76329 FINANCIAL EDUCATION AND FINANCIAL LITERACY PROJECT PROCUREMENT PLAN (GENERAL) / ПЛÐ?Ð? ЗÐ?КУПОК ПО ПРОЕКТУ "СОДЕЙСТВИЕ ПОВЫШЕÐ?ИЮ УРОВÐ?Я ФИÐ?Ð?Ð?СОВОЙ ГРÐ?МОТÐ?ОСТИ Ð?Ð?СЕЛЕÐ?ИЯ И РÐ?ЗВИТИЮ ФИÐ?Ð?Ð?СОВОГО ОБРÐ?ЗОВÐ?Ð?ИЯ Ð’ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРÐ?ЦИИ" (ОБЩИЙ) Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 КОÐ?СУЛЬТÐ?Ð?ТЫ/CONSULTANTS Component I Development of financial literacy strategy, and financial literacy and consumer protection monitoring and evaluation Development of a system of basic competencies in the Consultants/ FEFLP/CQS-1.1 area of financial literacy based on reviews of international CQS/ОКК Apr-11 May-11 Feb-12 Mar-12 May-12 May-12 Dec-12 КонÑ?ультанты experience Consultants/ FEFLP/QCBS-1.2 Development of the National Financial Literacy Strategy QCBS / ОКС Jan-13 Jan-13 Feb-13 Apr-13 Jul-13 Jul-13 Jan-15 КонÑ?ультанты Selection of methodology and initial survey of the Consultants/ FEFLP/QCBS-1.3 QCBS / ОКС Apr-11 May-11 Dec-11 Jan-12 Jul-12 Jul-12 May-13 financial literacy rate КонÑ?ультанты Consultants/ FEFLP/QCBS-1.4 Analysis of changes in financial literacy rate (2nd round) QCBS / ОКС Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Mar-14 May-14 Nov-14 КонÑ?ультанты Analysis of changes in financial literacy rate, public Consultants/ FEFLP/QCBS-1.5 QCBS / ОКС May-15 Jun-15 Jul-15 Aug-15 Dec-15 Dec-15 May-16 discussion and dissemination of results (3rd round) КонÑ?ультанты Baseline and follow-up studies of financial and saving Consultants/ FEFLP/QCBS-1.6 QCBS / ОКС Jul-11 Aug-11 Dec-11 Feb-12 Aug-12 Sep-12 Jun-15 behavior of population КонÑ?ультанты Analysis of effectiveness of educational programs Consultants/ FEFLP/QCBS-1.9 QCBS / ОКС May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Dec-13 Dec-13 Aug-14 implemented (1st round) КонÑ?ультанты Analysis of effectiveness of educational programs Consultants/ FEFLP/QCBS-1.10 implemented, public discussions and dissemination of QCBS / ОКС Jun-15 Jul-15 Aug-15 Sep-15 Jan-16 Jan-16 Jun-16 КонÑ?ультанты analysis outcomes Consultants/ FEFLP/QCBS-1.11 Expert and technical support of Expert Council activities QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Sep-13 Sep-13 Jun-16 КонÑ?ультанты PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Advisory support to the implementation of Financial Consultants/ FEFLP/QCBS-1.12 QCBS / ОКС Apr-11 Aug-11 Feb-12 Mar-12 Aug-12 Aug-12 Jun-16 Education and Financial Literacy Project КонÑ?ультанты Short-term consultants for priority expert support and Consultants/ FEFLP/IC-1.34-1.41 IC / ИК Jul-11 Jul-11 N/A (н/п) Jul-11 Aug-11 Aug-11 Jun-16 urgent tasks КонÑ?ультанты Procurement consultant's services for development of program documentation for the program "Competitive support in the field of financial literacy improvement and Consultants/ FEFLP/IC-1.31 IC / ИК Sep-11 Sep-11 N/A (н/п) Sep-11 Dec-11 Dec-11 Jan-12 consumer protection" (Subcomponent 3.3) within the КонÑ?ультанты framework of the FEFL Project Сonsultant-developer of evaluation methodology for Consultants/ FEFLP/IC-1.32 financial education programs within the framework of the IC / ИК Jul-12 Aug-12 N/A (н/п) Nov-12 Feb-13 Feb-13 Feb-14 КонÑ?ультанты Financial Education and Financial Literacy Project Consultant-developer of the Web site of the Program “Competitive selection and support of initiatives in the Consultants/ FEFLP/IC-1.33 area of financial literacy development and consumer IC / ИК Nov-12 Dec-12 N/A (н/п) Dec-12 Feb-13 Feb-13 Jul-13 КонÑ?ультанты protection within the framework of Financial Education and Financial Literacy Project in the Russian Federationâ€? Consultants/ FEFLP/IC-1.13 Project Consultants Head IC / ИК Apr-11 Apr-11 N/A (н/п) Apr-11 Aug-11 Jun-11 Jun-16 КонÑ?ультанты Manager of Component 1 (except Sub-Component Consultants/ FEFLP/IC-1.14 IC / ИК Apr-11 Apr-11 N/A (н/п) Apr-11 Aug-11 Jul-11 Jun-16 "Legislation" КонÑ?ультанты Consultants/ FEFLP/IC-1.15 Project Group Assistant IC / ИК Nov-11 Nov-11 N/A (н/п) Nov-11 Apr-12 Apr-12 Jun-16 КонÑ?