REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU Ministério da Economia, do Plano e da Integração Regional PROJECTO RURAL DE DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO IDA H9080-GW Relatório Financeiro 31-12-2016 PROJECTO RURAL DE DESENVOLVIMENTO COMUNITÁRIO Unidade de Coordenação dos Projectos UCP - Bissau Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW DemonstraçõesiFinanceirasdoProj t n aetodwcdiro 1-1>2-20 . : l ý5 S , > 9 171 Ruat Jtsun e s Casa N Bisa 1 ,f2454 5 52 ' 917. 38 >(4;9 e35 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário GRANT N° H9080-GW Mapa de Origem e Aplicação de Fundo Moeda em XOF DESCRIÇÃO Notas Período Acumulado Origem de Fundos Até 31-12- Ano 2016 2015 Donativo concedido pela Associação Internacional e 1.3.1 6.267.446040 l.t00.000.000 7.367.446.040 Desenvolvimento (Banco Mundial) n° H9080-GW Total 6.267.446.040 1.100.000.000 7.367.446.040 Aplicação de Fundos por Componente Até 31-12- Ano 2016 Acumulado 2015 Cl: Reforço de Capacidade para o Desenvolvimento Comunitário 1.3.2 6.777.000 o 6.777.000 C2: Microprojectos Comunitários 1.3.2 839.056.578 872.087.938 1.711.144.516 C3: Coordenação, Monitorização e Avaliação do Projecto 1.3.2 475.600.130 308.406.468 784.006.598 C4: Serviço de Educação e Saúde 1.3.2 4.403.993.278 0 4.403.993.278 C5: Prevenção de Epidemia do Ébola 1.3.2 335.281.072 0 335.281.072 Total 6.060.708.058 1.180.494.406 7.241.202.464 Saldo a 31-12-2016 206.737.982 -80.494.406 126.243.576 Saldo final a 31-12-2015 Conta Especial BAO 206.903.532 Fundo de Caixa 165.550 Saldo Inicial a 01-01-2016 206.903.532 Total das Despesas pagas em 2016 1.180.494.406 Total dos fundos a Associação Internacional de Desenvolvimento 1.100.000.000 (Banco Mundial) utilizados no exercicio Saldo disponível a 31-12-2016 126.409.126 Relatório H,inanccíri 311 2-20l 6 !I1,1;uLde<~u4 do: l>78xý 1 1 7' 9? 77 ..i Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW MAPA DAS TRANSACCÕES E DISPONIBILIDADES DE FUNDOS DA CONTA ESPECIAL AFECTA AO FINANCIAMENTO H 9080-GW CONCEDIDO PELA ASSOCIACÃO INTERNACIONAL DE DESENVOLVIMENTO 31 de Dezembro de 2016 (Expresso em XOF) BANCO DA ÁFRICA OCIDENTAL, SA - Conta n108924.01.01.17 Notas Valor Depósito Inicial 19 de Maio de 2014 1.1.6 1.000.000.000 1.000.000.000 Entradas Realimentações da Conta Até 31 de Dezembro de 2015 3.1 5.017.446.040 Durante 2016 3.1 1.100.000.000 6.117.446.040 Recebimentos 7.117.446.040 Desembolsos Aquisições de bens e serviços Até 31 de Dezembro de 2015 1.3.2 5,810.542.508 Durante 2016 1.3.2 1.180.494.406 6.991.036.914 Saldo em 31 de Dezembro de 2016 2.1.1.3 126.409.126 Saldo Banco BAO a 31-12-2016 126.409.126 Nota: À data de 31 de Dezembro de 2016 não existia nenhuma diferença entre o saldo da conta bancária apresentado nos registos contabilísticos do Projecto e o saldo apresentado pelo Banco da Africa Ocidental. Rebuório Fin nei ro 31-12-20 I6 1 .~~jj~j> eÀ>erC>ç2 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW MAPA DE RECEITAS E DESEMBOLSOS FINANCIAMENTO N°IDA H-9080 SUBCONCEDIDO PELA ASSOCIAÇÃO INTERNACIONAL DE DESENVOLVIMENTO 31 DE DEZEMBRO DE 2016 (Expresso em XOF) Desembolsos Categorias de dispêndios conforme estipulado no Até De 01.01.16 Até texto do Acordo de Financiamento Notas 31.12.15 até 31.12.16 31.12.16 1- Abertura da Conta Especial 1.1.6 1.000.000.000 0,00 1.000.000.000 2 - Realimentações da Conta Especial 3.1 5.017.446.040 1.100000.000 6.117.446.040 3 - Pagamentos Directos 3.1 250.000.000 0,00 250,000.000' 6.267.446.040 1.100.000.000 7.367.446.040 0 valor mencionado de 250.000.000 XOF diz respeito ao pagamento directo à WHO, realizada no ano de 2015. Nesse sentido, poderá existir diferenças para o cliente connection fruto das diferenças cambiais. Re3triFinneir1-12-2016 Rua Juuno 1n C Nr78 Wssau Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitårio IDA H9080-GW 1- Notas ås Demonstraes Financeiras do Projecto R{etóério Fin ceiro 