া঱া঩াল্ট঱ সুল্টফধা স্থানান্তয প্রল্টক্র়িা ঱ল্টি঱ারীকযণ এফাং ৪) সকন্দ্রী়ি স্তদযয সমাগাদমাগ
এফাং ল্টযদ঩াল্টেোং প্রল্টক্র়িা।



4
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                   াঅযল্ট঩এপ


঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নাঃ এাআ াআউল্টনেল্টেয ঳ভি়ি ঳ক্ষভতা সজাযদায কযদত কক্সফাজাদয (ল্টফ঩মে়িকারীন/ ল্টফ঩মে়ি঩যফতেী)
ল্টফল্টবন্ন কামেক্রদভয উ঩য নজযদাল্টয এফাং ল্টযদ঩ােে কযা ঳঴ - ১) কযাপগুল্টরদত ভাল্টি-এদজন্সী কামেক্রদভয ঩ল্টযকল্পনা ঑ ফযফস্থা঩না উন্নত
কযদত প্রমুল্টিগত ঩যাভ঱ে; ২) তথয ফযফস্থা, ঳যিাভ এফাং ল্টযদ঩াল্টেোং প্রল্টক্র়িা ঩ল্টযচারনা, সুল্টফধা স্থানান্তয প্রল্টক্রয়ায তত্ত্বাফধান এফাং ঱যণাথেী
সযল্টজল্টি ঩ল্টযচারনা; ৩) উন্নত ঳ভিদ়িয জন্য ঳যফযা঴ এফাং প্রমুল্টিগত ঳঴া়িতা; ৪) এফাং ঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱দন
঳ভি়িকাযীয ঩যাভ঱েদাতাদদয সফতন প্রদান াআতযাল্টদ কযা ঴দফ।
কযাপস্তদযযাঃ ল্ট঳াঅাআল্ট঳য গবদনেন্স এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয জন্য জন঳াংদমাগ ঳ক্ষভতা (রৃদমোদগয জরুযী প্রল্টতল্টক্র়িা ঳঴)
঱ল্টি঱ারী কযায ঩া঱া঩াল্ট঱ সযাল্ট঴ঙ্গা সস্বচ্ছাদ঳ফী সনে঑়িাদকেয উন্নয়দনয ভাধযদভ ঳াংল্টিষ্ট জনগণদক া঄াং঱গ্র঴দন উৎ঳াল্ট঴ত কযা এয
উদেশ্য। এাআ ল্টক্র়িাকরা঩ া঄থো়িন কযদফ: ১) ল্ট঳াঅাআল্ট঳ ঩মোদয়য ২ জন স্টাপ (একজন ল্টজাঅযএভ এফাং একজন সস্বচ্ছাদ঳ফী সনে঑়িাকে
সু঩াযবাাআজায); ২) া঄ল্টবদমাগ ফযফস্থা঩না, কল্টভউল্টনল্টে ঳াং঳ৃষ্টতা, এফাং সজন্িায সভাআনল্টিল্টভাং ল্টফলদ়ি প্রল্ট঱ক্ষণ ঑ প্রমুল্টিগত ঳঴া়িতা।
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয া঄াং঱গ্র঴ন কাঠাদভা (সস্বচ্ছাদ঳ফী সনে঑়িাকে); ফতেভাদন ল্ট঳াঅাআল্ট঳ কভেীযা সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদ়িয সনতাদদয (ভাল্টঝ
নাদভ ঩ল্টযল্টচত) একল্টে সস্বচ্ছাদ঳ফক সনে঑়িাদকেয ভাধযদভ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳ভাদফ঱ কদয। এাআ প্রকল্পল্টে সস্বচ্ছাদ঳ফক
সনে঑়িাকেদক ঳যকাদযয প্রধান ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী ঳াংল্টিষ্ট জন঳াংদমাগ কাঠাদভা ল্ট঴঳াদফ প্রল্টতষ্ঠা কযদত ঳঴া়িতা কযদফ মা স্থানী়ি
঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয, জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এফাং রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রনারয় এয াঅউেল্টযচ, াঅচযণ ঩ল্টযফতেনগত
(সট্র্াআল্টনাং া঄প সট্র্াআনায঳ সকৌ঱দরয ভাধযদভ) সমাগাদমাগ ভাধযভ এফাং ঳ফেদ঱ল সিল্টরবাল্টয ফযফস্থা ল্ট঴঳াদফ কাজ কযদফ। নাযী ঑ া঄ন্যান্য
রৃফের সগাষ্ঠীগুল্টরদক মথামথবাদফ ল্টফদফচনায় সযদখ সস্বচ্ছাদ঳ফকদদয একল্টে স্বচ্ছ, া঄ন্তবুল্টে ি এফাং প্রল্টতল্টনল্টধত্বভূরক ঩দ্ধল্টতদত ল্টনফোল্টচত কযা
঴দফ এাআ প্রল্টক্র়িাদত। এাআ ল্টিাঅযল্ট঩ জন঳াংদমাগ কাঠাদভা রৄধুভাত্র সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী, ল্টফদ঱লত নাযীদদয জন্য ঳াভাল্টজক ল্টস্থল্টত঱ীরতা
কামেক্রভাআ(উ঩-কদপাদনে ২(ক) এয কল্টভউল্টনল্টে ঩ল্টযদলফায া঄ন্তগেত)঩ল্টযচারনা কযদফ না, ফযাং , এল্টে প্রচায এফাং ঳দচতনতা ফৃল্টদ্ধয
কামেক্রভগুল্টরদক ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳াংিৃল্টত ঑ বালাদক প্রা঳ল্টঙ্গক কযায঑ প্রয়া঳ কযদফ। এাআ উদেদশ্য, এাআ ঳াফ-কদপাদনন্েল্টে
একল্টে ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থা (এ঳ল্ট঳঑) সক ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয জন঳াংদমাগ ঑ া঄ন্তবূল্টে ি কাঠাদভা ফযফস্থা কামেকয এফাং ঳঴জতয
কযায জন্য া঄থোয়ন কযদফ। এ঳ল্ট঳঑ া঄ল্টবদমাদগয সযকল্টিোং এফাং কল্টভউল্টনল্টেদক ভতাভত প্রদাদনয জন্য ল্ট঳াঅাআল্ট঳ া঄ল্টপদ঳ া঄ল্টবজ্ঞ কভেীদদয
ল্টনদ়িাগ সদদফ। ঳াংস্থাল্টে ল্টিাঅযল্ট঩ জন঳াংদমাগ ঑ া঄ন্তবূল্টে িকযণ প্রল্টক্র়িাল্টে ঳঴জতয, তত্ত্বাফধান ঑ ল্টনযীক্ষণ কযদফ, এ প্রল্টক্রয়ায ভদধয
যদ়িদে: ১) সস্বচ্ছাদ঳ফীদদয ল্টনফোচন এফাং প্রল্ট঱ক্ষণ; ২) ঩মেদফক্ষণ এফাং ল্টযদ঩াল্টেোং কামেক্রভ; ৩) ঩মো়িক্রল্টভক ল্ট঳াঅাআল্ট঳-সস্বচ্ছাদ঳ফক বফঠক;
এফাং ৪) াঅাআাআল্ট঳ উ঩কযণ ল্টফতযণ।
কদপাদনন্ে ০৩(খ) - স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয, জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয, এফাং ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয ঩ল্টযদলফাল্টদ
঱ল্টি঱ারীকযণ
এাআ ঳াফ-কদপাদনন্েল্টে ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীদক প্রদ়িাজনী়ি স঳ফা প্রদাদনয জন্য ঳যকাল্টয ঳াংস্থাগুল্টরয ঳ক্ষভতা ঱ল্টি঱ারী কযদফ
এফাং ল্টফদ঱লত কক্সফাজায এরাকা়ি ঳ম্ভাফয জরুযী া঄ফস্থা এফাং জরফা়িু ঳াংক্রান্ত চযভ ঘেনাগুল্টরয ঩েবূল্টভদত ঳াড়াদান ফযফস্থা ঱ল্টি঱ারী
কযদফ। ঳াফ-কদপাদনন্েল্টে জাল্টত঳াংঘ, া঄ন্যান্য ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থা এফাং ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয ভদধয সভৌল্টরক ঩ল্টযদলফাগুল্টর, া঄ফকাঠাদভা
উন্ন়িন এফাং জরুযী প্রল্টতল্টক্র়িা ঩ল্টযদলফাল্টদ প্রদাদনয সক্ষদত্র, ঩দ্ধল্টত ঑ ঳ক্ষভতাগুল্টরয ঳ভি়ি ফা স্থানান্তযদক উত্঳াল্ট঴ত কযদফ এফাং ফাস্তুচুযত
সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঩ল্টযদলফা ঳যফযা঴ ঩দ্ধল্টতয ভানল্টফক া঄ফস্থান সথদক যাষ্ট্রীয় া঄ফস্থাদন ক্রভফধেভান রূ঩ান্তদযয উ঩য গুরুত্ব াঅদযা঩
কযদফ।
ঢাকা, চট্টগ্রাভ, খুরনায় ঑়িাোয া঄যান্ি সুযয়াদযজ া঄থল্টযল্টে (঑য়া঳া) এয াঅল্টধকাল্টযক এরাকা োড়া জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয সদদ঱য
া঄ন্য঳ফ স্থাদন ঩াল্টন ঳যফযা঴ ঑ স্যাল্টনদে঱ন ফযফস্থায জন্য দা়িীত্ব঱ীর। উন্নত জরফা়িু ল্টস্থল্টত঱ীর ঩াল্টন ঳যফযা঴ ঑ স্যাল্টনদে঱ন সুল্টফধাগুল্টর
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয দাল্টযদ্রয ল্টনয঳ন ঑ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ভদধয ল্টরঙ্গ ঳ভতা প্রল্টতষ্ঠা কযদত া঄ফদান যাখদফ।
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয স঳ফা প্রদাদনয জন্য এাআ ঳াফ-কদপাদনন্েল্টে জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এয প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ঳ক্ষভতা উন্নত
কযদফাঃ ১) জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয কভেীদদয প্রমুল্টিগত প্রল্ট঱ক্ষণ; ২) কযাপ স্যাল্টনদে঱ন, ঩ল্টন ল্টনিা঱ন ফযফস্থা঩না, এফাং ল্টনযা঩দ
঩াল্টন ফযফ঴াদযয উন্নল্টতয জন্য জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এয প্রমুল্টিগত ক্ষভতা ঱ল্টি঱ারীকযণ; ৩) ভাঠ ঩মোদয়য জনস্বাস্থয কভেীদদয
প্রল্ট঱ক্ষণ; ৪) কল্টভউল্টনল্টে ঑়িা঱ ঩ল্টযচারনায প্রল্ট঱ক্ষণ কামেক্রভ ঩ল্টযচারনায ভাধযদভ।
স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয গ্রাভীণ ঑ নগয া঄ফকাঠাদভা এফাং ক্ষুদ্রাকায ঩মোদয় ঩াল্টন ঳পদ উন্নয়দনয জন্য দাল্টয়ত্বপ্রাপ্ত প্রধানতভ
঳াংস্থা। এ োড়া ঳াংস্থাল্টে প্রাথল্টভক ল্টফদযার়ি ল্টনভোণ এফাং ফযাাংক-া঄থোয়দন ঳কর ফর৆ভূখী রৃদমোগ াঅশ্র়ি সকন্দ্রগুল্টরয জন্য ফাস্তফা়িন ঳াংস্থা
ল্ট঴঳াদফ কাজ কদয। ঳াংস্থাল্টে রৃদমোদগয ঩দয ঳ড়ক, স঳তু, কারবাদেেয সভযাভত, জরুল্টয ল্টনভোণ, ঑ যক্ষণাদফক্ষদণয জন্য঑ দা়িীত্ব঱ীর। এাআ
঳াফ-কদপাদনন্েল্টে ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী কযাদপয এফাং এয াঅদ঱঩াদ঱য এরাকায় স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয কভেীদদয
঳ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধ কযদফ: ১) স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয কভেীদদয প্রমুল্টিগত প্রল্ট঱ক্ষণ; ২) ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী কযাদপ এফাং
াঅদ঱঩াদ঱য ঳ড়ক ঑ ঳াংল্টিষ্ট ঩াল্টন ল্টনষ্কা঱ন সনে঑়িাকেগুল্টরয যক্ষণাদফক্ষণ উন্নয়দনয জন্য স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এয
প্রমুল্টিগত ঳ক্ষভতা ঱ল্টি঱ারীকযণ; ৩)া঄ল্টতল্টযি ল্টস্থল্টতস্থা঩কতা ফৃল্টদ্ধয ফযফস্থাগুল্টর ভূরযা়িন কযায জন্য স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয


5
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                              াঅযল্ট঩এপ


এয জন্য প্রল্ট঱ক্ষণ ঑ ঳ক্ষভতা বতল্টযয কভে঳ূল্টচ এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীযকযাদপয ভদধয এফাং াঅ঱঩াদ঱ যাস্তায কাজগুল্টরয
ল্টিজাাআদন বূতাল্টত্ত্বক ঝুাঁল্টক (বূল্টভকপ এফাং বূল্টভধ্ব঳) ঳াংক্রান্ত ল্টস্থল্টত঱ীরতা ল্টফদফচনা কযায জন্য ল্টনদদেল্ট঱কা প্রস্তুত কযন; ৪) এফাং ফাস্তুচুযত
সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয স঳ফা প্রদাদনয জন্য নতুন ঳াাআে ঩ল্টযকল্পনা প্রস্তুল্টতদত সকৌ঱রগত ঳঴ায়তা এফাং প্রদ়িাজনী়ি া঄ফকাঠাদভা (া঄বযন্তযীণ
঳ড়ক, স঳ৌযল্টফরৃযৎ চাল্টরত ঳ড়ক ফাল্টত, ফজ্র঩াত ঴দত সুযক্ষা ফযফস্থা,঩াল্টন ল্টনষ্কা঱ন, ফাজায) ঳নাি কযণ। জরফা়িু ল্টফ঩দা঩ন্নতা এফাং
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ল্টফ঩মেদ়িয ঝুাঁল্টক ল্টফদফচনা কদয এাআ উ঩-কদপাদনন্ে ১) ল্টফ঩ল্টি, ল্টফ঩দা঩ন্নতা এফাং ঝুাঁল্টক ল্টনয঳দন ঳ক্ষভতা
বতল্টযয স঳঱ন স঳঱ন প্রদান কযদফ; এফাং ২) ল্টিাঅযল্ট঩ কযাদপ জরুল্টয ঳াংকদেয ঳ভয় ঳াড়া দান কযদফ।
ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাদধয জন্য ঩ল্টযদলফা ঱ল্টি঱ারীকযণাঃ এাআ উ঩-কদপাদনন্েল্টেয া঄ধীদন স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয
ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তায ভূরযা়িন ঩ল্টযচারনা কযায জন্য ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাদধ ঩ল্টযদলফাগুল্টরয জন্য ফতেভান চাল্ট঴দা, াঅ঑তা
এফাং গুণগতভান, এফাং ঘােল্টত ল্টনধোযণ কদয একল্টে ল্টফদ঱ল ঳াংস্থা ল্টনদয়াগ কযদফ, এফাং ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক প্রল্টতফন্ধকতাগুল্টর ল্টচল্টিত কযদফ। এাআ
ভূরযা়িন প্রকল্প কামেক্রভগুল্টরদত ল্টফস্তৃত ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাধ ঑ ল্টচল্টকৎ঳া ঩দ্ধল্টতয নক঱া, স্থানী়ি শ্রভ া঄াং঱গ্র঴ণ সকৌ঱র, এফাং
শ্রভ ল্টনদ়িাগ / ঩ল্টযচারনায সকৌ঱রগুল্টর া঄ন্তবুি        ে কযদফ এফাং এজন্য একল্টে ল্টবল্টি ল্ট঴দ঳দফ কাজ কযদফ। এাআ কামেকরা঩ল্টে ঳যা঳ল্টয
কদপাদনন্ে ১(খ) কামেক্রভ, ল্টরঙ্গ-ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা প্রল্টতদযাধ ঑ ল্টচল্টকৎ঳া ঩ল্টযদলফা কভে঳চ       ূ ীয ঳াদথ মুি।
কদপাদনন্ে ০৪- াঅ঩দকাল্টরন জরুযী ঳াড়া দান কদপাদনন্ে (ল্ট঳াআাঅযল্ট঳)

এাআ কদপাদনন্েল্টেয উদেশ্য া঄প্রতযাল্ট঱ত জরুযী প্রদ়িাজন ঩ূযণ কযা। একল্টে ফড় প্রাকৃল্টতক রৃদমোদগয সক্ষদত্র, ঳যকায ল্টিাঅযল্ট঩য সুল্টফধায
জন্য প্রল্টতল্টক্র়িা এফাং ঩ুনগেঠনদক ঳঴া়িতা কযায জন্য এাআ কদপাদনদন্েয া঄ধীদন (ফতেভাদন ফযাে ঱ূন্য) প্রকল্প ত঴ল্টফদরয ঩ুনাঃ-ফযাে
কযদত া঄নুদযাধ কযদত ঩াদয। ল্টন ল্টরল্টখত ঱তোল্টদ ঩ূযণ ঳াদ঩দক্ষ ল্ট঳াআাঅযল্ট঳-য া঄ধীদন ল্টফতযণ চরদফ: ১)ফাাংরাদদ঱ ঳যকায দ্বাযা
ল্টনধোল্টযত ঴দ়িদে এভন সম সকান উ঩মুি ঳াংকে ফা জরুযী া঄ফস্থা ঘদেদে, মা ঳যকায ফযাাংকদক া঄ফল্ট঴ত কদযদে এফাং ফযাাংক ঳ম্মত
঴দ়িদে; ২) া঄থে ভন্ত্রণার়ি াঅ঩দকাল্টরন জরুযী ঳াড়াদান (ল্ট঳াআাঅয) ফাস্তফা়িন ঩ল্টযকল্পনা প্রস্তুত কদযদে এফাং গ্র঴ণ কদযদে এফাং ফযাাংক
঳ম্মত ঴দ়িদে; ৩) স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয, জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এফাং রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি ল্ট঳াআাঅযল্ট঳
এয া঄ধীদন সমাগয া঄থো়িদনয জন্য ল্ট঳াআাঅয ফাস্তফা়িন ঩ল্টযকল্পনা সথদক ঳ভস্ত কামেক্রদভয জন্য ফযাাংক ল্টনদদেল্ট঱কা া঄নু঳াদয প্রদ়িাজনী়ি
সুযক্ষা ঳যিাভ প্রস্তুত, গ্র঴ন এফাং প্রকা঱ কদযদে; এফাং ৪) কদপাদনদন্েয া঄ধীদন ফয়িগুল্টর ঴দত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী উ঩কৃত ঴দফ।
১঳ম্ভাফয প্রবাফ ৪.এাআ প্রকল্প কামেক্রদভয কাযদন কযাদপয ল্টবতদয এফাং ফাল্ট঴দয স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টেগুল্টরদত ঳াভাল্টজক প্রবাফ ঩ড়দফ।
঳ফগুল্টর কযাদপ প্রকদল্পয া঄ধীদন া঄ফকাঠাদভা স঳ফা এফাং ঩ল্টযদলফা ল্টফধাদনয উদেদশ্য ল্টকেু কাঠাদভা স্থানান্তয ফা ঩ুনাঃল্টনভোণ কযা দযকায
঴দত ঩াদয (এ ঳াংখযা ঳ীল্টভত এফাং কযাদপয াঅদ঱঩াদ঱ দ্রুত ঩ুনাঃল্টনভোণ কাদজয ভদধযাআ ঳ীভাফদ্ধ) । কযাদপয া঄বযন্তদয সকান঑ স্থা঩না
঑ াঅশ্রদ়িয স্থানান্তয এফাং স্থানান্তযণ ঳পূণেরূদ঩ ঐল্টচ্ছকবাদফ ঳পন্ন কযা ঴দফ (মথামথ ঩যাভ঱ে প্রল্টক্র়িা এফাং ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি ফা
ফযল্টিফদগেয ঳াদথ চুল্টিয ভাধযদভ ঴দত ঴দফ) এফাং ফাস্তফায়নকাযী ঳াংস্থা কতৃকে কাঠাদভাগুল্টর া঄ন্যত্র স্থানান্তয ঑ ঩ুনাঃল্টনভোণ কাজ ঳পন্ন
঴঑়িায ঩দযাআ তা কযদত ঴দফ (তাাঁফু, ফাাঁদ঱য এফাং প্লাল্টস্টদকয ল্ট঱দেয কাঠাদভাগুল্টর া঄ল্প ঳ভদয়য ভদধযাআ ঳পন্ন কযা মায়)। কযাদপয
া঄বযন্তদয সকান জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ন কযা ঴দফনা।
স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টেয জন্য যাস্তা/স঳তু ল্টনভোন ঑ ঩ল্টযফধেন, ঘূল্টণেঝড় াঅশ্রয়দকন্দ্র ল্টনভোদনয পদর ল্টকেু সিায়াোয ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দত ঩াদয।
ল্টনভোনকাদজয ঳ভয় ল্টকেু কৃল্টলজল্টভ ঑ ঳পদদয঑ ক্ষল্টত ঴দত ঩াদয। মল্টদ নতুন জল্টভয প্রদয়াজন ঴য়, তা঴দর প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ সস্বচ্ছায় প্রদান
কযা জল্টভ গ্র঴দনয সচষ্টা কযদফ। স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয কাে সথদক জল্টভ না ঩া঑য়া সগদর ঑.ল্ট঩. ৪.১২ এফাং স্থাফয ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑
র৆কুভদখর াঅাআন, ২০১৭ া঄নুমায়ী জল্টভ গ্র঴ন কযা ঴দফ। ল্টফদ঱লতাঃ ফযল্টিভাল্টরকানাধীন জল্টভয সক্ষদত্র ভাল্টরকদদয ক্ষল্টত঩ূযদণয জন্য (঱স্য
ল্টফনষ্ট, ল্টনভোণ঳াভগ্রী ঩ল্টযফ঴ণ ঑ ভজুতকযণ এয কাযদন ক্ষল্টত প্রবৃল্টত) ঩ূফে঳তকেতা ল্ট঴দ঳দফ ঑.ল্ট঩. ৪.১২ ফযফ঴ায কযা ঴দফ।
                                                         ঳াযণী ১: প্রকদল্পয প্রবাফ এফাং তাৎ঩মে
         প্রবাফ                                    কামেক্রভ                                                             প্রবাদফয তাৎ঩মে
বূল্টভ                    কদপাদনন্ে ১ ঑ ২ এয া঄ধীদন ঩াাআ঩ রাাআদনয ভাধযদভ                     প্রকল্প প্রবাফ ঳ফেল্টন ঩মোদয় যাখদতকযাদপয ভদধয জল্টভ
                          ঩াল্টন ঳যফযা঴ ল্টিভ এফাং নরকূ঩ স্থা঩ন (ল্টফদযভান                   া঄ল্টধগ্র঴ণ কযা ঴দফ না। মল্টদ স্থানীয় ঳ম্প্রদাদয়য ভদধয া঄ল্টধগ্র঴ণ
                          নরকূ঩ ঩ুনফো঳ন), সভাফাাআর সিস্যাল্টরদন঱ন প্লযান্ে,                 া঄ল্টনফামে ঴়ি, স঳দক্ষদত্র ক্ষল্টত঩ূযণ ঑ল্ট঩ ৪.১২ এফাং এাঅযল্ট঩এ
                          ঩য়াঃফজেয ফযফস্থা঩না, কল্টভউল্টনল্টে রযাল্টট্র্ন, রৃদমোগ াঅশ্র়ি   ২০১৭ া঄নু঳াদয প্রদান কযা ঴দফ। মল্টদ বূল্টভ গ্র঴দণয প্রদ়িাজন
                          সকদন্দ্রয উন্নয়ন, এফাং গ্রাদভয যাস্তা ল্টনভোণ াআতযাল্টদ কযা       ঴়ি তদফ প্রকল্পল্টে বাড়া ফা সস্বচ্ছা-দান ঩দ্ধল্টতদত জল্টভ সনদফ।
                          ঴দফ। কযাদপয ভদধয জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয সকান া঄নুভল্টত                কযাপ এরাকা়ি সফল্ট঱যবাগ কামেক্রভ ঳পন্ন কযা ঴দফ। স঴াস্ট
                          সনাআ।                                                              ঳ম্প্রদাদ়িয ভদধয কামেক্রভগুল্টর ল্টফদযভান ঳ড়ক, কারবােে াআতযাল্টদয
                                                                                             ভদধয ঳ীভাফদ্ধ থাকদফ। রৃদমোগ াঅশ্র়িগুল্টর ল্টফদযভান
                                                                                                                                           ে ঴দফ। প্রকদল্পয জন্য
                                                                                             ল্টফদযার়িগুল্টরদত ফা ঳যকাযী বূল্টভদত ল্টনল্টভত
                                                                                             মল্টদ সকান঑ ফযল্টিগত জল্টভ প্রদ়িাজন ঴়ি তদফ বূল্টভ ভাল্টরকদদয
                                                                                             ঳াদথ ঩ূদফে ঩যাভদ঱েয ভাধযদভ এল্টে সস্বচ্ছা-দান ঩দ্ধল্টত ফযফ঴ায
                                                                                             কদয সন঑়িা ঴দফ।


6
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                             াঅযল্ট঩এপ


        প্রবাফ                                       কামেক্রভ                                                     প্রবাদফয তাৎ঩মে
ফা঳স্থান ঑ ফযফ঳াল্টয়ক   প্রকল্প কামেক্রদভয কাযদণকযাদপয ভদধয কদ়িকল্টে                     সকান স্থায়ী কাঠাদভা প্রকদল্পয কামেক্রভ দ্বাযা প্রবাল্টফত না ঴঑য়ায়
স্থা঩না                 া঄স্থা়িী কাঠাদভা স্থানান্তদযয প্রদ়িাজন ঴দত ঩াদয। স঴াস্ট         প্রকল্প প্রবাফ ঳ফেল্টন ঩মোদয় থাকদফ । ল্টনভোণকারীন ঳ভদ়ি
                        কল্টভউল্টনল্টে এরাকা সথদক াঅফাল্ট঳ক ফা ফাল্টণল্টজযক               সকফর া঄স্থা়িী কাঠাদভাগুল্টর ঳াভল্ট়িক ল্টবল্টিদত প্রবাল্টফত ঴দত
                        কাঠাদভা স্থানান্তয প্রদ়িাজন ঩ড়দফ এভন সকান কামেক্রভ               ঩াদয।
                        এাআ প্রকল্প ঩ল্টযচারনা কযদফ না।
কল্টভউল্টনল্টেয ঳পদ     সকান কল্টভউল্টনল্টেল্টবল্টিক ঳পল্টি প্রকদল্পয দ্বাযা প্রবাল্টফত   প্রকদল্পয প্রবাফ া঄তযন্ত কভ।
                        ঴দফ না। কল্টভউল্টনল্টেল্টবল্টিক ঳পল্টি প্রবাল্টফত কযদত
                        ঩াদয এাআ প্রকল্প এভন সকান কামেক্রভ গ্র঴ণ কযদফ না।
উল্টিদ                  প্রকদল্পয কামেক্রদভ গাে কাো এড়াদনা ঴দফ।                         প্রকদল্পয প্রবাফ া঄তযন্ত কভ। া঄ল্টধকন্তু, প্রকদল্পয া঄ধীদন কযাপ
                                                                                          এরাকা়ি এফাং স্থানী়ি জনগদনয ফ঳ফাদ঳য এরাকায ভদধয গাে
                                                                                          রাগাদনা ঴দফ ।
সিায়াোয঳ ফা া঄স্থায়ী   ল্টফদযভান ঳ড়ক ফা কারবােে ল্টনভোণ/ ঩ুনল্টনেভোদণয ঳ভ়ি           প্রকদল্পয প্রবাফ া঄তযন্ত কভ। মল্টদ সকান সিা়িাোয ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴়ি,
ফ঳ল্টত                  ল্টকেু সিায়াোয঴ ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দত ঩াদয।                          এল্টে া঄স্থা়িী ল্টবল্টিদত ঴দফ এফাং এাআ প্রকল্প ল্টফশ্বফযাাংক সুযক্ষা
                                                                                          নীল্টত া঄নু঳াদয ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযদফ।
শ্রভ প্রফা঴             প্রকদল্পয ল্টনভোণ কাদজয ঳ভ়ি শ্রল্টভক প্রদ়িাজন ঴দফ।             প্রকদল্পয প্রবাফ াআল্টতফাচক ঴দফ। ঳কর া঄দক্ষ শ্রল্টভক সযাল্ট঴ঙ্গা ঑
                                                                                          স্থানীয় জনদগাষ্ঠী সথদক ল্টনমুি ঴দফ। শ্রভ প্রফাদ঴য প্রবাফ কভ
                                                                                          ঴দফ।
তাোড়া, ঳াভাল্টজক ভূরযা়িন (঳াভাল্টজক স্ক্রীল্টনাং এফাং প্রবাফ ভূরযা়িন) এয ঳ভয় উ঩কাযদবাগীদদয চাল্ট঴দা, প্রদয়াজনীয়তা, ঳ক্ষভতা,
঳ীভাফদ্ধতা, প্রকল্প কামেক্রদভ া঄াং঱গ্র঴দণয াআচ্ছা াআতযল্টদ ল্টনল্টিত কযায জন্য দাল্টযদ্রয, সজন্িায এফাং ঳াভাল্টজক ঝুাঁল্টক ঳পল্টকেত ল্টনল্টদেষ্ট
ল্টফল়ি঳ভূ঴, সজন্িায-ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা (ল্টজল্টফল্টব) এফাং সমৌন ঳ল্ট঴াং঳তা এফাং া঄঩ফযফ঴ায (এ঳াআএ) এয ঝুাঁল্টক ভূরযা়িন কযা ঴দফ। ঳াভাল্টজক
                                                                                                                                   ে কদয একল্টে
ভূরযা়িন জন঳াংখযা, াঅ়ি, স঩঱া, ল্ট঱ক্ষা, স্বাদস্থযয া঄ফস্থা ঑ উদদ্বগ, ল্টজল্টফল্টব, সজন্িায এফাংএ঳াআএ ঳াংক্রান্ত ল্টফলয়঳ভূ঴ া঄ন্তবুি
সফ঳রাাআন াঅথে-঳াভাল্টজক ঑ দাল্টযদ্রয সপ্রাপাাআর প্রস্তুত কযদফ। ঳কর তথয঳ভু঴ াঅ়ি সগাষ্ঠী, জনল্টভল্টতক, এফাং সজন্িায ল্টবল্টিক ল্টফলয়
ল্টফদফচনায় াঅরাদাবাদফ মাচাাআ ঑ ভূরযায়ন কযা ঴দফ।




7
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                                 াঅযল্ট঩এপ


২.০ ঩ুনফো঳দন নীল্টত, াঅাআন এফাং ঳যকাল্টয নীল্টতভারা

২.১ ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয নীল্টতভারা
স্থাফয ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑ র৆কুভদখর াঅাআন (এাঅযাঅাআল্ট঩এ) ২০১৭ ফাাংরাদদদ঱ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয                                 াঅাআল্টন কাঠাদভা।
এাঅযাঅাআল্ট঩এ ২০১৭ এয ধাযা ৪(১) এয া঄ধীদন সজরা প্র঱া঳ক (ল্টিল্ট঳) া঄ল্টধগ্র঴দণয সনাল্টে঱ প্রদাদনয তাল্টযদখ ঳পদদয ভূরয ল্টনধোযণ
কদযন। তায঩দয া঄ল্টধগ্র঴দণ ফাধযকতা থাকায় স্থা়িী প঳র, কাঠাদভা এফাং াঅ়ি হ্রাদ঳য ক্ষল্টত঩ূযদণয জন্য সজরা প্র঱া঳ক জল্টভয                         র
ভূদরযয ভান ২০০%                        এফাং া঄ল্টতল্টযি ১০০% ল্টপ্রল্টভ়িাভ ফাল্টড়দয় ক্ষল্টত঩ুযদণয ঩ল্টযভাণ ল্টনধোযণ কদযন। এবাদফ ল্টনধোল্টযত
ক্ষল্টত঩ূযণদক নগদ ক্ষল্টত঩ূযণ (ল্ট঳ল্ট঳এর) ফরা ঴়ি। াঅাআনগতবাদফ ল্টরল্টখত চুল্টিয া঄ধীদন বাড়াদে (ফগোদায) দ্বাযা চাল কযা জল্টভ মল্টদ
া঄ল্টধগ্র঴ণ কযা ঴়ি, াঅাআন া঄নুমা়িী ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদাদনয া঄থে চুল্টি া঄নু঳াদয বাড়াদেদদয নগদ প্রদান কযদত ঴দফ। ১৯৮২ ঳াদরয ঩ূফেফতেী
এাঅযাঅাআল্ট঩঑ সকান উদেদশ্যাআ াঅনুষ্ঠাল্টনকবাদফ ল্টনফল্টন্ধত              র              ঴ ঱ , কফয, এফাং শ্ম঱ান া঄ল্টধগ্র঴দণয ল্টনদদে঱ সদ়িল্টন।
তথাল্ট঩, এাঅযাঅাআল্ট঩এ ২০১৭ এয ধাযা ৪(১৩) এয া঄ধীদন নতুন াঅাআনল্টে এাআ ধযদণয ঳পল্টিগুল্টরয া঄ল্টধগ্র঴ণদক া঄নুভল্টত সদ়ি, মল্টদ
এল্টে জন঳াধাযদণয উদেদশ্যয জন্য ঴়ি এফাং প্রকল্প সম স্থান ফা জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ কদয স঳াআ একাআ উদেদশ্য ফযফ঴াযদমাগয া঄ন্য সকান঑
উ঩মুি স্থাদন া঄নুরূ঩ ধযদনয ঳পদ ঳যফযা঴ কদয। াআদতা঩ূদফে প্রকল্প উদেদশ্য া঄ল্টধগ্র঴ণ কযা জল্টভ ল্টকাংফা স঳ জল্টভ সথদক ঳ল্টযদয়
সন঑য়া স্থাফয ঑ া঄স্থাফয ঳পল্টি এফাং/া঄থফা ঳যকাল্টয খা঳ জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয প্রস্তাদফ া঄ন্তবুি      ে কযা ঴়ি না, তাাআ এাআ াঅাআদনয া঄ধীদন
ক্ষল্টত঩ূযদণয জন্য ল্টফদফচনা কযা ঴য় না। একল্টে ল্টফদ঱ল ঩াফল্টরক উদেশ্য া঄ল্টধগ্র঴ণ কযা জল্টভ া঄ন্য সকান উদেদশ্য ফযফ঴ায কযা মাদফ
না। নতুন াঅাআদনয ধাযা ৪(২) এয া঄ধীদন সফ঳যকাল্টয ঳াংস্থা঳ভূ঴ উন্ন়িদনয জন্য ঳যকাযদক জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ কযায জন্য া঄নুদযাধ কযদত
঩াদয। া঄ল্টধকন্তু, ধাযা ১৫ এয া঄ধীদন নতুন াঅাআদন াঅাংল্ট঱ক া঄ল্টধগ্র঴দণয জন্য ল্টনল্টদেষ্ট একল্টে ফাল্টড় ভাল্টরক কতৃেক ঳পূণে া঄ল্টধগ্র঴দণয জন্য
া঄নুদযাধ জানাদত ঩াদয। ঳যকায া঄ল্টধগ্র঴ণকৃত ঳পদদয ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টদদত ফাধয। ১৯৮২ ঳াদরয ঩ূফেফতেী া঄ধযাদদদ঱ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয
পদর া঄ননুদভাল্টদত া঄ল্টধফা঳ীদদয (সিায়াোয), দখরদায, এফাং া঄নানুষ্ঠাল্টনক বাড়াদে এফাং া঄ল্টনফল্টন্ধত ল্টরজ-স঴াল্ডাযদদয উ঩য ঳াভাল্টজক ঑
া঄থেননল্টতক প্রবাফগুল্টর ল্টচল্টিত ল্টের না এফাং ক্ষল্টত঩ূযণ ফা া঄ন্য সকান ঳঴ায়তায ফযফস্থা ল্টের না। া঄ল্টধকন্তু, া঄ধযাদদ঱ল্টেদত জীল্টফকা ঴াযাদনা
঑ াঅ়ি হ্রাদ঳য ক্ষল্টত঩ূযদণয ফযফস্থা ল্টের না।
              ঳াযণী ২: স্থাফয ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑ র৆কুভদখর াঅাআন ২০১৭ এয া঄ধীদন বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ প্রল্টক্রয়া