ультанты Consultants/ FEFLP/IC-1.16 Financial Manager IC / ИК Nov-11 Nov-11 N/A (н/п) Nov-11 Feb-12 Feb-12 Jun-16 КонÑ?ультанты Recommendations on financial literacy educational Consultants/ FEFLP/CQS-1.29 programs and initial research of educational programs CQS/ОКК Oct-11 Nov-11 Aug-12 Sep-12 Feb-13 Feb-13 Jul-13 КонÑ?ультанты market PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Assessment of the level of financial literacy among 15- Consultants/ FEFLP/SSS-1.30 years-old students of secondary schools and colleges in SSS/ВО Dec-11 Jan-12 Feb-12 Mar-12 Jul-12 Aug-12 Mar-13 КонÑ?ультанты the framework of PISA-2012 Analysis of foreign legal and regulatory framework in the sphere of financial consumer protection with development of recommendations for harmonizing Russian legislation Consultants/ FEFLP/QCBS-1.17 in this area with the world best practices and in view of QCBS / ОКС Mar-13 Apr-13 May-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Oct-14 КонÑ?ультанты Russia's participation in international organizations and associations, and development of proposals of elimination of existing contradictions and gaps in the legal field Monitoring of consumer's perception features of Consultants/ FEFLP/QCBS-1.42 QCBS / ОКС Jun-13 Jul-13 Aug-13 Oct-13 Jan-14 Jan-14 Jun-16 advertisements on the retail financial market КонÑ?ультанты The study of the extent to which existing standards and current practice of information disclosure (including the terminology used by retail financial institutions) meet the Consultants/ FEFLP/QCBS-1.43 level of preparedness and the needs of Russian consumers QCBS / ОКС Mar-13 Apr-13 May-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Oct-14 КонÑ?ультанты of financial services, and development of practical suggestions for improving regulation and business conduct in this area Analysis of the current state of financial inclusion on the basis of "demand- and supply-side" data and developing Consultants/ FEFLP/QCBS-1.44 QCBS / ОКС Mar-13 Apr-13 May-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Oct-14 set of the performing indicators for assesing of changing КонÑ?ультанты of level of financial access in Russian Federation Drafting of recommendations for improvement of Consultants/ FEFLP/QCBS-1.25 QCBS / ОКС Jan-14 Feb-14 Mar-14 Apr-14 Aug-14 Aug-14 Aug-15 legislation in the retail insurance services market КонÑ?ультанты PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Consultants/ Legal support of Rospotrebnadzor in priority areas and QCBS / ОКС Dec-13 Dec-13 Jan-14 Mar-14 Jun-14 Jun-14 Jun-15 FEFLP/QCBS-1.46 КонÑ?ультанты topical issues of financial consumer protection Development of proposals on improvement of legal framework and development of methodical Consultants/ FEFLP/QCBS-1.27 recommendations to increase the transparency and QCBS / ОКС Feb-14 Feb-14 Mar-14 May-14 Aug-14 Aug-14 Feb-15 КонÑ?ультанты improve protection facilities for consumers of pension funds, with account of international practice Study of linkages and mutual influence of measures aimed on financial inclusion and financial consumer Consultants/ FEFLP/CQS-1.45 CQS/ОКК Mar-13 Mar-13 May-13 May-13 Jun-13 Jun-13 Dec-13 protection on the financial system stability in Russian КонÑ?ультанты Federation Component II Financial Literacy Capacity Building Coordination of work relating to educational activities Consultants/ FEFLP/IC-2.1 IC / ИК Dec-11 Dec-11 N/A (н/п) Dec-11 Feb-12 Feb-12 Jun-16 under the Project КонÑ?ультанты Provision of consultancy services, professional upgrading and methodological support of university teachers the Consultants/ FEFLP/QCBS-2.2 QCBS / ОКС Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Oct-13 Oct-13 Mar-16 sphere of financial literacy training programs for КонÑ?ультанты university students Provision of consultancy services, professional upgrading and methodological support of teachers implementing training programs in the sphere of financial literacy in Consultants/ FEFLP/QCBS-2.3 QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Sep-13 Sep-13 Jun-16 institutions of Initial Vocational Education / Secondary КонÑ?