PLAN DE PASSATION DES MARCHES POUR INDICATION DES SEUILS DE REVUE ET DE PASSATION DES MARCHES I. II. GENERAL 1. Informations sur le Projet : P-RAMS • Evaluation de risque par P-RAMS (Procurement Risk Assessment and Management System): Elevé II. TRAVAUX, FOURNITURES ET SERVICES AUTRES QUE LES SERVICES DE CONSULTANTS 1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable : Seuils requis pour les décisions de marchés soumis à la revue préalable de la Banque, tel que prévu dans l’annexe 1 des "Directives de Passation des Marchés de fournitures, de travaux et de services (autres que les services de consultants) par les Emprunteurs de la Banque mondiale dans le cadre des prêts de la BIRD et des crédits de l’AID. Catégories de Seuils de revue a Observations marchés/Méthode de priori passation des marchés Montants estimatifs des contrats en millions de dollars américains Travaux, Contrats clé en main et Contrats de >= 5 Fourniture et Montage d’Installations Fournitures, Système d’information, et Services >= 1.5 autres que les services de consultants Travaux, Les justifications de Contrats clé en l’entente directe main et devront être jointes et Contrats de >= 5 approuvées avec PPM Fourniture et Contrats Montage à passer d’Installations par Fournitures, entente Système directe d’information, et Services >= 1.5 autres que les services de consultants 2. Pré qualification : Aucune n’a été pour l’instant identifiée. Toutefois, en cas de pré-qualification, les soumissionnaires seront pré qualifiées en accord avec les dispositions des paragraphes 2.9 et 2.10 des directives. 3. Seuils pour les méthodes de passation des marchés : Les seuils de passation des marchés se présentent comme suit au vu des conditions du marché : FOURNITURES ET SERVICES AUTRE QUE LES SERVICES DE CONSULTANTS (US$ TRAVAUX (US$ équivalent) équivalent) AOI AON CF AOI AON CF < < 100.000 ≥5.000.000 <5.000.000 ≥ 500.000 < 500.000 200.000 4. Dispositions spéciales sur les marchés : Concernant les acquisitions de véhicules et de carburant, en fonction des circonstances et des besoins spécifiques du pays, le seuil pour la consultation de fournisseurs pourrait être porté à la contre-valeur d’USD 500,000 (en prenant soin de consulter tous les principaux concessionnaires de marque ou distributeurs de produits pétroliers). III. Sélection des Consultants 1. Dispositions relatives aux seuils de revue préalable des marchés : Décisions de sélection sujet à la revue préalable de la Banquet comme indiqué dans l’annexe 1 du Guide de Sélection et d’Emploi des Consultants par les Emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’AID Méthode de Seuils de revue a Observations sélection/Catégories de priori marchés Montants estimatifs des contrats en millions de dollars américains Méthode compétitive/Firmes de >= 0.5 consultants Entente directe/firmes de Les justifications pour >= 0.5 consultants l’entente directe Entente devront être jointes et directe/Consultants >= 0.2 approuvées avec le PPM individuel Méthode Compétitive >= 0.2 (Comparaison de CVs)/ Consultants individuels 2. Liste restreinte composée entièrement de firmes nationales: La liste restreinte de consultants pour les prestations d’études d’ingénierie, de contrôle et de surveillance estimées à moins de 300,000 US$ par contrat, et pour tout autre type de prestations, estimées à moins de 100 000 US$ par contrat, peut comporter entièrement de consultants nationaux selon les dispositions du paragraphe 2.7 des Directives de Sélection et d’Emploi des Consultants, et l’Emprunteur ne procède pas à une publication dans UNDB. 3. Autre arrangement spécial de Sélection de consultants : Le seuil pour l’utilisation de la méthode de sélection de consultant fondée sur les qualifications des consultants est déterminé au cas par cas en tenant compte de la nature et de la complexité de la mission; cependant, ce seuil ne devrait pas dépasser la contre- valeur de USD 300,000 sauf dans des cas exceptionnels prévus au paragraphe 3.7 des directives pour la sélection et l’emploi des consultants par les emprunteurs de la Banque Mondiale dans le cadre des Prêts de la BIRD et des Crédits et Dons de l’AID PROCUREMENT Togo : Togo - Infrastructure and Urban Development Project PLAN General Information Country: Togo Bank’s Approval Date of the Original Procurement Plan: 2017-11-27 2020-12-23 Revised Plan Date(s): (comma delineated, leave blank if none) Project ID: P161772 GPN Date: 2018-08-08 Project Name: Togo - Infrastructure and Urban Development Project Loan / Credit No: IDA / V1200, IDA / 62980 P Executing Agency(ies): ermanent Secretariat of the Ministry in charge Urban Development and Housing WORKS Activity Reference No. / Estimated Actual Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification High SEA/SH Procurement Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Contract Description Component Review Type Method Market Approach Amount Amount Document / and