         ঳াংল্টিষ্ট ধাযা                                                     ধা঩঳ভূ঴                                                          দাল্ট়িত্ব
         ধাযা ৪(১)                ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴দণ প্রাথল্টভক ল্টফজ্ঞল্টপ্ত প্রকা঱                                                সজরা প্র঱া঳ক
        ধাযা ৪(৩)(১)              ধাযা ৪(১) ল্টফজ্ঞল্টপ্ত প্রকাদ঱য ঩ূদফে;                                                            সজরা প্র঱া঳ক
                                  • ল্টবল্টি঑, েল্টফ ফা উ঩মুি প্রমুল্টিয ভাধযদভ স্থর, কাঠাদভা এফাং গাদেয ফতেভান া঄ফস্থা
                                        ল্টচল্টিত কযদত ঴দফ
                                  ধাযা ৪(১) এয প্রকা঱নায ঩দয ঳ম্ভাফয ক্ষল্টতগ্রস্ত ঩ল্টযফাদযয সমৌথ মাচাাআকযণ ঳াংল্টিষ্ট              সজরা প্র঱া঳ক
                                  ঳াংস্থায ঳াদথ ঩ল্টযচাল্টরত ঴঑়িা উল্টচত।
          ধাযা ৪(৭)               ধাযা ৪(১) এয া঄ধীদন প্রাযল্টম্ভক সনাল্টে঱ প্রকাদ঱য ঩য, মল্টদ সকান ঩ল্টযফাদযয                       সজরা প্র঱া঳ক
                                  ভাল্টরকানাধীন জল্টভল্টেয া঄ফস্থা ঩ল্টযফল্টতেত ঴়ি তদফ ঩ল্টযফল্টতেত া঄ফস্থা সমৌথ মাচাাআ সনাল্টেদ঱
                                  সমাগ কযা ঴দফ না।
          ধাযা ৪(৮)               মল্টদ ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি সমৌথ মাচাাআ ভূরযা়িন ল্টনদ়ি ঳ন্তুষ্ট না ঴ন তদফ স঳ ৪(১) সনাল্টে঱        ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি
                                  প্রদাদনয ৭ ল্টদদনয ভদধয সি঩ুল্টে কল্টভ঱নাযদক া঄ল্টবদমাগ কযদত ঩াদয।
          ধাযা ৪(৯)               া঄ল্টবদমাগ ঩া঑়িায ঩য ১৫ কামেল্টদফদ঳য ভদধয সি঩ুল্টে কল্টভ঱নাদযয রৄনাল্টন ঴দত ঴দফ।                  সজরা প্র঱া঳ক
                                  ঳যকাল্টয া঄গ্রাল্টধকাযভূরক প্রকল্পগুদরায সক্ষদত্র রৄনাল্টন ১০ কামেল্টদফদ঳য ভদধয ঴দত ঴দফ।
          ধাযা ৫(১)               ধাযা ৪(১) প্রকাদ঱য ১৫ ল্টদদনয ভদধয া঄ল্টধগ্র঴দণয জন্য াঅ঩ল্টি।                                     ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি
          ধাযা ৫(২)               সজরা প্র঱া঳ক ধাযা ৫(১) প্রকাদ঱য তাল্টযদখয ৩০ কামেল্টদফদ঳য ভদধয রৄনাল্টনয প্রল্টতদফদন               সজরা প্র঱া঳ক
                                  জভা ল্টদদফন। ঳যকাল্টয া঄গ্রাল্টধকায প্রকদল্পয সক্ষদত্র এল্টে ১৫ কামেল্টদফদ঳য ভদধয থাকদফ।
          ধাযা ৫(৩)               সজরা প্র঱া঳ক ল্টযদ঩ােে কযদফ - (১) ঳যকাযদক ১৬.৫০ একদযয সফল্ট঱ ঳পদ া঄ল্টধগ্র঴দণয                     সজরা প্র঱া঳ক
                                  সক্ষদত্র; (২) ল্টফবাগীয় প্র঱া঳কদক ৫০ ল্টফঘায কভ া঄ল্টধগ্র঴দণয সক্ষদত্র ল্টযদ঩ােে কযদফ। সজরা
                                  প্র঱া঳ক সকান া঄ল্টবদমাগ না থাকদর তদদন্তয ৩০ ল্টদদনয ভদধয চূড়ান্ত ল্ট঳দ্ধান্ত ল্টনদফ।
                                  ঳যকাল্টয া঄গ্রাল্টধকায প্রকদল্পয সক্ষদত্র এো ১৫ ল্টদন ঴দফ।
        ধাযা ৬(১)(১)              ধাযা ৫(৩) এয া঄ধীদন সজরা প্র঱া঳দকয কাে সথদক প্রাপ্ত প্রল্টতদফদন প্রাল্টপ্তয ৬০                     ঳যকায
                                  কামেল্টদফদ঳য ভদধয ঳যকায া঄ল্টধগ্র঴দণয চূড়ান্ত ল্ট঳দ্ধান্ত সনয়া ঴দফ।
        ধাযা ৬(১)(২)              ধাযা ৫(৩) এয া঄ধীদন সজরা প্র঱া঳ক কতৃেক ল্টযদ঩ােে জভা সদ঑়িায ঩য ১৫ ল্টদদনয ভদধয                    ল্টফবাগীয় প্র঱া঳ক
                                  ফা মথামথ কাযণ ঳াদ঩দক্ষ ৩০ ল্টদদনয ভদধয ল্টফবাগী়ি কল্টভ঱নায ল্ট঳দ্ধান্ত গ্র঴ণ কযদফ।
          ধাযা ৭(১)               ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴দণয জন্য চূড়ান্ত ল্ট঳দ্ধাদন্তয সনাল্টে঱ প্রকা঱ এফাং ক্ষল্টত঩ূযণ সদ঑়িায দাল্টফ   সজরা প্র঱া঳ক
                                  স঩঱
          ধাযা ৭(২)               ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি ফা সগাষ্ঠী ১৫ কামেল্টদফদ঳য ভদধয তাদদয ক্ষল্টত঩ূযদণয দাল্টফ স঩঱ কযদফ           ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি
                                  (া঄গ্রাল্টধকায প্রকল্প ৭ ল্টদদনয ভদধয)।



8
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                            াঅযল্ট঩এপ


          ঳াংল্টিষ্ট ধাযা                                                    ধা঩঳ভূ঴                                                      দাল্ট়িত্ব
          ধাযা ৭(৩)                ধাযা ৭(১) সনাল্টে঱ প্রদাদনয ১৫ ল্টদদনয ভদধয স঱়িাযদ঴াল্ডায঳঴ ঳কর াঅগ্র঴ী ফযল্টিয কাদে           সজরা প্র঱া঳ক
                                   ফযল্টিগত সনাল্টে঱ প্রদান কযদত ঴দফ।
           ধাযা ৮(১)               ধাযা ৪ সনাল্টে঱ প্রদাদনয তাল্টযখ ল্ট঴঳াদফ          ঵ র য            র ঳পল্টিয ভূরযা়িন কদয      সজরা প্র঱া঳ক
                                   সজরা প্র঱া঳ক ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টনধোযণ কযদফন এফাং তদানুমায়ী ক্ষল্টত঩ূযণ ফযাে কযদফন।
          ধাযা ৮(৩)                সজরা প্র঱া঳ক ক্ষল্টত঩ূযদণয জন্য াঅগ্র঴ী ঩ক্ষদক জানাদফ এফাং ৭ ল্টদদনয ভদধয ক্ষল্টত঩ূযণ           সজরা প্র঱া঳ক
                                   প্রদানকাযী ঳াংস্থা/ফযল্টিয কাদে া঄নুল্টভত ক্ষল্টত঩ূযদণয ঩ল্টযভাণ ঩াঠাদফ।
          ধাযা ৮(৪)                ঳াংল্টিষ্ট ঳াংস্থা/ফযল্টি ১২০ ল্টদদনয ভদধয ক্ষল্টত঩ূযদণয া঄থে সজরা প্র঱া঳দকয কাদে জভা           সজরা প্র঱া঳ক
                                   ল্টদদফ।
           ধাযা ৯(১)               ঳পদদয ভূরযা়িনকাদর, ঱ ল ঴ ল্টন ল্টরল্টখত ল্টফলয়঳ভূ঴ ল্টফদফচনা কযদফ: (১) গত                      সজরা প্র঱া঳ক
                                   ১২ ভাদ঳ একাআ সশ্রণীয বূল্টভয গড় ফাজায ভূরয; (২) ল্টফদযভান প঳র ঑ গাদেয উ঩য
                                   প্রবাফ; (৩) া঄ন্যান্য া঄ফল্ট঱ষ্ট ঳াংরগ্ন ঳পল্টিয ঑঩য প্রবাফ; (৪) ঳পল্টি এফাং াঅ়ি এয
                                   ঑঩য প্রবাফ; এফাং (v) ফযফ঳া, ফা঳স্থান াআতযাল্টদয ঩ুনফো঳ন খযচ।
          ধাযা ৯(২)                ফতেভান সভৌজা ঴াদযয া঄ল্টতল্টযি ২০০% া঄নুল্টভত ভাদনয ঑঩য ক্ষল্টত঩ূযণ সমাগ কযা ঴়ি।               সজরা প্র঱া঳ক
                                   সফ঳যকাল্টয ঳াংস্থা া঄ল্টধগ্র঴ণ কযদর ক্ষল্টত঩ূযণ ৩০০% ঴দফ।
          ধাযা ৯(৩)                ধাযা ৯(১) ঑ (২) এয া঄ধীদন উদল্লখ কযা প্রবাফগুল্টরয জন্য ফতেভান ফাজায ভূদরযয                     সজরা প্র঱া঳ক
                                   ঑঩দয া঄ল্টতল্টযি ১০০% ক্ষল্টত঩ূযণ।
           ধাযা ৯(৪)               উ঩দয উল্টল্লল্টখত উ঩-ধাযাগুদরায া঄ধীদন স্থানান্তদযয জন্য মথামথ ফযফস্থা গ্র঴ণ কযদত ঴দফ।
          ধাযা ১০(১)               ঳াংস্থা/ফযল্টি সথদক াঅভানত প্রাল্টপ্তয ৬০ ল্টদদনয ভদধয ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযা ঴দফ।              সজরা প্র঱া঳ক
          ধাযা ১০(২)               মল্টদ সকান দাল্টফদায ফযল্টি ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টনদত ঳ম্মত না ঴ন ফা ক্ষল্টত঩ূযণ ঩া঑়িায সমাগয         সজরা প্র঱া঳ক
                                             ফযল্টি ঩া঑য়া না মায় ফা ক্ষল্টত঩ূযণ দাল্টফ ঳পল্টকেত ল্টফদযাদধয সক্ষদত্র সি঩ুল্টে
                                   কল্টভ঱নায প্রজাতদন্ত্রয ঳যকাল্টয ল্ট঴঳াদফ ক্ষল্টত঩ূযদণয া঄থে জভা যাখদফ ঑ সজরা প্র঱া঳ক
                                   বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ কযদফ। মল্টদ সকান ফযল্টি জল্টভয ভাল্টরকানা ঳পদকে া঄ল্টবদমাগ কদযন,
                                   স঳দক্ষদত্র াঅ঩ীদরয ভাধযদভ ঱ ল ঴ র কাে সথদক ক্ষল্টত঩ূযণ ঳াংগ্র঴ কযদত
                                   ঩াযদফ। এাআ জন্য সকান ল্টনল্টদেষ্ট ঳ভ়ি সনাআ।
            ধাযা ১২                মখন া঄ল্টধগ্র঴ণ কযা ঳পল্টিদত              র         আ                    ফ঴঱ থাদক, স঳দক্ষদত্র   সজরা প্র঱া঳ক
                                   এাআ ক্ষল্টত঩ূযণ সজরা প্র঱া঳ক দ্বাযা ল্টনধোল্টযত ঴দফ এফাং নগদ প্রদান কযা ঴দফ।


২.২ ল্টফশ্বফযাাংদকয া঄঩াদয঱ন ঩ল্টরল্ট঳ (঑ল্ট঩) ৪.১২
া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳দনয ল্টফলদ়ি ঑ল্ট঩ ৪.১২ এয উদেশ্যগুদরা ঴র0 (১) সমখাদনাআ ঳ম্ভফ                                 ঩ুনফো঳ন এড়াদনা; (২) প্রকদল্পয ল্টফকল্প
নক঱াগুল্টর া঄দিলণ কদয                    ঩ুনফো঳ন কল্টভদ়ি াঅনা; (৩) প্রকল্প-঩ূফে া঄ফস্থায তুরনা়ি জীল্টফকায সুদমাগ ফৃল্টদ্ধ ফা া঄ন্তত ঩ুনরুদ্ধায কযা;
এফাং (৪) ফাস্তুচুযত দল্টযদ্র ঑ া঄ন্যান্য ঝুাঁল্টকপ্রফণ সগাষ্ঠীয জীফনমাত্রায ভান উন্নত কযা। (১) া঄ননল্টচ্ছক া঄ল্টধগ্র঴ণ, ফা (২) বূল্টভ ফযফ঴াদযয জন্য
ফা াঅাআনীবাদফ ঩ল্টযকল্টল্পত জন঳াধাযদনয জন্য াঅদভাদ ঑ ল্টফশ্রাদভয জায়গা এফাং সুযল্টক্ষত এরাকা়ি প্রদফ঱াল্টধকাদযয ঑঩য ল্টফল্টধল্টনদলধ -
এ঳ফ সক্ষদত্র ফাস্তুচুযল্টত (স্থানান্তয, াঅফাল্ট঳ক বূল্টভয ক্ষল্টত, ফা ফা঳স্থাদনয ক্ষল্টত) এফাং া঄থেননল্টতক স্থানচুযল্টত (বূল্টভ, ঳পদ, ঳পদদয ফযফ঴ায,
াঅদয়য উৎ঳, ফা জীল্টফকায উ঩াদ়ি ক্ষল্টত) ঑ল্ট঩ ৪.১২ এয াঅ঑তাবুি।। এদত স঳঳ফ ফাস্তুচুযত ফযল্টিদদয া঄ল্টধকায া঄ন্তবুি                      ে , মাদদয ক্ষল্টত
এফাং া঄ননল্টচ্ছক বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয ধযণ ঳পূণে ফা াঅাংল্ট঱ক                স্থা়িী ফা া঄স্থা়িী। া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳ন প্রদ়িাজন এভন সমদকান ল্টফশ্বফযাাংক
প্রকদল্প প্রকল্প চদক্রয রৄরু সথদকাআ ল্টনদমাি ল্টফলয়াল্টদ ল্টফদফচনা঩ুফক    ে ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা প্রণয়ন একল্টে া঄ল্টফদচ্ছদয া঄াং঱াঃ
       (১) া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳ন মতো ঳ম্ভফ এড়াদত ঴দফ ফা কভাদত ঴দফ1 ঳ম্ভফ না ঴দর ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদক ঳পূনে ক্ষল্টত঩ুযণ ল্টদদত ঴দফ।
       (২) ঳কর ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিয জীফনমাত্রায উন্নল্টত, ফা া঄ন্তত ঩ুনরুদ্ধায কযা, এফাং সবৌত ঑ া঄থেননল্টতকবাদফ স্থানচুযত ফযল্টিদদয
       প্রদ়িাজনী়ি ঳঴া়িতা প্রদান কযা।
       (৩) ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি, স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টে, এফাং ঳াংল্টিষ্ট সফ঳যকাল্টয ঳াংস্থায ঳াদথ া঄থে঩ণূ ে াঅদরাচনা ঩ল্টযচারনা কযা। তাদদয
       এনোাআদেরদভন্ে এফাং ঩ুনফো঳ন ফযফস্থা ঳পদকে ফাস্তুচুযত ঳কর ফযল্টিদদয জানাদনা। স্বচ্ছ, ঳াভিস্য঩ূণে ঑ ন্যা়ি঳ঙ্গত ঩দ্ধল্টতদত জল্টভ
       া঄ল্টধগ্র঴দণয ঩দ্ধল্টত া঄নু঳ন্ধান কযা, মাদত ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিযা একাআ ফা াঅয঑ বার াঅ়ি এফাং জীল্টফকায া঄ফস্থান ফজা়ি যাখদত
       ঩াদয।
       (৪) ফাস্তুচুযত ফযল্টি বূল্টভয াঅাআল্টন ভাল্টরক না ঴দর঑ ঩ুনফো঳ন ঳঴া়িতা এফাং া঄-বূল্টভ ঳পদদয ক্ষল্টতয সক্ষদত্র ক্ষল্টত঩ূযণ প্রাল্টপ্ত ল্টনল্টিত
       কযা।
       (৫) ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয এনোাআদেরদভন্ে, াঅ়ি এফাং জীল্টফকা ঩ুনরুদ্ধাদযয সকৌ঱র, প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা, ঩মেদফক্ষণ এফাং কাঠাদভা,
       ফাদজে, এফাং ফাস্তফা়িন ঳ভ়ি঳ীভা ঳পল্টকেত ল্টফ঱দ ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনাল্টে জন঳াধাযদণয কাদে প্রকাল্ট঱ত ঴দত ঴দফ।
       (৬) া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳নদক একল্টে উন্ন়িন প্রকল্প ফা সপ্রাগ্রাভ া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ ল্টফদফচনা এফাং ল্টনফো঴ কযা। প্রকদল্পয খযচ এফাং
       উ঩কাল্টযতা উ঩স্থা঩নায ভদধয ঳পূণে ঩ুনফো঳ন খযচ া঄ন্তবুি           ে কযা। ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান এফাং ফাস্তুচুযল্টত ফা া঄থেননল্টতক স্থানচুযল্টতয াঅদগ


9
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                        াঅযল্ট঩এপ


      া঄ন্যান্য ঩ুনফো঳ন এনোাআদেরদভন্ে প্রদান কযা। ঩ুনফো঳দনয পরাপর, ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয জীফনমাত্রায ঑঩য প্রবাফ এফাং ঩ুনফো঳ন
      ঩ল্টযকল্পনায রক্ষযগুল্টর সফ঳রাাআদনয ঱তোফরী ল্টফদফচনা কদয া঄জেন কযা ঴দ়িদে ল্টক না তা ল্টনযীক্ষণ এফাং ভূরযা়িন ।
      (৭) ঩মেদফক্ষণ ল্টযদ঩ােে প্রকা঱।
২.৩ প্রকদল্পয া঄ধীদন জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয নীল্টতভারা
ল্টনভোণ কাজ চরায ঳ভয় সফ঳যকাল্টয জল্টভ ফযফ঴ায কযায প্রদয়াজন ঴দত ঩াদয। কযাপ এরাকায ভদধয সকান ধযদনয বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ চরদফ
না। মল্টদ ঵ কল্টভউল্টনল্টে সথদক সফ঳যকাল্টয জায়গা ফযফ঴ায কযা াঅফশ্যক ঴দয় ঩দড়, তা঴দর সকউ সস্বচ্ছায় জল্টভ ফযফ঴ায কযদত সদয়
ল্টকনা, প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ স঳ ভদভে প্রদচষ্টা চারাদফ এফাং সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয ল্টফলয়ল্টে বূল্টভয ভাল্টরক এফাং প্রকল্প কতৃে঩দক্ষয ভদধয ঳ভদঝাতা
স্মাযক স্বাক্ষয কযায ভাধযদভ কামেকয ঴দফ। মল্টদ স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টেয ভদধয বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ াঅফশ্যক ঴দয় ঩দড়, ঑ল্ট঩ ৪.১২ এফাং স্থাফয
঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑ র৆কুভদখর াঅাআন – ২০১৭ এয ল্টনদদে঱না া঄নু঳াদয প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ কযদত ঩াদয। মল্টদ কল্টভউল্টনল্টেয
কাদযা কাে সথদক জল্টভ ল্টনদত ঴য়, তা঴দর প্রকল্প ফাস্তফা়িন াআউল্টনে া঄ফশ্যাআ উি জল্টভ ফযফ঴াদযয ল্টফলয়ল্টে প্রকা঱ কযদফ। ল্টফশ্ব ফযাাংক
এয ঑ল্ট঩ ৪.১২ স্থানী়ি ভাল্টরকদদয বূল্টভ ফযফ঴াদযয সক্ষদত্র ক্ষল্টত঩ূযণ (প঳র঴াল্টন, ল্টনভোণ ঳াভগ্রী িাপ ফা স্থানান্তদযয ঳ভয় ক্ষল্টত ঴দর,
াআতযাল্টদ) সদ঑়িায জন্য সুযক্ষা ফযফস্থা ল্ট঴দ঳দফ ফযফর৅ত ঴দফ।
জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয ঳াদথ ঳পল্টকেত উ঩-প্রকদল্পয উদেশ্যল্টে ঴র সযাল্ট঴ঙ্গা ঑ স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয সরাদকদদয জীল্টফকা া঄ন্তত প্রাক-প্রকল্প
                                                                                                 ে াঃ
া঄ফস্থায় ঩ুনরুদ্ধাদযয জন্য ঳঴ায়তা কযা। ল্টনদ াি ল্টনল্টদেষ্ট নীল্টতভারা঳ভূ঴ এাআ প্রকদল্পয া঄ন্তবূি
     •     সমখাদনাআ ঳ম্ভফ স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয ফ঳ত-ফাল্টড় এফাং কযাদপয া঄স্থায়ী কাঠাদভাগুদরায স্থানান্তয এড়াদনায প্রদচষ্ঠা ল্ট঴দ঳দফ স঳঳ফ
           দাদগয জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ না কযায সচষ্ঠা কযা সমগুদরা ফযল্টিগত স্থাফয ঳পল্টি এফাং উৎ঩াদন঱ীর ঳যকাল্টয জল্টভ।
     •     স঴াস্ট                  র বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ (প্রদ়িাজন ঴দর), বূল্টভয         ঴         ফা বূল্টভ ল্টরদজয ভাধযদভ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয ঳ভ়ি
           মথামথ ঩দদক্ষ঩ গ্র঴ণ কযা ল্টনল্টিত কযদত ঴দফ।
     •     নক঱াদত কযাদপয াঅদ঱঩াদ঱য এরাকা়ি জল্টভ ফযফ঴া র ল্টনদলধাজ্ঞা াঅদযা঩ কযায প্রদয়াজনীয়তা কল্টভদ়ি াঅনা ল্টনল্টিত কযা;
     •     (১) ল্টনভোণ ফা ঩ুনফো঳দনয ঳ভ়ি স্থা়িীবাদফ বুল্টভ ফা ঳পদদয ক্ষল্টত ঴দর ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টনধোযদণয জন্য এাআ াঅযএপল্ট঩ এয
           এনোাআদেরদভন্ে ভযাল্টট্র্দক্সয ঳াংজ্ঞা া঄নু঳াদয ন্যাময ঑ স্বচ্ছ ঩দ্ধল্টত বতল্টয কযা; (২) া঄ল্টধগ্র঴দনয                  র            র ঴ য
               র র ফা                র (ROW)                       র          র       র র সম সকান প্রকায বূল্টভয ফযফ঴াদযয উ঩য ল্টফল্টধল্টনদলধ
           াঅদযা঩;
     •     ঩ুনফো঳ন ফা সভযাভত ঳পন্ন ঴঑়িায ঩দয, জল্টভল্টেদক ঩ুদফেয া঄ফস্থা়ি মতো ঳ম্ভফ ঳দফোিভবাদফ ঩ুনরুদ্ধায কযা মাদত বূল্টভয
           ভাল্টরক/ফযফ঴াযকাযী/ল্টরজ প্রদানকাযী প্রাক-প্রকল্প া঄ফস্থায় তাদদয কামেক্রভগুল্টর ঩ুনযা়ি চারু কযদত ঳ক্ষভ ঴য়;
     •     প্রকল্প প্রবাল্টফত সরাকজন, ঩ল্টযফায, ঑                      গুল্টরদক উ঩-প্রকল্প (গুল্টর) ঳পদকে ঳পূণেরূদ঩ া঄ফগত যাখা, া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑
           ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদাদনয প্রল্টক্র়িা এফাং তাদদয এ ঳পল্টকেত া঄ল্টধকায এফাং প্রল্টতকাদযয উ঩া়িগুল্টর ঳পদকে া঄ফগত যাখা;
     •     প্রকল্প প্রবাল্টফত ঴               সরাকজন ঑ ঩ল্টযফায সম প্রল্টক্রয়ায় ঳ভাধান ঩াদফ তা এাআ াঅযল্ট঩এপ এয ঳াদথ ঳াভিস্বয঩ূণে কযা
           এফাং তায প্রদয়াগ ল্টনল্টিত কযা;
     •     ঳কর প্রকল্প প্রবাল্টফত সরাকজন ঑ ঩ল্টযফায ঴                     র ভাল্টরকানায াঅাআল্টন া঄ফস্থা ল্টনল্টফেদ঱দল এনোাআদেরদভন্ে ভযাল্টট্র্দক্সয ভদধয
           ল্টনধোল্টযত নীল্টতগুল্টরয ল্টবল্টিদত তাদদয জীল্টফকা এফাং সুষ্ঠু জীফনধাযা প্রাক-প্রকল্প া঄ফস্থায় ফজায় যাখায জন্য ল্টফল্টবন্ন ধযদণয
           ঳঴া়িতা ঩াদফ। সিা়িাোযদদয বূল্টভয ক্ষল্টতয জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ সদ঑়িা ঴দফ না, তদফ প্রকল্প রৄরুয একল্টে ল্টনধোল্টযত তাল্টযদখয
           াঅদগ তাদদয ল্টনজস্ব া঄থোয়দন বতল্টয কযা ঴দয়ল্টের এভন ঳পল্টিয ক্ষল্টতয জন্য এফাং াঅয় হ্রাদ঳য সক্ষদত্র জীল্টফকা এফাং সুষ্ঠু
           জীফনধাযা প্রাক-প্রকল্প া঄ফস্থায় ফজায় যাখায জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ ঩াদফ। কল্টযিয া঄প াআভ঩যাক্ট রৄভাল্টয, এফাং াঅথে-঳াভাল্টজক
           সফ঳রাাআন জল্টযদ঩য ল্টবল্টিদত য য                        ঴ ঵ গ্র঴ণ ঑ কামেকয কযা ঴দফ1
     •     প্রকল্প প্রবাল্টফত সরাকজন ঑ ঩ল্টযফাযগুল্টরদক উ঩-প্রকল্প ফাস্তফা়িদনয ঳ভ়ি঳ূল্টচ ঳পদকে া঄ফল্ট঴ত কযা ঴দফ এফাং সস্বচ্ছায় জল্টভ
           দান ঑ ঳পদদয ক্ষল্টতয সক্ষদত্র ক্ষল্টত঩ূযণ নীল্টতভারা ঳পদকে ঩যাভ঱ে সদ঑়িা ঴দফ; এফাং
     •     ঳পদদয ক্ষল্টত সমভন প঳র, গাে, ঳ীভানা প্রাচীয এফাং াঅ়ি হ্রা঳ (প঳দরয ক্ষল্টত ঳঴) এড়াদনায সচষ্ঠা কযা ঴দফ, এফাং মল্টদ
           ঳ম্ভফ না ঴য় স঳দক্ষদত্র এনোাআদেরদভন্ে ভযাল্টট্র্ক্স া঄নু঳াদয ভাল্টরকানায াঅাআল্টন া঄ফস্থা ল্টনল্টফেদ঱দল ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযা ঴দফ।




10
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                     াঅযল্ট঩এপ


৩.০ ঩ুনফো঳ন প্রল্টক্রয়া এফাং া঄নুদভাদন প্রল্টক্রয়া
প্রস্তাল্টফত উ঩-প্রকদল্পয া঄ফস্থানগুল্টর ল্টনল্টদেষ্ট ঴য়ায ঩য প্রকল্প ফাস্তফা়িদনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ একল্টে এাঅযএল্ট঩ ফা াঅযএল্ট঩ প্রস্তুত কযা ঴দফ।
একল্টে উ঩-প্রকল্প মখন ঳পদ, াঅ়ি, কভে঳াংস্থান ফা ফযফ঳ায ক্ষল্টতয ঩ল্টযদপ্রল্টক্ষদত ২০০ জদনয঑ কভ সরাকদক প্রবাল্টফত/                            কদয
এফাং সকান঑ ঩ল্টযফাদযয সবৌত স্থানান্তয না ঘদে তখন একল্টে এাঅযএল্ট঩ ঩ল্টযচারনা কযা ঴য়। মখন একল্টে উ঩-প্রকদল্প ২০০ এয সফল্ট঱
সরাক প্রবাল্টফত ঴য় এফাং গৃ঴স্থারীয স্থানান্তয ঘদে তখন ল্টফস্তৃত াঅযএল্ট঩ ঩ল্টযচারনা কযা ঴য়।
একল্টে স্ক্রীল্টনাং এফাং ঩মোদরাচনা প্রল্টক্র়িা ফযল্টিভাল্টরকানাধীন বূল্টভয া঄স্থা়িী ফযফ঴ায, সস্বচ্ছাদানকৃত জল্টভয ঩ল্টযকল্পনা প্রল্টক্র়িা ফা বূল্টভ
া঄ল্টধগ্র঴ণ (মল্টদ প্রদ়িাজন ঴়ি) এয ঩দ্ধল্টত ল্টনধোযদনয জন্য ফযফ঴ায কযা ঴দফ। স্ক্রীল্টনাং এফাং ঩মোদরাচনা প্রল্টক্র়িা ফযফ঴ায কযায ভূর
উদেশ্য ঴দচ্ছ, প্রস্তাল্টফত উ঩-প্রকল্পগুল্টরদত সস্বচ্ছায় বূল্টভ দান, কযাপ ঩ুনল্টনভ      ে োদণয জন্য ঩ুনফো঳ন, এফাং া঄ন্যান্য ল্টফলয়াল্টদ ঳ানাি কযা।
঳দফোিভ ঩ল্টযকল্পনায জন্য াঅযল্ট঩এপ প্রল্টক্র়িায প্রাথল্টভক ঩মোদ়িাআ স্ক্রীল্টনাং ঩ল্টযচারনা কযা ঴দফ মাদত ঩ুনফো঳ন ল্টফদ঱লজ্ঞ াঅযএল্ট঩
প্রস্তুল্টতয ঳ভয় বারবাদফ জ্ঞাত থাদক। ল্টন ল্টরল্টখত ঩যাযাল্টভোযগুল্টর ঳নাি কযদত াঅযএল্ট঩দত প্রকল্প স্থাদনয সুল্টনল্টদেষ্ট ল্টফস্তৃত তথয
প্রদ়িাজনাঃ
      •     মাযা উ঩-প্রকল্প দ্বাযা প্রবাল্টফত ঴দফ (াআল্টতফাচক এফাং সনল্টতফাচক)
      •     ক্ষল্টত঩ূযণ এফাং / া঄থফা ঳঴া়িতায জন্য সমাগয ফযল্টি; এফাং
      •     সস্বচ্ছায় বূল্টভ দান ঑ প্রদ়িাজনীয় ঳঴ায়তা।
                                      ে থাকদফ: (১) উ঩-প্রকল্প, া঄ফস্থান এফাং তাদদয প্রবাফগুল্টরয ঳াংল্টক্ষপ্ত ল্টফফযণ; (২) ল্ট঩এল্ট঩ এফাং
এাঅযএল্ট঩দত ল্টন ল্টরল্টখত তথয া঄ন্তবুি
এএাআচ (                র র ঱ )-এর ঳াদথ ঩যাভ঱ে; (৩) ল্ট঩এল্ট঩ এফাং এএাআচ ল্টবল্টিক তথয; (৪) ক্ষল্টতয ধযন া঄নুমায়ী ল্ট঩এল্ট঩ এফাং
এএাআচ কযাোগল্টয; (৫) ক্ষল্টত঩ূযণ ভযাল্টট্র্ক্স া঄নু঳যন কদয প্রবাদফয কযাোগল্টয া঄নুমায়ী ক্ষল্টত঩ূযণ, বাতা এফাং ঩ুনফো঳ন ফা ঩ুনরুদ্ধাদযয
঳঴া়িতা ঩া঑়িায া঄ল্টধকায; (৬) স্থানান্তয ঳াাআদেয তথয (সমখাদন প্রদমাজয); (৭) ফাস্তফা়িন এফাং ল্টনযীক্ষদণয জন্য প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক দাল্ট়িত্ব; (৮)
া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধান ঩দ্ধল্টত; (৯) ঩ুনফো঳ন এফাং ফাল্টলেক ফাদজদেয াঅনুভাল্টনক খযচ; এফাং (১০) ফাস্তফা়িন জন্য ঳ভ়ি-াঅফদ্ধ ঩ল্টযকল্পনা।
঳পদ ঑ জীল্টফকায ক্ষল্টতয ঩ল্টযদপ্রল্টক্ষদত ২০০ এয সফল্ট঱ সরাকদক প্রবাল্টফত কদয এভন উ঩-প্রকদল্প একল্টে াঅযএল্ট঩ ঩ল্টযচারনা কযা
                                                          ে ঴দফ: (১) উ঩-প্রকল্প, া঄ফস্থান এফাং তাদদয প্রবাফগুল্টরয ঳াংল্টক্ষপ্ত ল্টফফযণ; (২)
প্রদ়িাজন। ঳াধাযণত এদত ল্টন ল্টরল্টখত ল্টফলয়গুল্টর া঄ন্তবুি
঩ুনফো঳ন প্রস্তুল্টত এফাং ফাস্তফা়িন ঩ল্টযচারনা নীল্টত ঑ উদেশ্য; (৩) াঅাআল্টন কাঠাদভা; (৪) ল্ট঩এল্ট঩ এফাং ল্ট঩এএাআচ ল্টবল্টিক সফ঳রাাআন তথয;
(৫) প্রবাদফয ধযন া঄নুমায়ী ল্ট঩এল্ট঩ এফাং ল্ট঩এএাআচ কযাোগল্টয; (৬) ক্ষল্টত঩ূযণ ভযাল্টট্র্ক্স া঄নুমায়ী প্রবাদফয কযাোগল্টয া঄নুমায়ী ক্ষল্টত঩ূযণ,
বাতা, এফাং ঩ুনফো঳ন ফা ঩ুনরুদ্ধায ঳঴া়িতা ঩া঑়িায া঄ল্টধকায; (৭) ল্ট঩এল্ট঩, ল্ট঩এএাআচ এফাং স্থানীয় কল্টভউল্টনল্টেগুল্টরদত ঳াভাল্টজক-
া঄থেননল্টতক া঄ফস্থায ঳াদথ স্থানান্তদযয স্থান ঳পল্টকেত তথয; (৮) ঩ল্টযকল্পনা ঑ ফাস্তফা়িদনয জন্য প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা; (৯) ঩ল্টযকল্পনা এফাং
ফাস্তফা়িন ঳ভ়ি া঄াং঱গ্র঴ণ ঩দ্ধল্টত; (১০) া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধান ঩দ্ধল্টত; (১১) ঩ুনফো঳ন এফাং ফাল্টলেক ফাদজদেয াঅনুভাল্টনক খযচ; (১২)
ফাস্তফা়িদনয জন্য ঳ভ়ি-াঅফদ্ধ ঩ল্টযকল্পনা; এফাং (১৩) ফাল্টিক ঩মেদফক্ষণ এফাং ভূরযা়িন কযায জন্য সযপাদযন্স ঱তোফরী ঳঴ া঄বযন্তযীণ ঑
ফাল্টিক ঩মেদফক্ষণ ঩দ্ধল্টত।
উ঩-প্রকল্পগুল্টরয জন্য প্রদ়িাজন া঄নু঳াদয ঩ূনফো঳ন নীল্টত কাঠাদভা (াঅযল্ট঩এপ) া঄নুমা়িী ল্টিউ-সিল্টরদজন্স প্রল্টতদফদন প্রস্তুত কযা ঴দফ।
মল্টদ স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ া঄ল্টনফামে ঴়ি, তা঴দর ঑ল্ট঩ ৪.১২ এয ল্টনদদে঱না া঄নু঳যণ কদয ল্টফদযভান ফাজায ভূরয া঄নু঳াদয
ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযদত ঴দফ। ফাস্তফা়িনকাযী ঳াংস্থাগুল্টর ঳ভস্ত সুযক্ষা কভে঩ল্টযকল্পনা ঳঴ ঳াভাল্টজক প্রবাফ ভূরযা়িন এফাং ঩ুনফো঳ন
কভে঩ল্টযকল্পনা কাদজয চুল্টি ঳পাদদনয াঅদগ ল্টফশ্ব ফযাাংদকয কাদে ভূরযায়ন ঑ া঄নুদভাদদনয জন্য জভা ল্টদদফ এফাং ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি ফা
঩ল্টযফাদযয স্থানান্তদযয াঅদগ ফাস্তফা়িন কযদফ। ল্টফশ্বফযাাংদকয সমদকাদনা ভন্তফয া঄ফশ্যাআ এদত া঄ন্তবূি   ে কযদত ঴দফ। ফাস্তফায়নকাযী
঳াংস্থাগুল্টরয ঳যকাযী ঑দ়িফ঳াাআদে এফাং ঩যাভ঱ে঳বায ভাধযদভ ঳কর সুযক্ষা ঩ল্টযকল্পনাগুল্টর া঄ফশ্যাআ প্রবাল্টফত ল্টিাঅযল্ট঩ এফাং স঴াস্ট
কল্টভউল্টনল্টেগুল্টরয কাদে প্রকা঱ কযদত ঴দফ।




