PLAN DE PASSATION DE MARCHÉS (Partie Textuelle) Information sur le Projet : SENEGAL / PEAMIR / P164262 Agence d’exécution du Projet : Unité de Coordination du PEAMIR Date du plan de passation des marchés : [2 mai 2018] Période couverte par ce plan de passation des marchés : [de mai 2018 à juin 2020] Préambule Conformément au paragraphe 5.9 du “Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI)” (Juillet 2016) (“Règlement de Passation des Marchés”) l’Emprunteur utilise les outils électroniques de planification et de suivi de la passation des marchés (STEP) pour préparer, valider et actualiser ses plans de passation des marchés et effectuer toutes les transactions liées à la passation des marchés du projet. Cette partie textuelle ainsi que les tableaux du plan de passation des marchés dans STEP constituent le plan de passation des marchés du projet. Les conditions suivantes s'appliquent à toutes les activités de passation de marchés du plan de passation de marchés. Les autres éléments du plan de passation des marchés tels que requis au paragraphe 4.4 du Règlement de passation des marchés sont énoncés dans STEP. Les Dossiers types d’appel d’offres publiés par la Banque devront être utilisés pour tous les contrats soumis à la concurrence internationale ainsi que pour tous les autres contrats spécifiés dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP. Procédures nationales de passation des marchés : En accord avec le paragraphe 5.3 du Règlement de passation des marchés, au cas où la procédure de passation des marché est retenue (telle que spécifiée dans les tableaux du plan de passation des marchés inclus dans STEP), les procédures de passation de marchés du pays considéré peuvent être appliquées. Si l’Emprunteur utilise ses propres procédures d’appel d’offres national ouvert telles qu’énoncées dans le code des marchés publics [le décret numéro 2014-1212 du 22 septembre 2014 portant Code des Marchés Publics de la République du Sénégal], ces arrangements sont soumis aux dispositions du paragraphe 5.4 du Règlement de passation des marchés. Lorsque l’Emprunteur utilise d’autres procédures que l’appel d’offres national ouvert, ces procédures devront être en accord avec les dispositions du paragraphe 5.5 du Règlement de passation des marchés. Crédit-bail tel que spécifié au paragraphe 5.10 du Règlement de Passation des marchés : Le crédit-bail peut être utilisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Achat de biens d’occasion tel que spécifié au paragraphe 5.11 du Règlement de Passation des Marchés est autorisé pour les contrats indiqués dans le Plan de passation des marchés. « Sans objet » Préférence nationale telle que spécifiée au paragraphe 5.51 du Règlement de Passation des Marchés (Fournitures et Travaux). Fournitures : [ne s’applique pas pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] Travaux [ne s’applique pas pour les contrats indiqués dans les tableaux du Plan de passation des marchés] Autres informations pertinentes sur la passation des marchés Indiquer toute autre information pertinente relative aux procédures de passation, telle que par exemple l’utilisation de procédures de participation communautaire au développement (CDD), de l’utilisation de procédures pour un besoin urgent d’assistance ou de faible capacité, etc. (Non- applicable) PROCUREMENT Senegal : Senegal Rural Water Supply and Sanitation Project PLAN General Information Country: Senegal Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2018-07-26 2021-06-29 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P164262 GPN Date: 2018-07-31 Project Name: Senegal Rural Water Supply and Sanitation Project Loan / Credit No: IDA / 62810 l Executing Agency(ies): a Cellule de Coordination du PEPAM WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification High SEA/SH Procurement Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Contract Description Component Review Type Method Market Approach Amount Amount Document / and Recommendation Signed Contract No. Process (Y/N) Risk Document Type Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Completion (US$) (US$) Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned SN-CCPEPAM-70468-CW- RFB / Travaux de construction et de réhabilitation de château Component 1 : Rural Water Single Stage - One 10,076,923.0 12,990,428. 