‫د اÙ?غانستان د سرچينو د دهليز پراختيا‪:‬‬ ‫د سړك اجرایئوی لنډیز‬ ‫‪ .1‬سریزه‬ ‫په ټولو موسمونو Ú©Û? د کارونÛ? ÙˆÚ“ الرÛ? او سرکونه د سرچینو دهلÛ?ز لپاره خورا مهمÛ? دي‪ ،‬په Ú?انګړي توګه د دهلÛ?ز په لومړنیو‬ ‫کلنو Ú©Û?‪ .‬د لومړنیو تولیداتو صادرول او یا د کورني استعمال لپاره د هغوي ویش ( د بیلګي په ډول تصÙ?یه شوي پطرولي‬ ‫تومحصوالت) به تر Ú‰Û?ره په لویو ملي الرو او سړکونو اتكاء ولري‪ .‬په عین وخت Ú©Û? د اورګاډیو په پرتله د سړکونو اسانه الس‬ ‫رسي او کلیوالو سیمو سره اړیکه او د بریښنا په پرتله چټك مهالویش ته په پام سره ممکن سړکونه د سرچینو د هلÛ?ز د زÛ?ربنا د‬ ‫پانګونو تر منÚ? د پراخه ودÛ? لپاره لنډمهاله او منÚ? مهاله پوتانسیال برابر کړي‪ .‬الرÛ? یا سړكونه د كانونو د Ù?عالیتونو‪ ،‬د بریښنا د‬ ‫شبكÛ? د خدماتو او Ù?ابریكو او صادراتي ماركیټونو ته د كانونو د محصوالتو د لیږد لپاره اړین Ú«Ú¼Ù„ كیږي‪ .‬د ‪ ۲۰۰۲‬كال راهیسÛ? د‬ ‫الرو یا سړكونو په شبكÛ? ÙƒÛ? د پام ÙˆÚ“ پانګونه ترسره شوی ده‪ .‬د اقداماتو ډیره برخه د کلیوالي‪ ،‬ښاري سرکونو او والیتي او ملي‬ ‫الرو د Ù?ریکي حالت په ÚšÙ‡ کولو متمرکز پاتÛ? شوی ده‪ .‬د سرچینو د دهلیز په یو شمÛ?ر برخو Ú©Û? نوي جوړ شوي سړكونه‪ ،‬او Ú?ینÛ?‬ ‫نور ÛŒÛ? نوي سړکونه لري خو د دوي اړیكÛ? سره پرÛ? دي‪ .‬د پخوانیو ساتل او د ورستنیو بشپړول به د دغه دهلیز لپاره حیاتي وي‪.‬‬ ‫‪ .2‬ګډ موضوعات‪ :‬عمليات او Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت‬ ‫د كلنو راهیسÛ? د الرو یا سړكونو په سكټور ÙƒÛ? په سخته او نرمه بڼه د پام ÙˆÚ“ پانګوني شوی دي‪ .‬خو د دÛ? زÛ?ربناوو د سست Ø­Ù?ظ و‬ ‫مراقبت له امله د هغوي څخه Ú«Ù¼Û? د خطر سره مخامخ دي ‪ .‬خرابÛ? الرÛ? د لیږد بیی په څرګند ډول لوړوي او له همدÛ? امله ټولنیز‪-‬‬ ‫اقتصادي پرمختګونه زیانمن کیږي‪ .‬په یو مناسب ادارÛ? او حقوقي چوکاټ والړ د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت د اغیزمند میكانیزمونو د نشتون امله‬ ‫د الرو یا سړكونو پراختیا او بیا جوړونه ÙƒÛ?دای شي کومه ګټه ورنکړي‪ .‬اداري او پروسیجري ریÙ?ورم باید ترسره شي تر Ú…Ùˆ دغه‬ ‫ګټو ته پراختیا ورکړل شي‪ .‬په Ú?انګړي ډول‪ ،‬د دهلیز لپاره د ارتباط مهمÛ? الرÛ? یا سړكونه به د باور ÙˆÚ“ اوږدمهالي Ø­Ù?ظ و‬ ‫مراقبت ته اړتیا ولري‪.‬‬ ‫له یوÛ? خواه‪ ،‬یوه مثبته وده د اÙ?