31-12-2016 R< ta Justnio iiL opV as N° 78 Bsa Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 1.1 - Apresentação do Projecto 1.1.1 - Dados Gerais do Projecto Denominação do Projecto Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário - (Rural Community-Driven Development IDA ) Número do Financiamento IDA H9080 - GW Número do Projecto P090712 Montante Financiado (em USD$) 15.000.000 USD Data de Assinatura 03 de Abril de 2014 Data de Efectivação 07 de Abril de 2014 Data de Encerramento 31 de Dezembro de 2017 Duração Programa 33 meses Agência de Implementação Ministério da Economia e Finanças - Unidade de Coordenação dos Projectos (UCP) 1.1.2 - Objectivo Global do Projecto O Objectivo do Projecto é de aumentar o acesso às principais infra-estruturas e serviços sociais e económicos de base nas comunidades beneficiárias nas quatro Regiões de intervenção no País: Bafatá, Biombo, Cacheu e Oio. 1.1.3 - As componentes do Projecto O projecto consiste em cinco diferentes componentes: " Reforço e Capacidade para o Desenvolvimento Comunitário - esta componente tem como objectivo desenvolver a capacidade institucional nos sectores e comunidades administrativas regionais, com a implementação de planos comunitários de desenvolvimento e a preparação de micro-projectos. As suas principais actividades são (1) o reforço da capacidade institucional a nível nacional e regional; (2) assistência técnica na preparação, avaliação e implementação de micro-projectos; " Microprojectos Comunitários - esta componente tem como objectivo financiar micro- projectos prioritários, tendo a UCP a responsabilidade, de forma transparente, e em nome das comunidades, da contratação dos empreiteiros / consultores, o procurement, a implementação dos projectos e a gestão financeira do mesmo. " Coordenação. Monitorização e Avaliação do Projecto - esta componente tem como objectivos (1) o reforço das capacidades de gestão e coordenação do projecto; (2) apoiar o Relatório el inafieo 31-12-20% Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW desenvolvimento e implementação de um monitoramento e avaliação participativa, incluindo a criação de um sistema de informação e ferramentas de gerenciamento de dados; (3) Elaboração e implementação de uma estratégia de comunicação e um plano de acção para reforçar a troca de informações com parceiros e realizar operações direcionadas de comunicação para sensibilizar as comunidades para mantê-los informados e para divulgar as boas práticas e (4) : construir capacidade de gestão, coordenação e supervisão de projetos, incluindo a prestação de aconselhamento técnico, formação e financiamento para os custos de funcionamento. " Serviço de Educação e Saúde - esta componente tem o objectivo do pagamento de salários dos professores do Ministério da Educação Nacional e trabalhadores da área da saúde; • Prevenção de Epidemia do Ébola - esta componente tem o objectivo de impedir a ameaça da epidemia do Ébola na Guiné Bissau, reabilitando a lavandaria do Hospital Nacional Simão Mendes e reabilitando o serviço de esterilização do Hospital Nacional Simão Mendes. 1.1.4 - Objectivo Específico do Financiamento O financiamento obtido de 15.000.000 USD (equivalente a 8.112.404.318 XOF) teve como intenção o pagamento dos salários dos professores e trabalhadores da área da saúde (9.000.000 USD - equivalente a 4.867.442.591 XOF) e o financiamento de microprojectos, principalmente projectos nas comunidades (6.000.000 USD - equivalente a 3.244.961.727 XOF). Para além das quatro regiões acima descritas, com este financiamento foram adicionadas duas regiões a serem alvo de intervenção: Quinara e Tombali. 1.1.5 - Financiamento das Actividades do Projecto As actividades do Projecto são financiadas pelo Grant Number H9080 - GW, assinado no dia 03 de Abril de 2014, pela República da Guiné Bissau e a International Development Association. 