2019-06- IDA / 62810 A priori Appel d'offres Open - International Signé 2018-09-01 2019-01-31 2018-09-06 2019-02-04 2018-10-18 2019-03-26 2018-11-17 2019-09-24 2018-12-22 2020-03-09 d'eau, de réalisation de Supply Envelope 0 71 20 bornes fontaines et de Fourniture et pose de conduites en 2 lots SN-CCPEPAM-70470-CW- RFB / Travaux de réalisation Component 1 : Rural Water Single Stage - One 2,159,486.7 2019-06- de forages et d'extension et IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 2,134,615.00 Signé 2018-09-09 2018-12-14 2018-09-14 2018-10-26 2019-01-22 2018-11-25 2019-02-22 2018-12-30 2019-03-30 Supply Envelope 6 28 densification de réseaux d'AEP - DAO lot unique SN-CCPEPAM-70473-CW- RFP / Réalisation de latrines Demande de 40,096,154.0 2021-01- familiales (100 000) et IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori Open - International 0.00 Annulé 2018-09-02 2018-12-13 2018-11-18 2020-01-21 2018-11-18 2020-08-17 2018-09-07 2019-01-29 2019-01-27 2020-10-29 2019-07-01 2019-08-05 propositions 0 26 d'édicules publics (100) plus sensibilisation en 3 lots SN-CCPEPAM-70477-CW- RFB / Réalisation d'un système d'assainissement Single Stage - One 12,455,288.0 2019-06- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori Appel d'offres Open - International 0.00 Annulé 2018-09-09 2019-10-14 2018-09-14 2019-11-05 2018-10-26 2020-01-14 2018-11-25 2018-12-30 collectif en lot unique à Envelope 0 28 NIORO DU RIP, GUINGUINEO, KOUNGHEUL et DIOURBEL SN-CCPEPAM-70479-CW- RFB / Réalisation de 3 STEP et Single Stage - One En cours 2019-09- 5 STBV Nioro du Rip, IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Appel d'offres Open - National 6,201,923.00 0.00 2018-12-09 2020-03-04 2018-12-14 2019-01-25 2020-05-19 2019-02-24 2020-07-09 2019-03-31 Envelope d'exécution 27 Guinguinéo, Koungheul, Malem Hoddar et Mbirkilane) SN-CCPEPAM-70487-CW- Component 3: Water Single Stage - One 2,334,161.0 2019-08- RFB / Piézomètres et forages IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 2,269,231.00 Signé 2018-10-14 2019-08-06 2018-10-19 2018-11-30 2019-09-18 2018-12-30 2020-02-26 2019-02-03 2020-07-29 Resources Management Envelope 5 02 d'essai (un DAO en deux lots) SN-CCPEPAM-70483-CW- RFB / Recrutement de Business Développeurs de marché (BDM) chargé de la réalisation des latrines Demande de 2021-04- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Open - National 2,506,930.00 0.00 Annulé 2018-11-12 2019-01-28 2019-01-28 2018-11-17 2019-04-08 2019-09-10 2019-10-15 familiales et de sa Promotion propositions 07 de la Communication et du Support marketing et Construction et équipement de sani marchés - en 2 lots SN-CCPEPAM-100493-CW- DIR / Fourniture et pose de branchements particuliers à Passation de Component 1 : Rural Water En cours 2020-01- l'eau potable (F&P de tuyaux IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 2,788,462.00 0.00 2019-06-11 2020-09-09 2019-06-16 2019-07-21 Supply d'exécution 17 PVCD25) avec le fermier gré FlexEAU - périmètre de Kaolack & Kaffrine SN-CCPEPAM-100494-CW- DIR / Fourniture et pose de Passation de branchements particuliers à Component 1 : Rural Water 2020-03- IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 1,394,231.00 909,698.54 Signé 2019-08-09 2019-06-18 2019-08-14 2019-06-18 2019-09-18 2020-01-09 l'eau potable (F&P de tuyaux Supply 16 gré PVCD25) avec le fermier SEOH - périmètre NDP/GL SN-CCPEPAM-100495-CW- DIR / Fourniture et pose de branchements particuliers à Passation de Component 1 : Rural Water En cours 2020-07- l'eau potable (F&P de tuyaux IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 2,788,462.00 0.00 2019-11-29 2020-03-15 2019-12-04 2020-03-15 2020-01-08 Supply d'exécution 06 PVCD25) avec le fermier gré AQUATECH Sénégal - périmètre de Thiès & Diourbel SN-CCPEPAM-100535-CW- RFP / • Recrutement de Business Développeurs de Component 4: Program marché (BDM) chargé de la coordination, Institutional Demande de Single Stage - Two En cours 2022-02- réalisation des latrines IDA / 62810 A priori Open - International 2,506,930.00 0.00 2019-11-30 2019-12-23 2020-02-15 2021-03-05 2020-02-15 2021-06-24 2019-12-05 2020-01-07 2020-04-25 2020-08-12 support and Capacity propositions Envelope d'exécution 03 familiales et de sa Promotion building de la Communication et du Support marketing et Construction et équipement de sani marchés en lot unique SN-CCPEPAM-201549-CW- DIR / Travaux d’extension, de densification de réseau d’eau, branchements sociaux dans Passation de Component 1 : Rural Water En cours 2021-06- les régions de Diourbel, IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 1,717,270.00 0.00 2020-11-16 2020-12-21 2020-11-21 2020-12-26 Supply d'exécution 24 Kaffrine ; Kaolack, Louga, gré Matam et Saint-Louis et d’électrification d’un forage à Koumpentoum SN-CCPEPAM-201550-CW- RFQ / Travaux de Component 1 : Rural Water Single Stage - One En cours 2021-07- IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 1,545,460.00 0.00 2020-11-21 2021-01-16 renouvellement de 15 forages Supply Envelope d'exécution 15 Lot unique Page 1 SN-CCPEPAM-201551-CW- RFQ / Construction de 15 châteaux d’eau et de remise à Component 1 : Rural Water Single Stage - One En cours 2021-07- niveau de stations de IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 2,136,370.00 0.00 2020-11-21 2021-01-19 2021-01-16 Supply Envelope d'exécution 15 traitement et de potabilisation à MBANE et THILLE BOUBACAR 3 lots SN-CCPEPAM-201553-CW- DIR / Travaux de renforcement et de sécurisation en milieu urbain (8000 branchements sociaux Passation de Component 1 : Rural Water 4,667,853.2 2021-06- à l’accès