ультанты Vocational Education Provision of consultancy services and methodological support of specialists implementing financial literacy Consultants/ FEFLP/QCBS-2.4 QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Sep-13 Sep-13 Jun-16 training programs for adults КонÑ?ультанты PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Provision of consultancy services, professional upgrading and methodological support of teachers implementing Consultants/ FEFLP/QCBS-2.5 QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 Jun-13 Sep-13 Sep-13 May-16 training programs in the sphere of financial literacy in КонÑ?ультанты institutions of general education Establishing a system of efficient and accessible information resources in the field of financial literacy with Consultants/ FEFLP/QCBS-2.6 QCBS / ОКС Nov-12 Nov-12 Feb-13 Apr-13 Jul-13 Jul-13 May-16 a single access point such as the National information & КонÑ?ультанты educational portal Development of sample regional financial literacy program, support in development of regional financial literacy programs in the pilot regions. Assistance in Consultants/ FEFLP/IC-2.7 IC / ИК Jun-11 Jul-11 N/A (н/п) Jul-11 Sep-11 Aug-11 Jun-16 preparation of bidding documents for selection of the КонÑ?ультанты second stage regions. Monitoring of regional financial literacy programs implementation in 11 RF regions около 50 контрактов Implementaton of the Project objectives and tasks in the Consultants/ Aug-12 Aug-12 Sep-12 Nov-12 Feb-13 Feb-13 Apr-16 approx.50 contracts pilot regions КонÑ?ультанты implementaton of the Project objectives and tasks in in accordance Volgograd Region with regional procurement implementaton of the Project objectives and tasks in plans / в Kaliningrad Region Ñ?оответÑ?твии Ñ? региональным и планами Implementation of regional programs aimed at increase of закупок около 50 контрактов Consultants/ financial literacy of targeted project groups in regions Dec-13 Jan-14 Feb-14 Mar-14 Jul-14 Jul-14 Apr-16 approx. 50 contracts КонÑ?ультанты selected for the second stage Summarizing the results of Project implementation in Consultants/ FEFLP/CQS-2.8 CQS/ОКК Nov-15 Nov-15 Jan-16 Feb-16 Feb-16 Feb-16 Jun-16 regions КонÑ?ультанты Preparation of the key project documents for the follow- Consultants/ FEFLP/CQS-2.9 CQS/ОКК Nov-15 Nov-15 Jan-16 Feb-16 Feb-16 Feb-16 Jun-16 up project КонÑ?ультанты Coordinator of preparation of a new IFO project in the Consultants/ FEFLP/IC-2.10 IC / ИК Sep-11 Oct-11 N/A (н/п) Oct-11 Feb-12 Dec-11 Dec-13 financial sphere КонÑ?ультанты Consultant on development of documentation necessary Consultants/ FEFLP/CQS-2.11 CQS/ОКК Nov-11 Dec-11 Feb-12 Mar-12 Sep-12 Sep-12 Jan-13 for preparation of new IFO project in financial sphere КонÑ?ультанты PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Analitical support relating to preparation of new IFO Consultants/ FEFLP/CQS-2.12 CQS/ОКК Mar-13 Apr-13 Jun-13 Jun-13 Jul-13 Jul-13 Nov-13 project in financial sphere КонÑ?ультанты Component III Development and implementation of education programs and information campaigns for improving financial literacy Development of extracurricular financial literacy training programs for students of general education institutions Consultants/ FEFLP/QCBS-3.1 QCBS / ОКС Jul-11 Aug-11 Apr-12 Jun-12 Nov-12 Nov-12 Nov-14 and institutions of initial and secondary vocational КонÑ?ультанты education Consultants/ FEFLP/QCBS-3.2 Development of digital training resources QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Sep-13 Sep-13 Aug-15 КонÑ?ультанты Development and approbation of modular educational Consultants/ FEFLP/QCBS-3.3 programs and methodological and informational materials QCBS / ОКС Jul-11 Aug-11 Apr-12 Jun-12 Oct-12 Oct-12 Sep-14 КонÑ?