1.1.6 - Conta Especial Conforme previsto no Acordo de Financiamento foi aberta uma Conta Especial em Francos CFA (XOF) no Banco da África Ocidental, na Guiné Bissau, em 19 de Maio de 2014, com um depósito inicial de XOF 1.000.000.000. Através desta conta são efectuados os pagamentos considerados elegíveis de acordo com as directrizes da AID (Banco Mundial) para movimentação das Contas Especiais. RelffóriíHcio 31-12-2016 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW Os pagamentos efectuados através da Conta Especial são posteriormente submetidos e justificados à AJD através do envio da respectiva documentação ou o envio de Declarações de Gastos (SOE), dando origem à realimentação da conta especial ou àjustificação do depósito inicial. Os movimentos efectuados na Conta Especial são objecto de um relatório em separado. 1.1.7 - Data Limite para as Despesas do Projecto A data de encerramento do Projecto é o dia 31 de Dezembro de 2017. 1.2 - Normas de contabilização e principais princípios contabilísticos (a) Bases de preparação das contas O mapa de receitas e desembolsos a que se referem estas notas, traduz os desembolsos efectuados pelo PDDC no âmbito do Acordo de Financiamento concedido pela AID tendo sido preparado numa base de caixa, em função da emissão de pedidos de desembolso, quer os emitidos directamente à Conta do Financiamento, quer através das realimentações efectuadas à Conta Especial. Nesta base de preparação das contas, as receitas e os desembolsos são registados na data em que ocorrem os recebimentos e pagamentos respectivos, independentemente do momento em que ocorre o proveito ou o custo. As imputações contabilísticas estão informatizadas, o programa informático é HIPROJET gera os diários contabilísticos, contabilidade geral, Balanço Geral das contas e a contabilidade Analítica, quadro de origem e aplicação de fundos. (b) Aquisições de equipamentos, materiais e serviços As aquisições de equipamentos, materiais e serviços são registadas como despesas do Projecto no momento do seu pagamento, sendo imediatamente colocados à disposição das entidades beneficiárias, para quem reverterão, nos termos acordados, na data da conclusão do Projecto. (c) Transacções em moeda diferente da moeda de relato As transacções em moedas diferentes daquelas em que o crédito foi concedido (XDR), são convertidas para esta moeda às taxas de câmbio vigentes na data das aquisições pagas directamente pela AID ou à data da concretização dos pedidos de realimentação. Reaíro Vinaneiíro 31-12-2010 u o PIWýoo<' H, e go A> Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 1.3.1 - Origem de Fundos XOF Origem de Fundos Até 31-12-2015 2016 Cumulativo Donativo concedido pela Associação Internacional e Desenvolvimento (Banco Mundial) n° H9080-GW 6.267.446.040 1.100.000.000 7.367.446.040 Total 6.267.446.040 1.100.000.000 7.367.446.040 A 31 de Dezembro de 2016 o Projecto apresenta um total de recebimentos proveniente do Fundo do Banco de Mundial de 7.367.446.040 XOF. O valor recebido durante o ano de 2016 - 1.100.000.000 XOF está relacionado com : • Realimentação da conta especial no valor de 1.100.000.000 XOF. Esta realimentação está relacionada com despesas do projecto entre o período de Janeiro a Junho de 2016. 1.3.2 - Aplicação de Fundos por Componente XOF Aplicação de Fundos por Componente Até 31-12-2015 Ano de 2016 Total a 31-12-2016 Reforço de Capacidade para o Desenvolvimento Comunitário 6.777.000 0,00 6.777.000 Microprojectos Comunitários 839.056.578 872.087.938 1.711.144.516 Coordenação, Monitorização e Avaliação do Projecto 475.600.130 308.406.468 784.006.598 Serviço de Educação e Saúde 4.403.993.278 0,00 4.403.993.278 Prevenção de Epidemia do Ébola 335.281.072 0,00 335.281.072 Total 6.060.708.058 1.180.494.406 7.241.202.464 No ano de 2016 o Projecto apresentou 1.180.494.406 XOF de despesas relativamente às cinco componentes que compõem o Projecto. • Microprojectos Comunitários: 872.087.938 XOF