Recommendation Signed Contract No. Process (Y/N) Risk Document Type Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Completion (US$) (US$) Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned 43 / Achèvement des travaux de PURISE (En deux lots de marchés, assainissement et Urban Infrastructure and Single Stage - One 3,309,168.2 2019-09- IDA / 62980 A posteriori Appel d'offres Open - National 3,700,000.00 Signé 2018-09-24 2019-05-29 2018-10-24 2019-01-16 2018-11-23 2019-02-14 2018-12-21 2019-05-06 2019-01-25 2019-07-26 bitumage de la rue 267 AGP Basic Services Envelope 5 23 et assainissement et pavage de la rue 126 AGP) 45 / Aménagement de la Rue Carrefour Tingban-Gabon à la division savane de l'OTR et drainage de Konkoaré - Dapaong (Assainissement et Urban Infrastructure and Single Stage - One 2019-11- IDA / 62980 A posteriori Appel d'offres Open - National 1,900,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-11-14 2018-12-14 2019-01-11 2019-02-22 bitumage de la rue et Basic Services Envelope 15 construction des ouvrages de drainage (caniveaux primaires, dalots etc. à Konkoaré)en deux lots. 46 / Aménagement de la Rue SOS village d'enfant de Kara à Chaminade (3160m) à Kara Urban Infrastructure and Single Stage - One 4,311,045.7 2020-07- (Construction de caniveaux IDA / 62980 A priori Appel d'offres Open - International 7,389,783.00 Signé 2019-03-12 2019-07-15 2019-03-29 2019-04-17 2019-05-13 2019-05-20 2019-05-27 2019-12-10 2019-07-08 2020-01-29 Basic Services Envelope 3 07 latéraux, et revêtement en béton bitumineux) en deux lots. GOODS Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 38 / Achat de deux véhicules Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 80,000.00 80,980.06 Signé 2018-10-08 2018-11-21 2018-11-19 2019-02-28 2018-12-31 pour le SP-PIDU Monitoring and Evaluation Envelope 48 / Fournitures et Management, Coordination, Single Stage - One En cours consommables de bureau IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 20,000.00 0.00 2018-10-01 2019-10-07 2018-11-26 2018-12-26 Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution pour le SP-PIDU 59 / Acquisition de matériel Management, Coordination, Single Stage - One d'entretien de bureau pour le IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 3,000.00 0.00 Annulé 2018-10-15 2018-12-03 2019-01-02 Monitoring and Evaluation Envelope SP-PIDU 60 / Acquisition du mobilier Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 25,000.00 28,727.84 Achevé 2018-10-15 2019-04-11 2018-12-10 2019-07-08 2019-01-09 2019-10-15 de bureau pour le SP-PIDU Monitoring and Evaluation Envelope 47 / Acquisition de matériel de bureau (appareil de reliure, Management, Coordination, Single Stage - One En cours dictionnaires, combinés IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 2018-10-26 2019-10-07 2018-12-14 2018-12-31 Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution téléphoniques, multi-prises, etc.) pour le SP-PIDU 68 / Acquisition de matériel Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 42,000.00 24,979.69 Signé 2018-10-30 2019-02-08 2018-12-14 2019-06-24 2018-12-31 informatique pour le SP-PIDU Monitoring and Evaluation Envelope 80 / Acquisition d'un (01) Management, Coordination, Single Stage - One En attente groupe électrogène pour le IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 17,000.00 0.00 2019-12-27 2020-03-13 2020-06-12 Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution secrétariat permanent du PIDU 81 / Acquisition d'un (01) Management, Coordination, Single Stage - One serveur et service connexe de IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 19,000.00 0.00 Annulé 2020-11-03 2021-01-14 2021-07-13 Monitoring and Evaluation Envelope mise en réseaux 76 / Acquisition de rideaux Management, Coordination, Single Stage - One En cours stores pour les bureaux IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 8,900.00 0.00 2020-10-20 2020-10-02 2021-01-01 2021-06-30 Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution abritant le siège du PIDU NON CONSULTING SERVICES Activity Reference No. / Draft Bidding Bid Evaluation Report Loan / Credit Procurement Prequalification Estimated Actual Amount Process Draft Pre-qualification Prequalification Specific Procurement Bidding Documents as Proposal Submission / Description Component Review Type Method Market Approach Document / and Recommendation Signed Contract Contract Completion No. Process (Y/N) Amount (US$) (US$) Status Documents Evaluation Report Notice / Invitation Issued Opening / Minutes Justification for Award Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 62 / Contrat de surveillance des locaux du SP-PIDU pour Management, Coordination, Single Stage - One En attente IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 27,000.00 0.00 2019-01-21 2019-03-11 2019-12-31 une période de 02 ans Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution renouvelable annuellement 63 / Contrat d'enlèvement des déchets solides et liquides Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 1,900.00 0.00 Annulé 2019-01-21 2019-03-11 2019-12-31 pour une période de 02 ans Monitoring and Evaluation Envelope renouvelable annuellement 64 / Contrat d'entretien des bureaux pour une période de Management, Coordination, Single Stage - One En attente IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 10,000.00 0.00 2019-01-21 2019-03-11 2019-12-31 02 ans renouvelable Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution annuellement Page 1 36 / Acquisition de logiciel Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 35,000.00 32,562.28 Signé 2018-10-23 2018-11-05 2018-12-11 2019-02-28 2018-12-31 de gestion financière du Monitoring and Evaluation Envelope projet 58 / Acquisition de logiciel Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 20,000.00 0.00 Annulé 2019-01-07 2019-03-04 2019-04-03 de suivi-évaluation du projet Monitoring and Evaluation Envelope 61 / Contrat pour Internet et communication pour une Management, Coordination, Single Stage - One IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 20,000.00 0.00 Annulé 2018-11-07 2018-12-26 2019-12-31 période de 02 ans Monitoring and Evaluation Envelope renouvelable annuellement 61BIS / Contrat pour Internet Passation de et communication pour une Management, Coordination, En attente IDA / 62980 A posteriori marché de gré à Direct 2,090.00 0.00 2019-10-01 2019-10-08 2019-11-05 2019-12-03 période de 02 ans Monitoring and Evaluation d'exécution gré renouvelable annuellement 79 / Contrat d'entretien des climatiseurs du secrétariat Management, Coordination, Single Stage - One permanent du PIDU pour une IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 6,000.00 0.00 Annulé 2019-11-20 2020-01-29 2021-01-28 Monitoring and Evaluation Envelope durée de deux (02) ans renouvelable annuellement 65 / Contrat d'assurance de personnes (personnel du secrétariat permanent du PIDU pour le lot 1) et des choses Management, Coordination, Single Stage - One En attente IDA / 62980 A posteriori Demande de prix Limited 54,400.00 0.00 2019-10-25 2020-01-03 2021-01-03 (matériel roulant du PIDU pour Monitoring and Evaluation Envelope d'exécution le lot 2) pour une durée de deux (02) ans renouvelable annuellement CONSULTING FIRMS Activity Reference No. / Combined Evaluation Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Expression of Interest Short List and Draft Request for Proposals Opening of Technical Evaluation of Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Report and Draft Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Notice Request for Proposals as Issued Proposals / Minutes Technical Proposal Negotiated Contract Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 13 / Etudes techniques et Sélection fondée économiques des travaux Urban Infrastructure and sur les prioritaires de Kara et IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-01 2017-12-20 2017-12-22 2017-12-29 2018-02-27 Basic Services qualifications des préparation des dossiers consultants d'appel d'offres 14 / Etudes techniques et Sélection fondée économiques des travaux Urban Infrastructure and sur les prioritaires de Dapaong et IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-01 2017-12-20 2017-12-22 2017-12-29 2018-02-27 Basic Services qualifications des préparation des dossiers consultants d'appel d'offres 18 / Audits financiers et Sélection fondée organisationnels urbains des Institutional Strengthening sur les IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-07 2017-12-01 2017-12-29 2018-01-10 2018-01-31 2018-03-08 villes de Sokodé, Kara et and Technical Assistance qualifications des Dapaong consultants Sélection fondée 16 / Audits financiers et Institutional Strengthening sur les organisationnels urbains des IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-07 2017-12-01 2017-12-29 2018-01-10 2018-01-31 2018-03-08 and Technical Assistance qualifications des villes de Lomé consultants 17 / Audits financiers et Sélection fondée organisationnels urbains des Institutional Strengthening sur les IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-07 2017-12-01 2017-12-29 2018-01-10 2018-01-31 2018-03-08 villes de Tsévié, Kpalimé et and Technical Assistance qualifications des Atakpamé consultants 15 / Etude technique et économique avec élaboration Sélection fondée du DAO relatif aux travaux Urban Infrastructure and sur les d'aménagement, IDA / V1200 A posteriori Open - National 70,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-13 2018-01-03 2018-01-17 2018-01-24 2018-03-07 Basic Services qualifications des d'assainissement, de consultants bitumage ou de pavage de la rue de Garka (0,9 km) 13BIS / Etudes techniques et Sélection fondée économiques des travaux Urban Infrastructure and sur les prioritaires de Kara et IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 