غانستان د بیا رغاونÛ? صندوق د عملیاتي او Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت Ú©Ú“Ú©ÛŒ ( ‪ARTF O&M Funding‬‬ ‫‪ )Window‬تواÙ?Ù‚ دی‪ .‬بل دولت له خوا د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت په خاطر د نورو Ù¾Û?سو د برابرولو لپاره په Ù†Ù?تي موادو باندÛ? د مالیي‬ ‫منظوري ده Ú†Û? له امله به ÛŒÛ? د الرو یا سړكونو د Ø­Ù?ظ او مراقبت لپاره د ټول ګټو یا Ù?واید عامÛ? وزارت بودیجه كوم Ú†Û? مخكÛ?‬ ‫ډیره Ù„Ú–Ù‡ یعني تقریبا ‪ 52‬میلونه ډالره وه ‪ ،‬به د پام ÙˆÚ“ زیاتوالÛ? ومومي‪.‬‬ ‫خو دÛ? بودیجÛ? ته د الس رسي ( د اÛ? ار ټي اÙ? په قضیه ÙƒÛ?) او په اغیزمند ډول د هغÛ? کارونÛ? لپاره باید یو شمÛ?ر اداري ننګونو‬ ‫ته پام وشي‪ .‬پدغه ننګونو Ú©Û? دا الندÛ? شامل دي‪:‬‬ ‫د عملیاتي سكټور د واضح او منل شوي ستراتیژی نه شتون (د سړكونو د ادارÛ? او د سړکونو د صندوق په اړه د تواÙ?Ù‚ لیک‬ ‫‪‬‬ ‫نامعلوم وضعیت په ګډون)‬ ‫د تمویلونكو ضعیÙ?Ù‡ همغږي او د معلوماتو شریكول‬ ‫‪‬‬ ‫د سړك جوړونÛ? یو ضعیÙ?Ù‡ کورنÛ? صنعت‬ ‫‪‬‬ ‫د والیتي Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت څانګÛ? ‪ ،‬پي اي یو ګانو په وسیله د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت كار ترسره كول‬ ‫‪‬‬ ‫د تجهیزاتو‪ ،‬بودیجÛ?‪ ،‬تخنیكي وړتیاو او اداري ظرÙ?یتونو نه شتون‬ ‫‪‬‬ ‫د لومړني ننګونÛ? د منÚ?Ù‡ وړلو لپاره کار Ù¾Û?Ù„ شوی دی‪ .‬د ټول ګټو یا Ù?واید عامÛ? وزارت لخوا د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت د ستراتیژی یوه‬ ‫طرحه جوړه شوی ده‪ ،‬که Ú…Ù‡ هم Ú†Û? دغه طرحه د ډیرو ننګونو سره یوÚ?ای ده‪ .‬د Ù†Ú“Û?وال بانك او اÛ? ایي ټي اÙ? پروژÛ? ( ‪AITF‬‬ ‫دا سند د ‪ Executive Summary - Afghanistan Resource Corridor Development‬ده Ú†ÛŒ لیوالو کسانو ته د یو خدمت‬ ‫په توګه وړاندی کیږي‪ .‬د اختالÙ? په صورت Ú©Û? د دÛ? سند انګلیسÛ? متن ته غوره توب ورکول کیږي‪.‬‬ ‫‪ )Project‬لخواه د تخنیكي مرستو د کارونÛ? په ګډون د مرستندویو د مالتړ بÛ?البÛ?Ù„Û? برخÛ? د دÛ? ستراتیژی د غښتلتیا او عملÛ? كیدلو‬ ‫لپاره چمتو کیږي‪ .‬د اÙ?غانستان د بیا رغاونÛ? صندوق Ú©Ú“Ú©ÛŒ (‪ )ARTF window‬ته د الس رسي لپاره به دا اړینه وي Ú†Û? دغه کار‬ ‫‪ ۲۰۰۲‬کال د اګست یا سپټمبرمیاشتÛ? پورÛ? بشپړشي‪ .‬د دغه کارونو بشپړونه باید د لومړیتوبونو په سر Ú©Û? Ú?ای ولري‪.‬‬ ‫پدÛ? برسÛ?