11
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                  াঅযল্ট঩এপ


৪.০ সস্বচ্ছায় ফা ঳াভল্টয়কবাদফ জল্টভ প্রদাদনয প্রল্টক্রয়া
া঄ল্টপল্ট঳়িার তথয এফাং প্রাথল্টভক ভূরযা়িন: প্রস্তাল্টফত া঄ফকাঠাদভা কযাপ ঳াাআে, াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠী া঄ধুযল্টলত এফাং ফল্টধেত এরাকায
ভদধয ল্টনভোণ কযা ঴দফ। কুতু঩ারাংদ়িয প্রধান ল্টনফল্টন্ধত কযাপ ঳পূণেরূদ঩ ঳যকাল্টয জল্টভয (ফন ল্টফবাগ ঳঴ ল্টফল্টবন্ন ঳াংস্থায) উ঩য প্রল্টতল্টষ্ঠত।
া঄঩যল্টদদক সেকনাদপয া঄ননুদভাল্টদত কযাপগুল্টরয কদয়কল্টে সফ঳যকাল্টয জল্টভদত যদ়িদে, মা প্রকদল্পয া঄ফকাঠাদভাগুদরায নক঱াকারীন
঳ভদয় ফযল্টিগত জল্টভয ঩ল্টযভাণ, ভাল্টরকানায ধযণ, ল্টফল্টবন্ন কযাদপ ল্টিাঅযল্ট঩ ঳াংখযা াআতযাল্টদ তথয সফয কদয ভূরযায়ন কযা দযকায।
ল্টিাঅযল্ট঩যা ল্টকেু ল্টকেু সক্ষদত্র এাআ ঳কর জল্টভদত ফ঳ফাদ঳য জন্য নাভভাত্র বাড়া ঩ল্টযদ঱াধ কযদে।

ল্ট঩াঅাআাআউ এয ঳াভাল্টজক ল্টনযা঩িা ল্টফদ঱লজ্ঞ দর প্রল্টতল্টে কদপাদনদন্েয জন্য স্ক্রীল্টনাং ঩ল্টযচারনা কযদফ এফাং সকাদনা স্থাদন প্রকল্প কামেক্রভ
ফাস্তফাল্ট়িত ঴দফ মায জন্য সস্বচ্ছায় জল্টভ      র(ল্টবএরল্টি) প্রদ়িাজন ঴দফ – এযকভ সক্ষদত্র ল্ট঩াঅাআাআউদক া঄ফল্ট঴ত কযদফ। জল্টভ দান
কযায কাযণ সযকিে এফাং নল্টথবুি কদয যাখদত ঴দফ। ল্ট঩াঅাআাআউ এয ঳াভাল্টজক ল্টনযা঩িা ল্টফদ঱লজ্ঞ এাআ ধযদনয িকুদভদন্ে঱দনয জন্য
ল্টন ল্টরল্টখত তথয ল্টফদফচনা কযদফন:
      •     জল্টভ কী কাদজ ফযফর৅ত ঴দফ1
      •     স্থায়ী এফাং া঄স্থায়ী ল্টবল্টিদত প্রকদল্পয কামেক্রভ ফাস্তফায়দনয জন্য কতখাল্টন জল্টভ প্রদয়াজন1
      •     কতেুকু জল্টভ া঄নুদাদনয ল্টবল্টিদত ঩া঑য়া মাদফ1
      •     া঄নুদাদন না ঩া঑য়া সগদর তায ল্টফকল্প কী ঴দত ঩াদয 1 (উদা঴যণ- ফযফ঴াদযয া঄ল্টধকায, ঩থস্বত্ব)
      •     া঄নুদাদনয ঱তে
      •     মাযা জল্টভ দান কযদত াঅগ্র঴ী তাাঁদদয ঩ল্টযচয়1
      •     জল্টভ মাদদয জন্য দান কযা ঴দফ তাাঁদদয ঩ল্টযচয়1
      •     জল্টভ দাদনয এাআ ল্টফলয়ল্টে সকন উ঩মুি তায ল্টফস্তাল্টযত তথয1
জল্টভ দাদনয কাযদণ ঳ম্ভাফয দানকাযীয ল্টফদযভান াঅয় এফাং জীফনমাত্রায ভান প্রবাল্টফত ঴দফ না এফাং া঄নুদযাধকৃত দাদনয সক্ষদত্র তায না
ফরায া঄ল্টধকায ফরফৎ থাকদফ।

৪.১ বূল্টভ জল্টয঩ ভানল্টচত্র এফাং নল্টথবুল্টিয প্রস্তুল্টত
প্রকল্প এফাং উ঩-প্রকল্প ফাস্তফা়িদণয কাযদন প্রবাল্টফত জল্টভ এফাং ঳পদদয ঳াদথ ঳পল্টকেত তথয ঳াংগ্র঴ কযায ঩য, ঳াংল্টিষ্ট ফযল্টিদদয
঳঴া়িতা়ি দাল্ট়িত্ব঱ীর কভেকতো একল্টে বূল্টভ জল্টয঩ ভানল্টচত্র প্রস্তুত কযদফ।
সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয সক্ষদত্র ঳তযতা মাচাাআাঃ ল্টনদ াি ঱তোফরী ল্ট঩াঅাআাআউ ল্টনল্টিত কযদফ-

          ১। ভুদখাভুল্টখ াঅদরাচনা এফাং সস্টকদ঴াল্ডায ঩যাভ঱ে ঳বায ভাধযদভ ক্ষল্টতগ্রস্ত ভানুল সস্বচ্ছায় জল্টভ ফা ঳পদ দান কযদত াঅগ্র঴ী
          ল্টকনা তা ল্টনল্টিত কযদত ঴দফ।
          ২। সকউ তায উৎ঩াদন঱ীর ঳পদদয ১০ ঱তাাংদ঱য সফল্ট঱ ঴াযাদত ঩াযদফন না1
          ৩। সকান ধযদনয া঄ফকাঠাদভাগত স্থানান্তয ঴দফ না1
          ৪। মল্টদ ঳ম্ভাফয জল্টভ দানকাযী সস্বচ্ছায় জল্টভ দান কযদত া঄স্বীকৃল্টত জানান, তদফ ল্টফকল্প ল্টচন্তা কযদত ঴দফ।
প্রাথল্টভক ঩যাভ঱ে0 ল্ট঩াঅাআাআউ এফাং স্থানী়ি ঳যকাদযয সনতৃদত্বয া঄ধীদন মাদদয ফযল্টিগত জল্টভ াআল্টতভদধয কযাদপয জন্য ফযফ঴ায কযা ঴দচ্ছ
এফাং কল্টভউল্টনল্টে স্তদয ঩াাআ঩রাাআন ল্টনভোণ, রৃদমোগ াঅশ্র়ি সকন্দ্র ল্টনভোণ, প্রাথল্টভক ল্টফদযার়ি, ফজেয ফযফস্থা঩না াআতযাল্টদ প্রকদল্পয কাজ
঳পাদদনয সক্ষদত্র মাদদয জল্টভ া঄স্থা়িীবাদফ প্রদ়িাজন তাাঁদদয াঅভন্ত্রণ জাল্টনদয় একল্টে ঩যাভ঱ে ঳বা কযা ঴দফ। প্রকল্প কামেক্রদভয ল্টফলদ়ি
সফ঳যকাল্টয বূল্টভ ভাল্টরকদদয া঄ফগত কযা ঴দফ এফাং সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয সক্ষদত্র মদথা঩মুিতা তুদর ধযদত ঴দফ।
জল্টভ ঴স্তান্তযকযণ ঑ াঅনুষ্ঠাল্টনকীকযণ0 বূল্টভ দাদনয প্রল্টক্র়িাদত বূল্টভয ঴স্তান্তয কযায সক্ষদত্র া঄নু঳যণীয় প্রল্টক্র়িায ফযাখযা এফাং ঴স্তান্তয
঳পল্টকেত াঅনুষ্ঠাল্টনকীকযদণয উ঩মুি উ঩া়িগুল্টর স্পষ্টবাদফ উদল্লখ কযা ঴দফ। ঳যকাল্টয প্রল্টফধান এফাং ল্টফশ্বফযাাংক নীল্টতয ঑঩য ল্টবল্টি কদয
াঅাআল্টন ঑ প্র঱া঳ল্টনক প্রদ়িাজনী়িতা ল্টফদফচনা কদয এাআ ঩দ্ধল্টত া঄নু঳যণ কযা ঴দফ। প্রল্টক্র়িাল্টেদত একল্টে ঩ল্টযষ্কায এফাং স্বচ্ছ ল্ট঳দ্ধান্ত গ্র঴ণ
প্রল্টক্র়িা ফণেনা কযা ঴দফ।

       ঱    এ              ঵র ঴    র র                    য র                ( র ):         আ         এ               ঴র র এ
       র য               ঴        ঴                   -    এ঱                ঱                   রর র                  ল঳ র           র ঱ এ
     র ঱     ও            ঵র ঴      য                    ল঳ ঳ ঴                র                    ।         র                                   র
         ল঳ র            র ঱    র                    ঳ ঴ ঵঴   র              ঵




12
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                  াঅযল্ট঩এপ


           •     জল্টভয ভাল্টরক ফা ভাল্টরকগণ;
           •     জল্টভয ফযফ঴াযকাযীযা, া঄থফা সকান ঩ক্ষ জল্টভ দখর কদয াঅদে ল্টকনা (঴ র                া঄থফা ঳পল্টিয ভাল্টরকানায ভাধযদভ
                 া঄থফা বূল্টভদত জীফনমাত্রা ফা ফযফ঳াল্টয়ক কামেকরা঩ ঩ল্টযচারনা কদয);
           •     ভাল্টরকানা ফা ফযফ঴াদযয সকান দাল্টফ;
           •     বূল্টভ উ঩ল্টযল্টস্থত কাঠাদভা ঑ ঳পদ; এফাং
           •     জল্টভয উ঩দয ফা জল্টভ ফযফ঴াদযয ঳ভয় ঳ম্ভাফয সকান ফাাঁধা াঅদে ল্টকনা,
           •     ভাল্টরদকযা প্রকদল্পয ল্টনভোণ ঑ ঩ল্টযচারনায ঳ভ়ি া঄স্থা়িী ফযফ঴াদযয জন্য জল্টভ দান কযদত ঩াদযন।
এো গুরুত্ব঩ূণে য (১) য              র (ভাল্টরকানা া঄ল্টধকায, ফযফ঴াদযয া঄ল্টধকায, উ঩াদ়িয া঄ল্টধকায াআতযাল্টদ) ঴স্তান্তয কযা ঴দচ্ছ           ঳নাি
কযা; এফাং (২) মাদক স্থানান্তয কযা ঴দচ্ছ তায প্রকৃত া঄ল্টধকায াঅদে ল্টকনা তা মাচাাআ কযা। া঄দনক সক্ষদত্র সমখাদন ঳তকেতায কাযদণ
মথামথ উদদযাগ সন঑়িা ঴়ি না, ঩যফতেী ঩মোদ়ি মখন া঄ন্য ঩ক্ষ দাল্টফ কদয সম ঑াআ একাআ ঳পদদয উ঩য তাদদয একাআ ফা
প্রল্টতদমাল্টগতাভূরক া঄ল্টধকায যদ়িদে তখন সফ঱ গবীয দ্বন্দ্ব সদখা সদ়ি। ল্টকেু ঩ল্টযল্টস্থল্টতদত ঴স্তান্তযকাযীয র দাল্টফয স্ব঩দক্ষ দাল্টরল্টরক প্রভান
থাকদফ। সমখাদন এাআ ধযদনয সকান প্রভাণ ল্টফদযভান সনাআ, মথামথ ঩দ্ধল্টতদত স্থানী়ি                             র কভেকতোদদয এফাং প্রল্টতদফ঱ীদদয ঳াদথ
াঅদরাচনায ভাধযদভ া঄ল্টধকায প্রল্টতষ্ঠা কযা সমদত ঩াদয।
জন঳াধাযদণয ঩যাভ঱ে ঑ প্রকা঱0 ঊ঩-প্রকল্প঳ভু঴ ঳পদকে ঳পূণে া঄ফগত ঴দয় এফাং বূল্টভ প্রদাদন ঳ম্মত ঴঑য়ায ঩দযয পরাপর
ল্টফদফচনায় এদন বূল্টভ দান কযায ল্ট঳দ্ধান্ত গ্র঴ন কযদত ঴দফ। তদনু঳াদয, মাযা এাআ দাদনয কাযদণ প্রবাল্টফত ঴দফ (বূল্টভ ভাল্টরদকযা এফাং
ফযফ঴াযকাযীযা) তাাঁদদয া঄ফশ্যাআ ঳ল্টঠক এফাং ল্টনবেযদমাগয তথয ঳যফযা঴ কযদত ঴দফ, সম কী কাদজয জন্য এাআ জল্টভ ফযফ঴ায কযা ঴দফ,
কতল্টদন ধদয ফযফ঴ায কযা ঴দফ এফাং জাল্টভ দাদনয কাযদণ তাাঁদদয এফাং তাদদয ঩ল্টযফাদযয উ঩য কী ধযদনয প্রবাফ ঩ড়দত ঩াদয। কাজ
রৄরুয াঅদগ স্থাদনয নাভ এফাং জল্টভয ঩ল্টযভাণ উদল্লখ কদয একল্টে ল্টরল্টখত প্রজ্ঞা঩ন প্রদান এফাং এাআ প্রকদল্পয সকান কাদজ তা ফযফ঴ায
কযা ঴দফ তা প্রকা঱ কযা গুরুত্ব঩ূণে।
মল্টদ জল্টভল্টে স্থায়ীবাদফ া঄নুদান ঩া঑য়ায দযকায ঩দড় ফা একল্টে উদল্লখদমাগয ঳ভদ়িয জন্য ঩া঑য়ায দযকায ঩দড়, তদফ স঳ো া঄ফশ্যাআ
঩ল্টযষ্কায কযা াঅফশ্যক। এল্টে রক্ষনী়ি সম া঄দনক ঳ম্প্রদাদ়িয ভদধয             ঵            র র খুফ একো স্বাবাল্টফক নয় এফাং সফাঝা
কল্টঠন, তাাআ এয প্রবাফগুল্টর ঳পূণেরূদ঩ সফাঝায ল্টফল়িল্টে ল্টনল্টিত কযদত মত্নফান ঴দত ঴দফ। প্রস্তাল্টফত দান ঳পদকে াঅয কায ঳াদথ ঩যাভ঱ে
কযা উল্টচত তা ল্টনধোযণ কযা঑ গুরুত্ব঩ূণে, উদা঴যণস্বরূ঩, ঴দত ঩াদয ঩ল্টযফাদযয স্বাভী/স্ত্রী এফাং ফড় সেদরদভদয়যা।
঳ভস্ত ঩ল্টযভা঩ খযচ, িকুদভদন্ে঱ন এফাং সনাোল্টয়িার ল্টপ, স্থানান্তয কয, সযল্টজদি঱ন ল্টপ াআতযাল্টদ প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ দ্বাযা প্রদান কযা
                                                                                                                       ে সকান঑ নতুন
াঅফশ্যক। স঳াআ ঳াদথ স্থানান্তদযয ঩য া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভল্টে ভাল্টরকানায ঩ুনাঃ-঩ল্টযভা঩ / ঩ুনাঃ-ল্ট঱দযানাভ এফাং এল্টে ঳পল্টকত
িকুদভদন্ে঱ন কযদত ঴দর তা঑ প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ কযদফ।
৪.২ তথয া঄ফল্ট঴ত কদয ঳ম্মল্টত প্রদান প্রল্টতষ্ঠাকযণ
স্থানী়ি ঳যকাদযয ঳ভিদ়ি ল্ট঩াঅাআাআউ, বূল্টভ ফা ঳পদ দান কযদত াঅগ্র঴ী এভন ফযল্টিদদয ঳ম্মল্টত ফা ঩েদেয ক্ষভতা মাচাাআ কযদফ।
ল্টন ল্টরল্টখত ল্টফলয়গুদরা সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয ল্টযদ঩াদেে মাচাাআ কযা ঴দফ এফাং ঩যফতেীদত নল্টথবুি কযা ঴দফ0

          বূল্টভ ল্টকদ঳য জন্য ফযফ঴ায কযা ঴দফ, কায দ্বাযা এফাং কতল্টদন ধদয;
          এাআ দাদনয পদর জল্টভয ভাল্টরদকযা জল্টভ ফযফ঴ায কযায া঄ল্টধকায ফা া঄ল্টধকায সথদক ফল্টঞ্চত ঴দফ - এয া঄থে কী?
          তাাঁদদয জল্টভ দান কযদত া঄স্বীকায কযায া঄ল্টধকায াঅদে;
          এাআ জল্টভ ফযফ঴াদযয ল্টফকল্প াঅদে ল্টকনা;
          জল্টভ দান কযায জন্য তাদদয কী কযদত ঴দফ (দমভন, দস্তাদফজ এয কাজ, স্বাভী/ স্ত্রীয া঄নুভল্টত ঩া঑য়া, কয সদ঑য়া);
          তাদদয ঩ল্টযফাদযয উ঩য দাদনয প্রবাফ, এফাং তাযা (ফা তাদদয ঩ল্টযফায ফা উিযাল্টধকাযীযা) জল্টভ সপযত চাাআদর স঳দক্ষদত্র
           কযণীয় কী;
প্রতযাখযান কযায া঄ল্টধকায া঄ফশ্যাআ বফধ, ল্টনাঃ঱তে, এফাং ঳ম্ভাফয ঴স্তান্তযকাযী া঄ফশ্যাআ স্থানী়ি জনদগাষ্ঠী এফাং যাজননল্টতক সকাদনা প্র঳দঙ্গ
এল্টে ফযফ঴ায কযদত ঩াদয। এাআ কাযদণ, দান কযায ল্ট঳দ্ধান্ত ঳যকাযী ফা স্থানীয় কতৃে঩দক্ষয সকান ধযদনয চা঩ ফা ল্টভথযা াঅশ্বা঳ োড়াাআ
সমন সন঑়িা ঴়ি তা ল্টনল্টিত কযা গুরুত্ব঩ূণে। সমৌথ ফা          ঱ জল্টভয সক্ষদত্র বূল্টভয ফযফ঴ায ফা দখদর যাখা ঳কর ফযল্টিদদয ঳ফল্টকেু
঳পদকে জ্ঞযাত ঴঑য়ায ঩দয          র ঳ম্মল্টতয ল্টবল্টিদত ঴    ঴দত ঴দফ।
঳ল্টঠক নল্টথবুল্টিকযণাঃ উ঩-প্রকদল্প ল্টফল্টনদয়াদগয সক্ষদত্র ল্টবএরল্টি প্রল্টক্রয়ায ঳ভয় (ক) বূল্টভ দান কযায চুল্টি, এফাং (খ) স঳ ঳কর দস্তাদফজ
মা াঅাআনগতবাদফ জল্টভয ঴স্তান্তয কদয এফাং তা প্রভান কদয, এাআ রৃাআএয ভদধয ঩াথেকয কযা গুরুত্ব঩ূণে। জল্টভ দান কযায উদেদশ্য সকান
উদেশ্য এফাং চুল্টিয প্রভাণ থাকা সমভন গুরুত্ব঩ূণে, জল্টভল্টে মথামথ াঅাআনগতবাদফ স্থানান্তল্টযত ঴দচ্ছ ল্টকনা তা ল্টনল্টিত কযা ঳ভান গুরুত্ব঩ূণে।
জল্টভয াঅাআনী স্থানান্তয ঳পল্টকেত প্রল্টক্র়িাল্টে প্রা়ি঱াআ জল্টের এফাং ঳ভ়ি ঳াদ঩ক্ষ ল্টফলয়, এ঳ম্বদন্ধ উদল্লখ থাকদত ঴দফ। ল্টফদ঱ল ঩ল্টযল্টস্থল্টতদত,


13
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                               াঅযল্ট঩এপ


উদা঴যণস্বরূ঩, সমখাদন জল্টভল্টে সকান                 র কাদে স্থানান্তল্টযত ঴দচ্ছ, স঳ সক্ষদত্র বফধবাদফ জল্টভ ঴স্তান্তদযয প্রদ়িাজন না঑ ঴দত ঩াদয।
তথাল্ট঩঑, া঄ল্টবজ্ঞতায ঳াদ঩দক্ষ ফরা মায় সম াঅনুষ্ঠাল্টনক স্থানান্তয না কযদর বল্টফষ্যদত া঄ল্টনি়িতা ঳ৃল্টষ্ট ঴দত ঩াদয, মা া঄ফকাঠাদভা ঑
঩ল্টযদ঳ফাল্টদগুল্টরয স্থাল্ট়িদত্বয ঑঩য প্রবাফ সপরদত ঩াদয এফাং ল্টফল্টবন্ন         র ভাদঝ ঳পদকেয সক্ষদত্র সনল্টতফাচক প্রবাফ সপরদত ঩াদয।

ল্ট঩াঅাআাআউ ল্টনল্টিত কযদফ সম-

          ঩যাভদ঱ে/আ ঱                  সমবাদফ ফরা ঴দয়দে স঳বাদফ কাজ কযা ঴দয়দে;
          স্থানান্তয ঱তে ল্টনল্টদেষ্ট কযা;
          স্থানান্তদযয ল্ট঳দ্ধান্তল্টে সকান ধযদনয প্রবাফ োড়া ঩া঑য়া ল্টগদয়দে এফাং                    র চা঩ ফা সকান ধযদনয ল্টভথযা াঅশ্বাদ঳য
           ল্টবল্টিদত ঴য় ল্টন;
          স্থানান্তল্টযত জল্টভয (঳ীভানা,               ল র) একল্টে ঳ল্টঠক ভানল্টচত্র ঳াংমুি কযা;
          স্থানান্তয খযচ ফ঴ন কযা (উদাাঃ, সনাোল্টযক ল্টপ, কয, ল্ট঱দযানাভ ঳ভস্যা) এফাং া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভয া঄ল্টধকায নল্টথবুি কযা;
          ঳কর প্রদ়িাজনী়ি ঩ক্ষাআ (স্বাভী-স্ত্রী এফাং ল্টনল্টদেষ্ট ফ়িদ঳য     র ঳ন্তানদদয ঳ম্মল্টত ঳঴) নল্টথদত স্বাক্ষয কদযদে তা ল্টনল্টিত কযা;
          স্থানান্তয এফাং ল্ট঱দযানাভ ল্টনফল্টন্ধত ফা সযকিে কযা ঴দয়দে তা ল্টনল্টিত কযা; এফাং
          দানকৃত জল্টভয ঩দয া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভ ঳ল্টঠকবাদফ ল্টচল্টিত, ল্টনফল্টন্ধত ফা সযকিে কযা ল্টনল্টিত কযা।




14
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                     াঅযল্ট঩এপ


                                                                          ে প্রস্তাফনা
৫.০ সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴ণ এফাং া঄ল্টবদমাগ ঩ল্টযচারনা ঩দ্ধল্টত ঳পল্টকত
        র ঳ম্ভাফয প্রবাফ এফাং প্রকদল্পয ধযন ল্টফদফচনায় সযদখ ল্টফল্টবন্ন সস্টাআকদ঴াল্ডাদযয ঳াদথ সমাগাদমাগ এফাং তাদদয কাে সথদক ঩যাভ঱ে
গ্র঴ণ কযা প্রদয়াজন। সমদ঴তু এাআ প্রকদল্পয ৪ ল্টে কদপাদনন্ে াঅদে এফাং এয ফাস্তফায়নকাযী ঳াংস্থাগুল্টর ল্টবন্ন, তাাআ প্রকদল্পয ঳পর
ফাস্তফায়দনয জন্য ল্টফল্টবন্ন ল্ট঩াঅাআাআউয ভধযকায াঅন্তাঃদমাগাদমাগ উন্নয়ন কযাো গুরুত্ব঩ূণে। প্রকদল্পয কামেক্রভগুল্টরয ভদধয সোে াঅকাদযয
া঄ফকাঠাদভাগত উন্ন়িন া঄ন্তবুি     ে কযা ঴দফ সমভন া঄যাদক্স঳ ঳ড়ক ল্টনভোণ, রৃদমোগ াঅশ্র়িদকন্দ্র, ঩াল্টন ঑ স্যাল্টনদে঱ন কামেক্রভ, জ্বারাল্টন
কাদঠয উ঩য চা঩ কভাদনা, ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গাজনদগাষ্ঠীয প্রাকৃল্টতক রৃদমোগ ঑ াঅগুদনয ঝুাঁল্টক কভাদনা, ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা এফাং স্থানীয় উব়ি
জনদগাষ্ঠীদক া঄তযাফশ্যকীয় নগয সুল্টফধা প্রদান, স্বল্প ঑ ভাঝাল্টয সভ়িাদদ ঩ল্টযদফ঱ ল্টফ঩মেয় হ্রা঳ ঑ ঩ুনরুদ্ধায, াআতযাল্টদ এফাং এগুল্টরয
মথামথ ফাস্তফা়িদনয জন্য সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴ণ া঄তযন্ত গুরুত্ব঩ূণে।

প্রকদল্পয ঩ুদযা ঳ভয় ফযা঩ী ল্টফল্টবন্ন ঩মোদয় এফাং উ঩প্রকদল্পয ল্টফল্টবন্ন কামেক্রদভয াঅদরাদক কল্টভউল্টনল্টেয সরাকজন ফা া঄াং঱ীদাযদদয কাে
সথদক ঩যাভ঱ে সন঑য়া ঴দফ। ভূরত: ঳ম্ভাফযতা মাচাাআ ঳ভীক্ষা, ঳াভাল্টজক (এফাং ঩ল্টযদফ঱গত) মাচাাআকযণ, সস্বচ্ছায় জল্টভ প্রদান এফাং
তৎ঳াংল্টিষ্ট প্রবাফ ভূরযায়ন, প্রবাফ ল্টনয঳ন ঩ল্টযকল্পনা প্রণয়ন ঑ ফাস্তফায়ন প্রল্টক্রয়ায ঳াদথ ঳াদথাআ া঄ল্টধকতয াঅনুষ্ঠাল্টনক ঩যাভ঱ে গ্র঴ণ,
সপাকা঳ রৈদ঩য ঳াদথ াঅদরাচনা , এফাং স্থানীয় প্রাজ্ঞ এফাং গন্যভান্য ফযল্টিফদগেয ঳াদথ ঳াক্ষাৎকাদযয ল্টফলয়াল্টদ রৄরু ঴দফ। ঩যাভ঱ে
সন঑য়ায সক্ষদত্র ঳ভাদজয ঳ফ সরাদকয কাে সথদক ঩যাভ঱ে না ল্টনদয় প্রকদল্পয ঳াদথ মাদদয ঳যা঳ল্টয ঳পৃিতা াঅদে এরূ঩ সুল্টনল্টদেষ্ট
রৈদ঩য কাে সথদক ঩যাভ঱ে সন঑য়া ঴দফ।

ল্ট঩াঅাআউউ সফ঳যকাযী ঳া঴াময ঳াংস্থায ঳঴ায়তায় ক্ষল্টতগ্রস্থ বূল্টভ ভাল্টরকদদয ঳াদথ ল্টনয়ল্টভত ঩যাভ঱ে঳বায় ল্টভল্টরত ঴দফ। প্রকল্প কতৃক         ে বূল্টভ
া঄ল্টধগ্র঴ণ ঩দ্ধল্টত, বূল্টভয সস্বচ্ছা দাদনয প্রল্টক্রয়া, বূল্টভ রীদজয প্রল্টক্রয়া, ল্টনভোণ কাদজয ঳ভয় প্রবাফ এফাং প্র঱ভন ফযফস্থা া঄ফশ্যাআ জানাদত
঴দফ।
৫.১ ভূর সস্টকদ঴াল্ডাযগণ
                                                                       ে 0
সুযক্ষা ঳াংক্রান্ত ল্টফয়য়াল্টদ ল্টফদফচনায় ভূর া঄াং঱ীদাযদদয ভদধয া঄ন্তবুি
         •    প্রকদল্পয কামেক্রদভয দ্বাযা সম঳ফ সরাক/কল্টভউল্টনল্টে ঳যা঳ল্টয প্রবাল্টফত;
         •    প্রকদল্পয কামেক্রদভয দ্বাযা প্রকদল্পয প্রবাফ ফরদয়য ভধযকায সম঳ফ সরাক/কল্টভউল্টনল্টে/঳াংগঠন ঩দযাক্ষবাদফ প্রবাল্টফত1
         •    স্থানীয়বাদফ ল্টনফোল্টচত জনপ্রল্টতল্টনল্টধ (াআউল্টনয়ন এফাং উ঩দজরা ঩মোদয়)1
         •    ঳যকাল্টয দপ্তয/এদজল্টন্স0 ঩ল্টযদফ঱ ঑ ফন া঄ল্টধদপ্তয
         •    উন্নয়ন া঄াং঱ীদায1
         •    স্থানীয় এফাং াঅন্তজোল্টতক এনল্টজ঑ মাযা স্থানীয় কল্টভউল্টনল্টে/ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ কাজ কযদে।
ল্টতনল্টে ফাস্তফা়িন ঳াংস্থাদক ঳াদথ ল্টনদয় ল্টফশ্বফযাাংক স঳পগািে দর ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গাজনদগাষ্ঠী, স্থানীয় জনদগাষ্ঠী এফাং স্থানী়ি ঳যকাযী ঳াংস্থায
঳াদথ সফ঱ কদ়িকল্টে ঩যাভ঱ে঳বা কদযদে। এাআ ঳ঙ্কদে ল্টফশ্বফযাাংদকয ঩দদক্ষ঩ স্থানীয় এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গাজনদগাষ্ঠীয ঩দক্ষ থাকদফ।
গৃ঴ীত ঩যাভ঱ে ঳বা তাল্টরকা ল্টনদচ সদ঑়িা ঴দরাাঃ
                                                        ঳াযণী ৩ - ঩যাভ঱ে ঳বা ঳ায঳াংদক্ষ঩
                                                                                                                                   া঄াং঱গ্র঴ণকাযীয
 ল্টভল্টোং
                        তাল্টযখ                                    স্থান                       প্রধান া঄াং঱গ্র঴ণকাযী রে঩                ঳াংখযা
    নাং
                                                                                                                                ঩ুরুল        ভল্ট঴রা
                                                                                           ঳যকাযী কভেকতো, াঅাআএনল্টজ঑,
    ১         ২৯ স঳দিম্বয ২০১৮              এরল্টজাআল্টি া঄ল্টপ঳, ক্ক্ক্সফাজায                                                     ১১            ২
                                                                                           এনল্টজ঑
    ২         ৩০ স঳দিম্বয, ২০১৮             নয়া঩াড়া কযাপ                                   ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী        ২০           ১০

    ৩         ৩০ স঳দিম্বয, ২০১৮             াআউএন঑ া঄ল্টপ঳, সেকনাপ                         স্থানীয় জনগন                            ১১            ৫

    ৪         ১ া঄দক্টাফয, ২০১৮             কুতু঩ারাং কযাপ ১-াআ                            ফাস্তুচুত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী          ৫           ১৩