ультанты aimed at improvement of financial literacy of students Development and approbation of module educational Consultants/ FEFLP/QCBS-3.4 programs and other materials, aimed at improvement of QCBS / ОКС Jul-12 Aug-12 Feb-13 Mar-13 Jun-13 Jun-13 Jun-16 КонÑ?ультанты financial literacy of adults Development and pilot implementation of modular Consultants/ FEFLP/QCBS-3.5 educational programs and other materials aimed at QCBS / ОКС Jul-11 Aug-11 May-12 Jul-12 Oct-12 Oct-12 Jun-14 КонÑ?ультанты improvement of financial literacy of adults (at work place) Exchange and dissemination of best practice in the sphere TBD */ Training FEFLP/AP-3.6-8 of financial literacy level increase through conferences, подлежит N/A N/A Jun-13 Jun-13 Jul-13 Jul-13 Nov-13 /ОбучениÑ?е seminars and training определению* Assistance in carrying out of competitive selection of local КонÑ?ультанты / FEFLP/CQS-3.10 initiatives and existing programs (1st year of selection) CQS/ОКК May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Sep-13 Sep-13 May-14 Consultancy and assistance to participants Assistance in competitive selection of local initiatives and Consultants/ FEFLP/CQS-3.11 existing programs (2nd year of selection) and assistance to CQS/ОКК Nov-13 Dec-13 Jan-14 Feb-14 Mar-14 Mar-14 Jul-14 КонÑ?ультанты participants PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Assistance in competitive selection of local initiatives and Consultants/ FEFLP/CQS-3.12 existing programs (3rd year of Project implementation) CQS/ОКК Nov-14 Dec-14 Jan-15 Feb-15 Mar-15 Mar-15 Jul-15 КонÑ?ультанты and assistance to participants Coordination of activities aimed at support to local Consultants/ FEFLP/IC-3.13 IC / ИК Aug-12 Sep-12 N/A (н/п) Sep-12 Feb-13 Feb-13 Jun-16 initiatives КонÑ?ультанты Development and pilot implementation of module educational programs for training of students of teacher Consultants/ FEFLP/CQS-3.22 CQS/ОКК Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Aug-13 Feb-14 training universities in teaching of financial literacy КонÑ?ультанты courses Development and pilot implementation of module Consultants/ FEFLP/QCBS-3.23 educational programs in financial literacy designed to be QCBS / ОКС Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Apr-15 КонÑ?ультанты included in other school subjects Coordination of activities relating to information Consultants/ FEFLP/IC-3.9 IC / ИК Dec-12 Dec-12 N/A (н/п) Dec-12 Feb-13 Feb-13 Jun-16 campaign under the Project КонÑ?ультанты Development of information campaign, brand book. Consultants/ FEFLP/QCBS-3.14 Coordination and implementation of information QCBS / ОКС Feb-13 Mar-13 Apr-13 May-13 Aug-13 Aug-13 May-16 КонÑ?ультанты campaign Development and implementation of education programs, Consultants/ FEFLP/QCBS-3.15 trainings and seminars for mass media, study tours to QCBS / ОКС Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 May-16 КонÑ?ультанты learn from international experience FEFLP/QCBS-3.16- Preparation of educational and informative television Consultants/ QCBS / ОКС May-13 Jun-13 Jul-13 Aug-13 Dec-13 Dec-13 May-16 3.19 programs and social advertisements КонÑ?ультанты Creation and support of special columns and projects Consultants/ FEFLP/QCBS-3.20 QCBS / ОКС Apr-13 May-13 Jun-13 Jul-13 Nov-13 Nov-13 May-16 relating to financial literacy in mass media КонÑ?ультанты Media-buyer at regional and national media (including Consultants/ FEFLP/QCBS-3.21 TV, radio and other media) for information campaign QCBS / ОКС Nov-13 Dec-13 Jan-14 Feb-14 May-14 May-14 Jun-16 КонÑ?ультанты materials PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Component IV. Strengthening consumer protection in financial services Strengthening the institutional capacity of Consultants/ FEFLP/QCBS-4.1 Rospotrebnadzor relating to consumer protection in the QCBS / ОКС Apr-11 May-11 Nov-11 Jan-12 Jul-12 Aug-12 Aug-15 КонÑ?ультанты financial services market Strengthening the capacity of Rosportebnadzor's Consultants/ FEFLP/QCBS-4.2 specialists in the sphere of financial literacy and financial QCBS / ОКС Apr-11 May-11 Dec-11 Feb-12 Jul-12 Aug-12 Aug-13 КонÑ?