ره‪ ،‬د دÛ? کار د ترسره کولو لپاره دا مهمه ده Ú†Û? پیچلتیاوÛ? Ú©Ù…Û? او د سترو نوښتونو څخه Ú‰Ú‰Ù‡ وشي‪ ،‬څو په اداري‬ ‫وړتیا باندÛ? زیات بوج رانشي‪ .‬د عملیاتو او Ø­Ù?ظ او مراقبت ستراتیژی (‪ )O&M Strategy‬طرحه او پلي كیدنه باید بدلونونو ته‬ ‫اجازه وركړي‪ ،‬پدÛ? معنا Ú†Û? زده ÙƒÚ“Ù‡ وشي او بیا د هغوي پر بڼسټ موډلونه عیار كړای شي‪ .‬تداركات‪ ،‬مالي مدیریت او‬ ‫خوندیتوبونه Ú?انګړÛ? پاملرنÛ? ته اړتیا لري ترڅو ډاډ تر السه شي Ú†ÙŠ نااټکل شوی Ú?نډونÛ? مهم كارونه ونه Ú?نډوي‪.‬‬ ‫په ټولیز ډول‪ ،‬بیا د مهم سړكونو د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت وړتیا رامنÚ?ته کولو لپاره د سرچینو دهلیز پالن د Ú†Ù¼Ú© او پام ÙˆÚ“ ریÙ?ورم یا‬ ‫سمونونو غوښتنه کوي‪ .‬د دي موخي ترالسه كولو لپاره یوه عملي الره دا ده Ú†Û? د عملیاتو او Ø­Ù?ظ او مراقبت چارÛ? د قراردادونو په‬ ‫وسیله ترسره شي او په تدریجي ډول د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت په Ú?واك باندي اتكاء راكمه شي او په عین حال Ú©Û? د سړك جوړونÛ? کورني‬ ‫صنایع پراختیا هم ومومي‪ .‬دغه چاره باید د هیواد تر ټولو مهم سړک سالنګ او اړونده شبکÛ? د عملیاتو او Ø­Ù?ظ او مراقبت د قرارد‬ ‫څخه Ù¾Û?Ù„ شي‪.‬‬ ‫‪ .3‬د هندوكش څخه تيریدونكي برخه ( د سالنګ الر او Ù?رعی سرکونه)‬ ‫دا دهلیز د هیواد یو خورا مهمه الره جوړوي Ú†ÙŠ د كابل څخه سالنګ ته غزیدلÛ? ده‪ .‬دلته د كانونو لپاره په ستري ÙƒÚ†ÙŠ پانګوني شتون‬ ‫نلري‪ ،‬خو د کابل څخه تر مزارشریÙ? پورÛ? د شمال‪-‬جنوب تراÙ?یكي دهلیز د پرانیستي ساتلو لپاره خورا مهم دی او د شمال او جنوب‬ ‫د پانګونو لپاره د صاداراتي الرو اضاÙ?ÙŠ انتخابونه منÚ?ته راوړي‪ .‬په عین وخت ÙƒÛ? د سالنګ الر د اÙ?غانستان یو تر ټولو مهم سړک‬ ‫دی‪ .‬د دÛ? پراختیا‪ ،‬بیارغاونه او د كارونÛ? ÙˆÚ“ ساتل د شمال او جنوب تر منÚ? د اړیکو د تامین لپاره اړینه ده‪ .‬یاده الر د الندÛ? ننګونو‬ ‫سره مخ ده‪:‬‬ ‫دغه مهمÛ? الرÛ? په تÛ?رو لسو (‪ )۰۰‬کلنو Ú©Û? Ú‰Û?ر Ù„Ú– لومړیتوب لرلÛ? دی‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ډÛ?رÛ? Ù„Ú–Û? د ترمیم چارÛ? ÛŒÛ? تر سره شوی دي‬ ‫‪‬‬ ‫د خدماتو ÙƒÚ†Ù‡ ÛŒÛ? په تدریج کمه شوی ده‬ ‫‪‬‬ ‫د ټول ګټو وزارت د سالنګونو د Ø­Ù?ظ او مراقبت د اوسني واحد وړتیا بسنه نه کوي‬ ‫‪‬‬ ‫د تونل د Ù?عالیت سره د خوندیتوب جدي موضوعات‬ ‫‪‬‬ ‫د تونل لپاره د بریښنا او هوا اسانتیاوÛ? نیمګړي دي‬ ‫‪‬‬ ‫د تونل او د واوري د ګالریو څخه د اوبو ویستنÛ? سیستم ضعÙ?