    ৫         ১ া঄দক্টাফয, ২০১৮             ফারুখারী কযাপ ৯                                ফাস্তুচুত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী         ১৫            ৭

    ৬         ১ া঄দক্টাফয, ২০১৮             ফারুখারী উ঩-প্রাাআভাল্টয স্বাস্থ সকন্দ্র       ফাস্তুচুত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী          ০            ৩

    ৭         ১ া঄দক্টাফয, ২০১৮             াআউএন঑ া঄ল্টপ঳, উল্টখয়া                        স্থানীয় জনদগাষ্ঠী                        ৭            ০




15
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                            াঅযল্ট঩এপ


                                                                                                                          া঄াং঱গ্র঴ণকাযীয
 ল্টভল্টোং
                       তাল্টযখ                                  স্থান                    প্রধান া঄াং঱গ্র঴ণকাযী রে঩             ঳াংখযা
    নাং
                                                                                                                       ঩ুরুল        ভল্ট঴রা
    ৮         ৫ নদবম্বয, ২০১৮            উল্টখয়া কযাপ                                ফাস্তুচুত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী      ৫             ৩

    ৯         ৬ নদবম্বয, ২০১৮            এরল্টজাআল্টি া঄ল্টপ঳, ক্ক্ক্সফাজায          ঳যকাযী কভেকতো, াঅাআএ঳ল্ট঳ল্টজ       ৮             ৪




                                 ঳বা ১                                                                    ঳বা ২




                                                ল্টফল্টবন্ন সস্টকদ঴াল্ডাযগদণয ঳াদথ ঩যাভ঱ে ঳বা

৫.২ ঩যাভ঱ে ঳বা সথদক প্রাপ্ত পরাপর
ল্টফ঩ুর সুাংখযক সযাল্ট঴ঙ্গা াঅ঳ায কাযদণ স্থানীয় া঄ফকাঠাদভায উ঩য এয প্রবাফ ঩দড়দে। রৄরুয ল্টদদক সযাল্ট঴ঙ্গাযা ঳ড়ক, ফাাঁধ এফাং স঳তুয
উ঩দয াঅশ্রয় ল্টনদয়ল্টেরা, মায পদর স্থা঩নাগুল্টরয ক্ষল্টত঳াধন ঴দয়ল্টের।             র ঵ র গভনাগভন কাযদন এফাং ভানল্টফক ঳াড়াদান
কাদজ বাযী মানফা঴ন ফযাফ঴াদযয কাযদন া঄ফকাঠাদভাগত ফড় ধযদনয ক্ষল্টত ঳াল্টধত ঴দ়িদে। সেকনাপ-কক্সফাজায ভ঴া঳ড়ক, ল্টফদ঱ল কদয
যাজা঩রাং-উল্টখ়িা ফাজায-কুতু঩ারাং-ফারুখারী-঑়িাাআকাং-সনা়িা঩াড়া এরাকা সথদক এফাং দল্টক্ষণ নীরা সথদক সেকনাপ ঩মেন্ত ঳ড়দক মানজে
ফযা঩কবাদফ ফৃল্টদ্ধ স঩দ়িদে। ত্রাণ ঩ল্টযফা঴ী মানফা঴নগুল্টর প্রা়িাআ ঳াংকীণে ঩দথয যাস্তা ফযফ঴ায কযদত ল্টগদয় প্রল্টতফন্ধকতা বতল্টয কদয। এয
পদর প্রায়঱াআ মানজদেয ঘেনা ফৃল্টদ্ধ স঩দয়দে, মা ঵                                আ                         ঱। এোড়া, গুরুত্ব঩ূণে ল্টফদদল্ট঱
প্রল্টতল্টনল্টধ এফাং যাজননল্টতক সনতাদদয ঩ল্টযফ঴দনয কাযদণ মান চরাচর ভাদঝ ভদধয স্থল্টগত কযা ঴়ি। সেকনাপ ঑ উল্টখ়িায ফাল্ট঳োযা জানা়ি
সম তাদদয ল্টনজ ল্টনজ এরাকা়ি ঳ড়দক মানজে সফদড়দে, এফাং রৃাআ-তৃতী়িাাংদ঱য঑ সফল্ট঱ যাস্তায া঄ফস্থায া঄ফনল্টত ঘদেদে।
ল্টফল্টবন্ন সস্টকদ঴াল্ডাযদদয ঳দঙ্গ ঩যাভ঱ে ঳বায ভাধযদভ জানা সগদে সম ল্টফ঩ুর ঳াংখযক সযাল্ট঴ঙ্গা প্রদফদ঱য কাযদণ শ্রভ ফাজাদয ভজুল্টয ঩দড়
ল্টগদয়দে। এাআ গদফলণায া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ ঩যাভ঱ে ঳বায াঅদয়াজন কযা ঴য় এ তাদদয ল্টনকে সথদক ঑ একাআ
ভতাভত উদঠ এদ঳দে। ল্টফদযভান া঄দনক ঴                        র    এ গুণগত গদফলণা সথদক঑ শ্রভ ঴াদযয এাআ ঩ল্টযফতেন ঳পদকে জানা সগদে।
া঄ল্টধকাাং঱ স্থানীয় সরাদকযা জানা়ি সম ভজুল্টযয ঴ায ৫০০ সথদক কদভ ২০০ োকা ঴দয় সগদে মা স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয জীফনমাত্রাদক
ল্টফরূ঩বাদফ প্রবাল্টফত কযদে। ল্টকেু কল্টভউল্টনল্টে শ্রল্টভকযা঑ দাল্টফ কদযদে সম তাযা প্রা়ি ৩৫০ োকা শ্রভভজুল্টয ঩াদচ্ছ। া঄ন্যান্য উ঩-সজরায়
সমখাদন সযাল্ট঴ঙ্গা উ঩ল্টস্থল্টত সনাআ স঳খাদন শ্রভ঴ায াঅদগয ভদতাাআ, এভনল্টক ল্টকেু সক্ষদত্র উচ্চতয। এাআ ল্টফ঩যীত ল্টচদত্রয এয একল্টে ঳঴জদফাধয


16
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                                াঅযল্ট঩এপ


ফযাখযা ঴র- সযাল্ট঴ঙ্গাযা সফল্ট঱যবাগাআ তাদদয কযাদপয াঅদ঱঩াদ঱য এরাকা়ি কাজ কযদে।               য       র঴                   য ঳ড়ক
঩যাদট্র্ার এফাং সচক স঩াস্ট ঩ল্টযচারনায ভাধযদভ ঳ম্ভফত ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয দীঘে র ভ্রভণ ল্টনয়ন্ত্রন কযা ঴য়। া঄ন্যল্টদদক,
সেকনাপ ঑ উল্টখয়াদত কযাদপয কাদে সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয জন্য ভজুযীল্টবল্টিক কাজ ঩া঑য়া া঄দ঩ক্ষাকৃত ঳঴জ।
                                                  ঳াযণী ৪: ঩যাভ঱ে ঳বায পরাপর
         ল্টফলয়               ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী                                           স্থানীয় ঳ম্প্রদায়
বূল্টভ                   • ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজদনয সকান • ৮০% ভানুল জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ এড়াদত া঄নুদযাধ কদযদে।
                           জল্টভ সনাআ। ল্টকেু া঄ল্টনফল্টন্ধত সযাল্ট঴ঙ্গা • মল্টদ া঄঩ল্টয঴ামে না ঴়ি, ৬০% জল্টভয ভাল্টরক জল্টভ বাড়ায া঄নুদযাধ কদযদেন এাআ
                           বাড়া ল্টদদ়ি ফযল্টিভাল্টরকানাধীন               ঱দতে সম জল্টভল্টে তায ঩ুদফেয া঄ফস্থা়ি প্রকল্প স঱দল সপযত সদয়া ঴দফ।
                           জল্টভদত ফ঳ফা঳ কযদে।                           • ৩০% বূল্টভ ভাল্টরকযা জল্টভ দান কযদত াআচ্ছুক এাআ ঱দতে সম প্রকল্প স঱দল বূল্টভ
                                                                           সপযত সদ঑়িা ঴দফ। মল্টদ জল্টভ ২ ফেদযয সফল্ট঱ ঳ভ়ি ধদয ফযফ঴ায কযা ঴়ি তদফ
                                                                           বাড়া ঩ল্টযদ঱াধ কযদত ঴দফ।
                                                                         • ঳শ্য ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴দর ঩ুদযা সভৌসুদভয জন্যাআ ক্ষল্টত঩ূযণ সদ঑য়া উল্টচত।
কাঠাদভা                  • ল্টনভোণ কাজ চরাকারীন, াঅফাল্ট঳ক • ল্টনভোণ কাজ চরাকারীন, াঅফাল্ট঳ক কাঠাদভা ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দর, া঄ল্টফরদম্ব প্রকদল্পয
                           কাঠাদভা ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দর, া঄ল্টফরদম্ব          া঄ধীদন কাঠাদভা প্রল্টতস্থা঩দনয জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ ঴দফ এ ভদভে া঄নুদযাধ জাল্টনদয়দেন।
                           প্রকদল্পয া঄ধীদন কাঠাদভা ঩ুনগেঠন • কক্সফাজাদয াআে, ল্টেন, কাঠ, ল্ট঳দভন্ে াআতযাল্টদ াঅফাল্ট঳ক কাঠাদভায ঳াভগ্রীয দাভ
                           কযদত ঴দফ এ ভদভে া঄নুদযাধ                        সফল্ট঱। তাাআ কাঠাদভায সকান ক্ষল্টতয সক্ষদত্র তাদদয স্বাবাল্টফদকয সচদ়ি সফল্ট঱ োকা
                           জাল্টনদয়দেন।                                    খযচ ঴দফ।
                         • ঩ানী়ি জদরয জন্য নরকূ঩ স্থা঩দনয • ঩ানী়ি জদরয ঴                           র র                         র জন্য নরকূ঩ স্থা঩দনয া঄নুদযাধ
                           া঄নুদযাধ কদযদেন।                                কদযদেন।
                                                                         • স্থানীয় ঳ম্প্রদাদয়য সরাকজন প্রতযা঱া কদযদে সম ঘূল্টনেঝড় াঅশ্র়ি সকন্দ্রগুল্টর এভন
                                                                           বাদফ বতল্টয কযা ঴দফ সমন ঳কর ঝুল্টকদত থাকা ঑ দল্টযদ্র ভানুল রৃদমোদগয ঳ভ়ি
                                                                           াঅশ্র়ি ঩ায়।
জীল্টফকা                 • ল্টনভোণকারীন          ঳ভদ়ি        চাকল্টযয • স্থানীয়               র       র ল্টনভোণ ঳ভদ়ি চাকল্টযয সুদমাদগয জন্য া঄নুদযাধ জানা়ি।
                           সুদমাদগয জন্য ১০০% ল্টিাঅযল্ট঩ • ঩ল্টযচারনা ঩মোদ়ি মল্টদ ঵                                 র সরাকজন কযাদপ চাকল্টয ঩া়ি, তদফ এল্টে
                           (঩ুরুল ঑ ভল্ট঴রা উব়ি) া঄নুদযাধ                              র ভদধয শ্রভ প্রফা঴দক হ্রা঳ কযদফ।
                           কদযদেন।                                       • স্থানীয় ঳ম্প্রদাদ়িয সরাকজন ফৃক্ষ সযা঩ন কামেক্রদভ সমাগ ল্টদদত াঅগ্র঴ী।
                         • ল্ট঱ল্টক্ষত ল্টিাঅযল্ট঩ ল্ট঱ক্ষা, বফরৃযল্টতক,
                           প্লাম্বায ঑ া঄ন্যান্য প্রকল্প
                           কামেক্রদভয ঳াদথ জল্টড়ত ঴দত
                           াঅগ্র঴ী।
                                                      ঳াযণী ৫: প্রকদল্পয উ঩য া঄াং঱ীদাযদদয প্রবাফ
         া঄াং঱ীদায                           প্রকদল্পয উ঩য া঄াং঱ীদাযদদয প্রবাফ                                          সমাগাদমাগ ভাধযভ
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা      ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী এ প্রকদল্পয সুল্টফধাদবাগী।         ঩যাভ঱ে঳বা, এপ ল্টজ ল্টি, ঩ুল্টস্তকা ল্টফতযণ াআতযাল্টদ। সমদ঴তু
জনদগাষ্ঠী                   প্রকদল্পয উদেশ্য, রক্ষয, এফাং ফাস্তফা়িন ঩ল্টযকল্পনা ঳কর            সযাল্ট঴ঙ্গাদদয বালা ল্টবন্ন, সমাগাদমাদগয সক্ষদত্র সযাল্ট঴ঙ্গা এফাং
ভূর া঄াং঱ীদায               ল্টিাঅযল্ট঩ সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয কাদে প্রকদল্পয মথামথ             ফাাংরা উবয় বালা                  ঴দত ঴দফ। ঳কর ল্ট঩াঅাআাআউ
(৯০%)                       ফাস্তফা়িন জন্য প্রকা঱ কযা া঄঩ল্টয঴ামে। প্রকদল্পয তথয               এনল্টজ঑ এফাং সুযক্ষা ল্টফদ঱লদজ্ঞয ঳঴া়িতা়ি াঅদরাচনা-
                            প্রকল্প চদক্রয ঳কর ঩মোদয় ল্টন়িল্টভতবাদফ প্রকা঱ কযদত               ঩যাভদ঱েয জন্য দা়িী থাকদফ।
                            ঴দফ।
 ঵                          ল্ট঱ল্টফদযয াঅদ঱঩াদ঱য ফাল্ট঳োযা সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য            স্থানী়ি ঳যকায, এনল্টজ঑ এফাং া঄ন্যান্য প্রা঳ল্টঙ্গক
(প্রায় ৩৩৬,০০০ জন)          সরাকদদয স্বাগত জাল্টনদয়ল্টের, তদফ তাদদয দীঘে সভয়াদদ                 া঄াং঱ীদাযদদয উ঩ল্টস্থল্টতদত স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ
                            া঄ফস্থাদনয কাযদন উবয় সগাষ্ঠীয ভদধয ঳পদকেয া঄ফনল্টত                  াঅদরাচনা কযা। প্রকল্প ঳াংক্রান্ত ঳কর তথয স্থানী়ি বালা়ি
                            ঴দ়িদে। ল্টনভোদণয ঳ভ়ি ল্টকেু ফযল্টিগত জল্টভ সস্বচ্ছাদান           প্রকা঱ কযদত ঴দফ।
                            ল্টবল্টিদত প্রদ়িাজন ঴দত ঩াদয।
ল্টফল্টবন্ন উন্নয়ন          জাল্টত঳াংদঘয ল্টফল্টবন্ন ঳াংস্থা এফাং উন্ন়িন ঳঴দমাগীযা ভানল্টফক    ল্ট঩াঅাআাআউ াআউএন এদজল্টন্স ঑ উন্ন়িন ঳঴দমাগীদদয ঳াদথ
া঄াং঱ীদায                   ঳঴ায়তা কামেক্রদভ জল্টড়ত। প্রকদল্পয সুপর রাদবয জন্য                 প্রকদল্পয াঅ঩দিে এফাং া঄গ্রগল্টতয তথয প্রদান কযদফ।
                            উন্ন়িন া঄াং঱ীদাযদদয ঳াদথ ল্টন়িল্টভত ঳ভি়ি ঳বা কযা
                            প্রদ়িাজন।
াঅাআএনল্টজ঑, এনল্টজ঑        ল্টফল্টবন্ন এনল্টজ঑ প্রকল্প ফাস্তফা়িদনয জন্য ল্ট঩াঅাআাআউদক         ল্ট঩াঅাআাআউ এনল্টজ঑য ঳াদথ ল্টন়িল্টভত াঅদরাচনা কযদফ
                            ঳ভথেন কযদফ। তাযা া঄ফশ্যাআ প্রকল্পল্টেয ঴ারনাগাদকৃত
                            তথযগুল্টর া঄জেন কযদফ, কাযণ তাযা ঳যা঳ল্টয ল্টিাঅযল্ট঩ এফাং
                            স্থানীয় ঳ম্প্রদা়িগুল্টরয ঳াদথ কাজ কযদফ।
সস্বচ্ছাদান ফা ল্টরজ        ঳পূণে নীল্টত঳ভূ঴, জল্টভ গ্র঴ণ ঩দ্ধল্টত ঳পদকে া঄ফগত কযদত             এনল্টজ঑য ঳঴া়িতা়ি ল্ট঩াঅাআাআউ প্রকদল্পয ঳কর ঩মোদ়ি বূল্টভ
প্রদানকাযী বূল্টভ           ঴দফ।                                                                ভাল্টরকদদয ঳াদথ ঩যাভ঱ে কযদফ।
ভাল্টরক


17
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                                         াঅযল্ট঩এপ


        া঄াং঱ীদায                               প্রকদল্পয উ঩য া঄াং঱ীদাযদদয প্রবাফ                                              সমাগাদমাগ ভাধযভ
                                প্রকল্পল্টেয কামেকয ল্টনভোণ ঑ ঩ল্টযচারনা কযায জন্য স্থানীয়           ল্ট঩াঅাআাআউ এফাং প্রকল্প ল্টস্ট়িাল্টযাং কল্টভল্টে স্থানী়ি ঳যকাদযয
স্থানী়ি ঳যকায                  ঳াংস্থা঳ভূদ঴য ঳াদথ সু঳পকে গুরুত্ব঩ূণে।                                ঳াদথ কামেকয সমাগাদমাগ স্থা঩দনয জন্য দা়িী।
ল্টঠকাদায                       ল্টনভোদণয ঳ভ়ি, ল্টফল্টবন্ন ল্টঠকাদায এাআ প্রকদল্প জল্টড়ত ঴দফ।      ল্ট঩াঅাআাআউ ল্টফশ্বফযাাংদকয সুযক্ষা নীল্টতভারা এফাং জাতী়ি
                                তাযা ল্টফল্টবন্ন া঄ঞ্চদরয শ্রল্টভক ল্টনদয়াগ কযদত ঩াদয মা শ্রভ         নীল্টতভারা ঳পদকে ল্টঠকাদাযদক জানাদনায জন্য দা়িীত্ব঱ীর।
                                প্রফা঴ বতল্টয কযসত ঩াদয ।
প্রতযক্ষ ফা                     ল্টনভোদণয ঳ভ়ি, প্রকদল্পয জন্য া঄স্থা়িী ফা সস্বচ্ছাদান ল্টবল্টিদত   ল্ট঩াঅাআাআউ, াঅযএল্ট঩ ফাস্তফা়িন এনল্টজ঑ াআতযাল্টদ।
঩দযাক্ষবাদফ প্রবাল্টফত          জল্টভ প্রদ়িাজন ঴দত ঩াদয। প্রকল্পল্টেয ঳কর ঩মোদয়য তথয
ভানুল                           প্রকল্প প্রবাল্টফত ভানুদলয কাদে প্রকা঱ কযদত ঴দফ। তাদদয
                                ল্টজাঅযল্ট঳ নীল্টত ঳পদকে঑ জানাদনা ঴দফ।

৫.২ ঩যাভ঱ে঳বা এফাং বূল্টভকা ঑ দাল্টয়দত্বয প্রকা঱
জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয, স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এফাং রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি ল্টফল্টবন্ন সস্টাআকদ঴াল্ডাদযয ঳াদথ
কদয়কল্টে ঩যাভ঱ে ঳বায াঅদয়াজন কদযদে। এাআ সস্টাআকদ঴াল্ডাদযয ভদধয উন্নয়ন া঄াং঱ীদায, সফ঳যকাযী ঳া঴াময ঳াংস্থা, ফাাংরাদদ঱ ঳যকায,
                                                     ে যদয়দে। ল্টফল্টবন্ন সস্টাআকদ঴াল্ডাদযয ঳াদথ ঴঑য়া ঩যাভ঱ে ঳বায ল্টবল্টিদত একল্টে '঩যাভ঱ে
াআন্োয স঳ক্টয সকা঑ল্টিেদনল্ট঱ন রে঩ াআতযাল্টদ া঄ন্তবুি
঑ সমাগাদমাগ সকৌ঱র' প্রস্তুত কযা ঴দচ্ছ।
প্রকল্প প্রস্তুল্টত ঑ ফাস্তফা়িদনয ঳াদথ ঳পল্টকেত ঴঑য়ায় ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা এফাং স্থানীয় জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ ঩যাভদ঱েয ঳ভয় ঳ফেদা ল্টন ল্টরল্টখত
ল্টফলয় া঄ন্তবুি   ে থাকদফ0
       •       প্রকদল্পয উদেশ্য, াঅ঑তা এফাং তাৎ঩মে, াঅথে-঳াভাল্টজক প্রবাফ এফাং স঳াআ঳াদথ খা঳ এফাং া঄ন্যান্য ঳যকাল্টয জল্টভয
               ফযফ঴াযকাযী এফাং ফযল্টিগত বূল্টভ ভাল্টরকদদয উ঩য ঳ৃষ্ট সনল্টতফাচক প্রবাফ।
       •       ল্টনভোণ কাজ চরায ঳ভয় সফ঳যকাল্টয জল্টভ ফযফ঴ায কযায প্রদয়াজন ঴দত ঩াদয। কযাপ এরাকায ভদধয সকান ধযদনয বূল্টভ
               া঄ল্টধগ্র঴ণ চরদফ না। স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টে া঄ধুযল্টলত এরাকায় ফযল্টিভাল্টরকানাধীন জায়গা ফযফ঴ায কযা াঅফশ্যক ঴দয় ঩দড়,
               তা঴দর সকউ সস্বচ্ছায় জল্টভ ফযফ঴ায কযদত সদয় ল্টকনা প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ স঳ ভদভে প্রদচষ্টা চারাদফ এফাং সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয
               ল্টফলয়ল্টে বূল্টভয ভাল্টরক এফাং প্রকল্প কতৃে঩দক্ষয ভদধয ঳ভদঝাতা স্মাযক স্বাক্ষয কযায ভাধযদভ কামেকয ঴দফ। মল্টদ স঴াস্ট
               কল্টভউল্টনল্টেয ভদধয বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ াঅফশ্যক ঴দয় ঩দড়, ঑ল্ট঩ ৪.১২. এফাং স্থাফয ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴ণ ঑ র৆কুভদখর াঅাআন –
               ২০১৭ এয ল্টনদদে঱না া঄নু঳াদয প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ কযদত ঩াদয। মল্টদ কল্টভউল্টনল্টেয কাদযা কাে সথদক জল্টভ ল্টনদত
               ঴য়, তা঴দর প্রকল্প ফাস্তফা়িন াআউল্টনে া঄ফশ্যাআ উি জল্টভ ফযফ঴াদযয ল্টফলয়ল্টে প্রকা঱ কযদফ।
       •       সনল্টতফাচক প্রবাফগুল্টর কীবাদফ কল্টভদ়ি াঅনা মা়ি স঳ ল্টফলদ়ি স্থানীয় ঳ম্প্রদা়ি এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গাজনদগাষ্ঠী এয ভতাভত
               ঳াংগ্র঴ কযা; এফাং এজন্য স্থানীয় এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী, প্রকল্প প্রস্তুল্টত ঑ ফাস্তফা়িদনয ঳াদথ ঳াংল্টিষ্ট ঳াংস্থাগুল্টর,
               সমভন ল্টজ঑ল্টফ, ল্টফশ্বফযাাংক, ঩যাভ঱েদাতা াআতযাল্টদ সগাষ্ঠীগুল্টরয া঄ল্টধকায এফাং দাল্ট়িত্বগুল্টর ল্টনরু঩ণ।
       •       ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা এফাং স্থানীয় জনদগাষ্ঠীদক ঳঴ায়তাকদল্প া঄ফকাঠাদভা ল্টনভোদণয জন্য প্রদ়িাজনী়ি সবৌত কাদজয সুদমাদগয ঳াদথ
               ঳াদথ ঳ম্ভাফয ল্টফরু঩ প্রবাফ এফাং তাদদয উৎ঳গুল্টর ল্টনরু঩ন।
               স্থানী়ি জনদগাষ্ঠীদক া঄ল্টবদমাগ ল্টনয঳ন ঩দ্ধল্টত, া঄ল্টবদমাগ ঳াংক্রান্ত প্রল্টতকায কল্টভল্টে এফাং তায ঳দস্য঩দ ঑ গঠন, কামোফরী
               এফাং ঳ীভাফদ্ধতা এফাং ঳াংক্ষুদ্ধ ফযল্টিয া঄ল্টবদমাগ কযায প্রল্টক্রয়া ঳পদকে জানাদত ঴দফ। এাআ া঄ল্টবদমাগ ল্টনয঳ন কল্টভল্টে স্থানীয়
               এফাং প্রকল্প উবয় ঩মোদয়াআ গঠন কযা ঴দফ।
       •       প্রকদল্পয প্রস্তুল্টত ঩মোদয়াআ ল্টচল্টিত কযা ঳ম্ভফ ঴দর প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ স্থানীয় নাযী, সযাল্ট঴ঙ্গা নাযী, ঑ া঄ন্যান্য ঝুাঁল্টকপ্রফণ সগাষ্ঠীয
               ঳াদথ প্রদয়াজন ঳াদ঩দক্ষ ঩ৃথক াঅদরাচনায় ল্টভল্টরত ঴দফ। এাআ াঅদরাচনায ভূর উদেশ্য ঴দফ স্থানী়ি ভল্ট঴রাদদয এফাং সযাল্ট঴ঙ্গা
               নাযীদদয করযাদণয জন্য কামেক্রভ রৄরু কযায ঳ম্ভাফনায া঄দিলণ কযা।

঳কর ঩মোদয়য ঩যাভ঱ে঳বায় ল্টিল্ট঩এাআচাআ, এরল্টজাআল্টি এফাং এভ঑ল্টিএভাঅয ল্টন ল্টরল্টখত ধা঩গুল্টর া঄নু঳যণ কযদফাঃ
                                                     ঳াযণী ৬: ঩যাভ঱ে এফাং প্রকাদ঱য বূল্টভকা এফাং দাল্ট়িত্ব

           প্রকল্প ঩মোয়                                      া঄াং঱গ্র঴ণভূরক কভেকান্ি/া঄াং঱ীদায                                        দাল্ট়িত্ব঱ীর প্রল্টতষ্ঠান
প্রস্তুল্টত/ প্রাক-঳ম্ভাফযতা/            • স্থানী়ি ঳যকাযী কভেকতোদদয এফাং সস্টকদ঴াল্ডাযদদয প্রকদল্পয ল্টফলদ়ি,             ল্ট঩াঅাআাআউ, এফাং ঩যাভ঱েদাতা
঳ম্ভাফযতা মাচাাআ ঩মোয়                     ঩ুনফো঳ন নীল্টত, এফাং ঩যাভ঱েদাতাদদয কামেক্রভ ঳পদকে জানাদনা
                                         • ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয প্রাথল্টভক রৄভাল্টয এফাং ক্ষল্টতগ্রস্ত ঳পদ এফাং          স্থানী়ি ঳যকাযী কভেকতোদদয
                                           ঳াভাল্টজক প্রবাফ ভূরযা়িন ঩ল্টযচারনা                                             ঳঴ায়তাক্রদভ ল্ট঩াঅাআাআউ, এফাং
                                                                                                                            ঩যাভ঱েদাতা
                                         • প্রস্তাল্টফত ঩ুনফো঳ন নীল্টত কাঠাদভায ল্টফলদ়ি ল্ট঩াঅাআাআউয ঳াদথ                 ল্ট঩াঅাআাআউ, এফাং ঩যাভ঱েদাতা
                                           াঅদরাচনা



18
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                            াঅযল্ট঩এপ


         প্রকল্প ঩মোয়                              া঄াং঱গ্র঴ণভূরক কভেকান্ি/া঄াং঱ীদায                                     দাল্ট়িত্ব঱ীর প্রল্টতষ্ঠান
                                 • সস্বচ্ছা জল্টভ দান ঩দ্ধল্টত াঅদরাচনা, া঄নু঳যণীয় ধা঩,
                                 • ক্ষল্টতগ্রস্ত ঩ল্টযফাদযয কাদে তথয ল্টরপদরে ল্টফতযণ, স্থানী়ি ঳যকায
                                   া঄ল্টপদ঳ ঳াংল্টক্ষপ্ত ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা স঩াস্ট কযা
ফাস্তফায়ন ঩মোয়                  • ল্টদ্বতী়ি প্রকা঱ ফা া঄ফভুিকযন ল্টভল্টোং / ঩ুনফো঳ন নীল্টত,             ল্ট঩াঅাআাআউ, এফাং ঩যাভ঱েদাতা
                                   এনোাআদেরদভন্ে এফাং ঩ুনফো঳ন ল্টফলদয় প্রবাল্টফত ঩ল্টযফাদযয ঳দঙ্গ
                                   াঅদরাচনা
                                 • ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা এফাং প্রকল্প তথয ঩ুল্টস্তকা঳ভূ঴                 ল্ট঩াঅাআাআউ, এফাং ঩যাভ঱েদাতা
                                   ঴ারনাগাদ/঳াংদ঱াধন
                                 • ঴ারনাগাদকৃত ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা এফাং প্রকদল্পয তথয                  ল্ট঩এভাআউ
                                   ল্টরপদরে া঄নুদভাদদনয জন্য ল্ট঩াঅাআাআউদত এফাং              ঴    র
                                   ল্টফশ্বফযাাংদকয ল্টনকে জভা সদ঑়িা
                                 • ক্ষল্টতগ্রস্ত ঩ল্টযফাদযয কাদে প্রকদল্পয ঴ারনাগাদকৃত ঩ুল্টস্তকা঳ভূ঴       ল্ট঩াঅাআাআউ
                                   ল্টফতযণ এফাং স্থানী়ি ঳যকায া঄ল্টপদ঳ ঳াংল্টক্ষপ্ত ঴ারনাগাদকৃত ঩ুনফো঳ন
                                   ঩ল্টযকল্পনা স঩াল্টস্টাং
                                 • ঴ারনাগাদকৃত ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা ফাস্তফা়িন                          ল্ট঩াঅাআাআউ
                                 • ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা ফাস্তফা়িন ল্টনযীক্ষণ                           ল্ট঩াঅাআাআউ (া঄বযন্তযীন) এফাং ল্ট঩এভাআউ
                                                                                                            (ফাল্টিক)


সুযক্ষায নল্টথ঳ভূ঴ বতল্টযয ঳ভ়ি এরল্টজাআল্টি, ল্টিল্ট঩এাআচাআ এফাং এভ঑ল্টিএভাঅয স্থানী়ি ঳যকায, জাল্টত঳াংদঘয ল্টফল্টবন্ন ঳াংস্থা, দাতাদগাষ্ঠী,
 ঵                এফাং ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য সরাকজদনয ঳াদথ সফ঱ কদ়িকল্টে বফঠক কদযদে। ঳কর সস্টকদ঴াল্ডায প্রকদল্পয ঩দক্ষ
ভত সদয়।
ল্টিাঅযল্ট঩ প্রফাদ঴য কাযদণ স্থানীয় জন঳াধাযণ া঄দনক ঳ভস্যায ঳ম্মুখীন ঴দচ্ছ। তাযা প্রকল্প কতৃে঩ক্ষদক প্রকদল্পয ঳াদথ জল্টড়ত কযায
া঄নুদযাধ কদযদে, মাদত তাযা এাআ প্রকল্প সথদক উ঩কৃত ঴দত ঩াদয। প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ ঳ম্ভাফয প্রকল্প কামেক্রভ঳ভূ঴ প্রকা঱ কদযদে। স঴াস্ট
কল্টভউল্টনল্টেগুল্টর঑ ল্টনভোণ কাদজ স্থানী়ি ঳ম্প্রদা়িদক মুি কযায া঄নুদযাধ কদযদে।
প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ জাল্টত঳াংদঘয ল্টফল্টবন্ন ঳াংস্থায ঳াদথ঑ ঩যাভ঱ে কদযদেন, কাযণ তাযা ল্টিাঅযল্ট঩য ল্টফল্টবন্ন উন্ন়িন কভে঳ূল্টচদত঑ জল্টড়ত। প্রকল্প
চদক্রয ঳ফগুদরা ঩মোদয়, ল্ট঩াঅাআাআউ ল্টফল্টবন্ন উন্ন়িন া঄াং঱ীদাযদদয ঳াদথ ঳ভি়ি ফজা়ি যাখদফ।
প্রকল্প প্রস্তুল্টতয ঩মোদ়ি ল্টিাঅযল্ট঩দদয ঳াদথ াঅদরাচনা কযা ঴দ়িদে। স্থানী়ি বালা সথদক সযাল্ট঴ঙ্গাদদয বালা াঅরাদা, তাযা প্রকল্প
কতৃে঩দক্ষয ঳াদথ সমাগাদমাগ উন্নয়দনয জন্য প্রকদল্পয ঳াদথ সযাল্ট঴ঙ্গাদদয ঳পৃি কযদত া঄নুদযাধ কদযদে। প্রকল্প কতৃে঩ক্ষ জানা়ি সম
সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজন া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায কল্টভল্টেদত (ল্টজাঅযল্ট঳) জল্টড়ত থাকদফ, মাদত তাযা কতৃে঩ক্ষদক সম সকান ঳ভস্যা জানাদত ঩াদয।
তাোড়া সযাল্ট঴ঙ্গা শ্রল্টভকদদয ল্টনভোদণয ঳ভ়ি কাদজ ল্টনমুি কযা ঴দফ।




19
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                 াঅযল্ট঩এপ