à l’eau potable, 120 IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 4,656,360.00 Signé 2020-11-16 2020-10-28 2020-11-21 2020-10-28 2020-12-26 2021-02-26 Supply 0 24 km d’extension de réseaux, gré restructuration et renforcement du réseau AEP de Rufisque, raccordement Tassette – Réservoir de THIES.) SN-CCPEPAM-201554-CW- DIR / Réalisation d’extension Passation de au réseau d’égout (15 En cours 2021-06- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori marché de gré à Direct 1,545,460.00 0.00 2020-11-16 2021-01-31 2020-11-21 2020-12-26 kilomètres) et de 1.000 d'exécution 24 gré branchements domiciliaires au réseau d’égout SN-CCPEPAM-201556-CW- RFQ / Réalisation de 4.000 toilettes à chasse manuelle accompagnées d’un dispositif Single Stage - One En cours 2021-07- de lavage des mains et de 40 IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Demande de prix Limited 2,181,820.00 0.00 2020-11-21 2021-01-16 Envelope d'exécution 15 édicules publics sensibles à la gestion de l’hygiène menstruelle (GHM) en 2 lots SN-CCPEPAM-201557-CW- DIR / Réalisation de 300 toilettes adaptées au zones Passation de inondables accompagnées En cours 2021-06- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori marché de gré à Direct 736,360.00 0.00 2020-11-16 2021-01-31 2020-11-21 2020-12-26 d’un dispositif de lavage des d'exécution 24 gré mains et de 400 fosses septiques couplées avec leurs superstructures SN-CCPEPAM-212249-CW- RFB / Travaux de construction de stations de pompage, de collecteurs des eaux usées et Single Stage - One 12,455,280.0 2022-01- de raccordements de IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori Appel d'offres Open - International 0.00 Annulé 2021-03-31 2021-04-05 2021-05-17 2021-06-16 2021-07-21 Envelope 0 17 domiciles au réseau d’assainissement collectif dans les villes de Diourbel, Nioro du Rip, Guinguinéo et Koungueul en 2 lots SN-CCPEPAM-70491-CW- Component 3: Water Single Stage - One En attente 2023-08- RFQ / Réfection du bâtiment IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 130,769.00 0.00 2023-01-04 2023-03-01 Resources Management Envelope d'exécution 28 de la DGPRE et du Laboratoire SN-CCPEPAM-70495-CW- Component 3: Water Single Stage - One En attente 2022-09- RFQ / Installations de stations IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 76,923.00 0.00 2022-02-05 2022-04-02 Resources Management Envelope d'exécution 29 hydrométriques SN-CCPEPAM-70475-CW- RFB / Réalisation d'un Single Stage - One En attente 2023-10- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Appel d'offres Open - National 3,470,769.00 0.00 2022-12-30 2023-01-04 2023-02-15 2023-03-17 2023-04-21 système d'assainissement Envelope d'exécution 18 semi collectif à Gandiaye SN-CCPEPAM-70498-CW- Component 1 : Rural Water Single Stage - One En attente 2022-12- RFB / Travaux de construction IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 576,923.00 0.00 2022-02-28 2022-03-05 2022-04-16 2022-05-16 2022-06-20 Supply Envelope d'exécution 17 du siège de l'OFOR SN-CCPEPAM-219411-CW- RFB / Travaux de construction de stations de pompage, de collecteurs des eaux usées et de raccordements de Single Stage - One 12,455,280.0 En cours 2022-04- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori Appel d'offres Open - International 0.00 2021-06-30 2021-02-24 2021-07-05 2021-02-26 2021-08-16 2021-04-20 2021-09-15 2021-10-20 domiciles au réseau Envelope 0 d'exécution 18 d’assainissement collectif dans les villes de Diourbel, Nioro du Rip, Guinguinéo et Koungueul en lot unique SN-CCPEPAM-100496-CW- DIR / Fourniture et pose de Passation de branchements particuliers à Component 1 : Rural Water 2022-06- IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 1,394,231.00 0.00 Annulé 2021-10-31 2021-04-02 2021-11-05 2021-12-10 l'eau potable (F&P de tuyaux Supply 08 gré PVCD25) avec le private operator - périmètre de Fatick SN-CCPEPAM-232885-CW- National DIR / Fourniture et pose de Passation de Procurement branchements particuliers à Component 1 : Rural Water En attente 2021-12- IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct Document - 1 1,394,231.00 0.00 2021-05-05 2021-05-10 2021-06-14 l'eau potable (F&P de tuyaux Supply d'exécution 11 gré Envelope process PVCD25) avec SEOH - (Non Bank-SPD) périmètre de Fatick Request for Proposal Design MOF-REF-1 / Réalisation de and Build - Works latrines familiales (100000) et Demande de Single Stage - Two 40,096,154.0 En cours 2019-08- IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori Open - International SPD (Single-stage) 0.00 2018-09-02 2021-06-24 2018-09-07 2021-06-25 2018-10-19 2021-06-25 2019-02-05 d'édicules publics (100) plus propositions Envelope 0 d'examen 04 - Applying sensibilisation en 3 lots contractor disqualificiation GOODS Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Page 2 SN-CCPEPAM-70503-GO- RFB / Fourniture et pose d'équipements Component 1 : Rural Water Single Stage - One électromécaniques (pompes, IDA / 62810 A priori Appel d'offres Open - International 9,275,000.00 1,836,648.57 Signé 2018-08-01 2019-01-31 2018-08-06 2019-02-04 2018-09-17 2018-10-17 2019-12-14 2018-11-21 2020-04-15 2019-05-20 Supply Envelope groupes électrogènes, moteurs et accessoires) en 3 lots. SN-CCPEPAM-70512-GO- RFQ / Fourniture de Systèmes Component 1 : Rural Water Single Stage - One IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 87,808.00 0.00 Annulé 2018-09-08 2018-11-03 2019-05-02 de comptage (compteurs de Supply Envelope production) SN-CCPEPAM-70514-GO- RFB / Fourniture de Systèmes Component 1 : Rural Water Single Stage - One IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 827,385.00 0.00 Annulé 2018-08-01 2018-08-06 2018-09-17 2018-10-17 2018-11-21 2019-05-20 de comptage (compteurs de Supply Envelope distribution) SN-CCPEPAM-70519-GO- RFB / Equipement enregistreur de niveau d'eau Component 3: Water Single Stage - One En attente IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 211,538.00 0.00 2019-03-11 2019-03-16 2019-04-27 2019-05-27 2019-07-01 2019-12-28 souterraine et Acquisition de Resources Management Envelope d'exécution matériels techniques (sondes, kit de mesures...) SN-CCPEPAM-70506-GO- Component 1 : Rural Water Single Stage - One RFB / Fourniture et IDA / 62810 A priori Appel d'offres Open - International 7,807,692.00 0.00 Annulé 2018-07-23 2018-07-28 2018-09-08 2018-10-08 2018-11-12 2019-05-11 Supply Envelope installation des unités de chloration en 3 lots SN-CCPEPAM-83520-GO- Component 1 : Rural Water Single Stage - One RFB / Fourniture et IDA / 62810 A priori Appel d'offres Open - International 7,807,692.00 4,235,954.62 Signé 2018-11-12 2019-07-27 2018-11-17 2019-08-08 2018-12-29 2019-10-30 2019-01-28 2020-08-11 2019-03-04 2020-12-07 2019-08-31 Supply Envelope installation des unités de chloration Component 4: Program SN-CCPEPAM-70529-GO- coordination, Institutional Single Stage - One RFB / Acquisition de matériels IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 96,100.00 0.00 Annulé 2020-04-02 2020-04-07 2020-05-19 2020-06-18 2020-07-23 2021-01-19 support and Capacity Envelope informatiques building Component 4: Program SN-CCPEPAM-157788-GO- coordination, Institutional Single Stage - One RFQ / Acquisition de matériels IDA / 62810 A posteriori Demande de prix Limited 96,100.00 89,049.11 Signé 2020-03-29 2020-03-11 2020-05-24 2020-05-13 2020-11-20 support and Capacity Envelope informatiques building SN-CCPEPAM-185603-GO- RFB / Fourniture et pose d'équipements Component 1 : Rural Water Single Stage - One En cours IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - International 1,572,580.00 0.00 2020-08-31 2020-11-09 2020-09-05 2020-11-10 2020-10-17 2020-11-16 2020-12-21 2021-06-19 électromécaniques (pompes, Supply Envelope d'exécution groupes électrogènes, moteurs et accessoires) SN-CCPEPAM-201558-GO- Passation de Component 1 : Rural Water En cours DIR / Fourniture IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 272,730.00 0.00 2020-11-16 2020-12-08 2020-11-21 2020-12-26 2021-06-24 Supply d'exécution d’électropompes immergées gré SN-CCPEPAM-201559-GO- Passation de Component 1 : Rural Water En cours DIR / Fourniture de groupes IDA / 62810 A posteriori marché de gré à Direct 400,000.00 0.00 2020-11-16 2020-11-21 2020-12-26 2021-03-26 Supply d'exécution électrogènes gré SN-CCPEPAM-201560-GO- RFQ / Acquisition de kits de Single Stage - One En cours IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Demande de prix Limited 87,270.00 0.00 2020-11-21 2021-01-16 2021-02-15 lavage des mains au profit des Envelope d'exécution lieux publics SN-CCPEPAM-70521-GO- Component 3: Water Single Stage - One En attente RFB / Acquisition de matériels IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 115,385.00 0.00 2022-03-11 2022-03-16 2022-04-27 2022-05-27 2022-07-01 2022-12-28 Resources Management Envelope d'exécution hydrométriques SN-CCPEPAM-70524-GO- Component 3: Water Single Stage - One En attente RFB / Acquisition de matériels IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 181,731.00 0.00 2022-02-02 2022-02-07 2022-03-21 2022-04-20 2022-05-25 2022-11-21 Resources Management Envelope d'exécution et équipements de laboratoires Component 4: Program SN-CCPEPAM-70527-GO- coordination, Institutional Single Stage - One En cours IDA / 62810 A posteriori Appel d'offres Open - National 576,923.00 0.00 2022-12-30 2021-04-21 2023-01-04 2023-02-15 2023-03-17 2023-04-21 2023-10-18 RFB / Acquisition de véhicules support and Capacity Envelope d'exécution building NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual SN-CCPEPAM-70531-CS- Component 4: Program Sélection fondée QCBS / Etudes techniques coordination, Institutional En cours IDA / 62810 A priori sur la qualité et le Open - International 1,125,000.00 0.00 2018-07-23 2019-02-05 2018-08-13 2019-02-19 2018-09-26 2020-01-28 2018-10-24 2020-04-08 2018-11-23 2020-10-23 2018-12-28 2021-01-08 2019-02-01 2020-02-01 