80,408.62 Signé 2017-11-23 2017-11-23 2017-12-07 2018-01-05 2018-03-27 2018-01-19 2018-04-17 2018-02-16 2018-07-20 2018-04-07 Basic Services qualifications des préparation des dossiers consultants d’appel d’offres 14BIS / Etudes techniques et Sélection fondée économiques des travaux Urban Infrastructure and sur les prioritaires de Dapaong et IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 82,770.59 Signé 2017-11-30 2017-11-30 2017-12-14 2018-01-12 2018-05-07 2018-01-26 2018-06-05 2018-02-23 2018-09-26 2018-04-06 Basic Services qualifications des préparation des dossiers consultants d’appel d’offres Sélection fondée 16BIS / Audits financiers et Institutional Strengthening sur les organisationnels urbains de la IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-10-25 2017-11-08 2017-12-07 2017-12-21 2018-01-18 2018-03-01 and Technical Assistance qualifications des ville de Lomé consultants 17BIS / Audits financiers et Sélection fondée organisationnels urbains des Institutional Strengthening sur les IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-10-25 2017-11-08 2017-12-07 2017-12-21 2018-01-18 2018-03-01 villes de Tsévié, Kpalimé et and Technical Assistance qualifications des Atakpamé consultants 18BIS / Audits financiers et Sélection fondée organisationnels urbains des Institutional Strengthening sur les IDA / V1200 A posteriori Open - National 90,000.00 0.00 Annulé 2017-10-25 2017-11-08 2017-12-07 2017-12-21 2018-01-18 2018-03-01 villes de Sokodé, Kara et and Technical Assistance qualifications des Dapaong consultants 49 / Contrôle de l'achèvement des travaux de Sélection fondée PURISE (assainissement et Urban Infrastructure and sur les En cours IDA / 62980 A posteriori Open - National 185,000.00 0.00 2018-09-24 2018-09-24 2018-10-15 2019-01-14 2018-12-14 2019-01-11 2019-02-15 2019-11-12 bitumage de la rue 267A et Basic Services qualifications des d'exécution assainissement et pavage de consultants la rue 126 AGP) Page 2 50 / Supervision et contrôle des travaux prioritaires à Dapaong (Aménagement de la Rue Carrefour Tingban-Gabon Sélection fondée à la division savane de l'OTR Urban Infrastructure and sur les IDA / 62980 A posteriori Open - National 95,000.00 0.00 Annulé 2018-11-30 2018-12-21 2019-02-01 2019-03-01 2019-04-05 2019-11-29 et drainage de Konkoaré - Basic Services qualifications des Dapaong (Assainissement et consultants bitumage de la rue et construction des ouvrages de drainage Sélection fondée 51 / Supervision et contrôle Urban Infrastructure and sur les En cours IDA / 62980 A posteriori Open - International 280,000.00 0.00 2018-11-14 2019-03-06 2018-12-05 2019-03-06 2019-01-18 2019-02-17 2019-03-24 2019-09-20 des travaux prioritaires à Kara Basic Services qualifications des d'exécution consultants 75 / Recrutement d'un consultant pour les Sélection fondée prestations d'études Urban Infrastructure and sur les En cours techniques sommaires de IDA / 62980 A posteriori Open - National 26,690.00 0.00 2019-09-30 2019-09-26 2019-10-21 2020-02-29 2019-12-16 2020-01-06 2020-02-17 2020-03-18 Basic Services qualifications des d'exécution drainage de la zone Agoè- consultants Cacavéli-Galikopé- Agbalepedogan 57 / Recrutement d'un cabinet pour les audits Annuels du projet (exercices Management, Coordination, Sélection au En cours 2017, 2018 et 2019 pour IDA / 62980 A posteriori Open - National 42,000.00 0.00 2019-10-15 2019-10-01 2019-11-12 2019-11-08 2020-01-30 2020-03-02 2020-04-01 2020-04-22 2020-05-20 2020-06-19 Monitoring and Evaluation moindre coût d'exécution l'audit 2019 en 2020, exercices 2020 et 2021 en temps réel) 77 / Recrutement d'un Sélection fondée consultant pour l'élaboration Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori sur la qualité et le Open - National 44,500.00 0.00 Annulé 2019-10-21 2019-11-18 2020-01-01 2020-02-05 2020-03-06 2020-04-10 2020-05-15 2021-05-15 des enquêtes annuelles sur Monitoring and Evaluation coût les bénéficiaires du projet 66 / Élaboration du code de Sélection fondée Urban Infrastructure and l'urbanisme et de la IDA / 62980 A posteriori sur la qualité et le Open - International 300,000.00 0.00 Annulé 2019-01-15 2019-10-02 2019-02-05 2019-10-11 2019-03-21 2019-05-06 2019-06-05 2019-07-17 2019-08-21 2020-02-17 Basic Services construction coût 86 / Contrôle et surveillance des travaux de construction Sélection fondée de deux bâtiments scolaires, Urban Infrastructure and sur les IDA / 62980 A posteriori Open - National 17,065.00 0.00 Annulé 2020-04-15 2020-05-06 2020-06-19 2020-07-19 2020-08-23 2021-02-19 coin-repas, éclairage, Basic Services qualifications des adduction d’eau et clôture à consultants l’EPP Adabawere à Kara 66-2 / Recrutement d’un cabinet /firme pour l’élaboration de l’avant-projet de loi portant code de Sélection fondée Urban Infrastructure and En cours l’urbanisme et de la IDA / 62980 A posteriori sur la qualité et le Open - International 