৬.০ া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টত
চাযল্টে কদপাদনদন্েয জন্যাআ গৃ঴ীত া঄ল্টবদমাগ঳ভূদ঴য ঳ভ়িভত ঑ ঳দন্তালজনক ঩দ্ধল্টতদত ঳ভাধাদনয রদক্ষয একল্টে স্বাধীন তৃতী়ি ঩দক্ষয
ভাধযদভ কদপাদনন্ে ৩ এয া঄ধীদন সুল্টনল্টদেষ্ট া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায এফাং ল্টনয঳ন প্রল্টক্রয়া (ল্টজাঅযএভ ) প্রল্টতষ্ঠা কযা ঴দফ। ল্টন ল্টরল্টখত
঩ল্টযচারনা নীল্টতগুল্টরয া঄ধীদন ল্টজাঅযএভ ফাস্তফা়িন কযা ঴দফাঃ ১) প্রাপ্ত ঳কর া঄ল্টবদমাগ সযকিে কযা ঴দফ; ২) া঄ল্টবদমাগকাযীদদয
া঄ল্টবদমাদগয ঳ভাধান জানাদত ঴দফ; এফাং ৩) া঄ল্টবদমাগকাযীয সফনাদভ া঄ল্টবদমাগ দাল্টখদরয ঳াভথেয বতল্টয কযা মাদত ঳ম্ভাফয সম সকান
প্রকায প্রল্টতদ঱াদধয ঝুাঁল্টক এড়াদনা ঳ম্ভফ ঴য়1 ৪) ঳ভস্ত া঄ল্টবদমাগ ল্টনয঳ন ঩মেন্ত ফা ঩ািা-ফযফস্থা ফাস্তফা়িন না ঴঑য়া ঩মেন্ত ঩মেদফক্ষন
কযদত ঴দফ।
এাআ ল্টজাঅযএভ প্রল্টতষ্ঠা ঑ ফাস্তফায়ন কযা ঴দফ কযাদপয সবতদয ঝুল্টক঩ূণে এফাং নাজুক ঩ল্টযদফদ঱ ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয জন্য,
ল্টফদ঱ল কদয নাযী ঑ ল্টকদ঱াযী সভদ়িদদয জন্য মাযা ল্টফল্টবন্ন সক্ষদত্র সবাগাল্টন্তয ল্ট঱কায ঴দয়দে এফাং এখদনা ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ল্টনমোতন ঑
঳ল্ট঴াং঳তায ল্ট঱কায ঴দচ্ছ। এাআ ল্টজাঅযএভ এয উদেশ্য ঴দচ্ছ স্থানী়ি ঩মোদ়ি ঳ভদঝাতা প্রল্টক্র়িায ভাধযদভ মত দ্রুত ঳ম্ভফ া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধান
কযা এফাং মল্টদ স঳ো ঳ম্ভফ না ঴়ি তদফ ঩যফতেী ল্টফদফচনায জন্য স্পষ্ট এফাং স্বচ্ছ ঩দ্ধল্টত প্রল্টতষ্ঠা কযা। প্রকদল্পয কাযদণ ক্ষল্টতগ্রস্থ এফাং
স্থানীয় সরাকদদয তাদদয া঄ল্টধকায ঳পদকে ঳পূণে ঳দচতন কযা ঴দফ এফাং া঄ল্টবদমাদগয প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টত ল্টফস্তাল্টযত ঑ কামেকযরূদ঩ তথয
প্রচায ভাধযদভ প্রচাল্টযত ঴দফ।
ফতেভাদন, ল্ট঳াঅাআল্ট঳ কভেীযা একল্টে সস্বচ্ছাদ঳ফকদদয ঳ভিদয় গল্টঠত সনে঑়িাকে এফাং সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদ়িয সনতাদদয (ভাল্টঝ নাদভ ঩ল্টযল্টচত)
ভাধযদভ ল্টিাঅযল্ট঩দদয ল্টফল্টবন্ন কাদজয ঳াদথ ঳পৃি কল্টযদয় থাদক। এাআ প্রকল্পল্টে এাআ সস্বচ্ছাদ঳ফকদদয সনে঑়িাকেদক ঳যকাদযয প্রধান
ল্টিাঅযল্ট঩ ঳াংল্টিষ্টতায কাঠাদভা ল্ট঴঳াদফ ঩ল্টযদফ঱ন কযদত ঳঴া়িতা কযদফ। এাআ সকৌ঱র স঱ল ঳ভদয়য সিল্টরবাল্টয েুর ল্ট঴঳াদফ কাজ কযদফ
মা এরল্টজাআল্টি, ল্টিল্ট঩এাআচাআ এফাং এভ঑ল্টিএভাঅযদক াঅচযণগত ঩ল্টযফতেন ঳পল্টকেত সমাগাদমাগ(ল্টে঑ল্টে সকৌ঱রগুল্টরয ভাধযদভ) ঑ া঄ল্টবদমাগ
঳ভাধান প্রল্টক্র়িা঳঴ কামেক্রভগুল্টরদক ভূরধাযায ঳াদথ মুি কযদত ঳঴ায়তা কযদফ। সস্বচ্ছাদ঳ফকযা একল্টে স্বচ্ছ, ঳ল্টম্মল্টরত এফাং
প্রল্টতল্টনল্টধত্বভূরক ঩দ্ধল্টতদত ল্টনফোল্টচত ঴দফন সমখাদন এাআ প্রল্টক্র়িাদত নাযী ঑ া঄ন্যান্য রৃফের সগাষ্ঠীগুল্টরদক মথামথ ল্টফদফচনায ভদধয যাখদত
঴দফ। প্রকল্পল্টে ল্টিাঅযল্ট঩দদয া঄াং঱গ্র঴ণ ফযফস্থায ঳াংগঠন ঑ ঳঴জতয কযদত স঳ফা প্রদানকাযী একল্টে ল্টফদ঱ল ঳াংস্থা (এ঳এ) সক া঄থোয়ন
কযদফ। উি ল্টফদ঱ল ঳াংস্থা া঄ল্টবদমাদগয সযকল্টিোং এফাং কল্টভউল্টনল্টেদক প্রল্টতল্টক্র়িা প্রদাদনয জন্য ল্ট঳াঅাআল্ট঳ া঄ল্টপদ঳ া঄ল্টবজ্ঞ কভেীদদয
ল্টনদ়িাল্টজত কযদফ। ঳াংস্থাল্টে ল্টিাঅযল্ট঩দদয া঄াং঱গ্র঴দণয প্রল্টক্র়িাল্টে ঳঴জতয, তত্ত্বাফধান ঑ ঩মেদফক্ষণ কযদফ, মায ভদধয যদ়িদে: (১)
সস্বচ্ছাদ঳ফীদদয ল্টনফোচন এফাং প্রল্ট঱ক্ষণ; (২) ঩মেদফক্ষণ এফাং ল্টযদ঩াল্টেোং কামেক্রভ; (৩) ল্টনল্টদেষ্ট ঳ভয় ঩য঩য ল্ট঳াঅাআল্ট঳ এফাং সস্বচ্ছাদ঳ফক
বফঠক; এফাং (৪) াঅাআাআল্ট঳ উ঩কযণ ল্টফতযণ। প্রকল্পল্টেয ল্টজাঅযএভ প্রল্টতষ্ঠা, ঩মেদফক্ষণ এফাং ভূরধাযায় া঄ন্তবুক            ে কযায জন্য ল্টন ল্টরল্টখত
঩দদক্ষ঩ গৃ঴ীত ঴দফ:
(১) সপ্রাদোকর নক঱া; (২) ভানফ ল্টনয়ল্টন্ত্রত ঩দ্ধল্টত প্রল্টতষ্ঠা (ভযানু়িার পভে এফাং ল্টনফন্ধক, প্রল্ট঱ক্ষণ এফাং প্র঳ায); (৩) ল্টজাঅযএভ ফযফস্থা঩না
ক্ষভতায ঩ল্টযফধেন; (৪) ল্টিল্টজোর ঩দ্ধল্টতয উন্ন়িন (঳পে঑়িযায, কল্টপউোয, ল্টপ্রন্োয, সেল্টরদপান, সভাফাাআর া঄যাল্টপ্লদক঱ন, াআন্োযদনে এফাং
ল্টফরৃযৎ); (৫) কামেক্রভ ঩ল্টযচারনায স্থান (সিি এফাং সচ়িায); এফাং (৬) া঄ল্টবদমাগ ঴েরাাআন (঩ল্টযদলফা চুল্টি)।
প্রকল্পল্টেদত াঅশ্রয় প্রদানকাযী জনদগাষ্ঠী ( ঵                   ) জন্য ল্টকেু কামেক্রভ থাকদফ। ঘূল্টণেঝড় প্রল্টতযক্ষায় এরল্টজাআল্টি কতৃেক ল্টনল্টভেত
াঅশ্র়িদকন্দ্র, যাস্তা, স঳তু, কারবােে াআতযাল্টদ ল্টনভোণ কামেক্রভ এাআ প্রকদল্পয াঅ঑তায় চরভান থাকদফ সমখাদন ঳ম্প্রদাদ়িয সরাকজন
঳াভল্ট়িকবাদফ ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴দত ঩াদয। প্রকল্পল্টেদত ল্টনভোণ কাদজয স্বাদথে স্থানী়ি শ্রল্টভকদদয প্রদ়িাজন ঴দত ঩াদয, সমখাদন শ্রভ াঅাআন এফাং
স঩঱াগত স্বাস্থয ঑ ল্টনযা঩িা ঳াংক্রান্ত নীল্টতভারা সভদন না চরায জন্য া঄ল্টবদমাগ বতল্টয ঴দত ঩াদয।
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠী এফাং স্থানীয় ঳ম্প্রদাদ়িয া঄ল্টবদমাগগুল্টরয সভাকাদফরা়ি, এরল্টজাআল্টি, ল্টিল্ট঩এাআচাআ, এভ঑ল্টিাঅযএভ এফাং ল্টফদ঱ল
঳াংস্থায ঳঴া়িতা়ি চায স্তযল্টফল্ট঱ষ্ট ল্টজাঅযএভ প্রল্টতল্টষ্ঠত ঴দফ। ল্টফস্তাল্টযত নীদচ সদ঑়িা ঴র0
প্রথভ স্তয0(কল্টভউল্টনল্টে এফাং কযাপ ঩মোদয় া঄ল্টবদমাগ স঩঱) া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধাদনয প্রথভ এফাং ঳঴জ ভাধযভ ঴দরা কযাপ ফা কল্টভউল্টনল্টে
঩মোদয় দ্রুত উি সক্ষাব প্র঱ভন কযা। কদপাদনন্ে ১ ঑ ২ এয া঄ধীনস্থ সক্ষাব ঑ া঄ল্টবদমাগগুল্টর এাআ ধাদ঩ গ্র঴ণ কযা ঴দফ। প্রকদল্পয
ধযন া঄নুমায়ী প্রথভ ধাদ঩ সক্ষাব জানাদনায সক্ষদত্র রৃল্টে প্রল্টক্রয়া া঄নু঳যণ কযা ঴দফ।
                                                      ে া঄ল্টবদমাগ0 সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজন কতৃক
           ১. ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা (ল্টিাঅযল্ট঩) কতৃক                                   ে া঄ল্টবদমাগগুল্টর ল্টরল্টখত এফাং সভৌল্টখকবাদফ
           জানাদনায জন্য সযাল্ট঴ঙ্গা স঳চ্ছাদ঳ফী সনে঑য়াকে কাজ কযদফ। ভাঠ ঩মোদ়িয ল্টিাঅযল্ট঩ সস্বচ্ছাদ঳ফকদদয প্রকদল্পয ল্টফল্টবন্ন কাজ
           স঱খাদনায ঩া঱া঩াল্ট঱ া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টত ঑ কভেধা঩গুল্টর স঱খাদনা ঴দফ। ঳কর সস্বচ্ছাদ঳ফকদক সযাল্ট঴ঙ্গা বালা ঑ ফাাংরা
           বালায় দক্ষ ঴দত ঴দফ। া঄ল্টবদমাগ সরখা এফাং নল্টথফদ্ধ কযায সক্ষদত্র তাদদযদক দক্ষ ঴দত ঴দফ। ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থা
           সস্বচ্ছাদ঳ফকদদয ল্টফল্টবন্ন রে঩ গঠন কযদফ। প্রল্টতল্টে রেদ঩ া঄ন্তত ২ জন ঩ুরুল এফাং ২ জন ভল্ট঴রা সস্বচ্ছাদ঳ফক থাকদফ।
           া঄ল্টবদমাগ গ্র঴ণ, ঳ভাধা কযা এফাং সযকিে কযায সক্ষদত্র প্রল্টতল্টে সস্বচ্ছাদ঳ফক রে঩ ৩০০ সথদক ৫০০ ল্টিাঅযল্ট঩ ঩ল্টযফাযদক
           ঳঴দমাল্টগতা কযদফ। মল্টদ এাআ ঩মোদ়ি া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধান কযা না মায়, তা঴দর তা কযাপ ঩মোদয় স্থানান্তয কযা ঴দফ।
           ২. স্থানীয় জনদগাষ্ঠী ( ঵                   ) কতৃকে া঄ল্টবদমাগ: কযাদপয ফাাআদয প্রকদল্পয কামেক্রভ ঩ল্টযচারনা এফাং এরল্টজাআল্টি ঑
           এয ল্টঠকাদাযদদয দ্বাযা ফাস্তফাল্টয়ত ল্টফল্টবন্ন কামেক্রদভয কাযদণ স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টে সথদক঑ া঄ল্টবদমাগ উঠদত ঩াদয। ল্টফদ঱লাল্টয়ত


20
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                                 াঅযল্ট঩এপ


           ঳াংস্থায া঄ল্টবদমাগ ঳াংক্রান্ত সপাকার ঩দয়ন্ে, াঅন্তজোল্টতক এনল্টজ঑/এনল্টজ঑য প্রল্টতল্টনল্টধ (মল্টদ থাদক), স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র
           া঄ল্টধদপ্তয / জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -এয সুযক্ষা ঳াংক্রান্ত কভেকতো এফাং প্রল্টতল্টনল্টধয ল্টনকে এ঳ফ া঄ল্টবদমাগ দাল্টখর কযা
           সমদত ঩াদয। মল্টদ এাআ ঩মোদ়ি া঄ল্টবদমাগগুল্টর ঳ভাধান কযা না মায়, তা঴দর তা কযাপ ঩মোদয় স্থানান্তয কযা ঴দফ। ঳াংল্টিষ্ট
           সপাকার ঩ায঳ন ল্টন ল্টরল্টখত তথয ঩ল্টয঩ূণেরূদ঩ নল্টথবুি কযদফন: (১) ফযল্টিয নাভ; (২) া঄ল্টবদমাগ প্রাল্টপ্তয তাল্টযখ; (৩)
           া঄ল্টবদমাদগয প্রকৃল্টত; (৪) া঄ফস্থান, এফাং (৫) া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টিয ঩দ্ধল্টত।
ল্টদ্বতী়ি স্তদযয ল্টজাঅযএভ (কযাপ ঩মোদয়): স্থানীয় ঩মোদয় মল্টদ া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি কযা না মায়, তা঴দর জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয,
স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয ফা রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি -এয প্রল্টতল্টনল্টধদদয ঳঴ায়তায় ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থায এ ঳পল্টকেত
সপাকার ঩দয়ন্ে কযাপ ঩মোদয়য সক্ষাব প্রল্টতকায কল্টভল্টেয ল্টনকে ঳াংল্টিষ্ট া঄ল্টবদমাগ জানাদফন। এাআ কল্টভল্টেয প্রধান থাকদফন কযাপ াআন
চাজে। ভাল্টঝ, সযাল্ট঴ঙ্গা সস্বচ্ছাদ঳ফীদদয প্রল্টতল্টনল্টধ, কযাপ ঩মোদয়য া঄ল্টবদমাগ ল্টনয঳দন ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থায দাল্টয়ত্ব঱ীর সপাকার ঩দয়ন্ে এফাং
প্রকল্প ফাস্তফা়িন াআউল্টনে -এয ঳দস্যযা এাআ কল্টভল্টেয ঳দস্য ল্ট঴দ঳দফ থাকদফন। া঄ল্টবদমাদগয প্রকৃল্টত ঑ ধযন া঄নুমায়ী প্রদমাজয সক্ষদত্র
ল্টনল্টদেষ্ট ফযল্টিফগেদক এাআ কল্টভল্টেয নতুন ঳দস্য ল্ট঴দ঳দফ া঄ন্তবুেি কযা ঴দফ। উদা঴যণস্বরূ঩ ফরা মায়, শ্রল্টভক঩ক্ষ সথদক মল্টদ সকান া঄ল্টবদমাগ
জানাদনা ঴য়, তা঴দর রৄনাল্টনয ঳ভয় ল্টঠকাদাদযয প্রল্টতল্টনল্টধদক িাকা ঴দফ। ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ঳দঙ্গ ক্রভাগত সমাগাদমাদগয ভাধযদভ সক্ষাদবয
প্রল্টতকায কযা ঴দফ এফাং সপাকার ঩ায঳ন ঩ল্টযদফ঱গত ঑ ঳াভাল্টজক াআসুয ঳঴ ল্টফল্টবন্ন প্রদেয উিয ল্টদদফন। াআদরকট্র্ল্টনক ভাধযদভয ভাধযদভ
া঄ল্টবদমাগগুল্টর স্থানান্তয কযায জন্য একল্টে ঳পে঑়িযায া঄যাল্টপ্লদক঱ন এফাং একল্টে ঴েরাাআন চারু কযা ঴দফ। ল্ট঳াঅাআল্ট঳ া঄ল্টপ঳ ঳ভদয় ঳ভদয়
া঄ল্টবদমাগগুল্টর একীবূত কযদফন এফাং তা নল্টথবুি কযদফন। প্রল্টতল্টে কযাদপ একল্টে কযাপ ঩মোদয়য া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায কল্টভল্টে(ল্টজাঅযল্ট঳)
প্রল্টতষ্ঠা কযা ঴দফ। প্রল্টতল্টে া঄ল্টবদমাগ ঩মোদরাচনা এফাং স঳ ঳পল্টকত        ে ল্ট঳দ্ধান্ত প্রদাদনয জন্য উি কল্টভল্টে দা়িী থাকদফ। উি ল্ট঳দ্ধান্ত
া঄নু঳াদয ঳াংদ঱াধনভূরক ফযফস্থা সন঑য়ায জন্য ঳াংল্টিষ্ট স঳ফা প্রদানকাযী ঳াংস্থায ল্টনকে া঄ল্টধকতয ল্টফদফচনায জন্য উি া঄ল্টবদমাগ সপ্রযণ
কযা ঴দফ।
স্থানীয় ঩মোদয় স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টেয া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি না ঴দয় থাকদর, ঩ল্টযদফ঱/঳াভাল্টজক সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ (স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র
া঄ল্টধদপ্তয - প্রকল্প ফাস্তফা়িন াআউল্টনে) এরল্টজাআল্টি কক্সফাজাদযয ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী া঄ল্টপদ঳য ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী ঩মোদয়য ল্টজাঅযল্ট঳ - এয
ল্টনকে উি া঄ল্টবদমাগ তুদর ধযদফ। ল্টিল্ট঩এাআচাআয ঴স্তদক্ষদ঩য জন্য স্থানী়ি ঩মোদ়ি া঄ভীভাাংল্ট঳ত া঄ল্টবদমাগগুল্টর জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয
কক্সফাজায ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রীয ল্টনকে ঴স্তান্তয কযা ঴দফ। এাআ ঩মোদয় ল্টজাঅযল্ট঳ াঅ঴ফান কযায জন্য ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী দাল্টয়ত্বপ্রাপ্ত
থাকদফন। স্থানী়ি প্র঱া঳ন, এনবাাআযনদভন্ে এন্ি স঳াশ্যার ল্টেভ (াআএ঳ল্টে) (঩যাভ঱েদাতা) এফাং সু঱ীর ঳ভাজ ঳঴ া঄ন্যান্য া঄াং঱ীদাযদদয
঳াদথ সমাগাদমাগ কযায জন্য ঳দস্যদদয ল্টনফোচন কযা ঴দফ। সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ ল্টন ল্টরল্টখত তথয ঩ল্টয঩ূণেরূদ঩ নল্টথবুি কযদফন: (১) ফযল্টিয
নাভ; (২) া঄ল্টবদমাগ প্রাল্টপ্তয তাল্টযখ; (৩) া঄ল্টবদমাদগয প্রকৃল্টত; (৪) া঄ফস্থান, এফাং (৫) া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টিয ঩দ্ধল্টত। ল্টজাঅযল্ট঳য গঠন এফাং
এয ঳দস্য঩দ ল্টনদচয ল্টনয়দভ ঴দফ0
াঅ঴ফায়ক                                                                 ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী
঳দস্য ঳ল্টচফ                                                            এনবাাআযনদভন্ে/দ঳াশ্যার স঳াআপগািে সস্প঱াল্টরস্ট (ল্ট঩াঅাআাআউ)
঳দস্য                                                                   স্থানীয় প্র঱া঳ন সথদক প্রল্টতল্টনল্টধ
                                                                        এনবাাআযনদভন্োর এন্ি স঳াশ্যার ল্টেভ (াআএ঳ল্টে) কন঳ারদেদন্েয
                                                                        প্রল্টতল্টনল্টধ
                                                                        সু঱ীর ঳ভাদজয প্রল্টতল্টনল্টধ

তৃতীয় স্তয (দজরা ঩মোয়- াঅযাঅযল্ট঳ ল্টজাঅযল্ট঳)0 কযাপ ঩মোয় ফা স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রীয া঄ল্টপ঳ ঩মোদয়
মল্টদ সকান া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি কযা না মায়, রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি া঄থফা স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয ল্ট঩াঅাআাআউ
সক্ষাব প্রল্টতকায প্রল্টক্রয়ায তৃতীয় ধা঩ া঄নু঳যণ কযদফ এফাং ঳াংল্টিষ্ট া঄ল্টবদমাগ ল্টরদখ ঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নায এয কামোরদয়য
'া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায কল্টভল্টে'-য ল্টনকে তা জানাদফ। এাআ কল্টভল্টে া঄ল্টবদমাগ ল্টফদফচনা কদয সদখায ঩দয উ঩-প্রকল্প ঩ল্টযচারক, স঳াআপগািে
কন঳ারদেন্ে, সপ্রাগ্রাভ কন঳ারদেন্ে এফাং া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঳াংক্রান্ত ঩যাভ঱েদকয ঳াদথ াঅরা঩-াঅদরাচনা কদয উি া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধান
কযদফন। াঅযাঅযাঅযল্ট঳য া঄ল্টপদ঳ সকান কল্টভল্টে থাকদর এাআ কল্টভল্টে তায ঳঴ায়তা ল্টনদফ এফাং প্রদয়াজন ঴দর াঅযাঅযাঅযল্ট঳, ল্টিল্ট঳ এফাং
঳াংল্টিষ্ট এদজল্টন্সয সজরা ঩মোদয়য দাল্টয়ত্ব঱ীর ফযল্টিফগে তথা রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি, স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয এফাং
জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -এয প্রল্টতল্টনল্টধদদযদক া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টিদত ঳পৃি কযদফ। ঩মোদরাচনা এফাং ল্টনষ্পল্টিয জন্য এাআ কল্টভল্টে
সজরা ঩মোদয় গঠন কযা ঴দফ। া঄ল্টবদমাদগয ভাভরাগুল্টর ল্টনফল্টন্ধত কযা এফাং পদরা-াঅ঩ কযায জন্য একল্টে ঳ফে঑য়যায ল্টবল্টিক ল্ট঳দস্টভ
উন্নয়ন কযা ঴দফ। এয ঩া঱া঩াল্ট঱ প্রকদল্পয প্রাথল্টভক ঩মোদ়িয কামেকাল্টযতা ল্টনল্টিত কযায জন্য ভযানু়িার ল্ট঳দস্টভ া঄নু঳যণ কযা ঴দফ।
াঅকল্টস্মক ঳াংকদেয সক্ষদত্র ল্টফকল্প উ঩ায় ল্ট঴দ঳দফ এাআ ভযানুয়ার ল্ট঳দস্টভ া঄নু঳যণ কযা ঴দফ। ল্টজাঅযএভ ঩ল্টযকল্পনায া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ ,
া঄ল্টবদমাদগয া঄গ্রাল্টধকায ল্টঠক কযা এফাং তা ঳ভাধা কযায জন্য কদয়কল্টে া঄ল্টবদমাগ কযাোগল্টয ল্টঠক কযা ঴দফ। এয ভদধয প্রকল্প ঳াংক্রান্ত
                                                                                                             ে থাকদফ। ঩ল্টযদফ঱গত এফাং ঳াভাল্টজক
া঄ল্টবদমাগ, ল্টরঙ্গ ল্টবল্টিক ঳ল্ট঴াং঳তা ঳পল্টকেত া঄ল্টবদমাগ, সুযক্ষা ঳াংক্রান্ত া঄ল্টবদমাগ াআতযাল্টদ া঄ন্তবুি
সুযক্ষা ঳পল্টকত   ে া঄ল্টবদমাদগয তথয ঳াংগ্র঴ এফাং স঳ ভদভে প্রতুযিয দাদনয জন্য ঳ফে঑়িযায ল্টবল্টিক ঴েরাাআন ফযফ঴ায কযা ঴দফ।
চতুথে স্তয (জাতীয় ঩মোয়)0 সজরা ঩মোদয় মল্টদ সকান া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি না ঴য়, তা঴দর জাতীয় ঩মোদয়য ঳াংল্টিষ্ট এদজল্টন্সয ল্টনকে ল্টনদয়
মা঑য়া ঴দফ। রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি -এয কাদজয ফযা঩াদয া঄ল্টবদমাগ াঅ঳দর উি া঄ল্টবদমাগ রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ


21
঩ুনফো঳ন নীল্টতভারা কাঠাদভা                                                                                                              াঅযল্ট঩এপ


ভন্ত্রণার়ি -এয ল্টনকে, স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -এয কাদজয ফযা঩াদয া঄ল্টবদমাগ াঅ঳দর তা স্থানী়ি ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয
-এয ল্টনকে, জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -এয কাদজয ফযা঩াদয া঄ল্টবদমাগ াঅ঳দর তা জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -এয ল্টনকে ল্টনদয়
মা঑য়া ঴দফ। এয঩য প্রল্টতল্টে ঳াংস্থা তাদদয কাদে ল্টফদযভান া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি নীল্টতভারা া঄নু঳াদয উি া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি কযদফন। ঳াংল্টিষ্ট
঳াংস্থায সুযক্ষা ঳াংক্রান্ত সপাকার ঩দয়ন্ে া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধা কযায ফযফস্থা কযদফন। স্তয ১ সথদক ৩ ঩মেন্ত া঄নুল্টষ্ঠত ঳কর ঳বায কামেল্টফফযণী
রৄনাল্টনদত উিা঩ন কযদত ঴দফ। রৄনাল্টন এফাং প্রাভাল্টণক দল্টরদরয উ঩য ল্টবল্টি কদয কল্টভল্টে উি া঄ল্টবদমাগগুল্টর ঳ভাধা কযদফন। া঄ল্টধকন্তু,
শ্রভ ঳াংক্রান্ত সকান া঄ল্টবদমাগ াঅ঳দর শ্রল্টভকযা ঳যা঳ল্টয ল্টঠকাদাযদদয ল্টনকে তাদদয া঄ল্টবদমাগ জানাদত ঩াদযন। ফাাংরাদদ঱ শ্রভ াঅাআন
২০০৬ া঄নু঳াদয ল্টঠকাদাযযা শ্রভ ঳াংক্রান্ত া঄ল্টবদমাগ ল্টনষ্পল্টি কযদফ। শ্রল্টভক, ল্টিাঅযল্ট঩ এফাং স঴াস্ট কল্টভউল্টনল্টে ঳যা঳ল্টয সম সকান স্তদয
তাদদয া঄ল্টবদমাগ জানাদত ঩াযদফন।
তাোড়া সম঳ফ ফযল্টি ফা সগাষ্ঠী ভদন কদয সম, তাযা ল্টফশ্ব ফযাাংক ঳ভল্টথত     ে ফা ঩ল্টযচাল্টরত প্রকদল্পয দ্বাযা ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দয়দেন, তাযা প্রকল্প
঩মোদয় ল্টফদযভান া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায প্রল্টক্রয়া া঄নু঳যণ কদয ফা ল্টফশ্ব ফযাাংদকয া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঳াল্টবে঳ (ল্টজাঅযএ঳) ফযফ঴ায কদয
তাদদয া঄ল্টবদমাগ জানাদত ঩াদযন। ল্টজাঅযএ঳ -এয ভাধযদভ া঄ল্টবদমাগ দাল্টখর কযদর তা তাৎক্ষল্টণকবাদফ প্রকল্প ঩মোদয় ঩মোদরাচনা কদয
সদখা ঴য়। প্রকদল্পয কাদজয কাযদণ ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি ফা কল্টভউল্টনল্টে ল্টফশ্ব ফযাাংদকয স্বাধীন া঄নু঳ন্ধানী ঩যাদনর ফযফ঴ায কদয তাদদয
া঄ল্টবদমাগ উিা঩ন কযদত ঩াদযন। ল্টফশ্ব ফযাাংক কতৃেক ল্টনধোল্টযত ল্টনয়ভ এফাং কভেধা঩ া঄নু঳যণ না কযায কাযদণ ক্ষল্টত ঴দয়দে ল্টকনা ফা ক্ষল্টত
঴দত ঩াদয ল্টকনা তা এাআ ঩যাদনদরয ভাধযদভ ল্টনধোযণ কযা মায়। ল্টফশ্ব ফযাাংদকয নজদয সকান ল্টফলয় াঅনায ঩দয এফাং ফযাাংক ভযাদনজদভন্ে
কতৃক  ে উিয দাদনয সুদমাগ সদ঑য়ায ঩য সম সকান ঳ভয় া঄ল্টবদমাগ দাল্টখর কযা সমদত ঩াদয।




22
Level 4: National
               MoDMR                                     LGED                                            DPHE



Level 3: District
                                    RRRC grievance redress committee (GRC)
    Facilitated by MoDMR’s PIU (DPD, safeguards consultants, program consultants, grievance redress consultant)
                                    and GRM system (software based hotline)

Level 2: Community/Camp


     Camp level/ Executive Engineer Level grievance redress committee (CL-GRC/Xen-GRC) (meet once a week):
           Compulsory members: CiC, Majhis, Rohingya Volunteers, SA’s camp level grievance focal point
            PIU/Agency specific participants will be coopted as needed with relevance to grievance cases

Level 1: Community/Camp (Local Level)

      Grievance focal point from specialized
   agency, safeguards INGO deployed by LGED,                                                Rohingya Volunteers
        local government representatives



                    Host community                                                             DRP community


                                                        ল্টচত্র ১ – া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ফযফস্থা




                                                                                                                  23
         ঳াযণী ৮ : ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থা দ্বাযা া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টতয (ল্টজাঅযএভ) ঩ল্টযদলফা প্রদাদনয ঩ূদফে ল্টজাঅযএভ কাঠাদভা
                                                                                              স্থানী়ি ঳যকায               ঑
                                                  রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি                                        জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয
সরদবর ৪ (জাতীয় ঩মোয়)                                                                         প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয (প্রকল্প
                                                  (প্রকল্প ফাস্তফায়ন াআউল্টনে)                                                  (প্রকল্প ফাস্তফায়ন াআউল্টনে)
                                                                                              ফাস্তফায়ন াআউল্টনে)
সরদবর ৩ (঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন               ঱যণাথেী ত্রাণ ঑ প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নায কতৃেক প্রণীত ল্টজাঅযল্ট঳াঃ াঅযাঅযাঅযল্ট঳ এয ল্টনজস্ব
কল্টভ঱নায)                                        ল্টজাঅযএভ কাঠাদভা ল্টফদযভান
সরদবর ২ (ল্টজাঅযল্ট঳ এয ল্টনফো঴ী                 ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী ল্টজাঅযল্ট঳(এদক্সন-ল্টজাঅযল্ট঳)ঃাঃ ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী, সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ, াআএ঳ল্টে
প্রদকৌ঱রী): এরল্টজাআল্টি এফাং ল্টিল্ট঩এাআচাআ      ঩যাভ঱েক দদরয প্রল্টতল্টনল্টধ, স্থানীয় প্র঱া঳ন, নাগল্টযক ঳ভাজ ঳঴ ল্টফল্টবন্ন কল্টভউল্টনল্টে ঑ া঄ন্যান্য
(঳াভল্টগ্রকবাদফ ল্টফদ঱লাল্টয়ত ঳াংস্থা কতৃেক                ঵ র র প্রল্টতল্টনল্টধ । ল্টিাঅযল্ট঩যা এরল্টজাআল্টি এফাং ল্টিল্ট঩এাআচাআ এয প্রল্টতল্টনল্টধদদয ভাধযদভ
ল্টজাঅযএভ ঩ল্টযদলফা রৄরু কযায ঩ূদফে               া঄থফা কযাপ ঩মোদয় ল্টফদযভান ল্টজাঅযএভ কাঠাদভায ভাধযদভ া঄ল্টবদমাগ জানাদত ঩াযদফন।
ল্টিল্ট঩এাআচাআ ল্টনফো঴ী প্রদকৌ঱রী ল্টজাঅযল্ট঳
ল্ট঴দ঳দফ কাজ কযদফন)
সরদবর ১ (কযাপ এফাং াঅশ্রয় দানকাযী                 ল্টিাঅযল্ট঩ এফাং াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠীাঃ এরল্টজাআল্টি এফাং ল্টিল্ট঩এাআচাআ কতৃেক ল্টনদয়াগকৃত সুযক্ষা
জনদগাষ্ঠী):                                       দর, স্থানীয় এরল্টজাআল্টি এফাং ল্টিল্ট঩এাআচাআ প্রল্টতল্টনল্টধগণ ।