‬ ‫‪‬‬ ‫نوي تونل زیات وخت ته اړتیا لري (تمویلونه او جوړونه ÛŒÛ?)‬ ‫‪‬‬ ‫په ‪ ۲۰۰۲‬كÛ? د نوي تونل او د سړك د برخو لپاره د عملي Ú©Û?دنی مطالعات بشپړ شو او د دولت او پراختیایي ټولنÛ? ترمنÚ? د غوره‬ ‫شوي انتخاب د تمویل په هكله خبرÛ? اترÛ? روانÛ? دي‪ :‬د دوشي څخه تر بامیانو پوري یوه Ù?رعي الر او وروسته تر هغÛ? پخپله د تونل‬ ‫رغاول‪.‬‬ ‫د دغه مقصد د ترالسه کولو لپاره باید دا الندÛ? ګامونه پورته شي‪:‬‬ ‫د تونل د ترمیم او د پل مټک‪-‬شیبر الرÛ? په ګډون د Ø´Û?بر– دوشي الرÛ? داوطلبي او جوړونه او همدا رنګه د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت‬ ‫‪‬‬ ‫مدیریت Ú…Ùˆ Ú†Û? د نیمګړتیاوو د Ù„Û?رÛ? کولو لپاره ټاکلÛ? وخت ختمیږي‬ ‫د تونل ‪ ،‬ګالریو او د تونل د سړك د بشپړÛ? بیا رغاونÛ? ډیزاین او د داوطلبی اسناد‬ ‫‪‬‬ ‫د دغه بشپړي بیا رغاوني داوطلبي او قرارداد السلیکول‬ ‫‪‬‬ ‫دا سند د ‪ Executive Summary - Afghanistan Resource Corridor Development‬ده Ú†ÛŒ لیوالو کسانو ته د یو خدمت‬ ‫په توګه وړاندی کیږي‪ .‬د اختالÙ? په صورت Ú©Û? د دÛ? سند انګلیسÛ? متن ته غوره توب ورکول کیږي‪.‬‬ ‫بÛ?Ú“Ù†Û? طرزالعملونه Ú†Û? د پانګوالو د پانګونÛ? لپاره په Ú†Ù¼Ú©Ù‡ د ترتیباتو نیولو په برخه Ú©Û? وکارولÛ? شي؟ ( بیا به هم د تداركاتو‬ ‫‪‬‬ ‫پروسه وخت ونیسي!)‬ ‫‪ .4‬د شمال د تيلو او ګازو برخه‬ ‫شمالي دهلیز به د امو سیند څخه د تÛ?لو او ګازو د تولیداتو د لیږد سره مرسته وکړي‪ .‬د سړكونو دغه برخÛ? به د تیلو او ګازو د‬ ‫اسانتیاوو د ټرانسپورټ اړتیاوÛ? هم پوره کړي‪ .‬په راتلونكي ÙƒÛ? د اÙ?غان تاجیك د تیلو او ګازو حوزÛ? سره نښلیدنه هم په پام ÙƒÛ? ده‪.‬‬ ‫الÙ?) د الري یا مسير ټاكل‬ ‫هغه سړكونه Ú†Û? شمالي دهلیز ÙƒÛ? په Ù?وري ډول د تیلو او ګازو په ساحو اغیزه لري‪ ،‬د ‪ ۶۷‬الÙ? برخه هغه سركونه Ú†Û? د الندÛ? سیمو‬ ‫ترمنÚ? دي په ګوته كوي‪:‬‬ ‫‪ 1‬مسير ‪ :‬اندخوي‪ ،‬شبرغان‪ ،‬مزارشریÙ?‪ ،‬دوشي‪ ،‬څخه تر كندز او كابل‬ ‫‪ 2‬مسير‪ :‬د میمنÛ? او قیصار له الري د اندخوي څخه ترهرات پورÛ?‬ ‫‪ 3‬مسير‪ :‬د ګاونډیو هیوادنو سره نښلیدل‪ :‬د حیرتان له الري ازبكستان ته ‪ ،‬د اقیني له الري تركمنستان ته او د هرات له الري ایران‬ ‫ته‪.‬‬ ‫ب) د سړك وضعيت‬ ‫د ‪ ۲۰۰۲‬كال د مئÛ? تر میاشت پورÛ? د اندخوي‪ ،‬مزارشریÙ? او كندز ترمنÚ? د ‪ ۰‬مسیر برخÛ? پدÛ? وروستیو Ú©Û? رغول شوي دي‪ .