ультанты consumer protection (priority training) Activities aimed at public disclosure of information Consultants/ FEFLP/QCBS-4.4 relating to different aspects of consumer protection in QCBS / ОКС Jul-12 Sep-12 Jan-13 Mar-13 Jun-13 Jun-13 May-16 КонÑ?ультанты financial sphere Consultants/ FEFLP/IC-4.5 Coordination of activities under Component 4 IC / ИК Apr-11 Apr-11 N/A (н/п) Apr-11 May-11 Jun-11 Jun-16 КонÑ?ультанты Implementation of the plan for improving Rospotrebnadzor's functions related to consumer Consultants/ FEFLP/QCBS-4.7 QCBS / ОКС Sep-13 Sep-13 Oct-13 Dec-13 Mar-14 Mar-14 Jun-16 protection in the financial services market in the part of КонÑ?ультанты upgrading staff qualifications Development of interaction between non-commercial Consultants/ FEFLP/QCBS-4.8 organizations in the sphere of consumer protection QCBS / ОКС May-13 May-13 Jul-13 Sep-13 Dec-13 Dec-13 Jun-16 КонÑ?ультанты (networking) Preparation of analytical report on international Consultants/ FEFLP/CQS-4.9 experience of financial ombudsman and prospects for its CQS/ОКК Jul-11 Jul-11 Apr-12 May-12 Jul-12 Aug-12 Nov-12 КонÑ?ультанты introduction in Russia Pilot implementation of financial ombudsman's model in Consultants/ FEFLP/QCBS-4.10 QCBS / ОКС Feb-14 Mar-14 Apr-14 May-14 Aug-14 Aug-14 Jun-16 Russia КонÑ?ультанты Independent monitoring of consumer protection (public Consultants/ FEFLP/QCBS-4.11 QCBS / ОКС Jun-11 Jun-11 Mar-12 Apr-12 Dec-12 Jan-13 Jun-16 inspection) in financial services market КонÑ?ультанты ТОВÐ?РЫ/GOODS PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Procurement Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Receipt of EOI Received (CV Type Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Technical support to strengening Rospotrebnadzor's FEFLP/ICB-4.3 Goods/Товары ICB/МКТ Jun-13 N/A (н/п) Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Jan-14 functions in the market of financial services Implementation of the plan for improving Rospotrebnadzor's functions related to consumer FEFLP/ICB-4.6 Goods/Товары ICB/МКТ May-14 N/A (н/п) Jun-14 Aug-14 Sep-14 Oct-14 Jan-15 protection in the financial services market, in the part of technical assistance (2-5 years) Notes / ПримечаниÑ? * Agreed Procedure (to be determined by agreement with the IBRD) / СоглаÑ?ованные процедуры (подлежат Ñ?оглаÑ?ованию Ñ? МБРР). Consultant Services and Training/ КонÑ?ультационные уÑ?луги и обучение QCBS- Quality and Cost-based selection(in accordance with section 2 of the Bank's Consultant Guidelines, May 2004). Отбор по качеÑ?тву и Ñ?тоимоÑ?ти (в Ñ?оответÑ?твии Ñ? разделом 2 РуководÑ?тва Банка по конÑ?ультантам от маÑ? 2004 г.). For contracts to cost more than 200,000 USD/ ДлÑ? контрактов, Ñ?тоимоÑ?Ñ‚ÑŒ которых превышает 200,000 долалров СШÐ? LCS - Least-cost selection (in accordance with paragraph 3.6 of the Bank's Consultant Guidelines, May 2004). Отбор по наименьшей Ñ?тоимоÑ?ти (в Ñ?оответÑ?твии Ñ? параграфом 3.6 РуководÑ?тва Банка по конÑ?ультантам от маÑ? 2004 г.). CQS- Selection based on consultants' qualifications (in accordance with paragraph 3.7 of the Bank's Consultant Guidelines, May 2004). ОКС - Отбор по квалификации конÑ?ультанта (в Ñ?оответÑ?твии Ñ? параграфом 3.7 РуководÑ?тва Банка по конÑ?ультантам от маÑ? 2004 г.). For contracts to cost less than 200,000 USD/ ДлÑ? контрактов, Ñ?тоимоÑ?Ñ‚ÑŒ которых не превышает 200б000 долалров СШÐ? SSS- Single-source selection (in accordance with paragraph 3.8 of the Bank's Consultant Guidelines). Отбор из единÑ?твенного иÑ?точника (в Ñ?оответÑ?твии Ñ? параграфом 3.8 РуководÑ?тва Банка по конÑ?ультантам от маÑ? 2004 г.). IC- Individual consultant selection ( in accordance with section 5 of the Bank's Consultant Guidelines, May 2004). ИК- отбор индивидуальных конÑ?ультантов (в Ñ?оответÑ?твии Ñ? разделом 5 РуководÑ?тва Банка по конÑ?ультантам от маÑ? 2004 г.). Shortlists for contracts with the estimated budget not to exceed 200,000 USD may comprise entirely local consultants/ Prior review/Предварительное раÑ?