৬.১ সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴ণ এফাং ল্টজাঅযএভ ট্র্যাল্টকাং
একল্টে ঱ল্টি঱ারী এফাং সু঳াং঴ত সমাগাদমাগ সকৌ঱র প্রকদল্পয কামেক্রভগুল্টরয ধাযাফাল্ট঴কতা, া঄াং঱ীদাযদদয ঳ভথেন এফাং মথামথ
ফাস্তফা়িদনয জন্য গুরুত্ব঩ূণে। এল্টে সযাল্ট঴ঙ্গা এফাং স্থানীয় ঳ম্প্রদাদ়িয ভদধয ঳ম্ভাফয প্রল্টতদযাধ এফাং বুর সফাঝাফুল্টঝদক হ্রা঳ কযদত ঳঴া়িতা
কযদফ। সকৌ঱রল্টে া঄াং঱ীদাযদদয ভদধয প্রকল্পল্টেয কামেক্রভগুল্টর াঅয঑ বারবাদফ ফুঝদত ঑ গ্র঴ণ কযদত ঳঴া়িতা কযদফ এফাং স঳াআ঳াদথ
মথামথ ফাস্তফায়দন ঳঴া়িতা কযদফ। একল্টে কামেকযী সকৌ঱র বতল্টয কযায জন্য এজন্য প্রথদভ “প্রদ়িাজনীয় সমাগাদমাদগয ভূরযায়ন” কযা
঴দফ। এাআ ভূরযা়িন ঳ভস্ত সস্টকদ঴াল্ডাযদদয ঳নাি কযদফ এফাং ঳াভাল্টজক-যাজননল্টতক প্র঳ঙ্গ, তথয ঘােল্টত, ভদনাবাফ, াঅকাঙ্ক্ষা, ফাস্তফ ঑
া঄নুবূত উদদ্বগ, ব়ি এফাং ঩ল্টযফতেদনয ফাধাগুল্টর ঳পদকে াঅয঑ বার ধাযণা ল্টদদফ।
সকৌ঱রল্টেয রৃল্টে উদেশ্য থাকদফ0 ১) াঅচযণগত ঩ল্টযফতেন ঳পল্টকেত সমাগাদমাগ এফাং তথয াঅদান-প্রদান মায পদর ক্ষল্টতগ্রস্থ জনদগাষ্ঠী
প্রকল্প ঴স্তদক্ষ঩ সথদক ঳দচতন এফাং উ঩কৃত ঴দত ঩াদয; এফাং ২) স্থানী়ি ঑ জাতী়ি ঩মোদ়ি প্রস্তাল্টফত ঴স্তদক্ষদ঩য ল্টফলদয় ঳ভদঝাতা গদড়
সতারা। সমাগাদমাদগয সক্ষদত্র সকন্দ্রী়ি ঑ স্থানী়ি ঩মোদ়ি ল্টফল্টবন্ন ভন্ত্রণার়ি, উন্ন়িন া঄াং঱ীদায, নীল্টতল্টনধোযক, ল্টভল্টি়িা, এফাং সযাল্ট঴ঙ্গা ঑ স্থানীয়
঳ম্প্রদায় ঳঴ একাল্টধক া঄াং঱ীদাযদদয া঄ন্তবূি   ে কযা ঴দফ; ঩াল্টযফাল্টযক ঳ল্ট঴াং঳তা ঑ ভানফ-঩াচায ঳঴ সম সকান঑ ঝুাঁল্টক হ্রা঳ কযায জন্য
঳াভিস্য঩ূণে ফাতো ল্টনল্টিত কযা গুরুত্ব঩ূণে। জন঳াধাযদণয উ঩রল্টি ঑ ঳ভথেন, এফাং প্রকল্প ফাস্তফা়িদনয জন্য একল্টে কামেকয ঩ল্টযদফ঱
বতল্টয কযদত ঳঴া়িতা কযদত প্রকল্পল্টে ল্টফল্টবন্ন া঄াং঱ীদায সগাষ্ঠীয কদে স঩ৌাঁোদনায জন্য একাল্টধক সমাগাদমাদগয উ঩ায় ফযফ঴ায কযদফ।
া঄াং঱ীদাযদদয ভধযকায ঳াংদমাগ প্রল্টক্রয়াল্টে মথামথবাদফ কযায জন্য একল্টে ঳াধাযন রগ ঱ীদে (১) তাল্টযখ, (২) সস্টকদ঴াল্ডাদযয নাভ, (৩)
া঄নু঳ন্ধাদনয ল্টফবাগ, (৪) া঄নু঳ন্ধাদনয ঳াংল্টক্ষপ্ত ল্টফফযণ (া঄ল্টবদমাগ, ঳ভস্যা, া঄থফা প্রে), (৫) ঳ভস্যা পদরা াঅ঩ কযদত প্রদ়িাজনী়ি
঩দদক্ষ঩, এফাং ঳ফদ঱দল (৬) ফতেভান া঄ফস্থা (ভীভাাং঳া, া঄থফা চরভান) সযকিে কযায ভাধযদভ একল্টে স্টযান্িািে া঄঩াদযল্টোং ঩দ্ধল্টত া঄নু঳যণ
কযা ঴দফ। ঐল্টচ্ছক ভন্তদফযয জন্য একল্টে স্থাদন প্রল্টতল্টে এল্টন্ট্র্য জন্য 'সভদভা-পয-সযকিে' যদয়দে। ট্র্যাল্টকাং সেপদরেল্টে ঑ ল্টনদদে঱াফরী
সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞদদয ফা প্রকল্প ফাস্তফায়ন াআউল্টনে –এয সস্টকদ঴াল্ডায ঩যাভ঱ে কামেক্রদভয ঳াদথ জল্টড়ত কভেীদদয সযকিেল্টকল্ট঩াং এফাং
ট্র্যাল্টকাং এয উদেদশ্য ফযফ঴াদযয জন্য।
঳াভাল্টজক সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ/দমাগাদমাগ ল্টফদ঱লজ্ঞ ট্র্যাল্টকাং সেভদপ্লে ঩ল্টযচারনায কাজল্টে কযদফন; তাযা (১) প্রকল্প ফাস্তফায়ন াআউল্টনে ফা
াঅাআএনল্টজ঑ সথদক সস্টকদ঴াল্ডায ঩যাভ঱ে কামেক্রদভ া঄াং঱গ্র঴নকাযী সকান঑ ঳দস্য; (২) ফযল্টি এফাং সগাষ্ঠী ঳঴ ঳কর সস্টকদ঴াল্ডায মাযা
সকান঑ া঄ল্টবদমাগ দাল্টখর কযদত, সকান঑ ঳ভস্যা প্রল্টতদফদন কযদত প্রকল্প ফাস্তফায়ন াআউল্টনে এয ঳াদথ ঳যা঳ল্টয সমাগাদমাগ (দপান কর,
সেক্সে, াআন্োযদনে, ভুদখাভুল্টখ ঳বা) কদযন- ঳কদরয কামেক্রভদক একীবূত কযদফ।
স্থানীয় ল্টগ্রদবন্স ল্টযদর঳ কল্টভল্টে (া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায কল্টভল্টে) এয কাদে কযা া঄নু঳ন্ধান/া঄ল্টবদমাগ ফেয, ভা঳, তাল্টযখ ল্টফন্যা঳, এফাং
঳নািকাযী ঳াংখযা ঩দ্ধল্টতয ভাধযদভ একাআ তাল্টযদখ গৃ঴ীত া঄নু঳ন্ধানগুল্টরয ঳াংখযাক্রদভ এফাং া঄নু঳ন্ধাদনয ধযণ া঄নুমায়ী াঅদযক্ষয ল্টদদয়
সমভন - া঄ল্টবদমাগ (G      ), ঳ভস্যা (P  ),প্রে (Q ) [ উদাাঃ 2018-10-10-01-X      XXG] এ ঩দ্ধল্টতদত নাভকযণ কদয সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ প্রল্টতল্টদন
এফাং/া঄থফা সমবাদফ প্রদ়িাজন স঳বাদফ ঴ারনাগাদ কযদফ। এয পদর া঄নু঳ন্ধানকাযীদক নাভ া঄থফা সপান নাম্বায ল্টদদয় ঳নাি কযা মাদফ।
঳াভাল্টজক সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ এফাং সমাগাদমাগ ল্টফদ঱লজ্ঞ ল্ট঩াঅাআাআউ ঳দস্যদদয ঳াদথ সমাগাদমাগ যক্ষায দাল্টয়দত্ব থাকদফ। তাযা ট্র্াল্টকাং ল্টযদ঩ােে
঴ারনাগাদ কযদফন সমন উবয় কল্টভল্টে কতৃেক প্রস্তাল্টফত ঳ভাধান তাদত প্রল্টতপল্টরত ঴য় এফাং ঳াংল্টিষ্ট রাাআন াআউল্টনদেয ভাধযদভ
া঄নু঳ন্ধানকাযীয ঳ভস্যা া঄থফা তথয প্রাল্টপ্তয াঅদফদন "তদথেক/া঄নানুষ্ঠাল্টনক" ল্টবল্টিদত, ফযল্টিগতবাদফ, ল্টফদ঱ল ঳বাগুল্টরদত, া঄থফা ঳াধাযণ
ল্ট঩াঅাআাআউ স্টাপ ল্টভল্টোংদ়ি মথা঳ভদয়য ভদধয প্রদান কযা মায়।




                                                                                                                                                              24
৭.০ এনোাআদেরদভন্ে
ক্ষল্টত঩ূযদণয জন্য প্রকল্প-ল্টনল্টদেষ্ট ঩ুনফো঳ন নীল্টতগুল্টরয ঳াদথ ঳ঙ্গল্টত঩ূণে এফাং ক্ষল্টত঩ূযণ ঳াংক্রান্ত          ঱ ঑ া঄ন্যান্য এনোাআদেরদভন্ে
঳াংক্রান্ত নীল্টতভারা নীদচয সেল্টফর ০৬ এফাং ০৭ এ ঴                       উদল্লখ কযা ঴দ়িদে। া঄ল্টধকন্তু, ক্ষল্টতগ্রস্ত জল্টভ ফা ঳পদদয ক্ষল্টত঩ূযদণয
সক্ষদত্র স্থানান্তদযয াঅদগাআ ক্ষল্টতগ্রস্ত ঳পদ ফা জল্টভয প্রল্টতস্থা঩দনয জন্য ল্টনধোল্টযত খযচ (দম সকান ধযদনয কয ফা ট্র্ানদজক঱ন খযচ োড়া)
ল্টনধোযণ নীল্টতয উ঩য ল্টবল্টি কদয সদ঑য়া ঴দফ, ল্টনদ াি ল্টফলয়গুদরায াঅদরাদক মা কামেকযবাদফ ঳াংজ্ঞাল্ট়িত0

৭.১ কযাদপয ল্টবতদয ল্টিাঅযল্ট঩দদয এনোাআদেরদভন্ে
           ১। কযাদপয া঄বযন্তদয া঄স্থা়িীবাদফ ফা স্থা়িীবাদফ স্থা঩না ল্টনভোদণয জন্য ফা স্থানান্তদযয জন্য কযাদপয ভদধয সকান঑ বূল্টভ
           ফযফ঴াদয া঄ফশ্যাআ ঳াংল্টিষ্ট ল্টিাঅযল্ট঩/ আর           র                ঴দফ। এো া঄ফশ্যাআ          ল্টবল্টিদত ঴দত ঴দফ।

           ২। সমদ঴তু ল্টিাঅযল্ট঩যা কযাদপয ভদধয ফ঳ফা঳ কযদেন এফাং কযাদপয জল্টভ ঳যকায কতৃক             ে ঳যফযা঴ কযা ঴দয়দে, তাাআ
           ল্টনভোদণয ঳ভ়ি ফযফ঴ায কযায প্রদ়িাজন ঴দর ল্টিাঅযল্ট঩ স঳াআ জল্টভয জন্য সকান ক্ষল্টত঩ূযণ ঩া঑়িায দাফী কযদত ঩াযদফ না।
           তায঩দয঑, ঳ভদঝাতা ফা া঄নুভল্টত োড়া ঳াংরগ্ন ল্টিাঅযল্ট঩/ আর                 র         সকান প্রকল্প কামেক্রদভ ফযফ঴ায কযা
           মাদফ না।

           ৩। মল্টদ ল্টনভোণকারীন ঳ভ়ি স্থানান্তদযয প্রদ়িাজন ঴়ি মা ল্টকনা প্রবাল্টফত ল্টিাঅযল্ট঩য কাে সথদক ঩যাভদ঱েয ল্টবল্টিদত ঩ূফেফতেীদত
           ঳ম্মল্টত সন঑য়া ঴দয়ল্টের, তদফ স঳দক্ষদত্র প্রকদল্পয ল্টনজ খযদচ               /঴         র     র, বূল্টভ উন্ন়িন এফাং নতুন া঄ফস্থাদন
                          ে োণ কযা ঴দফ।
           স্থা঩না ঩ুনল্টনভ

           ৪। কাঠাদভা ফা ঳পল্টিয স্থানান্তদযয ঳ভ়ি মল্টদ সকান ঳পল্টিয ক্ষল্টত ঴়ি, প্রকল্প ল্টনজ খযচ সথদক স঳াআ ঳কর ঳পদদয
           প্রল্টতস্থা঩ন কযদফ।

           ৫। নরকূ঩ ফা ে়িদরদেয ভত সকান঑ কল্টভউল্টনল্টে কাঠাদভা প্রবাল্টফত ঴দর, প্রকল্প ল্টনজস্ব খযচ ল্টদদ়ি স঳াআ ঳পদদয প্রল্টতস্থা঩ন
           কযদফ।

           ৬। প্রকল্প দ্বাযা া঄ন্য সকান ক্ষল্টত ফা প্রবাফ ঴দর তায ক্ষল্টত঩ূযদণ প্রকল্প খযচ ফ঴ন কযদফ।

৭.২ াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠীয জন্য এনোাআদেরদভন্ে
           ১। জল্টভ স্থা়িীবাদফ প্রদ়িাজন ঴দর (স঱ল ল্টফকল্প ল্ট঴঳াদফ), এল্টে ঑ল্ট঩ ৪১২. এফাং এাঅযাঅাআল্ট঩এ ২০১৭ এয ল্টনদদেল্ট঱কা
           া঄নু঳যণ কযদত ঴দফ। প্রল্টতস্থা঩ন খযচ া঄নু঳াদয ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টদদত ঴দফ। ভাল্টরকযা প্রকদল্প বূল্টভ দান কযদত াআচ্ছুক ঴দর ,
           প্রকল্প সথদক ল্টনল্টিত কযদত ঴দফ সম উি জল্টভ প্রদান তাদদয াঅদ়িয ১০ ঱তাাংদ঱য সফল্ট঱ াঅ়িদক প্রবাল্টফত কযদফ না।
           সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয সক্ষদত্র বূল্টভ ভাল্টরকদদয এফাং প্রকল্প কতৃে঩দক্ষয ভদধয এভ঑াআউ এয ভাধযদভ জল্টভ দান ঩দ্ধল্টত া঄নু঳যণ
           কযদত ঴দফ।

           ২। জল্টভদত া঄স্থা়িী প্রবাদফয সক্ষদত্র এাঅযাঅাআল্ট঩এ ২০১৭ এফাং ঑ল্ট঩ ৪.১২ া঄নু঳াদয বাড়া ফা ফর                      ল আ র ক্ষল্টত঩ূযণ
                  ঵ । এ ওএ র                    মল্টদ বূল্টভয ভাল্টরক া঄স্থায়ী ল্টবল্টিদত প্রকদল্পয স্বাদথে বূল্টভ ঳যফযা঴ কযদত              ঵ ,
           উি জল্টভ ঱দতে উদল্লল্টখত ঳ভয়঳ীভায ভদধয ঩ূফোফস্থায় ল্টপল্টযদয় ল্টদদত ঴দফ । মল্টদ ঩ুনযায় ল্টপল্টযদয় সদ঑য়া না ঴য় এফাং
           প্রকদল্পয ঩ূফে া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয় সদ঑য়া না ঴য়, তদফ ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টি বূল্টভ প্রল্টতস্থা঩দনয ক্ষল্টত঩ূযণ ঴াদয ক্ষল্টত঩ূযণ প্রাপ্ত ঴দফন।
           ল্টঠকাদাদযয চুল্টিদত জল্টযভানা ঳াংক্রান্ত একল্টে া঄নুদচ্ছদ া঄ন্তবুি ে কযা ঴দফ মাদত ল্টনল্টিত কযা ঴দফ সম ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টঠকাদাদযয
           কাে সথদক ঩া঑়িা মাদফ।

           ৩।য          ঵                  ঱/      র                          র    র              ঴      /                    ঵ ঱ প্রল্টতস্থা঩ন খযচ
           প্রদান কযা ঴দফ।

           ৪। াঅফাল্ট঳ক/ফাল্টণল্টজযক/ ঳ র ক্ষল্টত঩ূযদণয সক্ষদত্র প্রল্টতস্থা঩ন খযদচয ল্টবল্টিদত ঴দফ, মা একাআ এরাকায় ঳াম্প্রল্টতক জল্টভয
                                                                                                             ে ল্টনধোযণ কযা ঴দফ;
           ল্টফক্রয়ভূরয এফাং এাআ ধযদনয উদা঴যদণয া঄নু঩ল্টস্থল্টতয সক্ষদত্র া঄নুরূ঩ া঄ফস্থাদন ভূরয ল্টফদফচনা঩ূফক

           ৫। ঘয এফাং ঳াংল্টিষ্ট া঄ন্যান্য কাঠাদভায জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ প্রল্টতস্থা঩দনয খযদচয ল্টবল্টিদত ল্টনধোল্টযত ঴দফ, মা ফতেভান ল্টফল্টল্ডাং
           উ঩কযদণয এফাং শ্রদভয ফতেভান ফাজায ভূরয ল্টফদফচনা কদয কযদত ঴দফ, সমখাদন র                                           র ঱঴ এর
               ঴ ল র                   ঱               ঵        ।



                                                                                                                                                 25
            ৬। ফাল্টলেক প঳দরয ক্ষল্টত঩ূযণ প঳দরয ফতেভান ফাজায ভূদরযয ঳ভতুরয ঴দফ1

            ৭। ফর৆ফলেজীফী প঳র ঑ গাদেয জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ প্রল্টতস্থা঩দনয খযদচয ল্টবল্টিদত ঴দফ এফাং তা প্রদাদনয ঳ভয় ধযন, ফ়ি঳, এফাং
            উৎ঩াদন঱ীর ভান ল্টফদফচনা কদয নগদ ক্ষল্টত঩ূযণ ফাজায ভূদরযয উ঩য ল্টবল্টি কদয ঴দফ। কাদঠয গাদেয সক্ষদত্র চায পুে
            উচ্চতায় ফযা঳ ধদয ফতেভান ফাজায ভূরয ল্টফদফচনা কযা ঴দফ।

                                      ঳াযণী ০৯ - াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠীয জন্য এনোাআদেরদভন্ে ভযাল্টট্র্ক্স
                                                          এনোাআদেরি
নাং          ক্ষল্টতয ধযণ           সমখাদন প্রদমাজয                             এনোাআদেরদভন্ে                                 ফাস্তফায়দন উিূত ঳ভস্যা
                                                          ফযল্টি
এ১-          জল্টভয ঩ল্টযভাণ        ফা঳স্থাদনয জল্টভ,     জল্টভয ভাল্টরকানা    • প্রল্টতস্থা঩ন খযদচয ঳ভতুরয নগদ                • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                                                                                              1
             কদভ মা঑য়া ফা           কৃল্টল কাদজয          ঳ল্টঠকবাদফ মায         ক্ষল্টত঩ূযণ ।                                   ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
             জল্টভয ক্ষল্টত         জল্টভ, ফা খাল্টর      নাদভ                 • প্রল্টতস্থা঩ন জল্টভ খুাঁদজ স঩দত ঳঴া়িতা।        একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                                    া঄ফস্থায় ঩দড়                               • স্টযাপ ল্টিউল্টে, রযান্ি সযল্টজদি঱ন ল্টপ,       ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                                                                                                                                                  2
                                    থাকা জল্টভ                                   কযাল্ট঩োর রাদবয উ঩য কয, এফাং ভূরয              কযা ঴দফ ।
                                    া঄ল্টধগ্র঴ণ কযায                             ঳াংদমাজন কয প্রল্টতস্থা঩ন জল্টভয জন্য         • বূল্টভ ভাল্টরদকয ঩যাভদ঱ে জল্টভয
                                    জন্য াঅদফদন                                  প্রদাদনয ল্টফধান।                               স্থাল্ট়িত্ব ল্টনধোযণ কযা ঴দফ।
                                                                               • া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভ াঅয কামেকয না ঴দর
                                                                                 ল্টফকল্প ক্ষল্টত঩ূযদণয ল্টফধান।
                                                                               • ঩ূদফে ফযফ঴ায ফা প্রদফ঱ ঳ভতুরয
                                                                                 ঳াধাযণ ঳পল্টিয ঩ুনযায় ফযফ঴ায ফা
                                                                                 প্রদফদ঱য া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয় াঅনদত ঴দফ 1
                                                                               • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি
                                                                                 ক্ষল্টত঩ূযণ।
এ২-          জল্টভয ঩ল্টযভাণ        ফা঳স্থাদনয জল্টভ,     জল্টভয ভাল্টরকানা    • র৆কুভদখর/ বাড়া সন঑য়ায ঳ভদয়য জন্য              • মল্টদ জল্টভ ঩ুনযায় ল্টপল্টযদয়
             কদভ মা঑য়া ফা           কৃল্টল কাদজয          ঳ল্টঠকবাদফ মায         নগদ ক্ষল্টত঩ূযণ,                                সদ঑য়া না ঴য় া঄থফা
             জল্টভয ক্ষল্টত         জল্টভ, ফা খাল্টর      নাদভ                 • া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভ াঅয কামেকয না ঴দর              প্রকদল্পয ঩ূফে া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয়
                                    া঄ফস্থায় ঩দড়                                 ল্টফকল্প ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযা ঴দফ।            সদ঑য়া না ঴য়, তদফ ক্ষল্টতগ্রস্থ
                                    থাকা জল্টভ র৆কুভ                           • ল্টঠকাদায এফাং এল্ট঩ল্টিল্ট঩ দ্বাযা      /      ফযল্টিদক বূল্টভ প্রল্টতস্থা঩দনয
                                    দখর/ বাড়া                                   ঩াযস্পল্টযকবাদফ বাড়া ল্টপ ল্টনধোযণ কযা         জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযা
                                    কযায জন্য                                    ঴দফ                                             ঴দফ। ল্টঠকাদাদযয চুল্টিদত
                                    াঅদফদন                                     • ঩ূদফে ফযফ঴ায ফা প্রদফ঱ ঳ভতুরয                   জল্টযভানা ঳াংক্রান্ত একল্টে
                                                                                 ঳াধাযণ ঳পল্টিয ঩ুনযায় ফযফ঴ায ফা                 া঄নুদচ্ছদ া঄ন্তবুেি কযা ঴দফ
                                                                                 প্রদফদ঱য া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয় াঅনদত ঴দফ 1        মাদত ল্টনল্টিত কযা ঴দফ সম
                                                                               • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি        ক্ষল্টত঩ূযণ ল্টঠকাদাদযয কাে
                                                                                 ক্ষল্টত঩ূযণ।                                    সথদক ঩া঑়িা মাদফ।
এ৩-          জল্টভয ঩ল্টযভাণ        ফা঳স্থাদনয জল্টভ,     জল্টভয ভাল্টরকানা    • জল্টভল্টে বফধ ভাল্টরদকয কাদে সপযত             • সস্বচ্ছায় কযা এাআ জল্টভ দান
             কদভ মা঑য়া ফা           কৃল্টল কাদজয          ঳ল্টঠকবাদফ মায         ল্টদদত ঴দফ এফাং জল্টভ ফযফ঴াদযয ঩দয              এভনবাদফ ঴দত ঴দফ সমন এাআ
             জল্টভয ক্ষল্টত         জল্টভ, ফা খাল্টর      নাদভ                   ঳ম্মত ঳ভদ়িয ভদধয প্রকল্প ঩ূফে                  দাদনয কাযদণ দানকাযীয াঅ়ি
                                    া঄ফস্থায় ঩দড়                                 া঄ফস্থা়ি ল্টপল্টযদয় ল্টদদত ঴দফ।                ১০ ঱তাাংদ঱য সফল্ট঱ হ্রা঳ না
                                    থাকা জল্টভ                                 • মল্টদ জল্টভ ঩ুনযায় ল্টপল্টযদয় সদ঑য়া না          ঴য়।
                                    া঄নুদাদনয সক্ষদত্র                           ঴য় া঄থফা প্রকদল্পয ঩ূফে া঄ফস্থায়
                                    জল্টভয ভাল্টরক                               ল্টপল্টযদয় সদ঑য়া না ঴য়, তদফ ক্ষল্টতগ্রস্থ
                                    এফাং প্রকল্প                                 ফযল্টিয বূল্টভ প্রল্টতস্থা঩দনয জন্য
                                    কতৃে঩দক্ষয ভদধয                              ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান কযা ঴দফ। ল্টঠকাদাদযয
                                    এভ঑াআউ এয                                    চুল্টিদত জল্টযভানা ঳াংক্রান্ত একল্টে
                                    ভাধযদভ দান                                   া঄নুদচ্ছদ া঄ন্তবুেি কযা ঴দফ মাদত
                                    ল্ট঴দ঳দফ গ্র঴ণ                               ল্টনল্টিত কযা ঴দফ সম ক্ষল্টত঩ূযণ
                                                                                 ল্টঠকাদাদযয কাে সথদক ঩া঑়িা মাদফ।

1
   অধধগ্র঴ণকৃত ফ঳তফাধি, জধভ এফং অনযানয ঳ম্পদদয জনয ক্ষধত঩ূযণ ঴ায ঳ম্পূণণ প্রধতস্থা঩দনয খযচ এয ঳ভতুরয ধ঴দ঳দফ গণনা কযা ঴দফ। যমখাদন ফাজাদযয অফস্থা কী য঳ই তথযগুদরা
অনু঩ধস্থত ফা ফাজায একধি গঠনভূরক ঩মণাদম঵ আদে, য঳঳কর যক্ষদে ইএআইএ ঳া ধতক বূধভ যরনদদন /, বূধভ ভান, বূধভ ধ঱দযানাভ, বূধভ ফযফ঴ায, প঳র ফযফ঴ায এফং প঳র উৎ঩াদনপ্রকক ,
এরাকা এফং অ দরয বূধভ প্রা঩যতা, এফং অনযানয ঳ম্পধকণত তথয ঳ম্পদকণ ঩মণাপ্ত তথয য঩দত স্থানীয় ফযধি এফং আশ্রয়দানকাযী জন঳ংখযায ঳াদথ আদরাচনা কযদফ । ইএআইএ এ঳কর তথয /
োা঵াস ফ঳তফাধি, ফাধি ঘদযয ধযদনয, এফং ধনভণাণ উ঩কযদণয যফ঳রাইন তথয ঳ংগ্র঴ কযদফ। যমাগযতা঳ম্পন্ন এফং অধবজ্ঞ ধফদ঱লজ্ঞযা এই অধধগ্র঴দণয যক্ষদে ঳ম্পদ ভূরযাম঵ন কযদফ। এই
঩দ্ধধত প্রদম঵াগ কদয ভূরযায়দনয ঳ভয়, কাঠাদভা এফং ঳ম্পদদয যাধপ্রধ঳দয়঱ন ধফদফচনায় আনা ঴দফ না।
2
           /                                                    ,                            ,           /
                                            ।




                                                                                                                                                               26
                                                 এনোাআদেরি
নাং       ক্ষল্টতয ধযণ       সমখাদন প্রদমাজয                      এনোাআদেরদভন্ে                                     ফাস্তফায়দন উিূত ঳ভস্যা
                                                 ফযল্টি
এ৪-       জল্টভয ঩ল্টযভাণ    ফা঳স্থাদনয জল্টভ,   মাযা বাড়া        • ল্টতন ভাদ঳য বাড়ায ঳ভতুরয ক্ষল্টত঩ূযণ। • জল্টভয ভাল্টরক বাড়া সদ঑য়া
          কদভ মা঑য়া ফা       কৃল্টল কাদজয        ল্টনদয়দেন এফাং   • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি        জল্টভয জন্য াআদতা঩ূদফে প্রাপ্ত
          জল্টভয ক্ষল্টত     জল্টভ, ফা খাল্টর    াআজাযাদায          ঳঴া়িতা।                                        াঅভানত বাড়াদেদদয এফাং
                             া঄ফস্থায় ঩দড়                         • ল্টফকল্প া঄ফস্থান খুাঁদজ স঩দত ঳঴া়িতা।          াআজাযাদাযদদয ল্টপল্টযদয় ল্টদদফ1
                             থাকা জল্টভ                                                                           • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                                                                                                                    ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
                                                                                                                    একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                                                                                                                    ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                                                                                                                    কযা ঴দফ।
এ৫-       জল্টভয ঩ল্টযভাণ    ফা঳স্থাদনয জল্টভ,   ফগোচালী         • তৎকারীন প঳র কাোয ৬০ ল্টদদনয • া঄ল্টধগ্র঴দণয ঩ূদফে প঳র
          কদভ মা঑য়া ফা       কৃল্টল কাদজয                           া঄ল্টগ্রভ ল্টফজ্ঞল্টপ্ত, মল্টদ প঳র কাো ঳ম্ভফ   কাোয া঄নুভল্টত এফাং প঳দরয
          জল্টভয ক্ষল্টত     জল্টভ, ফা খাল্টর                       না ঴়ি, তদফ প঳দরয বাদগয জন্য                    সভৌসুভ         এল্টড়দয়       কাদজয
                             া঄ফস্থায় ঩দড়                           ক্ষল্টত঩ূযণ।                                    ঳ভ়ি঳ূচী ল্টনধোযণ1
                             থাকা জল্টভ                           • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                                                                    ক্ষল্টত঩ূযণ।                                    ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয একল্টে
                                                                                                                    াঅদভরৄভাযীয                  ভাধযদভ
                                                                                                                    ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                                                                                                                    কযা ঴দফ।
এ৬-       জল্টভয ঩ল্টযভাণ    ফা঳স্থাদনয জল্টভ,   মাদদয ঐ জল্টভয   • দখরকৃত জল্টভ সথদক ঳দয মাফায জন্য • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
          কদভ মা঑য়া ফা       কৃল্টল কাদজয        উ঩য ঳ল্টঠক         ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱।                  ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
          জল্টভয ক্ষল্টত     জল্টভ, ফা খাল্টর    নাভজাযী নাাআ     • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি        একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                             া঄ফস্থায় ঩দড়        (া঄নফধবাদফ         ঳঴া়িতা।                                        ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                             থাকা জল্টভ          ফ঳ফা঳যত                                                            কযা ঴দফ।
                                                 জনদগাষ্ঠী)
ল্টফ ১-   কাঠাদভায ক্ষল্টত   াঅফাল্ট঳ক/          ভাল্টরকানা       •              (া঄থফা াঅাংল্ট঱ক) কাঠাদভায          • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱               ল্ট঴঳াদফ
                             ফাল্টনল্টজযক        ঳ল্টঠকবাদফ মায     সক্ষদত্র প্রল্টতস্থা঩ন ভুদরযয ঳ভতুরয নগদ           ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয              ভদধয
                             কাঠাদভা এফাং        নাদভ               ক্ষল্টত঩ূযণ।                                       একল্টে াঅদভরৄভাযীয             ভাধযদভ
                             া঄ন্যান্য ঳পদ                        • ঳পূণে কাঠাদভায জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ                    ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর     ল্টচল্টিত
                             (দমভন প্রাচীয,                         প্রদমাজয ঴দফ মল্টদ               কাঠাদভায          কযা ঴দফ।
                             দযজা, স঩াস্ট)                          া঄ফল্ট঱ষ্টাাং঱ য র না থাদক।                      • াঅাংল্ট঱কবাদফ                     ল্টচল্টিত
                             কাঠাদভা                              • প্রল্টতস্থা঩ন কাঠাদভায ল্টনল্টভদি প্রদদয়           কাঠাদভাগুল্টরয বফধতা                 স্থানী়ি
                                                                    ঳ভস্ত কয, সযল্টজদি঱ন খযচ, এফাং                     ঩ূতে ল্টফবাগ কতৃেক                   ল্টফল্টল্ডাং
                                                                    া঄ন্যান্য ল্টপ প্রদাদনয ল্টফধান।                   ভাল্টরদকয ঩যাভদ঱ে              ল্টনধোযণ
                                                                  • চরভান প্রকৃত খযদচয উদাাঃ ট্র্াক )                  কযা ঴দফ।
                                                                    বাড়া, ঳যিাভ াআতযাল্টদ উ঩য ল্টবল্টি (
                                                                    কদয স্থানান্তয বাতা।
                                                                  • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি
                                                                    ক্ষল্টত঩ূযণ।
                                                                  •              এ঱                    ঴঵
                                                                        র।
ল্টফ২-    কাঠাদভায ক্ষল্টত   াঅফাল্ট঳ক/          মাযা বাড়া        •                      র র                         • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                             ফাল্টনল্টজযক        ল্টনদয়দেন এফাং     ( এর ল ) র                            ঱র           ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
                             কাঠাদভা এফাং        াআজাযাদায          ঴ ঱                       র       ।                একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                             া঄ন্যান্য ঳পদ                        • কাঠাদভায ঩ল্টযতযি ঳পদদয উ঩য                        ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                             (দমভন প্রাচীয,                         উ঩য া঄ল্টধকায।                                     কযা ঴দফ।
                             দযজা, স঩াস্ট)                        • প্রল্টতস্থা঩ন কাঠাদভায ল্টনল্টভদি প্রদদয়         • কাঠাদভায ভাল্টরক বাড়াদে
                             কাঠাদভা                                ঳ভস্ত কয, সযল্টজদি঱ন খযচ, এফাং                     এফাং াআজাযাদাযদদয কাে
                                                                    া঄ন্যান্য ল্টপ প্রদাদনয ল্টফধান।                   সথদক সন঑য়া া঄ল্টগ্রভ বাড়া ফা
                                                                  •                    র          র র                  াঅভানত             সপযত         প্রদান
                                                                    ঵          (য -                , য      ,          কযদফ।
                                                                               )
                                                                  • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি
                                                                    ক্ষল্টত঩ূযণ।
                                                                  • ল্টফকল্প া঄ফস্থান খুাঁদজ স঩দত ঳঴া়িতা।