‬په‬ ‫الÙ? ‪ ۶۷‬كÛ? كارونه د هرات شمال ته رسیدلي Ú…Ùˆ اندخوي او هرات سره ونښلوي‪ .‬د الÙ? ‪ ۶۷‬دغه برخه د Ø­Ù?ظ Ùˆ مراقبت یو قرار‬ ‫داد ته اړتیا لري Ú†Û? د سړك څخه د ګتÛ? اخیستلو موده وساتي یا اوږده كړي‪ ،‬په Ú?انګړي ډول كله Ú†ÙŠ توقع دا ده Ú†Û? Ú«Ù† شمÛ?ر د‬ ‫تیلو ټانکرÛ? به دغه مسیر وكاروي‪.‬‬ ‫ج) مهمÛ? برخÛ?‬ ‫د امو سیند له حوزÛ? څخه د تیلو او ګازو استخراج د اندخوي او مزارشریÙ? سړك استراتیژیك اهمیت خورا زیات لوړوي‪ .‬هغه برخÛ?‬ ‫چÛ? د ګاونډي هیوادنه سره نښلوي‪ ،‬د صادراتو د مجرا لپاره ډیرÛ? زیاتÛ? مهمÛ? دي‪ .‬د مزار شریÙ? او کندزترمنÚ? برخÛ? ال زیاته‬ ‫پراختیا به هغه مهال نوره هم مهمه شي Ú©Ù‡ Ú†Û?رÛ? په اÙ?غان‪-‬تاجیګ حوزÛ? Ú©Û? د پام ÙˆÚ“ موندنÛ? وشي‪.‬‬ ‫‪ .5‬د جنوب شرق د مسو برخه‬ ‫په جنوب شرق ÙƒÛ? مس تر ټولو مهم منرال دی‪ .‬ذخایر ÛŒÛ? تر ډیره په عینك‪ ،‬شمالي عینك او زركشانو ÙƒÛ? موقعیت لري‪ .‬نو پدغه‬ ‫اساس د سړکونو هغه دهلیزونه Ú†Û? په یادو سیمو Ú©Û? کارول کیږي باید ورغول شي او د Ø­Ù?ظ او مراقبت لپاره ÛŒÛ? یو میکانیزم‬ ‫رامنÚ?ته شي‪ .‬تر ټولو مهمه اړتیا د طورخم – جالل اباد سړك پراختیا او رغاوني Ú†Ù¼Ú© کول دي‪.‬‬ ‫الÙ?) د الري یا مسير ټاكل‬ ‫‪ 1‬مسير‪ :‬له عینك څخه طورخم ته د جالل اباد له الرÛ?‪ .‬د دÛ? مسیر ډیرÛ? برخÛ? د الÙ? ‪ ۰‬ملي لوی الر ( ‪A1 national‬‬ ‫‪ )highway‬چÛ? پاكستان سره نښلي‪ ،‬الندÛ? راÚ?ي‪.‬‬ ‫‪ 2‬مسير‪ :‬عینك‪ ،‬میدان شهر‪ ،‬هاجیكګ‪ ،‬ایشپشته‪ ،‬دوشي ‪ ،‬مزارشریÙ?‪.‬‬ ‫‪ 3‬مسير‪ :‬له كابل څخه كندهار ته د زركشانو له الرÛ?‪.‬‬ ‫دا سند د ‪ Executive Summary - Afghanistan Resource Corridor Development‬ده Ú†ÛŒ لیوالو کسانو ته د یو خدمت‬ ‫په توګه وړاندی کیږي‪ .‬د اختالÙ? په صورت Ú©Û? د دÛ? سند انګلیسÛ? متن ته غوره توب ورکول کیږي‪.‬‬ ‫ب)د سړك وضعيت‬ ‫داسي په پام كي نیول شوي Ú†Û? پورته یاد شوي ټول مسیرونه به په پاخه سړکونو مشتمل وي‪ .‬د ایټالیا دولت د میدان شهر‪ ،‬حاجیګك‬ ‫– شبر ترمنÚ? سړک د پراختیا قرارداد ترسره ÙƒÚ“ÛŒ او هیله دا ده Ú†Û? دغه كار به د ‪ ۲۰۰۲‬كال د مارچ میاشتÛ? پورÛ? بشپړ شي‪ .‬تر‬ ‫ټولو مهم او لنډ مسیر د كابل څخه طورخم او له هغه Ú?ایه پیښور ته دی‪ .‬د اسیایي پراختیایي بانک لخوا د كابل او جالل اباد تر منÚ? د‬ ‫یو نوÛ? برخÛ? جوړونه تر كار الندÛ? ده‪ .‬په پاكستان كي‪ ،‬د امریكا دولت ژمن دی Ú†Û? د طورخم – پیښور ترمنÚ? سړك ته پراختیا‬ ‫وركړي‪.