300,000.00 0.00 2020-03-27 2020-05-31 2020-04-28 2020-05-31 2020-06-11 2020-07-27 2020-08-26 2020-10-07 2020-12-16 2022-06-09 Basic Services d'exécution construction dans le cadre du coût projet d’infrastructures et de développement urbain (PIDU) au Togo 99 / Élaboration du Plan Sélection fondée Urban Infrastructure and Directeur d'Assainissement de IDA / 62980 A posteriori sur la qualité et le Open - International 255,973.00 0.00 Annulé 2020-04-24 2020-06-05 2020-08-07 2020-09-11 2020-10-23 2020-12-04 2021-02-12 2021-08-11 Basic Services la commune de Kloto 1 coût 93 / ETUDE DE FAISABILITE Sélection fondée POUR L’EXTENSION DU Urban Infrastructure and sur les En cours RESEAU D’EAU POTABLE DANS IDA / 62980 A posteriori Open - International 125,000.00 0.00 2020-09-22 2020-07-28 2020-09-22 2020-11-17 2020-12-08 2021-02-16 2021-08-15 Basic Services qualifications des d'exécution LES VILLES DE LOME, KARA ET consultants DAPAONG 87 / ÉTUDES TECHNIQUES ET ÉCONOMIQUES AVEC ÉLABORATION DU DOSSIER Sélection fondée D’APPEL D’OFFRES RELATIVES Urban Infrastructure and sur les En cours AUX TRAVAUX DE IDA / 62980 A posteriori Open - International 204,778.00 0.00 2020-10-27 2020-11-17 2020-12-31 2021-01-30 2021-03-06 2021-09-02 Basic Services qualifications des d'exécution CONSTRUCTION DU PONT DE consultants KPÉLÉOUWAYI ET DE SES VOIES D’ACCÈS DANS LA VILLE DE KARA 90 / ÉTUDES ARCHITECTURALES ET TECHNIQUES AVEC ÉLABORATION DU DOSSIER Sélection fondée Urban Infrastructure and En cours D’APPEL D’OFFRES RELATIVES IDA / 62980 A posteriori sur la qualité et le Open - National 100,000.00 0.00 2020-10-27 2020-10-01 2020-11-17 2020-12-31 2021-01-28 2021-02-27 2021-04-03 2021-05-08 2021-09-05 Basic Services d'exécution AUX TRAVAUX coût D’AMÉNAGEMENT DES MARCHÉS À KARA ET À DAPAONG 94 / ETUDES D’IMPACT ENVIRONNEMENTAL ET Sélection fondée SOCIAL (EIES) SIMPLIFIEES DES Urban Infrastructure and sur les TRAVAUX D’EXTENSION DU IDA / 62980 A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2020-11-16 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-19 2021-03-26 2021-06-24 Basic Services qualifications des RESEAU D’EAU POTABLE DANS consultants LES VILLES DE LOME, KARA ET DAPAONG 95 / ELABORATION DE PLANS D’ACTION DE Sélection fondée REINSTALLATION (PAR) DES Urban Infrastructure and sur les TRAVAUX D’EXTENSION DU IDA / 62980 A posteriori Open - National 50,000.00 0.00 Annulé 2020-11-16 2020-12-07 2021-01-20 2021-02-19 2021-03-26 2021-06-24 Basic Services qualifications des RESEAU D’EAU POTABLE DANS consultants LES VILLES DE LOME, KARA ET DAPAONG INDIVIDUAL CONSULTANTS Activity Reference No. / Invitation to Loan / Credit Contract Type Estimated Actual Amount Draft Negotiated Description Component Review Type Method Market Approach Process Status Terms of Reference Identified/Selected Signed Contract Contract Completion No. Amount (US$) (US$) Contract Consultant Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual Planned Actual 4 / Actualisation du DAO des travaux prioritaires dans le Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 7,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-11-22 2017-12-01 2017-12-22 2017-12-01 2017-12-12 2017-12-28 quartier Doumasséssé (rue 1 Basic Services Doumasséssé) à Lomé Page 3 5 / Actualisation des EIES des travaux de Lomé (quartier Agbalépédogan : rue 267 AGP Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 18,000.00 12,017.34 Signé 2017-11-16 2017-11-06 2017-11-21 2017-11-20 2017-12-12 2017-12-15 2017-12-31 2018-01-19 2018-01-30 et 126 AGP et quartier Basic Services Doumassessé : rue 1 Doumassessé) 7 / Elaboration des EIES pour Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 13,823.47 Signé 2017-11-21 2017-11-16 2017-11-26 2017-11-20 2017-12-08 2017-12-15 2017-12-13 2018-01-19 2018-01-24 les travaux prioritaires de Basic Services Kara 9 / Elaboration des EIES pour Urban Infrastructure and les travaux prioritaires de IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 20,397.16 Signé 2017-11-21 2017-11-24 2017-11-26 2017-12-22 2017-12-10 2018-01-31 2017-12-22 2018-03-14 2018-02-08 Basic Services Dapaong 6 / Actualisation des études de PAR des travaux de Lomé (quartier Agbalépédogan : rue Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 18,000.00 19,528.80 Signé 2017-11-16 2017-12-04 2017-11-21 2018-01-09 2017-12-12 2018-03-06 2018-01-15 2018-05-17 2018-02-14 267 AGP et 126 AGP et Basic Services quartier Doumassessé : rue 1 Doumassessé) 24 / Recrutement d'un Management, Coordination, spécialiste en passation des IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 Annulé 2017-07-28 2017-09-15 2017-10-06 2017-12-29 2018-06-27 Monitoring and Evaluation marchés 8 / Elaboration des PAR pour Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 20,102.02 Signé 2017-11-21 2018-01-23 2017-11-26 2018-01-30 2017-12-11 2018-02-26 2017-12-15 2018-05-17 2018-01-26 les travaux prioritaires de Basic Services Kara 10 / Elaboration