transfert d'eau zone de Malem support and Capacity d'exécution coût Hoddar building SN-CCPEPAM-70535-CS- QCBS / Etude d'Actualisation Component 4: Program Sélection fondée du Plan Directeur coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 384,615.00 409,396.68 Signé 2019-03-29 2018-10-27 2019-04-19 2019-01-31 2019-06-02 2019-05-20 2019-06-30 2019-09-18 2019-07-30 2019-11-06 2019-09-03 2020-01-20 2019-10-08 2020-08-12 2020-10-07 d'hydraulique rurale dans les support and Capacity coût régions de Kédougou, Matam building et Tambacounda Page 3 SN-CCPEPAM-70537-CS- QCBS / Contrôle et la supervision de tous les travaux de Génie civil et des marchés de remise à niveau Sélection fondée Component 1 : Rural Water des équipements IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 769,231.00 675,401.24 Signé 2018-07-30 2018-07-18 2018-08-20 2018-08-08 2018-10-03 2019-01-14 2018-10-31 2019-03-20 2018-11-30 2019-03-28 2019-01-04 2019-04-11 2019-02-08 2020-04-15 2020-02-08 Supply électromécaniques, des coût systèmes de comptages de production, de distribution et des systèmes de désinfection et supervision DSP TH/DL SN-CCPEPAM-70538-CS- QCBS / Contrôle et la supervision de tous les travaux de Génie civil et des marchés de remise à niveau Sélection fondée Component 1 : Rural Water des équipements IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 961,538.00 751,838.48 Signé 2018-07-23 2018-08-08 2018-08-13 2018-08-08 2018-09-26 2019-01-21 2018-10-24 2019-03-27 2018-11-23 2019-04-10 2018-12-28 2019-04-11 2019-02-01 2020-05-13 2020-02-01 Supply électromécaniques, des coût systèmes de comptages de production, de distribution et des systèmes de désinfection et supervion DSP KL/KF et FK SN-CCPEPAM-70539-CS- QCBS / Contrôle et la Sélection fondée supervision de tous les Component 1 : Rural Water IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - National 100,000.00 203,386.28 Signé 2018-07-23 2018-05-15 2018-08-13 2018-09-26 2018-10-15 2018-10-24 2019-03-22 2018-11-23 2019-03-28 2018-12-28 2019-04-11 2019-02-01 2019-10-29 2020-02-01 travaux du périmètre de la Supply coût DSP NOTTO/NDIOSMONE/PALMARI N SN-CCPEPAM-70543-CS- Sélection fondée CQS / Mission d'IEC et Component 1 : Rural Water sur les IDA / 62810 A posteriori Open - National 76,923.00 287,347.45 Signé 2018-07-23 2019-05-14 2018-08-13 2018-09-26 2019-07-11 2018-10-26 2019-08-16 2018-11-30 2020-02-20 2019-05-29 d'assistance au ciblage des Supply qualifications des pauvres consultants SN-CCPEPAM-70544-CS- Sélection fondée QCBS / Contrôle et En cours IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori sur la qualité et le Open - International 961,538.00 0.00 2018-08-29 2020-03-08 2018-09-19 2020-04-09 2018-11-02 2018-11-30 2018-12-30 2019-02-03 2019-03-10 2020-03-09 supervision des travaux du d'exécution coût Pôle de Kaolack/Kaffrine SN-CCPEPAM-70546-CS- Sélection fondée QCBS / Contrôle et En cours IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori sur la qualité et le Open - International 480,769.00 0.00 2018-08-26 2020-03-08 2018-09-16 2020-04-09 2018-10-30 2018-11-27 2018-12-27 2019-01-31 2019-03-07 2020-03-06 supervision des travaux du d'exécution coût Pôle de Fatick SN-CCPEPAM-70575-CS- Sélection fondée QCBS / Contrôle et En cours IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori sur la qualité et le Open - International 480,769.00 0.00 2018-08-17 2020-03-08 2018-09-07 2020-04-09 2018-10-21 2018-11-18 2018-12-18 2019-01-22 2019-02-26 2020-02-26 supervision des travaux du d'exécution coût Pôle de Diourbel SN-CCPEPAM-70577-CS- Sélection fondée En cours QCBS / Contrôle et IDA / 62810 Component 2: Sanitation A priori sur la qualité et le Open - International 1,538,462.00 0.00 2018-07-23 2019-02-06 2018-08-13 2019-02-19 2018-09-26 2019-12-20 2018-10-24 2020-03-17 2018-11-23 2020-11-13 2018-12-28 2021-03-16 2019-02-01 2020-02-01 d'exécution supervision des travaux coût SN-CCPEPAM-70578-CS- Sélection fondée QCBS / Mission d'IEC pour les IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori sur la qualité et le Open - International 673,077.00 642,373.52 Signé 2018-07-27 2019-03-06 2018-08-17 2019-03-07 2018-09-30 2019-12-10 2018-10-28 2020-01-28 2018-11-27 2020-03-10 2019-01-01 2020-06-12 2019-02-05 2020-08-20 2020-02-05 branchements au réseau coût d'assainissement SN-CCPEPAM-70582-CS- Sélection fondée Component 3: Water QCBS / Etudes hydrologiques IDA / 62810 A priori sur la qualité et le Open - International 1,346,154.00 1,180,209.24 Signé 2018-07-23 2018-08-13 2018-09-06 2018-09-26 2019-01-03 2018-10-24 2019-02-20 2018-11-23 2019-06-18 2018-12-28 2019-09-17 2019-02-01 2020-01-17 2020-02-01 Resources Management et hydrogéologiques coût SN-CCPEPAM-70585-CS- QCBS / Eudes des SDAGE du Sélection fondée Component 3: Water Bassin Arachidier, du Cap- IDA / 62810 A priori sur la qualité et le Open - International 1,326,923.00 1,061,039.96 Signé 2018-07-30 2018-08-20 2018-10-11 2018-10-03 2019-04-05 2018-10-31 2019-05-29 