‬‬ ‫یواÚ?Û? د طورخم – جالل اباد سړك د یوÛ? ضعیÙ?Û? اړیکÛ? په حیث پاتÛ? کیږي‪ .‬كه Ú†Û?رÛ? په پراخÛ? ÙƒÚ†Û? معدني مواد د پاكستان له‬ ‫الري صادر شي دغه مسیر به په اساني سره وتړل شي‪ ،‬او په حقیقت ÙƒÛ? د دÛ? برخÛ? د رغاونÛ? ارزښت په دواړو خوا ÙƒÛ? راكم‬ ‫كړي‪ .‬د پاكستان دولت د دÛ? برخÛ? د رغاوني سر بیره په Ú?ینو Ú?ایونو Ú©Û? د Ù?رعÛ? الرو په اړه تواÙ?Ù‚ Ú©Ú“ÛŒ دي‪ .‬خو كار سوکه پاتÛ?‬ ‫شوی او د دÛ? الرÛ? اهمیت ته پام سره باید Ú†Û? نور پراختیایي شریکان تمویل ته غاړه کیږدي Ú…Ùˆ د جوړونÛ? کار یي ګړندÛ? کړی‬ ‫شي‪.‬‬ ‫‪ .6‬د شمال ‪ -‬جنوب د انرژی (بریښنا) او پوالدو دهليز‬ ‫دا دهلیز به تر ډیره د حاجیګك د اوسپني كان‪ ،‬د دره صوÙ? د ډبرو سكاره او بریښنا سټیشن او د پوالدو Ù?ابریكه‪ ،‬ایشپشته حرارتي‬ ‫سكرو او بریښنا سټیشن او د دره صوÙ? او ایشپشتي څخه حاجیګك ‪ ،‬دشت برچي ته د میدان شهر او یا چمتلÛ? ته د پل مټك له الرÛ? د‬ ‫لینونو یا تارونو غیزیدلو لپاره وکاریږي‪.‬‬ ‫الÙ?) د الرÛ? یا مسير ټاكل‬ ‫‪ 1‬مسير‪ :‬د دره صوÙ?‪ ،‬شیبر‪ ،‬حاجیګك او میدان شهر له الرÛ? د مزارشریÙ? څخه تر كابل پورÛ?‪ .‬همداراز یاد مسیر به د امو سیند او‬ ‫بامیانو څخه كابل او جنوب ته د كرهنیزو محصوالتو د ویش او همدارنګه د شمال شرق څخه شمال ته د تولیدي محصوالتو د لیږدولو‬ ‫د دهلیز په ډول وكارول شي‪.‬‬ ‫‪ 2‬مسير‪ :‬د دوشي‪ ،‬اشپشتÛ? او Ø´Û?بر له الرÛ? د مزارشریÙ? څخه تر حاجیګګ پورÛ?‬ ‫ب) د سړك وضعيت‬ ‫ډیرÛ? برخÛ? ÛŒÛ? د جوړیدلو الندÛ? دي او یا هم بیارغاونÛ? ته اړتیا لري‪.‬‬ ‫ج) مهمÛ? برخÛ?‬ ‫د‪ ۰‬او‪ ۲‬مسیرونو بشپړیدل به د دÛ? دهلÛ?ز په اوږدو كط د پانګونو د Ù¾Û?Ù„ لپاره مهم وي‪ .‬پدÛ? دهلÛ?ز ÙƒÛ? د پالن شوي اورګاډي د پټلی په‬ ‫جوړولو سره به د اورګاډیو په وسیله د بارونو لیږدول وهڅول شي ( په سړکونو به د توكو دلیږدول راكموي)‪ ،‬په Ú?انګړي ډول د‬ ‫سترو حجمونو لیږدول‪ ،‬او د ټولÛ? برخÛ? د ودÛ? المل به وګرÚ?ي‪ .‬پدÛ? سره به د پام ÙˆÚ“ Ú«Ù¼Û? پراختیا ومومي‪ ،‬په Ú?انګړي ډول د Ù?رعي‬ ‫برخو په پراختیا سره ( د پوالدو په Ù?ابریكÛ? ÙƒÛ? د پانګونÛ? له الرÛ?)‪.‬‬ ‫دا سند د ‪ Executive Summary - Afghanistan Resource Corridor Development‬ده Ú†ÛŒ لیوالو کسانو ته د یو خدمت‬ ‫په توګه وړاندی کیږي‪ .‬د اختالÙ? په صورت Ú©Û? د دÛ? سند انګلیسÛ? متن ته غوره توب ورکول کیږي‪.‬‬