                                                                                                                                                       27
                                                   এনোাআদেরি
নাং      ক্ষল্টতয ধযণ        সমখাদন প্রদমাজয                           এনোাআদেরদভন্ে                                   ফাস্তফায়দন উিূত ঳ভস্যা
                                                   ফযল্টি
ল্টফ৩-   কাঠাদভায ক্ষল্টত     াঅফাল্ট঳ক/           া঄নফধবাদফ           •                    র র                    • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                             ফাল্টনল্টজযক          ফযফ঴াযকাযী            ( এর ল )র                            ঱র     ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
                             কাঠাদভা এফাং          জনদগাষ্ঠী             ঴ ঱                     র         ।         একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                             া঄ন্যান্য ঳পদ                             •             র     র         ঴ র        র    ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                             (দমভন প্রাচীয,                                         র।                               কযা ঴দফ।
                             দযজা, স঩াস্ট)                             • প্রল্টতস্থা঩ন কাঠাদভায ল্টনল্টভদি প্রদদয়
                             কাঠাদভা                                     ঳ভস্ত কয, সযল্টজদি঱ন খযচ, এফাং
                                                                         া঄ন্যান্য ল্টপ প্রদাদনয ল্টফধান।
                                                                       •                 র             র র
                                                                         ঵          (য -                , য      ,
                                                                                    )
                                                                       • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি
                                                                         ক্ষল্টত঩ূযণ।
                                                                       • ল্টফকল্প া঄ফস্থান খুাঁদজ স঩দত ঳঴া়িতা।
ল্ট঳     কযাদপয              ধভেী়ি বফন,                     /         •               য স঳াআ ঳পদগুল্টর তায ভূর • ঩ুনগেঠদনয সক্ষদত্র ল্টফকল্প
         া঄বযন্তদয           ঳যকাল্টয া঄ল্টপ঳,     ঴র র                  া঄ফস্থায় ফা াঅয঑ বার া঄ফস্থা়ি              ঳াাআদেয জন্য                      এফাং
         জন঳াধাযদণয          িুর, ঴া঳঩াতার                               ঩ুনাঃল্টনভোণ।                              ঳যকাদযয ঳দঙ্গ ঩যাভ঱ে
         জন্য ল্টফদযভান      াআতযাল্টদ।
         ঳াধাযণ ঳পদ
         এফাং ঳যকাল্টয
         বফদনয ক্ষল্টত
ল্টি     গাে এফাং            ল্টফদযভান গাে         ভাল্টরকানা          • তৎকারীন প঳র কাোয জন্য ৬০                      • কাদজয ঳ভ়ি঳ূচী এভনবাদফ
         প঳দরয ক্ষল্টত       এফাং প঳র              ঳ল্টঠকবাদফ মায        ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱, মল্টদ প঳র কাো       ল্টনধোযণ মাদত প঳র কাোয
                                                   নাদভ, বাড়াল্টেয়া,     ঳ম্ভফ না ঴়ি, তদফ প঳দরয বাদগয                    সুদমাগ এফাং প঳র কাোয
                                                   াআজাযাদায,            জন্য ফাজাযভুদরয ক্ষল্টত঩ূযণ।                     সভৌসুভ এড়াদনা ঳ম্ভফ ঴য়1
                                                   প঳দরয               • দ্রদফযয ফাল্টলেক সনে ফাজায ভূদরযয              • ফাজায ভূরয ল্টফবাগী়ি ফন
                                                   া঄াং঱ীদায             উ঩য ল্টবল্টি কদয ফাল্টলেক প঳র এফাং               ল্টফবাদগয ঩যাভদ঱ে ল্টনধোল্টযত
                                                   (ফগোচাল্টল),         পরফতী গাদেয জন্য া঄ফল্ট঱ষ্ট                      ঴দফ।
                                                   দখরদায,               উত্঩াদন঱ীর ফেয দ্বাযা গুণ কদয
                                                   া঄নফধবাদফ             নগদ ক্ষল্টত঩ূযণ।
                                                   ফযফ঴াযকাল্টয        • া঄পরদায়ী গাে ফা কাষ্ঠজাতীয় গাদেয
                                                                         জন্য ল্টফদযভান ফাজায ভূদরযয ঳ভতুরয
                                                                         নগদ ক্ষল্টত঩ূযণ।
াআ       জীল্টফকায ক্ষল্টত   জীল্টফকা /            ফযফ঳াদয়য            • ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱।                 • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
                              াঅদয়য উৎ঳            ভাল্টরক,            • ল্টফকল্প া঄ফস্থান খুাঁদজ স঩দত ঳঴া়িতা।           ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
                                                   বাড়াল্টেয়া,         • এক ভাদ঳য ঴াযাদনা াঅদয়য ঳ভতুরয                    একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                                                   াআজাযাদায,            এককারীন ঳঴ায়তা(                         র        ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                                                   কভেচাযী, কৃলক,           ঵঴ )             ঴             র ঵ র (এ       কযা ঴দফ।
                                                   ঴কায,        র,              এর         য        ল঵ )
                                                   া঄নফধবাদফ           • ফযফ঳া া঄ন্যত্র ঳ল্টযদয় সন঑য়া এফাং
                                                   ফযফ঴াযকাল্টয          ঩ুনস্থা঩দনয জন্য খযচ (ট্র্াক বাড়া,
                                                                         ঳যিাভ, াআতযাল্টদ)
                                                                       • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি
                                                                         ক্ষল্টত঩ূযণ।
                                                                       • প্রকল্প কভে঳াংস্থাদনয জন্য ল্টফদফচনা
                                                                         কযায ল্টফধান।
এপ১-     ল্টনজস্ব কাঠাদভা/   জল্টভ, কাঠাদভা,       ফযফ঳াদয়য            • ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱ প্রদান1          মথাদমাগয াঅদরাচনায ল্টবল্টিদত
         ঳পদদ া঄স্থায়ী       ফযফ঴ামে দ্রফযাল্টদ,   ভাল্টরক,            • সমখাদন ঳ম্ভফ স঳খাদন া঄স্থা়িী প্রদফ঱           ল্টঠকাদায ঩ুনাঃস্থা঩ন কদয ল্টদদফ
         বাদফ প্রদফদ঱        ঳াধাযণ ঳পল্টি         বাড়াল্টেয়া,           এফাং স্থানান্তয ফযফস্থা প্রদান1
         ক্ষল্টত             ফা ঳পদদয              াআজাযাদায,          • প্রবাল্টফত বূল্টভ, কাঠাদভা, াআউল্টেল্টরল্টে,
                             ফযফ঴ায /              কভেচাযী, কৃলক,        ঳াধাযণ ঳পদদয ঩ুনরুদ্ধায/ ঩ূদফেয
                             প্রদফদ঱ া঄স্থা়িী     ঴কায,        র,       সথদক঑ বার া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয় সদ঑য়ায
                             ক্ষল্টত               া঄নফধবাদফ             ল্টফধান।
                                                   ফযফ঴াযকাল্টয



                                                                                                                                                        28
                                                     এনোাআদেরি
নাং    ক্ষল্টতয ধযণ             সমখাদন প্রদমাজয                               এনোাআদেরদভন্ে                                  ফাস্তফায়দন উিূত ঳ভস্যা
                                                     ফযল্টি
এপ২-   া঄স্থায়ীবাদফ             জীল্টফকা /াঅদয়য      ফযফ঳াদয়য                • ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱ প্রদান1
       জীল্টফকায ক্ষল্টত        উৎ঳                  ভাল্টরক,                • সমখাদন ঳ম্ভফ স঳খাদন া঄স্থা়িী প্রদফ঱
                                া঄স্থায়ীবাদফ হ্রা঳   বাড়াল্টেয়া,               এফাং স্থানান্তয ফযফস্থা প্রদান1
                                ঩া঑য়া                াআজাযাদায,              • সমখাদন ঳ম্ভফ ল্টফকল্প স্থাদন া঄ফযা঴ত
                                                     কভেচাযী, কৃলক,            া঄থেননল্টতক কামেকরা঩ ফজাদয়য যাখায
                                                     ঴কায,        র,           ল্টফধান
                                                     া঄নফধবাদফ               • ল্টফকল্প স্থান ঩া঑য়া ঳ম্ভফ না ঴দর
                                                     ফযফ঴াযকাল্টয              ল্টফল্টিত ঳ভদয়য জন্য ঴াযাদনা াঅদয়য
                                                                               ঩ল্টযফদতে        এককারীন            ঳঴ায়তা
                                                                               প্রদান(য               ঴র        ঵ )
                                                                                           ঴র ঵ র            আ র জন্য
                                                                               একল্টে সথাক ফযাে (প্রল্টতস্থা঩ন খযচ
                                                                               া঄নু঳াদয) া঄থফা নুযনতভ ভজুল্টয ঴ায
                                                                               (দমো সফল্ট঱ ঴দফ)
                                                                             • কৃল্টল জল্টভয জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ1
                                                                             • প্রবাল্টফত বূল্টভ, কাঠাদভা, াআউল্টেল্টরল্টে,
                                                                               ঳াধাযণ ঳পদদয ঩ুনরুদ্ধায /঩ূদফেয
                                                                               সথদক঑ বার া঄ফস্থায় ল্টপল্টযদয় সদ঑য়ায
                                                                               ল্টফধান।
ল্টজ   ঝুাঁল্টক঩ূণে             ঳কর ধযদনয            ঝুাঁল্টক঩ূণে এল্ট঩      • জল্টভ ফা কাঠাদভায ক্ষল্টতয জন্য • ঩ুনফো঳দনয া঄াং঱ ল্ট঴঳াদফ
       এল্ট঩দদয উ঩য             প্রবাফ               গণ                        া঄ল্টতল্টযি ৫০০০ োকায ঳ভতুরয বাতা           ক্ষল্টতগ্রস্থ ফযল্টিদদয ভদধয
       প্রবাফ                                                                  প্রদান।                                      একল্টে াঅদভরৄভাযীয ভাধযদভ
                                                                             • প্রকল্প কভে঳াংস্থাদন সুদমাগ প্রদান।          ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টর ল্টচল্টিত
                                                                                                                            কযা ঴দফ।
এাআচ   া঄ন্য সকান                                                            • া঄ননুল্টভত া঄ল্টনচ্ছাকৃত প্রবাফগুল্টর এাআ • ঳াফ            প্রদজক্ট       াঅযল্ট঩
       ধযদনয ক্ষল্টত মা                                                        াঅযল্ট঩এপ এয প্রদি নীল্টতভারায               াঅদভরৄভাল্টয ঑ াঅথে঳াভাল্টজক -
       ঳নাি কযা ঳ম্ভফ                                                          ল্টবল্টিদত এফাং ঳যকাদযয ঑ া঄ল্ট঩ ৪.১২ জল্টযদ঩য ঳ভ়ি া঄ন্য সকান
       ঴য় ল্টন                                                                 এয ঳াদথ ঳ল্টঠকবাদফ ঳ঙ্গল্টত঩ূণে সযদখ া঄ননুল্টভত প্রবাফ াঅদে ল্টকনা
                                                                               নল্টথফদ্ধ কযদত ঴দফ এফাং প্রবাফ কল্টভদয়         তা ভূরযায়ন কযদফ।
                                                                               াঅনায সচষ্টা কযদত ঴দফ।



                                     ঳াযণী ১০ - কযাদপয ল্টিাঅযল্ট঩দদয জন্য এনোাআদেরি ভযাল্টট্র্ক্স

নাং    ক্ষল্টতয ধযণ                সমখাদন প্রদমাজয                        এনোাআদেরি ফযল্টি                 এনোাআদেরদভন্ে
এ১-    জল্টভয ঴াযাদনা              জল্টভ ফযফ঴াদযয জন্য ঳যকায /                                          • প্রকল্পল্টে জল্টভয ফযফ঴ায ফা প্রদফ঱ ঳ীল্টভত
                                   কযাপ কতৃে঩ক্ষ /ল্টফদযভান জল্টভ                                         কযদর কতৃে঩ক্ষ ঩ূদফে প্রদফদ঱য ঳ভতুরয
                                   ফযফ঴াযকাযীয কাে সথদক                                                   ঳াধাযণ ঳পদদয ঳াংস্থানগুল্টরদত প্রদফ঱ /
                                   া঄নুভল্টত                                                                 ফযফ঴ায ল্টনল্টিত কযদফ
এ২-    জল্টভ ঴াযাদনা (মল্টদ        ফা঳স্থাদনয জল্টভ, কৃল্টলজল্টভ, ফা      • জল্টভয          ভাল্টরকানা • র৆কুভদখর ফা বাড়ায ঳ভদয়য জন্য নগদ
       ল্টনভোণকারীন ঳ভদয়          খাল্টর া঄ফস্থায় ঩দড় থাকা                 ঳ল্টঠকবাদফ মায নাদভ           ক্ষল্টত঩ূযণ
       ল্টিাঅযল্ট঩দদয প্রকল্প      জল্টভয বাড়া/ র৆কুভদখর                                                • প঳র ফা গাে, াআতযাল্টদ ঴াযাদনায কাযদন
       কতৃেক                                                                                              ক্ষল্টত঩ুযন
       ফযল্টিভাল্টরকানাধীন                                                                              • া঄ফল্ট঱ষ্ট জল্টভ কামেকয না থাকদর ক্ষল্টত঩ূযদণয
       স্থাদন স্থানান্তয কযদত                                                                             ল্টফধান যদয়দে
       ঴য়)                                                                                              • বাড়ায ঩ল্টযভান ল্টঠকাদায এফাং এল্ট঩/ ল্টিল্ট঩
                                                                                                          সদয ভদধয াঅরচনায ভাদধযভ ল্টনধোল্টযত ঴দফ
                                                                                                        • ঩ূদফে ফযফ঴ায ফা প্রদফ঱ ঳ভতুরয ঳াধাযণ
                                                                                                          ঳পল্টিয ঩ুনযায় ফযফ঴ায ফা প্রদফদ঱য া঄ফস্থায়
                                                                                                          ল্টপল্টযদয় াঅনদত ঴দফ 1
                                                                                                        • ঝুাঁল্টক঩ূণে ঩ল্টযফাদযয জন্য া঄ল্টতল্টযি ক্ষল্টত঩ূযণ।
ল্টফ   কাঠাদভা নষ্ট/ ঴াযাদনা       াঅফাল্ট঳ক/                             • ফ঳ফা঳যত         ল্টিাঅযল্ট঩ • প্রকল্প তাদদয ল্টনজস্ব খযদচ ঳ভস্ত কাঠাদভা
                                   ফাল্টনল্টজযক কাঠাদভা এফাং                া঄থফা ফযফ঳ায় ল্টনমুি          স্থানান্তয কযদফ1



                                                                                                                                                          29
নাং     ক্ষল্টতয ধযণ          সমখাদন প্রদমাজয                 এনোাআদেরি ফযল্টি                এনোাআদেরদভন্ে
                              া঄ন্যান্য ঳পদ (দমভন প্রাচীয,      ল্টিাঅযল্ট঩                 • ঳কর স্থানান্তয ল্টিাঅযল্ট঩য ঳াদথ ঩ূদফে
                              দযজা, স঩াস্ট) কাঠাদভা                                           ঩যাভদ঱েয ল্টবল্টিদত এফাং সস্বচ্ছায় ঴দত ঴দফ1
                                                                                            • প্রকল্প খযদচয াঅ঑তায় কাঠাদভা ঩ুনগেঠন কযা
                                                                                              ঴দফ 1
                                                                                            • কাঠাদভা সথদক ঩া঑য়া া঄ফল্ট঱ষ্ট উ঩কযদণয
                                                                                              উ঩য া঄ল্টধকায থাকদফ 1
                                                                                            • ল্টঠকাদায কতৃেক সম সকান ঳পদ/ কাঠাদভায সম
                                                                                              সকান ক্ষল্টতয ক্ষল্টত঩ুযন ল্ট঴দ঳দফ একাআ ধযদনয
                                                                                              কাঠাদভা/ ঳পদ প্রল্টতষ্ঠা /প্রদান কযদত ঴দফ
                                                                                            • মল্টদ সকান ঩দযাক্ষ কাঠাদভা ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴়ি , তদফ
                                                                                              প্রকল্পল্টে স঳াআ কাঠাদভাগুল্টর াঅদগয া঄ফস্থায়
                                                                                              ঩ুনাঃল্টনভোণ/ ক্রয় কদয ল্টদদফ।
ল্ট঳    কযাদপয া঄বযন্তদয      ধভেী়ি বফন, ঳যকাল্টয া঄ল্টপ঳,   • ল্টিাঅযল্ট঩   ঳ম্প্রদায়   / • ঳ম্প্রদাদ়িয স঳াআ ঳পদগুল্টর তায ভূর া঄ফস্থায়
        জন঳াধাযদণয জন্য        ঱, ঵ ঴ র াআতযাল্টদ।                  ঳যকায                     ফা াঅয঑ বার া঄ফস্থা়ি ঩ুনাঃল্টনভোণ।
        ল্টফদযভান ঳াধাযণ
        ঳পদ এফাং ঳যকাল্টয
        বফদনয ক্ষল্টত
ল্টি    জীল্টফকায ক্ষল্টত     জীল্টফকা / াঅদয়য উৎ঳            ল্টিাঅযল্ট঩দদয ভদধয ফযফ঳ায • ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱।
                                                              ভাল্টরক, কভেী ফা কভেচাযী   • কযাদপয ভদধয ল্টফকল্প া঄ফস্থান খুাঁদজ স঩দত
                                                                                           ঳঴া়িতা।
                                                                                         • এক ভাদ঳য ঴াযাদনা াঅয়(প্রল্টতস্থা঩দনয খযচ)
                                                                                           ফা নুযনতভ ভজুল্টয ঴ায (দমো সফল্ট঱ ঴য়) এয
                                                                                           উ঩য ল্টবল্টি কদয ঴াযাদনা াঅদয়য ল্টফ঩ল্টযদত
                                                                                           একধযদনয এককারীন ঳঴ায়তা (঳যকাল্টয
                                                                                           প্রল্টফধান া঄নুমায়ী)
                                                                                         • প্রকদল্পয ফয়ি সথদক কযাদপয া঄ন্য সকান
                                                                                           জা়িগা়ি ফযফ঳া স্থানান্তয কযায ল্টফধান।
                                                                                         • প্রকল্প কভে঳াংস্থাদনয জন্য ল্টফদফচনা কযায
                                                                                           ল্টফধান।
াআ      ল্টনজস্ব কাঠাদভা /    জল্টভ, কাঠাদভা, ফযফ঴ামে         • ল্টিাঅযল্ট঩ ঳ম্প্রদায়    • ৬০ ল্টদদনয া঄ল্টগ্রভ সনাল্টে঱ প্রদান1
       ঳পদদ া঄স্থায়ী বাদফ     দ্রফযাল্টদ, ঳াধাযণ ঳পল্টি ফা                               • সমখাদন ঳ম্ভফ স঳খাদন া঄স্থা়িী প্রদফ঱ এফাং
           প্রদফদ঱ ক্ষল্টত    ঳পদদয ফযফ঴ায/ প্রদফদ঱                                        স্থানান্তয ফযফস্থা প্রদান1
                              া঄স্থা়িী ক্ষল্টত                                          • ক্ষল্টতগ্রস্ত বূল্টভ, কাঠাদভা, াআউল্টেল্টরল্টে, ঳াধাযণ
                                                                                           ঳পদদয ঩ুনরুদ্ধায / ঩ূদফেয সথদক ঑ বার
                                                                                           া঄ফস্থায় ন।ল্টপল্টযদয় সদ঑য়ায ল্টফধা
এপ      া঄ন্য সকান ধযদনয                                                                 • া঄ননুল্টভত া঄ল্টনচ্ছাকৃত প্রবাফগুল্টর এাআ
        ক্ষল্টত মা ঳নাি কযা                                                                াঅযল্ট঩এপ এয প্রদি নীল্টতগুল্টরয ল্টবল্টিদত এফাং
        ঳ম্ভফ ঴য় ল্টন                                                                      ঳যকাদযয ঑ ঑ল্ট঩ ৪ ১২.এয ঳াদথ ঳ঙ্গল্টত঩ূণে
                                                                                           সযদখ ঳ল্টঠকবাদফ নল্টথফদ্ধ কযদত ঴দফ এফাং
                                                                                           প্রবাফ কল্টভদয় াঅনায সচষ্টা কযদত ঴দফ।




                                                                                                                                          30
৮.০ প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা঩না এফাং ফাস্তফায়ন
এ প্রকল্প ফাস্তফা়িন ঑ ঩ল্টযচারনায জন্য ঳যকাদযয ঳াল্টফক     ে দাল্ট়িদত্ব থাকদফ স্থানী়ি ঳যকায, ঳ভফা়ি ঑ গ্রাভীণ উন্ন়িন ভন্ত্রণার়ি
(এভ঑এরল্টজাঅযল্টি এফাং ল্ট঳) এফাং রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি (এভ঑ল্টিএভাঅয)।

প্রকল্পল্টে ল্টতনল্টে প্রকল্প ফাস্তফা়িন াআউল্টনে (ল্ট঩াঅাআাআউ) (স্থানীয় ঳যকায প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয - এরল্টজাআল্টি, জনস্বাস্থয প্রদকৌ঱র া঄ল্টধদপ্তয -
ল্টিল্ট঩এাআচাআ এফাং রৃদমোগ ফযফস্থা঩না ঑ ত্রাণ ভন্ত্রণার়ি - এভ঑ল্টিএভাঅয) ফাস্তফা়িন কযদফ। ঳ভস্ত কামেক্রভ ভাঠ ঩মোদ়ি সযল্টপউল্টজ, ল্টযল্টরপ
া঄যান্ি ল্টযদপ্রল্টে঱ন কল্টভ঱নায (াঅযাঅযাঅযল্ট঳) দ্বাযা ঳ভি়ি কযা ঴দফ। প্রস্তাল্টফত ফাস্তফা়িন কাঠাদভাল্টে ঳যকাল্টয ঳াংস্থাগুল্টরয ভযাদন্িে এফাং
ফাস্তুচুযত সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাল্টষ্ঠয ঳া঴াময ঑ ঳ভিদয়য ঳াদথ ঳ঙ্গল্টত঩ূণে এফাং ঳যকাল্টয া঄বযন্তযীণ কতৃে঩দক্ষয া঄নুদভাদন গ্র঴দণয জন্য কামেকয
঩দ্ধল্টত।

঳যকাদযয কামেপ্রণারী ল্টফল্টধ া঄নু঳যণ কদয, ল্ট঩াঅাআাআউ তাদদয ল্টনজ ল্টনজ ভন্ত্রণারদ়িয প্রকল্প ল্টস্ট়িাল্টযাং কল্টভল্টেয (ল্ট঩এ঳ল্ট঳) কাদে ল্টযদ঩ােে
কযদফ। একল্টে ল্ট঩এ঳ল্ট঳য ঳বা঩ল্টতত্ব কযদফন ল্ট঳ল্টন়িয ঳ল্টচফ/঳ল্টচফ, এরল্টজল্টি, এভ঑এরল্টজাঅযল্টি এফাং ল্ট঳ এফাং াঅদযকল্টে ল্ট঩এ঳ল্ট঳য
঳বা঩ল্টতত্ব কযদফন ল্ট঳ল্টন়িয ঳ল্টচফ/঳ল্টচফ এভ঑ল্টিএভাঅয। প্রল্টতল্টে ল্ট঩াঅাআাআউ প্রল্টতল্টনল্টধযা ল্ট঩এ঳ল্ট঳য বফঠদক উ঩ল্টস্থত থাকদফন।



                          PSC                                                                                     PSC
                       MoLGRD&C                                                                                  MoDMR




                                                                          RRRC
                                                                  (Field Coordination)




                        PIU, LGED
                                                                                                               PIU, MoDMR
                        PIU, DPHE




                                                      ল্টচত্র ২ - ঳াল্টফেক প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা঩না

ল্টিল্ট঩এাআচাআ কদপাদনন্ে ১-ক এফাং কদপাদনন্ে ৩-খ া঄াংদ঱য ফাস্তফা়িনকাযী ঳াংস্থা। ল্টিল্ট঩এাআচাআ ল্ট঩াঅাআাআউদত একজন সিল্টিদকদেি
প্রকল্প ঩ল্টযচারক এফাং একজন উ঩- প্রকল্প ঩ল্টযচারক থাকদফ।

এরল্টজাআল্টি কদপাদনন্ে ১-খ এফাং কদপাদনন্ে ৩-খ া঄াংদ঱য ফাস্তফা়িন কযদফ। ফতেভাদন, এরল্টজাআল্টি ৩৭৫ ল্টভল্টর়িন ভাল্টকেন িরাদযয
ফর৆ভুখী রৃদমোগ াঅশ্রয়দকন্দ্র প্রকল্প (এভল্টিএ঳ল্ট঩) ফাস্তফা়িন কযদে। এরল্টজাআল্টি ঳ম্মত ঴দয়দে সম ল্টফদযভান এভল্টিএ঳ল্ট঩ প্রকল্প ঩ল্টযচারক
঴দফ প্রস্তাল্টফত প্রকল্পল্টেয ল্ট঩ল্টি। ফতেভান এভল্টিএ঳ল্ট঩ ল্ট঩াঅাআাআউ এফাং প্রল্টকউযদভন্ে ঩যাদনর প্রস্তাল্টফত প্রকল্পল্টেদক প্রদ়িাজনী়ি ঳঴া়িতা
প্রদান কযদফ। এাআ প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা এভল্টিএ঳ল্ট঩য ঳পর ফাস্তফায়দন সকান঑ প্রবাফ সপরদফ না। প্রস্তাল্টফত প্রকদল্পয া঄ধীদন প্রস্তাল্টফত
া঄ল্টতল্টযি কামেক্রভ ফাস্তফা়িদনয জন্য ল্টফদযভান এভল্টিএ঳ল্ট঩ ল্ট঩াঅাআাআউদক ঱ল্টি঱ারী কযা ঴দফ। এভল্টিএ঳ল্ট঩ এফাং এাআ প্রস্তাল্টফত প্রকদল্পয
জন্য ঩ৃথক উ঩ প্রকল্প ঩ল্টযচারক (ল্টিল্ট঩ল্টি) থাকদফ।

এভ঑ল্টিএভাঅয কদপাদনন্ে ২ এফাং ৩ ক জন্য ফাস্তফা়িনকাযী ঳াংস্থা ঴দফ। প্রকদল্পয ফাস্তফা়িন এফাং তত্ত্বাফধান ল্টনল্টিত কযায জন্য মুগ্ম
঳ল্টচফ ঩দ ভমোদায একজন প্রকল্প ঩ল্টযচারক, এফাং রৃাআজন ল্টিল্ট঩ল্টি ল্টনদ়িাগ কযা ঴দফ। প্রকল্প ফযফস্থা঩না ঑ তত্ত্বাফধাদন ল্ট঩ল্টিদক
঳঴া়িতা কযায জন্য উদ্বাস্তু স঳র এফাং ভাঠ ঩মোদয়য ভদধয একল্টে ল্ট঩াঅাআাআউ স্থা঩ন কযা ঴দফ।




                                                                                                                                                 31
঱যণাথেী, ত্রান এফাং প্রতযাফা঳ন কল্টভ঱নাদযয (াঅযাঅযাঅযল্ট঳) কামোরদয়য সযল্টপউল্টজ স঳র এফাং তায ভাঠ ঩মোদ়িয কযাপ-াআন-চাজেদদয
প্রল্টতল্টদদনয ঳ভি়ি ঑ ঩ল্টযচারনা কযায জন্য এাআ কদপাদনদন্েয া঄ধীদন ল্টফদ঱ল ঳াংস্থায ভাধযদভ সমাগয ঩ল্টযদলফা প্রদানকাযী ল্টনদয়াগ সদয়া
঴দফ।

঴
প্রকল্পল্টে ফাাংরাদদ঱ ঳যকাদযয ল্টফদযভান ফাস্তফা়িন ফযফস্থা ফযফ঴ায কযদফ এফাং ল্টফদযভান ঳যকাা্ল্টয ফযফস্থায ভাধযদভ ঳ভি়ি কযা ঴দফ।
                                                                                                                           ে ন঱ন রে঩ (াঅাআএ঳ল্ট঳ল্টজ)
ল্টফল্টবন্ন উন্ন়িন া঄াং঱ীদায/ভাল্টি-সরোযার/ল্টদ্ব-঩ক্ষীয়/াআউএন এদজল্টন্স ভদধয ঳ভি়ি প্রল্টক্র়িা াআন্োয-স঳ক্টয সকাা঄ল্টিদ
এয ভাধযদভ ভাঠ ঩মোদয় ঳ভিয় ঴দফ এফাং সকৌ঱রগত ল্টনফো঴ী রে঩ (এ঳াআল্টজ) দ্বাযা ঢাকা়ি। াঅযাঅযাঅযল্ট঳, াঅাআএ঳ল্ট঳ল্টজ, এফাং
ফাস্তফা়িন ঳াংস্থাগুল্টরয ঳াদথ প্রকল্প কামেক্রভগুল্টরদত াঅন্তাঃ ঳াংস্থা ঩মোদ়িয ঳ভি়ি থাকদফ।
জাতী়ি ঩মোদ়িয ঳াল্টফেক নীল্টত ল্টনধোযণী ঳ভি়ি ন্যা঱নার োি সপা঳ে (এনল্টেএপ) দ্বাযা ঩ল্টযচাল্টরত ঴দফ। এল্টে একল্টে ভল্টন্ত্র঳বা া঄নুদভাল্টদত
াঅন্তাঃ ভন্ত্রণারয় ঩মোদয়য ঩লেদ মায ঳াল্টচল্টফক ঩ল্টযদলফা ঩যযাষ্ট্র ভন্ত্রণার়ি দ্বাযা উ঩রি। জাতী়ি ঩মোদ়িয ঳ভি়ি ঴দফ এভ঑ল্টিএভাঅয
এফাং ভাঠ ঩মোদ়িয ঳ভি়ি ঴দফ াঅযাঅযাঅযল্ট঳ এয ভাধযদভ। উ঩যন্তু, ঳ভস্ত ল্টফল্টনদ়িাদগয কামেক্রভগুল্টরদত সকান঑ ঳দৃ঱তা ফা ঑বাযরযা঩
এড়াদত ফাাংরাদদ঱ ঳যকায, এল্ট঱়িান সিদবর঩দভন্ে ফযাাংক এফাং া঄ন্যান্য ঳াংস্থায ভদধয ঳ভিয় কযদফ।

৮.১ প্রকল্প ফাস্তফায়নকাযী প্রল্টতষ্ঠান (ল্ট঩াঅাআাআউ)
ল্ট঩াঅাআাআউ এয কাজগুল্টর ল্টনমরূ঩:
       (১) ল্ট঩এ঳ল্ট঳ এফাং ল্টফশ্বফযাাংদকয কাদে জভা সদ঑়িায জন্য া঄ননল্টচ্ছক ঩ুনফো঳ন স্ক্রীল্টনাং প্রণয়ন এফাং উ঩-প্রকল্পগুল্টর
       সশ্রণীফদ্ধকযণ;
       (২) ল্টফশ্বফযাাংদকয নীল্টতগুল্টর প্রধানত ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা ফাস্তফা়িন, ঩যাভ঱ে, ঳াভাল্টজক া঄ন্তবুল্টে ি এফাং শ্রভ ল্টবল্টিক ল্টক্র়িাকরাদ঩য
       া঄ল্টবজ্ঞতা঳পন্ন ঳াভাল্টজক সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ ল্টনদ়িাগ.
       (৩) াঅযএল্ট঩ প্রস্তুত এফাং ল্ট঩এ঳ল্ট঳ এফাং ল্টফশ্বফযাাংকদক ঩মোদরাচনায জন্য জভা;
       (৪) ল্ট঩এ঳ল্ট঳ সথদক ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা া঄নুদভাদন এফাং ল্টফশ্বফযাাংদকয ঳ম্মল্টত ল্টনল্টিত কযা;
       (৫) ঩ূনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা প্রস্তুল্টত এফাং ঴ারনাগাদ কযায ঳ভ়ি ক্ষল্টতগ্রস্ত ঩ল্টযফায ঑ তাদদয ঳পদদয িাোদফজ ঳াংযক্ষণ;
       (৬) ঳কর ঳যকাযী নীল্টত সভদন চরা ল্টনল্টিত কযা;
       (৭) জন঳াধাযদণয, ল্টফদ঱ল কদয প্রবাল্টফত ঩ল্টযফাযগুল্টর প্রকল্প এফাং ঩ুনফো঳ন কামেক্রভ ঳পল্টকেত সমদকাদনা উন্ন়িন ঳পদকে
       মথামথবাদফ জ্ঞাত ঴দ়িদে তা ল্টনল্টিত কযায জন্য জন঳াধাযদণয জন্য একল্টে তথয প্রচাযাল্টবমান কযা;
       (৮) ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয াঅদভরৄভাযী, ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদাদনয ঳ভ়ি প্রদদয় ঴ায এফাং া঄ন্যান্য এনোাআদেরদভন্েগুল্টরয জন্য ক্ষল্টত঩ূযণ
       প্রদাদনয ঳ভ়ি সমন ল্টফদযভান ফাজাযদয প্রল্টতপল্টরত ঴য় স঳ উদেদশ্য ঴ারনাগাদ কযা।
       (৯) প্রদ়িাজদন প্রল্টতস্থা঩দনয স্থান ল্টনফোচন ঑ প্রস্তুত, এনোাআদেরদভন্ে ঳যফযাদ঴য ঳ভ়ি঳ূল্টচ, জনগদণয স্থানান্তয, প঳র ঳াংগ্র঴ এফাং
       ল্টনভোণ কাদজয জন্য ক্ষল্টত঩ূযদণয কামেক্রভ ঳ভি়ি঳াধন কযা;
       (১০) ক্ষল্টতগ্রস্ত ঩ল্টযফাযদক ক্ষল্টত঩ূযণ ঑ া঄ন্যান্য এনোাআদেরদভন্ে ঳যফযা঴ কযা1
       (১১) প্রকদল্পয ঩ুনফো঳দনয নীল্টতভারা এফাং ঩ুনফো঳ন কাঠাদভা া঄নুমা়িী ক্ষল্টতগ্রস্থ ঩ল্টযফাযগুল্টরয া঄ল্টবদমাগ ঑ া঄ল্টবদমাগগুল্টর গ্র঴ণ
       কযা এফাং ঳ভাধাদনয জন্য কাজ কযা;
       (১২) ঳ভস্ত ঳বা, া঄ল্টবদমাগ, এফাং া঄ল্টবদমাগ ঳ভাধাদনয জন্য গৃ঴ীত ঩দদক্ষদ঩য সযকিে যাখা;
       (১৩) ঩ুনল্টনভ ে োণ ঩ল্টযকল্পনা ফাস্তফা়িন া঄গ্রগল্টত প্রল্টতদফদন প্রস্তুত কযা;




                                                                                                                                                 32
                              ে
৯.০ ঩মেদফক্ষণ এফাং ল্টযদ঩াল্টোং
ল্ট঩াঅাআাআউ ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনায ঴ারনাগাদ ঑ ফাস্তফা়িন ল্টন়িল্টভত ঩মেদফক্ষণ এফাং ভূরযা়িন ঩ল্টযচারনা কযদফ। ঩মেদফক্ষণ এফাং ভূরযা়িন
এয উদেশ্য ঴দচ্ছ ঩ুনফো঳ন কভে঳ূল্টচয কাঠাদভা া঄নুমা়িী ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা প্রস্তুত এফাং প্রদ়িাগ ঴দচ্ছ তা ল্টনল্টিত কযা। তাোড়া
প্রকল্পল্টেয ফল্ট঴াঃস্থ ঩মেদফক্ষণ ফযফস্থা এাআ প্রকদল্পয জন্য প্রস্তুত ঳ভস্ত ঳াভাল্টজক সুযক্ষা প্রল্টতদফদন (ল্টিল্টিাঅয) ঩মোদরাচনা কযদফ। ফল্ট঴াঃস্থ
঩মেদফক্ষক প্রকল্প প্রবাল্টফত ঳ম্প্রদাদ়িয ঳াদথ ঳াংরা঩ স্থা঩ন কযদফ এফাং প্রকদল্প তাদদয উদদ্বগ ঑ ঩যাভ঱েগুল্টর া঄ন্তবুি             ে এফাং প্রদ়িাগ
কযা ঴দফ তা ল্টনল্টিত কযদফ। ফল্ট঴াঃস্থ ঩মেদফক্ষক ল্ট঩এভাআউ/ল্ট঩াঅাআাআউ এয ঳াদথ ঩ুনফো঳ন কভে঩ল্টযকল্পনায ফাস্তফায়দন ঘল্টনষ্ঠবাদফ কাজ
কযদফ এফাং প্রস্তাল্টফত ক্ষল্টত঩ূযণ, ঩ুনফো঳ন, এফাং াঅ়ি ঩ুনরুদ্ধাদযয ফযফস্থা ফাস্তফা়িন এফাং ঩ুনফো঳দনয ঳ভয় ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াদথ
াঅদরাচনা কযদফ ঑ া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ফযফস্থায় ঳঴ায়তা জন্য ঩যাভ঱ে প্রদাদনয জন্য দাল্টয়ত্ব঱ীর থাকদফ। ল্টতল্টন ল্ট঩াঅাআাআউ এফাং
ল্টঠকাদাযদদয কভেীদদয জন্য ঩ুনফো঳ন প্রল্ট঱ক্ষণ কভে঳চ        ূ ী এফাং কভে঱ারা প্রস্তুত কযদফন; ল্টন ল্টরল্টখত ভূর ঳ূচকগুল্টর ল্ট঩াঅাআাআউ দ্বাযা
ল্টন়িল্টভতবাদফ ঩মেদফক্ষণ কযা ঴দফ।