Ñ?мотрение For firms: All contracts equal to USD 200,000 equivalent or more/ ДлÑ? фирм: вÑ?е контракты Ñ?тоимоÑ?тью Ñ?квивалента 200,000 долларов СШÐ? и более. For individual consultants: All contracts equal to USD 50,000 equivalent or more/ ДлÑ? индивидуальных конÑ?ультантов: вÑ?е контракты Ñ?тоимоÑ?тью Ñ?квивалента 50,000 долларов СШÐ? и более. Each SSS contract/ Каждый контракт из одного иÑ?точника. PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com FINANCIAL EDUCATION AND FINANCIAL LITERACY PROJECT PROCUREMENT PLAN / ПЛÐ?Ð? ЗÐ?КУПОК ПО ПРОЕКТУ "СОДЕЙСТВИЕ ПОВЫШЕÐ?ИЮ УРОВÐ?Я ФИÐ?Ð?Ð?СОВОЙ ГРÐ?МОТÐ?ОСТИ Ð?Ð?СЕЛЕÐ?ИЯ И РÐ?ЗВИТИЮ ФИÐ?Ð?Ð?СОВОГО ОБРÐ?ЗОВÐ?Ð?ИЯ Ð’ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРÐ?ЦИИ" (KALININGRAD REGION / КÐ?ЛИÐ?ИÐ?ГРÐ?ДСКÐ?Я ОБЛÐ?СТЬ) Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 КОÐ?СУЛЬТÐ?Ð?ТЫ/CONSULTANTS Component I Development of financial literacy strategy, and financial literacy and consumer protection monitoring and evaluation Coordinator of Activities related to implementation of the Consultants/ FEFLP-К/IC-1 Program for Improvement of Financial Literacy in IC/ИК Jun-12 Jun-12 N/A (н/п) N/A (н/п) Sep-12 Sep-12 Jun-16 КонÑ?ультанты Kaliningrad Oblast Individual Consultancy Services on Educational Activities Consultants/ FEFLP-К/IC-2 within the framework of the implemented Programs for IC/ИК Jun-12 Jun-12 N/A (н/п) N/A (н/п) Sep-12 Sep-12 Jun-16 КонÑ?ультанты Improvement of Financial Literacy in Kaliningrad Oblast Individual Consultancy Services on Activities related to the information campaign within the framework of the Consultants/ FEFLP-К/IC-3 IC/ИК Aug-12 Sep-12 N/A (н/п) N/A (н/п) Feb-13 Feb-13 Jun-16 implemented Programs for Improvement of Financial Literacy КонÑ?ультанты in Kaliningrad Oblast Assessment of effectiveness of regional activities for financial Consultants/ FEFLP-K/CQS-4 literacy and financial education (elaboration of methodology, CQS/ОКК Jul-13 Jul-13 Aug-13 Aug-13 Nov-13 Nov-13 Jun-16 КонÑ?ультанты monitoring of results, incorporation of federal indicators) Component II Financial Literacy Capacity Building Training / advanced education of participants of the Regional Financial Literacy Program involved in financial literacy Consultants/ FEFLP-K/CQS-5 CQS / ОКК Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Jan-14 Jan-14 Jun-16 educational programs: teachers, methodology specialists, КонÑ?ультанты tutors PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Training, further education, workshops, methodological support in the field of methodological support for employees of multifunctional centers, social security agencies, Consultants/ FEFLP-K/CQS-6 CQS/ОКК Jul-13 Aug-13 Sep-13 Oct-13 Jan-14 Jan-14 Jun-16 municipalities, employment bureaus, the pension fund and КонÑ?ультанты other agencies Conducting studies in order to develop the concept and Consultants/ FEFLP-K/CQS-7 business plan for the Regional Financial Literacy Center CQS/ОКК Jun-12 Jun-12 Jun-12 Jul-12 Jan-13 Feb-13 Apr-13 КонÑ?ультанты (RFLC) in Kaliningrad Oblast Development of regulations, methodology and procedure for Consultants/ FEFLP-K/CQS-8 the RFLC for provision of consultancy services in the area of CQS / ОКК Jun-13 Jun-13 Aug-13 Aug-13 Nov-13 Nov-13 May-14 КонÑ?ультанты financial literacy and financial consumer protection Component III Development and implementation of education programs and information campaigns for improving financial literacy Development, approbation and implementation of the financial Consultants/ FEFLP-K/CQS-9 literacy educational course for "third age schools" of CQS/ОКК Jan-13 Feb-13 Mar-13 Mar-13 Jun-13 Jun-13 Dec-14 КонÑ?ультанты Kaliningrad Oblast Development, approbation and implementation of the financial Consultants/ FEFLP-K/CQS-10 literacy educational course for military pensioners of CQS/ОКК Jan-13 Feb-13 Mar-13 Mar-13 Jun-13 Jun-13 Dec-14 КонÑ?