des PAR Urban Infrastructure and pour les travaux prioritaires IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 23,682.14 Signé 2017-11-21 2018-01-16 2017-11-26 2018-01-30 2017-12-12 2018-02-26 2017-12-22 2018-04-06 2018-02-08 Basic Services de Dapaong 25 / Recrutement d'un Management, Coordination, spécialiste en gestion IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-15 2017-12-18 2017-12-29 2018-06-27 Monitoring and Evaluation financière et comptable 26 / Recrutement d'un Management, Coordination, IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 Annulé 2017-12-01 2017-12-15 2017-12-20 2017-12-29 2018-06-27 spécialiste génie civil sénior Monitoring and Evaluation 1 / Elaboration de plan Cadre de Gestion Environnementale Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 18,000.00 15,102.77 Signé 2017-07-25 2017-06-09 2017-11-06 2017-11-24 2017-12-13 2017-12-01 2018-01-10 2017-12-28 2018-02-14 et Sociale (CGES), y compris Basic Services les consultations 2 / Elaboration de Plan Cadre Urban Infrastructure and de Réinstallation (CPR), y IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 Annulé 2017-07-18 2017-06-17 2017-09-05 2017-09-26 2018-01-10 2018-02-07 Basic Services compris les consultations 11 / Elaboration des EIES Urban Infrastructure and pour les travaux de la rue IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 0.00 Annulé 2017-12-05 2017-12-08 2017-12-22 2018-01-12 2018-02-23 Basic Services Garka 12 / Elaboration des PAR Urban Infrastructure and IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 27,000.00 0.00 Annulé 2017-12-10 2017-12-15 2017-12-29 2018-01-17 2018-02-28 pour les travaux de la rue Basic Services Garka 19 / Appui technique pour élaboration d'un programme Institutional Strengthening IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 18,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-16 2017-12-29 2018-01-31 2018-03-01 de renforcement des capacités and Technical Assistance de la ville de Lomé 20 / Appui technique pour élaboration d'un programme Institutional Strengthening de renforcement des capacités IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 18,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-18 2017-12-31 2018-01-28 2018-03-01 and Technical Assistance des villes de Tsévié, Kpalimé et Atakpamé 21 / Appui technique pour élaboration d'un programme Institutional Strengthening de renforcement des capacités IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 18,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-16 2017-12-29 2018-01-26 2018-02-27 and Technical Assistance des villes de Sokodé, Kara et Dapaong 22 / Appui technique pour élaboration et actualisation Management, Coordination, des plans de développement IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 25,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-18 2018-01-01 2018-01-29 2018-02-26 Monitoring and Evaluation locaux des villes de Tsévié, Kpalimé et Atakpamé 23 / Appui technique pour élaboration et actualisation Management, Coordination, des plans de développement IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 25,000.00 0.00 Annulé 2017-12-11 2017-12-18 2018-01-01 2018-01-29 2018-02-26 Monitoring and Evaluation locaux des villes de Sokodé, Kara et Dapaong 27 / Elaboration du manuel de procédures Management, Coordination, administratives, financières et IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 40,000.00 0.00 Annulé 2017-12-13 2017-12-20 2018-01-03 2018-01-31 2018-02-28 Monitoring and Evaluation comptables et du manuel d'exécution du projet 28 / Etude de la situation de Management, Coordination, références et d'établissement IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 20,000.00 0.00 Annulé 2017-12-13 2017-12-20 2018-01-03 2018-01-24 2018-02-21 Monitoring and Evaluation des indicateurs 3 / Actualisation du DAO des travaux inachevés du PURISE Sélection de Urban Infrastructure and dans le quartier IDA / V1200 A posteriori consultants par Direct 30,000.00 39,484.99 Achevé 2017-11-14 2017-11-22 2017-11-24 2018-01-02 2018-01-29 2018-03-09 2018-02-15 2018-08-28 Basic Services Agbalépédogan (rue 267 AGP entente directe et 126 AGP) à Lomé 29 / Elaboration de la Sélection de stratégie de passation des Management, Coordination, IDA / V1200 A posteriori consultants par Direct 14,500.00 13,843.56 Achevé 2018-01-08 2017-12-13 2018-01-08 2017-12-22 2018-01-18 2018-03-14 2018-02-04 2018-07-03 marchés pour promouvoir le Monitoring and Evaluation entente directe développement (PPSD) 1BIS / Élaboration de Plan Cadre de Gestion Urban Infrastructure and Environnementale et Sociale IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 18,000.00 15,296.92 Signé 2017-07-25 2017-06-09 2017-11-06 2017-11-24 2017-12-13 2017-12-01 2018-01-10 2017-12-28 2018-02-14 Basic Services (CGES), y compris les consultations Page 4 2BIS / Élaboration de Plan Urban Infrastructure and Cadre de