2018-11-30 2019-07-22 2019-01-04 2019-09-23 2019-02-08 2020-01-16 2020-02-08 Resources Management Vert et de la Vallée du Fleuve coût Sénégal SN-CCPEPAM-70586-CS- Sélection fondée Component 3: Water QCBS / Eudes des SDAGE IDA / 62810 A priori sur la qualité et le Open - International 1,153,846.00 850,363.32 Signé 2018-07-30 2018-08-20 2018-10-11 2018-10-03 2019-04-15 2018-10-31 2019-06-12 2018-11-30 2019-09-17 2019-01-04 2020-01-07 2019-02-08 2020-06-07 2020-02-08 Resources Management Casamance et Sénégal coût Oriental SN-CCPEPAM-70587-CS- Sélection fondée CQS / Assistance technique Component 3: Water sur les IDA / 62810 A posteriori Limited 250,000.00 265,526.47 Signé 2018-07-30 2018-08-04 2018-08-13 2018-11-27 2018-09-12 2019-08-01 2018-10-17 2019-10-28 2019-04-15 pour le contrôle Qualité et Resources Management qualifications des synthèse des SDAGE consultants SN-CCPEPAM-70588-CS- Sélection fondée QCBS / Etude cartographique Component 3: Water IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 865,385.00 502,118.23 Signé 2018-07-30 2019-08-11 2018-08-20 2018-08-31 2018-10-03 2018-11-15 2018-10-31 2019-01-09 2018-11-30 2019-02-11 2019-01-04 2019-03-19 2019-02-08 2020-04-02 2020-02-08 de la qualité de l'eau dans le Resources Management coût Bassin Arachidier SN-CCPEPAM-70592-CS- CQS / Recrutement d'un Component 4: Program Sélection fondée bureau chargé de la coordination, Institutional sur les En cours IDA / 62810 A posteriori Limited 192,000.00 727,191.86 2018-09-26 2019-07-28 2018-10-10 2019-10-01 2018-11-09 2020-02-13 2018-12-14 2019-06-12 campagne de communication support and Capacity qualifications des d'exécution pour le changement de building consultants comportements Component 4: Program Sélection fondée SN-CCPEPAM-70595-CS- coordination, Institutional sur les En cours CQS / Contrôle des travaux de IDA / 62810 A posteriori Limited 166,150.00 0.00 2018-09-30 2019-07-30 2018-10-14 2018-11-13 2018-12-18 2019-06-16 support and Capacity qualifications des d'exécution Sanitation Marketing building consultants Component 4: Program SN-CCPEPAM-70605-CS- Sélection fondée coordination, Institutional En cours QCBS / Audit des comptes du IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - National 40,000.00 0.00 2018-09-07 2018-09-28 2018-11-11 2018-12-09 2019-01-08 2019-02-12 2019-03-19 2020-03-18 support and Capacity d'exécution projet coût building SN-CCPEPAM-70609-CS- Sélection fondée CQS / Assistance à Maitrise sur les En attente d'Ouvrage pour la mise en IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Limited 200,000.00 0.00 2019-01-07 2019-01-21 2019-02-20 2019-03-27 2019-09-23 qualifications des d'exécution œuvre de la Composante consultants Assainissement rural (AMO) SN-CCPEPAM-100538-CS- CQS / • Evaluation Component 4: Program Sélection fondée environnementale stratégique coordination, Institutional sur les En cours IDA / 62810 A posteriori Limited 154,038.00 0.00 2019-05-30 2019-06-13 2019-07-13 2019-08-17 2020-02-13 des projets d'hydraulique support and Capacity qualifications des d'exécution rurale dans le bassin building consultants arachidier et dans la zone du socle Page 4 SN-CCPEPAM-140071-CS- Component 4: Program Sélection fondée CQS / Supervision des travaux coordination, Institutional sur les IDA / 62810 A posteriori Open - National 96,154.00 60,441.51 Signé 2019-10-31 2020-01-29 2019-11-21 2020-01-04 2020-06-29 2020-02-03 2020-10-27 2020-03-09 2020-11-21 2020-09-05 de construction du siège de support and Capacity qualifications des l'OFOR building consultants SN-CCPEPAM-167667-CS- Component 4: Program Sélection fondée CQS / Recrutement du coordination, Institutional sur les IDA / 62810 A posteriori Limited 288,460.00 277,851.65 Signé 2020-04-30 2020-04-09 2020-05-14 2020-06-11 2020-06-13 2020-08-26 2020-07-18 2020-11-10 2021-01-14 Cabinet chargé de l'évaluation support and Capacity qualifications des de la réforme de l'hydraulique building consultants rurale SN-CCPEPAM-157607-CS- CQS / SELECTION D’UN Component 4: Program Sélection fondée CABINET CHARGE DU coordination, Institutional sur les IDA / 62810 A posteriori Limited 5,769.00 0.00 Annulé 2020-04-01 2020-04-15 2020-05-15 2020-06-19 2020-12-16 RECRUTEMENT DU support and Capacity qualifications des RESPONSABLE ADMINISTRATIF building consultants ET FINANCIER SN-CCPEPAM-201562-CS- CQS / contrôle et supervision des travaux (Extension, de densification de réseau d’eau, Sélection fondée branchements sociaux et Component 1 : Rural Water sur les En cours d’électrification et IDA / 62810 A posteriori Open - National 272,730.00 0.00 2020-11-16 2020-12-07 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-19 2021-03-26 2021-09-22 Supply qualifications des d'exécution renouvellement de forages, consultants construction de châteaux d’eau et de remise à niveau de stations de traitement et potabilisation) Sélection fondée SN-CCPEPAM-201565-CS- sur les En cours CQS / Missions d’IEC et de IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Open - National 290,910.00 0.00 2020-11-16 2020-12-14 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-19 2021-03-26 2021-09-22 qualifications des d'exécution mobilisation sociale consultants Sélection fondée SN-CCPEPAM-201567-CS- sur les En cours CQS / Supervision et contrôle IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Open - National 518,180.00 0.00 2020-11-16 2020-12-14 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-19 2021-03-26 2021-09-22 qualifications des d'exécution des travaux (assainissement) consultants SN-CCPEPAM-205710-CS- CQS / Recrutement d'un Component 4: Program Sélection fondée bureau chargé de la coordination, Institutional sur les En cours IDA / 62810 A posteriori Open - National 192,788.00 0.00 2020-12-28 2020-12-10 2021-01-18 2021-03-03 2021-04-02 2021-05-07 2021-11-03 campagne de communication support and Capacity qualifications des d'exécution pour le changement de building consultants comportements (RELANCE) SN-CCPEPAM-70599-CS- Sélection fondée Component 1 : Rural Water En attente QCBS / Appui au suivi de IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 384,615.00 0.00 2022-01-30 2022-02-20 2022-04-05 2022-05-03 2022-06-02 2022-07-07 2022-08-11 2023-08-11 Supply d'exécution l'exploitation coût SN-CCPEPAM-70596-CS- Sélection fondée QCBS / Appui à la gestion du Component 1 : Rural Water En attente IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 576,923.00 0.00 2022-07-02 2022-07-23 2022-09-05 2022-10-03 2022-11-02 2022-12-07 2023-01-11 2024-01-11 patrimoine (inventaire et Supply d'exécution coût système informatisé) SN-CCPEPAM-224180-CS- QCBS / ELABORATION DU SCHEMA DIRECTEUR Component 4: Program Sélection fondée D’ADDUCTION ET DE coordination, Institutional En cours IDA / 62810 A posteriori sur la qualité et le Open - International 384,615.00 0.00 2021-06-30 2021-04-01 2021-07-21 2021-04-29 2021-09-03 2021-10-01 2021-10-31 2021-12-05 2022-01-09 2023-01-09 DISTRIBUTION D’EAU POTABLE support and Capacity d'exécution coût DE L’AXE NOTTO-DIOSMONE- building PALMARIN ET DES COMMUNES RURALES ENVIRONNANTES SN-CCPEPAM-241978-CS- CQS / ETUDE D’IMPACT Component 4: Program Sélection fondée ENVIRONNEMENTAL ET coordination, Institutional sur les En attente IDA / 62810 A posteriori Open - National 48,625.00 0.00 2021-08-31 2021-09-21 2021-11-04 2021-12-04 2022-01-08 2022-07-07 SOCIAL DU SOUS – PROJET support and Capacity qualifications des d'exécution D’ASSAINISSEMENT DES EAUX building consultants USEES DE GANDIAYE INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Draft Negotiated Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual SN-CCPEPAM-70601-CS- Component 1 : Rural Water INDV / Actualisation du IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 48,077.00 63,696.20 Signé 2019-06-08 2020-03-16 2019-06-13 2020-03-20 2019-07-04 2020-05-29 2019-08-08 2020-05-29 2020-02-04 Supply modèle financier de l'OFOR SN-CCPEPAM-70603-CS- INDV / Supervision des Component 1 : Rural Water IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 28,846.00 0.00 Annulé 2019-02-01 2019-02-06 2019-02-27 2019-04-03 2019-09-30 travaux de construction du Supply siège de l'OFOR SN-CCPEPAM-70533-CS- Component 4: Program INDV / Etudes d'évaluation coordination, Institutional environnementale stratégique IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 57,692.00 0.00 Annulé 2018-09-03 2018-09-08 2018-09-29 2018-11-03 2019-05-02 support and Capacity pour le transfert d'eau zone building Malem Hoddar SN-CCPEPAM-121531-CS- Component 4: Program INDV / recrutement d’un coordination, Institutional IDA / 62810 A priori Individuel Limited 92,307.00 0.00 Annulé 2019-07-26 2019-07-29 2019-07-31 2019-08-16 2019-08-21 2019-09-25 2020-03-23 Consultant Sénior en support and Capacity passation des marchés building SN-CCPEPAM-121533-CS- INDV / RECRUTEMNT D'UN Component 4: Program RESPONSABLE ADMINISTRATIF coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori Individuel Open 103,846.00 0.00 Annulé 2019-07-27 2019-09-14 2019-10-05 2019-11-09 2020-05-07 ET FINANCIER, CHEF DE LA support and Capacity DIVISION ADMINISTRATIVE ET building FINANCIERE Page 5 SN-CCPEPAM-123470-CS- INDV / MISSION D’ELABORATION DU PLAN SUCCINCT DE Component 4: Program REINSTALLATION DE LA SOUS coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 67,308.00 98,480.20 Signé 2019-08-01 2019-10-12 2019-08-06 2019-10-16 2019-08-27 2019-11-18 2019-10-01 2019-12-19 2020-03-29 – COMPOSANTE support and Capacity ASSAINISSEMENT URBAIN DU building PROJET EAU ET ASSAINISSEMENT EN MILIEU RURAL (PEAMIR) SN-CCPEPAM-125806-CS- INDV / RECRUTEMENT D’UN ASSISTANT TECHNIQUE EN Component 1 : Rural Water IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 38,462.00 16,909.86 Signé 2019-08-30 2019-08-02 2019-09-04 2019-09-06 2019-09-25 2020-01-03 2019-10-30 2020-01-22 2020-04-27 DÉVELOPPEMENT SOCIAL AU Supply PROFIT DE L’OFFICE DES FORAGES RURAUX SN-CCPEPAM-125808-CS- INDV / RECRUTEMENT D’UN ASSISTANT