ультанты Kaliningrad Oblast Best practice exchange and dissemination in the field of increasing financial literacy: study tours to Poland for Consultants/ FEFLP-K/CQS-11 participants of the regional financial literacy program involved CQS/ОКК Mar-13 Apr-13 May-13 Jun-13 Aug-13 Aug-13 Jun-16 КонÑ?ультанты in educational programs: teachers, methodology specialists, tutors, mass media representatives 2. Information Campaign PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Establishment and maintainance of specialized columns and Consultants/ FEFLP-K/CQS-12 projects in the field of financial literacy and financial CQS/ОКК Apr-13 May-13 Jun-13 Jun-13 Sep-13 Sep-13 Jun-16 КонÑ?ультанты consumer protection in regional mass media Component IV. Strengthening consumer protection in financial services Exchange and dissemination of regional program Consultants/ FEFLP-K/CQS-13 implementation experience: conducting seminars and CQS/ОКК Feb-13 Mar-13 Apr-13 Apr-13 Jul-13 Jul-13 Jun-16 КонÑ?ультанты workshops in the area of consumer protection Development of a model for optimization of interaction between Rospotrebnadzor agencies in Kaliningrad Region and Consultants/ FEFLP-K/CQS-14 CQS/ОКК Jan-13 Feb-13 Mar-13 Mar-13 Jun-13 Jun-13 Dec-13 municipal administration bodies of Kaliningrad Region КонÑ?ультанты supervising consumer protection Notes / ПримечаниÑ? * Agreed Procedure (to be determined by agreement with the IBRD) / СоглаÑ?ованные процедуры (подлежат Ñ?оглаÑ?ованию Ñ? МБРР). PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com FINANCIAL EDUCATION AND FINANCIAL LITERACY PROJECT PROCUREMENT PLAN / ПЛÐ?Ð? ЗÐ?КУПОК ПО ПРОЕКТУ "СОДЕЙСТВИЕ ПОВЫШЕÐ?ИЮ УРОВÐ?Я ФИÐ?Ð?Ð?СОВОЙ ГРÐ?МОТÐ?ОСТИ Ð?Ð?СЕЛЕÐ?ИЯ И РÐ?ЗВИТИЮ ФИÐ?Ð?Ð?СОВОГО ОБРÐ?ЗОВÐ?Ð?ИЯ Ð’ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРÐ?ЦИИ" (VOLGOGRAD REGION / ВОЛГОГРÐ?ДСКÐ?Я ОБЛÐ?СТЬ) Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 КОÐ?СУЛЬТÐ?Ð?ТЫ/CONSULTANTS Component I Development of financial literacy strategy, and financial literacy and consumer protection monitoring and evaluation FEFLP-V/IC-1 Coordinator of Activities related to implementation of the Consultants/ Program for Improvement of Financial Literacy in Volgograd КонÑ?ультанты IC/ИК Nov-12 Dec-12 N/A (н/п) Dec-12 Feb-13 Feb-13 Jun-16 Oblast FEFLP-V/IC-2 Consultants/ Individual Consultancy Services for Educational Activities IC/ИК Nov-12 Dec-12 N/A (н/п) Dec-12 Feb-13 Feb-13 Jun-16 within the framework of the implemented Programs for КонÑ?ультанты Improvement of Financial Literacy in Volgograd Oblast FEFLP-V/IC-3 Individual Consultancy Services for Activities related to the Consultants/ information campaign within the framework of the IC/ИК Nov-12 Dec-12 N/A (н/п) Dec-12 Feb-13 Feb-13 Jun-16 КонÑ?ультанты implemented Programs for Improvement of Financial Literacy in Volgograd Oblast FEFLP-V/CQS-4 Assessment of effectiveness of regional activities aimed at enhancement of financial literacy and development of financial Consultants/ CQS/ОКК Jul-13 Jul-13 Sep-13 Sep-13 Dec-13 Jan-14 Jun-16 education (elaboration of methodology, monitoring of results, КонÑ?ультанты incorporation of federal indicators) Component II Financial Literacy Capacity Building PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FEFLP-V/CQS-5 Development of regulations, methodologies and procedures to be used by the Regional Center for Financial Literacy for Consultants/ CQS/ОКК Jul-13 Jul-13 Sep-13 Oct-13 Dec-13 Dec-13 Sep-14 rendering consulting services in the field of financial literacy КонÑ?ультанты and financial consumer protection FEFLP-V/CQS-6 Continuous training, advanced education, workshops and methodological support in the field of financial literacy and financial services consumer protection for employees of the Consultants/ CQS/ОКК Aug-13 Aug-13 Oct-13 Nov-13 Jan-14 Jan-14 Jun-16 multifunctional centers, social security agencies, КонÑ?