                                                    ঳াযণী ১১: ভূর ঳ূচকগুদরায঩মেদফক্ষণ ঩দ্ধল্টত

 ঩মেদফক্ষদণয ল্টফলয়঳ভূ঴                  ঵                র জন্য ঳ম্ভাফয ঳ূচক঳ভূ঴                       সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য জন্য ঳ম্ভাফয ঳ূচক঳ভূ঴
    ক্ষল্টত঩ূযণ প্রদান      • এনোাআদেরদভন্ে ভযাল্টট্র্ক্স এ ফল্টণেত ক্ষল্টতয ধযন ঑           • স্থায়ীবাদফ স্থানান্তল্টযত ঴঑য়া সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য
                              ঩ল্টযভাদণয ঳াদথ প্রকৃত এনোাআদেরদভন্ে এয তুরনা।                   স্থা঩নায ঳াংখযা
                            • ঳ভয়঳ীভায ল্টফ঩যীদত ক্ষল্টত঩ুযদণয ঩ল্টযভান।                      • া঄স্থায়ীবাদফ স্থানান্তল্টযত ঴঑য়া সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য
                            • া঄স্থা়িীবাদফ বূল্টভ ঴াযাদনা ল্টফল্টচ্ছন্ন ফযল্টিদদয              স্থা঩নায ঳াংখযা
                              ঳নািকযণ, উদাাঃ- ভাল্টে ল্টনিা঱ন, ভাল্টে উদিারদনয                • স্থানান্তদযয ঳ভয় সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য স্থা঩নায সকান
                              জন্য গতে সখাড়া, ল্টঠকাদায কযাপ ল্টনভোণ এয া঄ন্তবূেি।             ক্ষল্টত
                            • ল্টনধোল্টযত ঩ল্টযফ঴ন খযচ, স্থানান্তয খযচ, াঅ়ি প্রল্টতস্থা঩ন   • ক্ষল্টতগ্রস্থ সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য ফযফ঳াদয়য ঳াংখযা
                              ঳ভথেন, এফাং সকান ঩ুনফো঳ন বাতা মথা঳ভদয় প্রদান।                  • স্থানান্তদযয জন্য সভাে ফযয়
                            • জল্টভ দাদনয নল্টথবুি প্রভাণ
                            • ভাল্টরকানা ঴স্তান্তদযয ভাধযদভ বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয নল্টথবুি
                              প্রভাণ
                            • বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয/বাড়া সন঑য়ায নল্টথবুি প্রভাণ
                            • বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ/ক্রয়/বাড়ায ল্টফ঩যীদত ক্ষল্টত঩ূযদণয
                              ঱তকযা ঴ায।
                            • ক্ষল্টতগ্রস্থ      স্থা঩না/঳পদ/প঳র/গাে         এয        জন্য
                              ক্ষল্টত঩ূযদণয ঱তকযা ঴ায
                            • ঳াভাল্টজক া঄ফকাঠাদভা ঑ ঩ল্টযদলফা ফযফস্থা ঩ুনরুদ্ধায।
                            • ফযফ঳ায় ক্ষল্টতয কাযদণ ঳ম্ভাফয বল্টফলৎ াঅয়঳঴
                              ক্ষল্টত঩ূযদণয ঩ল্টযভাণ।
  ঩যাভ঱ে ঑ া঄ল্টবদমাগ       • ঩যাভ঱ে঳বা               ঑     ঵                  র       জন্য   • ঩যাভ঱ে঳বা ঑ সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য জন্য
                               কামেক্রভ঳ভূদ঴য ভাধযদভ ঩যাভ঱ে প্রদান।                             কামেক্রভ঳ভূদ঴য ভাধযদভ ঩যাভ঱ে প্রদান।
                            • ঵                        র সরাকজদনয ক্ষল্টত঩ূযন ঩া঑য়ায          • সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য সরাকজদনয ক্ষল্টত঩ূযন ঩া঑য়ায
                               প্রল্টক্রয়া ঳পদকে জ্ঞান।                                         প্রল্টক্রয়া ঳পদকে জ্ঞান।
                            • ঵                        র সরাকজদনয া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায       • সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য সরাকজদনয া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায
                               প্রল্টক্রয়ায ফযফ঴ায।                                             প্রল্টক্রয়ায ফযফ঴ায।
                            • া঄ল্টবদমাদগয ঳ভাধান ঳পদকে তথয।                                  • া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায প্রল্টক্রয়ায় সযাল্ট঴ঙ্গা জনদগাষ্ঠীয
                            • ঳াভাল্টজক প্রস্তুল্টতয ফাস্তফায়ন ঳পদকে তথয।                       া঄াং঱গ্র঴দনয ঳াংখযা
                            • ঝুাঁল্টকপ্রফণ ফযল্টিদদয জন্য ল্টফদ঱ল ফযফস্থায ফাস্তফায়ন।        • সযাল্ট঴ঙ্গা বালায় া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায ঩দ্ধল্টতয ল্টরল্টখত
                                                                                                রূ঩।
    সমাগাদমাগ এফাং          •   ঳বায ঳াংখযা (঩ুরুল ঑ নাযী উবদয়য জন্য)।
       া঄াং঱গ্র঴ণ           •   ঳কর া঄াং঱গ্র঴ণকাযীদদয ভদধয নাযীয ঱তকযা ঳াংখযা।
                            •   নাযীদদয ঳াদথ ঳বায ঳াংখযা।
                            •   রৄধুভাত্র ঝুল্টকগ্রস্থ সগাষ্ঠীয ঳াদথ ঳বায ঳াংখযা।
                            •   নতুন প্রকল্প স্থান঳ভুদ঴ ঳বায ঳াংখযা।
                            •   স্থানীয় ঑ সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য ভদধয ঳বায ঳াংখযা।
                            •   ঳বায় া঄াং঱গ্র঴দণয ঩ল্টযভাণ (নাযী, ঩ুরুল, ঑ ঝুল্টকগ্রস্থ সগাল্টষ্ঠয)
                            •   প্রদদয় তদথযয ঩ল্টযভাণ - ঩মোপ্ত, া঄থফা া঄঩মোপ্ত।
                            •   তথয প্রকা঱।
                            •   স্থানীয় বালায় প্রকাল্ট঱ত তদথযয বালান্তয।
 ফাদজে এফাং ঳ভ়ি঳ীভা        •   ল্টনধোল্টযত ঳ভদয় ভাঠ ঩মোদয়য ঑ া঄ল্টপদ঳য কাদজয জন্য ঳াভাল্টজক সুযক্ষা ল্টফদ঱লজ্ঞ ল্টনদয়াগ।
                            •   ল্টনধোল্টযত ঳ভদয় ঳পন্ন ঳ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধ এফাং প্রল্ট঱ক্ষণ কামেক্রভ।


                                                                                                                                                              33
঩মেদফক্ষদণয ল্টফলয়঳ভূ঴                  ঵                 র জন্য ঳ম্ভাফয ঳ূচক঳ভূ঴                    সযাল্ট঴ঙ্গা ঳ম্প্রদাদয়য জন্য ঳ম্ভাফয ঳ূচক঳ভূ঴
                         •   ঳ম্মত ফাস্তফা়িন ঩ল্টযকল্পনায ল্টফ঩যীদত ঩ুনফো঳ন ফাস্তফা়িন কামেক্রদভয া঄জেন।
                         •   ল্টনধোল্টযত ঳ভদয় ফাস্তফায়নকাযী ঳াংস্থায কাদে ঩ুনফো঳ন কামেক্রদভয জন্য ত঴ল্টফর ফযাদ্ধ।
                         •   ঩ুনফো঳ন া঄ল্টপ঳ দ্বাযা ল্টনধোল্টযত ত঴ল্টফর প্রাল্টপ্ত।
                         •   ঩ুনফো঳ন কভে ঩ল্টযকল্পনা া঄নুমা়িী ত঴ল্টফর ফযাে।
                         •   ল্টনধোল্টযত ঳ভদয় ঳াভাল্টজক প্রস্তুল্টত রৄরু।
   জীল্টফকা, াঅয় ঑       •   প্রল্ট঱ক্ষদণয ধযন এফাং া঄াং঱গ্র঴ণকাযীদদয ঳াংখযা।            • া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায প্রল্টক্রয়ায় া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ঑
        ঩ুনরুদ্ধায       •   ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াংখযা মাযা াঅ়ি এফাং জীল্টফকা        ভজুযীপ্রাপ্ত (ধযণ ল্টনধোল্টযত নয়) সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজদনয
                             ঩ুনরুদ্ধায কদযদে (নাযী, ঩ুরুল, এফাং ঝুল্টকপ্রফণ               ঳াংখযা।
                             সগাষ্ঠী)।                                                   • ফৃক্ষ সযা঩দন া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ঑ ভজুযীপ্রাপ্ত (ধযণ
                         •   নতুন কভে঳াংস্থান কামেক্রভ ঳াংখযা।                             ল্টনধোল্টযত নয়) সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজদনয ঳াংখযা।
                         •   ঩ুনফো঳দনয সপ্রাগ্রাদভ া঄াং঱গ্র঴ণ                           • ল্টফল্টবন্ন প্রকল্প কামেক্রদভ া঄াং঱গ্র঴ণকাযী ঑ ভজুযীপ্রাপ্ত
                         •   জীল্টফকা ঳঴ায়তা প্রাল্টপ্তয জন্য ঳ন্তুল্টষ্টয ঩ল্টযভাণ।       (ধযণ ল্টনধোল্টযত নয়) সযাল্ট঴ঙ্গা সরাকজদনয ঳াংখযা।
                         •   ঱তকযা ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াংখযা মাযা াঅয় ফৃল্টদ্ধ • ল্টফল্টবন্ন প্রকল্প কামেক্রদভ কাদজয সুদমাগপ্রাপ্ত সযাল্ট঴ঙ্গা
                             কযদত ঳ভথে ঴দয়দে (নাযী, ঩ুরুল, এফাং ঝুল্টকপ্রফণ                নাযীয ঳াংখযা।
                             সগাষ্ঠী)।
                         •   ঱তকযা ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াংখযা মাযা জীফনমাত্রায
                             ভান ফৃল্টদ্ধ কযদত ঳ভথে ঴দয়দে (নাযী, ঩ুরুল, এফাং
                             ঝুল্টকপ্রফণ সগাষ্ঠী)।
                         •   কৃল্টলজল্টভ ক্ষল্টতগ্রস্থ ঴দয়দে এভন জল্টভয ভাল্টরদকয ঳াংখযা
                             (নাযী, ঩ুরুল, এফাং ঝুল্টকপ্রফণ সগাষ্ঠী)।
                         •   সভাে জল্টভয ঩ল্টযভাণ (নাযী, ঩ুরুল, এফাং ঝুল্টকপ্রফণ
                             সগাষ্ঠী)।
   সস্বচ্ছাভূরক দান      •   মাযা জল্টভ দান কদযদেন তাদদয া঄ল্টপল্ট঳য়ার প্রদমাজয নয়।
                             িকুদভদন্ে঱ন প্রল্টক্রয়ায া঄গ্রগল্টত। সম঳ফ সক্ষদত্র উ঩-
                             প্রকল্পল্টে ল্টফ কযাোগল্টযয এফাং সস্বচ্ছাভূরক জল্টভদান
                             া঄ন্তবূেি, স঳঳ফ সক্ষদত্র সস্বচ্ছাভূরক জল্টভদান প্রল্টতদফদন
                             ঩ুনফো঳ন কভে঩ল্টযকল্পনায ঳াদথ মুি কযদত ঴দফ।




                                                                                                                                                         34
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ১ সস্বচ্ছায় জল্টভ দান পভে
  আ
সজরা
উ঩দজরা
কযাপ
উ঩প্রকল্প াঅাআল্টি-


বূল্টভ ভাল্টরদকয নাভ:                         াঅাআল্টি নম্বয                    প্রকদল্পয সুল্টফধাদবাগী: িাাঁ না /
ল্টরঙ্গ:                                      ফয়঳:                              স঩঱া:
ল্টঠকানা:
প্রকদল্পয জন্য গৃ঴ীত জল্টভয ল্টফফযণ           প্রবাল্টফত এরাকা                  সভাে এরাকা             প্রবাল্টফত বূল্টভ         ভানল্টচত্র সকাি,
                                                                                                       ফনাভ সভাে জল্টভ           মল্টদ ঩া঑়িা মা়ি:
                                                                                                       া঄নু঩াত
বূল্টভয ফাল্টলেক প঳র উৎ঩াদদনয ফণেনা এফাং প্রকদল্পয প্রবাফ

                                              ল্টফফযণ                           ঳াংখযা
গাে ধ্বাংদ঳য ঩ল্টযভাণ
পর গাে
া঄থেননল্টতক ফা গৃ঴স্থাল্টর কাদজ ফযফর৅ত
া঄ন্যান্য গাে

঩ল্টয঩ক্ক ফনজ গাে
া঄ন্যান্য

সম সকান঑ ঳পল্টিয ফণেনা ল্টদদত ঴দফ মা ঴াল্টযদ়ি মাদফ ফা প্রকল্প ফাস্তফা়িদনয জন্য ঳যাদনা উল্টচত:

দানকৃত ঳পদদয ভূরয



বূল্টভ ফযফ঴াযকাযী ফা ভাল্টরক মল্টদ সস্বচ্ছায় ঳পূণে া঄স্থায়ী/ স্থায়ী ল্টবল্টিদত এাআ ঳পল্টি ফযফ঴াদযয সুদমাগ দান কদয উ঩-প্রকদল্প া঄ফদান
যাখদত ঳ম্মত ঴ন, তদফাআ এাআ পদভেয উ঩য স্বাক্ষয ফা াঅঙ্গুল্টর-ভুদ্রণ প্রদান কযদফন। মল্টদ বূল্টভ ফযফ঴াযকাযী ফা ভাল্টরক ঐল্টচ্ছক বাদফ এাআ
প্রকদল্প া঄ফদান যাখদত না চান, তদফ ল্টতল্টন স্বাক্ষয কযদত া঄স্বীকায কযদফন এফাং ঩ল্টযফদতে ক্ষল্টত঩ূযণ দাল্টফ কযদফন।



তাল্টযখাঃ..................................

সজরা ল্ট঩এভ঑ প্রল্টতল্টনল্টধয স্বাক্ষয                                ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিয স্বাক্ষয (স্বাভী এফাং স্ত্রী রৃজন)




                                                                                                                                               35
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ২ - ঳াভাল্টজক স্ক্রীল্টনাং পভে
প্রকল্প কামেক্রভ
         ১। উ঩ প্রকল্প ফা কদপাদনদন্েয কামেক্রদভয ল্টফফযণ-
         ২। প্রকল্প কামেক্রদভয া঄ঞ্চর এফাং প্রকদল্পয প্রবাফ া঄ঞ্চদরয ল্টফফযণ
জল্টভ ফযফ঴াদযয ঩ল্টযকল্পনা
         ৩। জল্টভয ভাল্টরকানায া঄ফস্থা
         ৪। জল্টভয ফতেভান ফযফ঴ায া঄ফস্থা
         ৫। কামেকরা঩গুল্টর ল্টক বূল্টভ ফযফ঴ায সজাল্টনাং এফাং ঩ল্টযকল্পনাগুল্টরদক প্রবাল্টফত কযদফ ল্টক না ফা প্রচল্টরত বূল্টভ ফযফ঴াদযয
         ল্টনদ঱েনগুল্টরয ঳াদথ ঳াাংঘল্টলেক ঴দফ ল্টকনা?
         ৬। কামেকরা঩গুল্টরদত া঄দনক সফল্ট঱ বূল্টভ ফযফ঴াদযয ফা ঳াাআে ল্টলয়াদযদন্সয প্রদয়াজন ঩ড়দফ ল্টকনা ?
         ৭।                য র র                              (আ ঴ /                 /      ঱/঴র র /        ) এর       র
                ফা স্থানান্তয প্রদ়িাজন ঴দফ ল্টক? কামেকরা঩গুল্টরয কাযদণ বূল্টভ ফাদজয়াপ্তকযণ ফা ল্টফদযভান কাঠাদভা ধ্বাং঳ কযা ঴দফ ল্টক?
         প্রকদল্পয জন্য সকান বূল্টভ া঄ল্টধগ্র঴ণ ফা া঄ল্টনচ্ছাকৃত ঩ুনফো঳ন া঄নুদভাল্টদত ন়ি।
         ৮। কামেকরা঩গুল্টরদত ল্টক া঄ল্টতল্টযি ফা ঳঴ায়ক সুল্টফধায প্রদয়াজন ঩ড়দফ ল্টক ?
         ৯। কযাপ মল্টদ ফযল্টিগত জল্টভয উ঩য প্রল্টতল্টষ্ঠত থাদক তদফ জল্টভয ভাল্টরকদদয ল্টচল্টিত কযা, ঩যাভ঱ে সদ঑়িা এফাং তাদদয
         া঄নুভল্টত সন঑য়া /     র র               য         ঱       এ ও            র ঵              ?
         ১০। সকান প঳দরয ক্ষল্টত ফা ফযল্টিগত ঳পদদয ক্ষল্টত ঴ফায ঳ম্ভাফনা াঅদে ল্টক? ঩ুনফো঳ন কামেক্রদভয ঩ল্টযকল্পনা (াঅযএল্ট঩) ফা
         এয একল্টে ঳াংল্টক্ষপ্ত রূদ঩য প্রদয়াজন াঅদে ল্টকনা ?
         ১১। ল্টনভোণ কাদজয জন্য সকান সস্বচ্ছায় জল্টভ দাদনয ঘেনা ঘেদফ ল্টক? মল্টদ িাাঁ ঴য়, তদফ কতগুল্টর ঩যাভ঱ে ঳বা কযা ঴দয়দে?
জীল্টফকায প্রবাফ
         ১২। জীল্টফকায উ঩য সকাদনা ধযদনয প্রবাফ ঩ড়ায ঳ম্ভাফনা াঅদে ল্টক? থাকদর, তা ল্টক কাদপয া঄বযন্তদয নাল্টক ফাাআদয, া঄থফা
         উবয় স্থাদন ?
         ১৩। প্রকল্প এরাকায জন্য একল্টে াঅথে ঳াভাল্টজক সফ঳রাাআন ল্টনধোযণ কযা ঴দয়দে ল্টক ?
         ১৪। জীল্টফকায ঳াংদগ মুি নাযী ঩ুরুদলয ভদধয কতজন প্রবাল্টফত ঴ফায ঳ম্ভাফনা াঅদে ?
         ১৫। জীল্টফকায কামেক্রদভ মুি সকান ল্টকদ঱ায ল্টকদ঱াযী ফা ল্ট঱রৄযা ক্ষল্টতগ্রস্ত ঴দচ্ছ ল্টক?
         ১৬। জীল্টফকায তাল্টগদদ সকাদনা কামেক্রভ াঅদে ল্টক সমখাদন ফয়ি ফযল্টি ফা ঱াযীল্টযকবাদফ া঄ক্ষভ ফযল্টিযা ল্টনমুি ?
঩যাভ঱ে এফাং সমাগাদমাগ
         ১৭। সস্টকদ঴াল্ডায ঳াংক্রান্ত সকান ল্টফদিলণ ঴দয়দে ল্টক?
         ১৮। সকান ঩যাভ঱ে সকৌ঱র ল্টফদযভান াঅদে ল্টক?
         ১৯। াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠী এফাং ল্টিাঅযল্ট঩ ঑ া঄ন্যান্য সস্টকদ঴াল্ডাযদদয ঳াদথ মথামথ ঩মোদ়ি ঩যাভ঱ে ঳বা ঴দয়দে ল্টক?
         (জানা থাকদর, কতগুল্টর স঳঱ন এফাং া঄াং঱গ্র঴ণকাযীদদয ঳াংখযা উদল্লখ করুন)
         ২০। সমাগাদমাদগয জন্য া঄ন্য সকান উ঩কযণ ফযফ঴ায কযা ঴দয়দে ল্টক ?
         ২১। ঩দযাক্ষ সকান উৎ঳ াঅদে ল্টক সমখান সথদক ল্ট঱ক্ষণীয় ল্টফলয় ঳ম্বদন্ধ ধাযণা ঩া঑য়া মাদফ ?
া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকায
         ২২। স্থানীয় ফা ল্টফদযভান সকাদনা ধযদনয া঄ল্টবদমাগ প্রল্টতকাদযয ঩দ্ধল্টত াঅদে ল্টক? ল্টফদযভান ঩দ্ধল্টতয কামেকাল্টযতা ঳পদকে সকান
         ভূরযায়ন ফা ঩মোদরাচনা ঴দয়দে ল্টক ?
         ২৩। প্রকদল্পয জন্য নতুন ল্টজাঅযএভ এয প্রদয়াজন ঩ড়দফ ল্টক ?




                                                                                                                                     36
঩ল্টযল্ট঱ষ্ট ৩ – ঩ুনফো঳ন কামেক্রভ ঩ল্টযকল্পনায রূ঩দযখা
া঄ল্টনচ্ছাকৃত ঩ুনফো঳ন প্রবাফ াঅদে এভন প্রকল্প঳঴ ঳ভস্ত প্রকল্পগুল্টরয জন্য একল্টে ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা প্রদ়িাজন। এয ল্টফস্তাল্টযত স্তয
এফাং ঳াভল্টগ্রকতা ঳ম্ভাফয া঄ল্টনচ্ছাকৃত ঩ুনফো঳দনয প্রবাফ এফাং ঝুাঁল্টকগুল্টরদক কল্টভদয় াঅনদত ফা ঳াভিস্য কযদত গুরুত্ব঩ূণে বূল্টভকা যাদখ।
রূ঩দযখায ভূর ল্টদকগুল্টর ঩ুনল্টনভে োণ ঩ল্টযকল্পনায প্রস্তুল্টতয ল্টনদদে঱না ল্ট঴দ঳দফ কাজ কদয, মল্টদ঑ সকানোয ঩য সকানো ঴দফ ঳ফ সক্ষদত্র তা
প্রদি নয়।

এ.      ঵ ঴ র঴
এাআ ল্টফবাগ প্রকদল্পয াঅ঑তায় সুদমাগ, ভূর জল্টযদ঩য পরাপর, এনোাআদেরদভন্ে এফাং সু঩াল্টয঱কৃত কভে ঳পদকে ঳াংল্টক্ষপ্ত ল্টফফযণ প্রদান
কদয।

    .         র      র
এ                 প্রকদল্পয এ  ঴ র           র , প্রকদল্পয সম কদপাদনন্েগুল্টর ঳যকাযী জল্টভ,                             ঴                      র
                          ঴   আ঱   এ                এ঱           র                  ।       ঴ এ                   ঱                       আ
                     ঴ ঵র        ।                এ      ঴র        এ            ঴           র য                   ও                  ।

঴.                       ঴ র
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i . প্রকল্পল্টেয কামেক্রদভয কাযদণ ঳ম্ভাফয প্রবাফগুল্টর ল্টনদ়ি াঅদরাচনা থাকদফ এফাং প্রকল্প কদপাদনন্ে ফা ল্টক্র়িাকরা঩গুল্টরয কাযদণ
               প্রবাফাল্টিত া঄ঞ্চর ফা া঄ঞ্চরগুল্টরয ভানল্টচত্র া঄ন্তবুল্টে ি থাকদফ;
       ii.                  ঵ র য                 য        ঴         (              )       এ                            এ             র
                  র
       i i i . ঳পদ া঄ল্টধগ্র঴ণ এফাং জনদগাষ্ঠীয স্থানান্তদযয কাযদণ তাাঁযা কী ধযদনয ক্ষল্টতয ঳ম্মুখীন ঴দয়দে তায ঳ায঳াংদক্ষ঩ থাকদফ। এফাং
       i v. জন঳াধাযদণয সকান ঳াধাযণ ঳পল্টি া঄ল্টধগ্র঴দণয প্রদয়াজন ঩ড়দর তায ল্টফস্তাল্টযত থাকদফ।

     . আ -঴                  ঱এ           ফ ঱
এাআ ল্টফবাগল্টে ঳াভাল্টজক প্রবাফ ভূরযা়িন, জন঳াংখযা জল্টয঩ এফাং া঄ন্যান্য গদফলণায পরাপরগুল্টর, সজন্িায,           ঝুাঁল্টক঩ূণেতা এফাং া঄ন্যান্য
঳াভাল্টজক সগাষ্ঠীগুল্টর াঅদরাদক ল্টফবি তথয ফা তথয঳঴ রূ঩দযখা থাকদফ0
       i . জনগণ এফাং ঳ম্প্রদা়ি মাযা প্রকদল্পয কাদজ প্রবাল্টফত ঴দফন তাদদয ঳াংজ্ঞাল্ট়িত, ল্টচল্টিত, এফাং ঳াংখযা   ল্টনণেয়;
       ii. ঴            , ঴           এ              র র ঴                   এ ঴                     ঵      য঴       ঱     ঳ এ       ঴
                       ঵           র          ,
       iii. র , আ ঴                                এ                        ঱র র                  র               আ঱                  ,
       i v.         রএ            ঴        এ ঴ ঴ আ ঴                         ,,          , ঵ এ              র     র
            এ আ঱                     ।

 .                ল, র ল এ           ল ঵
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i . প্রকল্প সস্টকদ঴াল্ডাযদদয, ল্টফদ঱ল কদয প্রাথল্টভক সস্টকদ঴াল্ডাযদদয ল্টচল্টিত কযা থাকদফ;
       i i . প্রকল্প চদক্রয ল্টফল্টবন্ন ঩মোদ়ি ফযফ঴ায কযা ঩যাভ঱ে এফাং া঄াং঱গ্র঴ণ প্রল্টক্র়িায ফণেনা থাকদফ 1
       i i i . সস্টকদ঴াল্ডাযদদয া঄াং঱গ্র঴দণয জন্য প্রকল্প নক঱া এফাং প্রস্তুল্টতয ঳ভদয় প্রকদল্পয কামেক্রভ এফাং স঳াআ কামেক্রদভয জন্য
               প্রদয়াজনীয় ঩ুনফো঳দনয তথযাফল্টরয ফণেনা থাকদফ।
       i v. ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াদথ ঩যাভদ঱েয পরাপরগুল্টর ঳ায঳াংদক্ষদ঩ উদল্লখ কযা (াঅশ্রয়দানকাযী ঳ম্প্রদা়ি঳঴)থাকদফ এফাং
               ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা়ি ঳াংল্টিষ্ট ল্টফলয়গুল্টর ঑ সু঩াল্টয঱গুল্টরয াঅদরাচনা কযা থাকদফ;
       v. প্রবাল্টফত ফযল্টিদদয কাদে খ঳ড়া ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনায প্রকা঱ ল্টনল্টিত কযা এফাং ঩যফতেী সকান ঩ল্টযকল্পনা প্রকা঱ কযায
               ফযফস্থা যাখা ল্টনল্টিত কযা থাকদফ;
       vi .                         র঴         র                       লর         (       র র        এ ঴ ঴ ঱       রর        )এ
                                    র঴        র লর                              ।



                                                                                                                                              37
এফ.          য                    রর
এাআ ল্টফবাদগ প্রকল্প কামেক্রদভ প্রবাল্টফত ফযল্টিদদয উদদ্বগ এফাং া঄ল্টবদমাগগুল্টরয ঳ভাধান স঩দত এফাং ঳ভাধান কযায প্রল্টক্র়িাগুল্টরয ফণেনা
থাকদফ। ঩দ্ধল্টতগুল্টর ল্টকবাদফ সজন্িায ঳াংদফদন঱ীর এফাং প্রবাল্টফত ফযল্টিদদয ল্টনকে ল্টকবাদফ া঄ল্টবগভয ঴দফ তা  ঵ ।

   .আ
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i . প্রকদল্প প্রদমাজয জাতী়ি এফাং স্থানী়ি াঅাআন এফাং এাআ ঳কর াঅাআদনয প্রল্টফধানগুল্টরয ফণেনা থাকদফ এফাং স্থানী়ি াঅাআন ঑
             ল্টফশ্বফযাাংদকয নীল্টতগত চাল্ট঴দাগুল্টরয ভদধয সকাদনা া঄঳াভিস্য থাকদর তা ল্টচল্টিত কযা থাকদফ; এাআ ঳কর া঄঳াভিস্যতা
             কীবাদফ ঳াভিস্য কযা ঴দফ তায াঅদরাচনা থাকদফ।
       i i . ঳কর ধযদনয ফাস্তুচুযত জনদগাষ্ঠীয জন্য ফাস্তফায়নকাযী প্রল্টতষ্ঠান সম঳কর াঅাআল্টন এফাং নীল্টতগত ঳ম্মল্টত সভদন চরদফ তায ফণেনা
             থাকদফ।
       iii. ঴ , আ এ                          র             ঱র ঱             র এ এ঴ ঱                    র র ঵র           র
                           ঱        র র ঵             র     র            ।       র এ ঴঵              র               য            ঱
             এ              ও            এ          র এ ঴঵            ও ঵            ঱        ।
       i v. জল্টভ া঄ল্টধগ্র঴দণয প্রল্টক্রয়ায ফণেনা থাকদফ এফাং ভূর ঩দ্ধল্টতয প্রদয়াজনীয় ধা঩গুদরা া঄নু঳যদণয সক্ষদত্র একল্টে ঳ভয়঳ূচী থাকদত
             ঴দফ।

এ .এ                 ঱           , ঴঵           এ
এাআ ল্টফবাদগাঃ
        i.                             র এ ঱         এ        য       ঴             র     ও         , এ        ঴ র            ঴঵
                 র       ঱র                (এ          ঱               ঴঵);
       i i . নাযী এফাং া঄ন্যান্য ল্টফদ঱ল জনদগাষ্ঠী঳঴ ঝুাঁল্টক঩ূণে জনদগাষ্ঠীয প্রল্টত সম঳কর ঳঴ায়তা সদ঑য়া ঴দফ তা উদল্লখ থাকদফ ,
       i i i . এাআ প্রকদল্পয উন্নয়দনয কাযদণ প্রবাল্টফত জনদগাষ্ঠী কী ধযদণয সুল্টফধাল্টদ ঩াদফ তায রূ঩দযখা থাকদফ।

আ . ঴                র                  এ           ঴
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i. ঴                             ,               র       ঴঵ ঴                        এ         ঴ র               ঱র
           (         র঴             এ                        র     ঴঵              র        ),
       ii.               য ঴ ঱঴                         র ঵ ঱ র               র        , ঴        র঴       র ল র ঵              র    ,
                  , র ল                ঱ ,ও                 ঵ র                  য঴            র র ঵              র য              ।
      i i i . ঳াাআে প্রস্তুল্টত এফাং স্থানান্তদযয জন্য ঳ভ়ি঳ীভা সদ঑য়া থাকদফ1
      i v. সভ়িাদ ল্টন়িল্টভতকযণ এফাং ঩ুনফো঳ন ফযল্টিদদয নাভজাযী স্থানান্তদয াঅাআল্টন ফযফস্থায ফণেনা থাকদফ1
      v. স্থানান্তল্টযত ফযল্টিদদয নতুন স্থানগুল্টরদত তাদদয স্থানান্তয ঑ ঳াংস্থায ঳঴া়িতায জন্য গৃ঴ীত ঩দদক্ষ঩গুল্টরয রূ঩দযখা থাকদফ1
      vi . নাগল্টযক া঄ফকাঠাদভা ঩ল্টযকল্পনায ফণেনা থাকদফ 1
      vi i . াঅশ্রয়দানকাযী জনদগাষ্ঠীয ঳াদথ কীবাদফ ঳ভিয় কযা ঴দফ তায ফযাখযা থাকদফ।

   .আ                    রএ                 ঴
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i.                    ঱      র র   র                         র          এ        ঴                 /         এ               ঴র
                 র                র আ঱ ঴ র           ও      ;
      ii. আ                      রর     ঵           ঴ র         , যর         ঴ র র                        রর এ                  র
                         (                          , র                 ,    র য   ঱            ,         এ ঴ফ                এর        র
             আ঱                    );
      i i i .঴                    এ /            র    ল঳ ঵ ঱র                  ঴          র                   ও র            ঱র     র
                     ;
      i v. ঝুাঁল্টক঩ূণে জনদগাষ্ঠীগুদরাদক ঳঴ায়তা সদফায জন্য ল্টফদ঱ল ফযফস্থায ফণেনা থাকদফ 1
      v. সজন্িায ল্টফদফচনায ফযাখযা থাকদফ 1
      vi . প্রল্ট঱ক্ষণ সপ্রাগ্রাদভয ফণেনা থাকদফ।


                                                                                                                                    38
    .         এ               র    র
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i . ঩ুনফো঳ন াআউল্টনে, কভেী প্রল্ট঱ক্ষণ, ল্টনযীক্ষণ ঑ ভূরযা়িন এফাং ঋণ ফাস্তফা়িদনয ঳ভ়ি ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনায প্রস্তুল্টত ঳঴ ঳ভস্ত
            ঩ুনফো঳ন কামেক্রভগুল্টরয জন্য একল্টে াঅাআদেভমুি ফাদজে উদল্লখ থাকদফ1
       i i . ঵ ঱র র র র                               ( ঳          ঴           ঱আ           ঱র                    র               ল র
                   );
       iii.         র ঵র এ                               র ও             র র(            ঱ ও ঱র র              ঴        )          র
            ঴             রএ         য
       i v. ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা ফাদজদেয জন্য ত঴ল্টফদরয উৎ঳ ঳পদকে তথয থাকদফ।

এ঱.
এাআ ল্টফবাদগাঃ
       i . ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা ফযফস্থা ঩ল্টযচারনায জন্য প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ফযফস্থা঩নায দাল্ট়িত্ব এফাং প্রল্টক্র়িা ফণেনা থাকদফ 1
       i i . প্রদয়াজন ঳াদ঩দক্ষ প্রমুল্টিগত ঳঴ায়তা঳঴ প্রাল্টতষ্ঠাল্টনক ক্ষভতা ফৃল্টদ্ধয ফযফস্থা঩না 1
       i i i . জল্টড়ত সফ঳যকাল্টয প্রল্টতষ্ঠাদনয বূল্টভকা, এফাং ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা ঑ ফযফস্থা঩না়ি ক্ষল্টতগ্রস্ত ফযল্টিদদয ঳াংগঠদনয ফণেনা থাকদফ1
       i v. ল্টকবাদফ ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনা ঑ ফযফস্থা঩না়ি নাযীযা জল্টড়ত থাকদফ তায ফণেনা থাকদফ।

এ .               র঴ ঴
এ            ঴   ঱  ঴ ও                    ঴ র    ঱ ঱র                     এ            র , ঴ -আ ,                   ঴ ঴ র
        ।       ঴ ঴     ঴                   য র঴                                র য        ঴ র                      র঴ ঴ র঴
঴           র ঵ এ       ঵                      ও র঴ ঴                           র ।
এ . য             এ      র
এাআ ল্টফবাদগ ঩ুনফো঳ন ঩ল্টযকল্পনায ফাস্তফা়িন ঩মেদফক্ষণ এফাং ভূরযা়িন কযায জন্য প্রকদল্পয উ঩মুি প্রল্টক্র়িা এফাং সফঞ্চভাকেগুল্টরয ফণেনা
থাকদফ। ঩মেদফক্ষণ প্রল্টক্রয়ায় প্রবাল্টফত ফযল্টিয া঄াং঱গ্র঴ণ কীবাদফ থাকদফ তায উদল্লখ থাকদফ। এাআ ল্টফবাদগ ল্টযদ঩াল্টেোং ঩দ্ধল্টতয঑ ফণেনা
থাকদফ।




                                                                                                                                            39