TECHNIQUE EN DÉVELOPPEMENT SOCIAL AU SEIN DU DÉPARTEMENT IDA / 62810 Component 2: Sanitation A posteriori Individuel Limited 38,462.00 36,036.84 Signé 2019-08-30 2019-08-02 2019-09-04 2020-01-15 2019-09-25 2020-04-22 2019-10-30 2020-04-22 2020-04-27 QUALITÉ – SÉCURITÉ – ENVIRONNEMENT DE L’OFFICE NATIONAL DE L’ASSAINISSEMENT DU SÉNÉGAL SN-CCPEPAM-135419-CS- Component 4: Program INDV / RECRUTEMENT D’UN coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 92,307.00 74,130.00 Signé 2019-09-23 2019-07-29 2019-09-28 2019-08-16 2019-10-19 2019-09-23 2019-11-23 2020-10-01 2020-05-21 CONSULTANT SENIOR EN support and Capacity PASSATION DES MARCHES building Component 4: Program SN-CCPEPAM-157608-CS- coordination, Institutional INDV / RECRUTEMENT D’UN IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 53,846.00 48,656.81 Signé 2020-07-01 2020-04-25 2020-07-06 2020-06-11 2020-07-27 2020-10-01 2020-08-31 2020-10-01 2021-02-27 support and Capacity GARANT DE PROBITE building SN-CCPEPAM-176096-CS- Component 4: Program CDS / Sélection par Entente Sélection de coordination, Institutional Directe d’un cabinet chargé IDA / 62810 A posteriori consultants par Direct 5,770.00 5,458.77 Signé 2020-06-30 2020-05-29 2020-07-10 2020-05-29 2020-09-13 2020-07-27 2021-03-12 support and Capacity du recrutement du entente directe building Responsable Administratif et Financier SN-CCPEPAM-180954-CS- INDV / Mission D’assistance Technique A L’ONAS Pour La Finalisation De La Procedure D’evaluation Component 4: Program Environnementale Et Sociale coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 19,231.00 28,872.06 Signé 2020-08-31 2020-06-21 2020-09-05 2020-07-24 2020-09-26 2020-09-11 2020-10-31 2020-09-18 2021-04-29 Des Sous – Projets De La support and Capacity Composante Assainissement building Urbain Du Projet Eau Et Assainissement En Milieu Rural Et La Prise En Compte Des Sauve SN-CCPEPAM-187063-CS- CDS / RECRUTEMENT D’UN Component 4: Program Sélection de CONSULTANT CHARGE DE coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori consultants par Direct 16,385.00 21,823.22 Signé 2020-08-31 2020-09-16 2020-09-10 2020-09-30 2020-11-14 2021-01-05 2021-05-13 REACTUALISER LE CADRE DE support and Capacity entente directe GESTION ENVIRONNEMENTALE building DU PROJET SN-CCPEPAM-187065-CS- CDS / RECRUTEMENT D’UN Component 4: Program Sélection de CONSULTANT CHARGE DE coordination, Institutional IDA / 62810 A posteriori consultants par Direct 11,007.00 15,958.79 Signé 2020-08-31 2020-09-16 2020-09-10 2020-10-01 2020-11-14 2021-01-05 2021-05-13 REACTUALISER LE CADRE DE support and Capacity entente directe POLITIQUE DE building REINSTALLATION DU PROJET SN-CCPEPAM-201569-CS- Component 4: Program INDV / Mise à disposition de 2 coordination, Institutional En attente IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 58,180.00 0.00 2020-11-30 2020-12-05 2020-12-26 2021-01-30 2021-04-30 assistants techniques à la support and Capacity d'exécution maîtrise d'ouvrage building SN-CCPEPAM-201575-CS- Component 4: Program INDV / Finalisation des coordination, Institutional travaux légistiques sur le IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 43,000.00 39,618.16 Signé 2020-11-05 2020-09-03 2020-11-10 2020-09-24 2020-12-01 2020-10-01 2021-01-05 2020-10-02 2021-04-05 support and Capacity projet de révision du code de building l'eau SN-CCPEPAM-201570-CS- Component 4: Program INDV / Recrutement d'un coordination, Institutional En attente consultant individuel pour les IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 46,030.00 0.00 2022-01-31 2022-02-05 2022-02-26 2022-04-02 2022-07-01 support and Capacity d'exécution Aspects environnementaux et building sociaux SN-CCPEPAM-70590-CS- INDV / Etude pour l'élaboration du DAO pour la Component 3: Water En attente IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 15,000.00 0.00 2022-12-30 2023-01-04 2023-01-25 2023-03-01 2023-08-28 réfection du bâtiment et du Resources Management d'exécution labo et supervision des travaux Component 4: Program SN-CCPEPAM-70608-CS- coordination, Institutional En attente INDV / Enquêtes de IDA / 62810 A posteriori Individuel Open 152,308.00 0.00 2021-06-30 2021-08-18 2021-09-08 2021-10-13 2022-04-11 support and Capacity d'exécution satisfaction building SN-CCPEPAM-201573-CS- Component 4: Program INDV / Recrutement d'un coordination, Institutional En attente consultant individuel chargé IDA / 62810 A posteriori Individuel Limited 54,550.00 0.00 2022-06-30 2022-07-05 2022-07-26 2022-08-30 2022-11-28 support and Capacity d'exécution de faire l'Enquête de building satisfaction SN-CCPEPAM-219412-CS- Component 4: Program CDS / Sélection par Entente Sélection de coordination, Institutional En cours Directe du cabinet ADIRA IDA / 62810 A posteriori consultants par Direct 2,971.00 0.00 2021-06-30 2021-04-20 2021-07-10 2021-09-13 2022-03-12 support and Capacity d'exécution chargé du recrutement du entente directe building comptable du PEAMIR Page 6