Réinstallation (CPR), IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 20,000.00 20,114.08 Signé 2017-07-18 2017-06-17 2017-09-05 2017-11-24 2017-09-26 2017-12-01 2017-10-31 2017-12-27 2017-11-28 Basic Services y compris les consultations 24BIS / Recrutement d'un Management, Coordination, spécialiste en passation des IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 23,475.80 Signé 2017-07-04 2017-07-04 2017-08-22 2018-02-01 2017-09-12 2018-02-15 2017-10-17 2018-08-10 2018-04-15 Monitoring and Evaluation marchés 25BIS / Recrutement d'un Management, Coordination, spécialiste en gestion IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 Annulé 2017-06-12 2017-07-31 2017-08-21 2017-09-25 2018-03-24 Monitoring and Evaluation financière 26BIS / Recrutement d'un Management, Coordination, IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 17,000.00 25,500.24 Signé 2017-07-18 2017-07-18 2017-09-05 2018-02-01 2017-09-26 2018-03-01 2017-10-31 2018-08-10 2018-04-29 spécialiste génie civil sénior Monitoring and Evaluation 31 / Elaboration du manuel Management, Coordination, IDA / V1200 A posteriori Individuel Limited 20,000.00 21,228.95 Signé 2018-02-08 2018-03-05 2018-02-12 2018-05-29 2018-03-05 2018-06-05 2018-03-26 2018-08-08 2018-04-30 d'exécution Monitoring and Evaluation 30 / Elaboration du manuel de procédures Management, Coordination, IDA / V1200 A posteriori Individuel Open 20,000.00 20,364.78 Signé 2018-03-05 2018-02-15 2018-04-23 2018-05-29 2018-05-14 2018-06-05 2018-06-18 2018-08-09 2018-07-18 administratives, financières et Monitoring and Evaluation comptables 33 / Recrutement d'un spécialiste en sauvegarde Management, Coordination, En cours environnemental pour une IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 2018-09-24 2018-09-24 2018-11-12 2018-12-03 2019-01-14 2018-12-31 2019-12-31 Monitoring and Evaluation d'exécution durée de 01 an renouvelable annuellement 34 / Recrutement d'un Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 2018-09-24 2018-09-24 2018-11-12 2018-12-03 2019-01-31 2018-12-31 2019-12-31 spécialiste en communication Monitoring and Evaluation d'exécution 35 / Recrutement d'un spécialiste en suivi-évaluation Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 2018-09-24 2018-09-24 2018-11-12 2018-12-03 2019-03-08 2018-12-31 2019-12-31 pour une durée de 01 an Monitoring and Evaluation d'exécution renouvelable annuellement 39 / Recrutement du chauffeur-coursier n°1 pour Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 6,000.00 0.00 2018-09-24 2019-03-06 2018-10-29 2018-11-12 2018-12-10 2019-12-10 le SP-PIDU pour une durée de Monitoring and Evaluation d'exécution 01 an renouvelable annuellement 40 / Recrutement du chauffeur-coursier n°2 pour Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 6,000.00 0.00 2018-09-24 2019-03-06 2018-10-29 2018-11-12 2018-12-10 2019-12-10 le SP-PIDU pour une durée de Monitoring and Evaluation d'exécution 01 an renouvelable annuellement. 41 / Recrutement d'un(e) assistant(e) administratif(ve) bilingue (français/anglais) Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 12,000.00 0.00 En cours d'examen 2018-09-24 2019-07-12 2018-11-12 2018-12-03 2018-12-31 2019-12-31 pour le projet pour une durée Monitoring and Evaluation de 01 an renouvelable annuellement 42 / Recrutement d'un comptable pour le SP-PIDU Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 15,000.00 0.00 2018-09-24 2019-02-06 2018-11-12 2018-12-03 2018-12-31 2019-12-31 pour une durée de 01 an Monitoring and Evaluation d'exécution renouvelable annuellement 44 / Recrutement d'un expert Management, Coordination, pour la formation sur la IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 11,000.00 0.00 Annulé 2018-12-14 2019-01-16 2019-01-30 2019-02-20 2019-02-27 Monitoring and Evaluation gestion de projet 53 / Recrutement d'un consultant pour le Institutional Strengthening renforcement des capacités en IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 9,000.00 0.00 Annulé 2018-09-24 2018-11-05 2018-11-26 2018-12-31 2019-01-14 and Technical Assistance mesures de sauvegarde environnementale et sociale 67 / Recrutement d'un consultant pour le renforcement des capacités Institutional Strengthening IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 12,800.00 0.00 Annulé 2019-02-20 2019-03-25 2019-04-15 2019-05-20 2019-06-04 sur le tri, le classement et and Technical Assistance l'archivage des dossiers physiques et numériques 37 / Recrutement d'un expert en gestion financière et Management, Coordination, En cours comptable pour coacher la IDA / 62980 A posteriori Individuel Limited 11,000.00 0.00 2018-10-18 2018-11-09 2018-10-23 2018-11-09 2018-11-13 2019-01-14 2018-12-18 2019-06-16 Monitoring and Evaluation d'exécution RAF du PIDU pour une durée de 6 mois. 52 / Recrutement d'un consultant pour le Institutional Strengthening renforcement des capacités en IDA / 62980 A posteriori Individuel Limited 15,500.00 0.00 Annulé 2018-10-30 2019-07-15 2018-11-05 2018-12-03 2018-12-24 2018-12-31 and Technical Assistance passation des marchés, procédures Banque mondiale. 