ультанты municipalities, employment bureaus, pension fund and other agencies FEFLP-V/QCBS-7 Training / advanced education of participants of the Regional Program of Financial Literacy: teachers, methodology Consultants/ QCBS / Aug-13 Sep-13 Oct-13 Nov-13 Apr-14 Apr-14 Jun-16 specialists, tutors, - involved in financial literacy educational КонÑ?ультанты ОКС programs Component III Development and implementation of education programs and information campaigns for improving financial literacy FEFLP-V/CQS-8 Development, approbation and implementation of the Consultants/ financial literacy educational course for pre-school age CQS/ОКК May-13 May-13 Jul-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Apr-16 КонÑ?ультанты children FEFLP-V/CQS-9 Development, approbation and implementation of the Consultants/ financial literacy educational program for institutions of CQS/ОКК May-13 May-13 Jul-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Apr-16 КонÑ?ультанты additional education for secondary school students FEFLP-V/CQS-10 Development, approbation and implementation of the Consultants/ financial literacy educational course for schools of economics CQS/ОКК Sep-13 Sep-13 Nov-13 Nov-13 Feb-14 Feb-14 Apr-16 КонÑ?ультанты organized in summer camps for children PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FEFLP-V/CQS-11 Development, approbation and implementation of a distance Consultants/ training course and financial literacy workshops for CQS/ОКК Jun-13 Jun-13 Aug-13 Aug-13 Nov-13 Nov-13 Apr-16 КонÑ?ультанты businessmen (small businesses) FEFLP-V/CQS-12 Development, approbation and implementation of a distance Consultants/ CQS/ОКК Jul-13 Jul-13 Sep-13 Sep-13 Dec-13 Dec-13 Apr-16 training course for physically handicappedc children КонÑ?ультанты FEFLP-V/CQS-13 Exchange and dissemination of experience gained during Consultants/ implementation of the Regional Program: conducting CQS/ОКК Apr-13 Apr-13 Jun-13 Jun-13 Sep-13 Sep-13 Jun-16 КонÑ?ультанты conferences, seminars and workshops 2. Information Campaign FEFLP-V/CQS-14 Marketing research for purposes of segmenting the Project target groups and development of recommendations for Consultants/ CQS/ОКК May-13 May-13 Jul-13 Jul-13 Oct-13 Oct-13 Apr-14 implementing activities in the framework of the regional КонÑ?ультанты information campaign FEFLP-V/CQS-15 Setting up and maintaining specialized columns and projects Consultants/ related to financial literacy and financial services consumer CQS/ОКК Jun-13 Jun-13 Aug-13 Aug-13 Nov-13 Nov-13 Jun-16 КонÑ?ультанты protection in regional mass media Component IV. Strengthening consumer protection in financial services FEFLP-V/CQS-16 Analysis, development and implementation of a model for optimization of interaction between Rospotrebnadzor Consultants/ CQS/ОКК Apr-13 Apr-13 Jun-13 Jun-13 Sep-13 Sep-13 Sep-14 agencies in Volgograd Region and minicipal administration КонÑ?ультанты bodies of Volgograd Region supervising consumer protection PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Bids/Proposals Selection Publcation of BD/RFP Contract Contract Contract Package No. Name of Assignment/Contract Procurement Type Receipt of EOI Received (CV Method REI / SPN Issued Signing Start-Up Completion for IC) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 FEFLP-V/CQS-17 Development and pilot implementation of mechanisms for out- Consultants/ CQS/ОКК Jun-13 Jun-13 Aug-13 Aug-13 Nov-13 Nov-13 Nov-14 of-court settlemet of financial disputes at thye regional level КонÑ?ультанты ТОВÐ?РЫ/GOODS FEFLP-V/AP-18 Distribution of prepared regional audio- and videomaterials TBD */ подлежит AP/СП Jan-14 N/A (н/п) Feb-14 Mar-14 May-14 May-14 Mar-16 on financial literacy определению* FEFLP-V/AP-19 Broadcasting regional social advertisements on the regional TBD */ подлежит mass media (including television, radio and othe mass media AP/СП Jan-14 N/A (н/п) Feb-14 Mar-14 May-14 May-14 Mar-16 определению* channels) Notes / ПримечаниÑ? * Agreed Procedure (to be determined by agreement with the IBRD) / СоглаÑ?ованные процедуры (подлежат Ñ?оглаÑ?ованию Ñ? МБРР). PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com