32 / Recrutement d'un spécialiste en sauvegarde Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 Annulé 2018-09-24 2018-09-24 2018-11-12 2018-12-03 2018-12-31 2019-12-31 sociale pour une durée de 01 Monitoring and Evaluation an renouvelable annuellement 32BIS / Recrutement d'un spécialiste en sauvegarde Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori Individuel Limited 28,000.00 0.00 Annulé 2019-03-07 2019-03-08 2019-03-29 2019-05-03 2020-05-02 sociale pour une durée de 01 Monitoring and Evaluation an renouvelable annuellement 56 / Recrutement d'un consultant pour le Institutional Strengthening renforcement de capacité en IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 15,000.00 0.00 Annulé 2018-12-14 2019-01-30 2019-02-20 2019-03-20 2019-05-15 and Technical Assistance Suivi-Évaluation pour les acteurs du projet 55 / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 25,000.00 0.00 Annulé 2018-09-28 2018-11-14 2018-12-05 2019-01-02 2019-05-15 d'un mécanisme de règlement Monitoring and Evaluation des plaintes Page 5 54 / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration Management, Coordination, IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 Annulé 2018-09-28 2018-11-14 2018-12-05 2019-01-02 2019-05-31 de la stratégie d'engagement Monitoring and Evaluation communautaire 71 / Recrutement d'un spécialiste en sauvegarde Management, Coordination, En cours IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 0.00 2019-09-10 2019-10-01 2019-11-26 2019-11-01 2019-12-24 2019-11-05 2020-02-11 2021-02-10 sociale pour une durée de 01 Monitoring and Evaluation d'exécution an renouvelable annuellement 72 / Etudes techniques complémentaires avec élaboration du DAO relatives aux travaux de construction Sélection de Urban Infrastructure and et de réhabilitation d'ouvrages IDA / 62980 A posteriori consultants par Direct 34,697.00 0.00 En cours d'examen 2019-09-20 2019-09-26 2019-09-27 2019-11-01 2019-12-16 Basic Services de drainage des eaux entente directe pluviales situés le long de la RN1 dans le quartier Konkouaré à Dapaong 73 / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration des études d'impact Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 26,690.00 0.00 2019-09-24 2019-12-17 2019-12-31 2020-02-18 2020-03-19 environnemental et social Basic Services d'exécution complémentaires des travaux prioritaires de Dapaong 74 / Recrutement d'un consultant pour l'élaboration du Plan d'Action de Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 26,690.00 0.00 2019-09-27 2019-12-20 2020-01-03 2020-02-21 2020-03-22 Réinstallation Basic Services d'exécution complémentaire des travaux prioritaires de Dapaong 78 / Conception et mise en Management, Coordination, ligne du site WEB du PIDU y IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 10,680.00 7,330.48 Signé 2019-10-18 2019-10-18 2019-12-26 2020-04-02 2020-01-16 2020-04-20 2020-02-20 2020-08-18 2020-08-18 Monitoring and Evaluation compris l'e-mailing 82 / Recrutement d'un ou d'une spécialiste en passation Management, Coordination, de marchés pour le SP-PIDU IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 28,000.00 16,681.51 Signé 2020-03-20 2020-02-06 2020-05-22 2020-05-15 2020-06-19 2020-05-26 2020-08-28 2020-07-29 2021-08-28 Monitoring and Evaluation pour une durée de un (01) an renouvelable annuellement 54BIS / ELABORATION D’UN Management, Coordination, En cours PLAN D’ENGAGEMENT IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 20,000.00 0.00 2020-10-27 2020-10-06 2020-12-15 2021-01-05 2021-02-09 2021-02-19 Monitoring and Evaluation d'exécution CITOYEN 91 / Etudes d’impact environnemental et social (EIES) simplifiées des travaux Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 2020-11-24 2021-01-12 2021-02-02 2021-03-09 2021-04-06 d’aménagement Basic Services d'exécution d’infrastructures marchandes dans la ville de Kara 91BIS / Etudes d’impact environnemental et social (EIES) simplifiées des travaux Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 2020-11-24 2021-01-12 2021-02-02 2021-03-09 2021-04-06 d’aménagement Basic Services d'exécution d’infrastructures marchandes dans la ville de Dapaong 92 / Elaboration de Plan d’Action de Réinstallation (PAR) des travaux Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 2020-11-26 2021-01-14 2021-02-04 2021-03-11 2021-04-08 d’aménagement Basic Services d'exécution d’infrastructures marchandes dans la ville de Kara. 92BIS / Elaboration de Plan d’Action de Réinstallation (PAR) des travaux Urban Infrastructure and En attente IDA / 62980 A posteriori Individuel Open 17,000.00 0.00 2020-11-26 2021-01-14 2021-02-04 2021-03-11 2021-04-08 d’aménagement Basic Services d'exécution d’infrastructures marchandes dans la ville de Dapaong. Page 6