Nesta componente estão registadas todas as despesas para a realização de microprojectos nas áreas de intervenção do projecto - Bafatá, Cacheu, Biombo, Oio, Quinara e Tombali. Os principais microprojectos realizados durante o ano de 2016, dizem respeito à continuação da execução e entregas provisórias dos trabalhos de construção de 90 pontos de água e construção das 77 salas de aula dos contractos assinados em finais de 2014 e os 41 lotes assinados em 2016. Todos os trabalhos de construção foram alvo de concursos públicos para a escolha do empreiteiro, em que existiam em 2016 8 pistas rurais e 33 pontos de água para construção divididos nas seguintes regiões: Oio (2 pistas rurais e 1 ponto de água), Bafatá (2 pistas rurais e pontos de água), Cacheu (3 pistas rurais e 1 ponto de água), Biombo (1 pista rural), Quinara (7 pontos de água) e Tombali (22 pontos de água). Relatório Fina nceire.3612-20I6 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW As regiões foram divididas por lotes, tendo os contractos com as empreiteiras sido assinadas em Abril de 2016, com a duração de 4 meses. Contudo, devido ao atraso do início das obras, existirão ainda em 2017 custos relacionados com estas obras. O total das despesas no ano de 2016, divididas por categorias: Moeda em XOF Microprojectos Comunitários 2016 Estudos e Fiscalização 19.209.477 Realização de Microprojectos 852.878.461 Total da Despesa 872.087.938 o Coordenação, Monitorização e Avaliação do Projecto: 308.406.468XOF Esta componente está dividida em várias actividades, conforme quadro abaixo: Moeda em XOF Coordenação, Monitorização e Avaliação do Projecto 2016 Custos de Gestão 197.788.450 Custos de Funcionamento 51.644.474 Formação e apoio ao pessoal do Projecto 7.810.000 Assistência Técnica 26.166.244 Aquisição de bens e serviços 24.997.300 Total da Despesa 308.406.468 Os Custos de Gestão que em 2016 totalizam 197.788.450 XOF estão relacionados com os salários do pessoal do Projecto e dos custos com as missões de supervisão. Os Custos de Funcionamento que em 2016 totalizam 51.644.474 XOF reflectem os gastos com o combustível, o aluguer do escritório, compra e manutenção de material para o escritório, gastos de comunicação e outras despesas diversas para o normal funcionamento da Unidade de Coordenação do Projecto. A Formação e Apoio ao pessoal do Projecto que em 2016 totalizam 7.810.000 XOF dizem respeito aos gastos com os colaboradores do Projecto em estarem presentes na formação em Mali sobre a nova componente do projecto "Cach Transfert". A Assistência Técnica que em 2016 totalizam 26.166.244 refere-se às despesas de assistência técnica de consultores para o mapeamento de micro-projectos comunitários, estudos de manutenção de microprojectos (Pontos de água) e tradutores. A Aquisição de bens e serviços que em 2016 totalizam 24.997.300 XOF estão directamente relacionado com a compra de consumíveis para escritório e de compra de equipamento informático. Relatório Fineir 31J i222 t6 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 1.4 - Recursos Humanos A 31 de Dezembro de 2016, existiam 27 colaboradores directamente associados ao Projecto. No ano de 2016 ocorreram 4 saídas ( Responsavel Administrativo e Financeiro, Responsavel informático, Secretária e um Condutor) e 3 entradas de colaboradores no Projecto (Coordenador Nacional, Contabilista e Motorista). Relatório F:in nceio 31-12-2016 1 N 18 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 2- Balanço a 31-12-2016 Relatóri inatncero 3 1 12~21016 r {ad d ruord{:nay;j dos0 Pr o 0 UCP H> isa R<>> ttusan . ons s N l78 iau Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 2.1 - Notas ao Balanço Balanço a 31 de Dezembro de 2016 ACTIVO 31-12-2016 31-12-2015 Montante em XOF Montante em XOF Activo Imobilizado 6.991.036.914 5.810.542.508 Adintamento à World Health Organization 250.000.000 250.000.000 Depósitos à Ordem e Caixa 126.409.126 206.903.532 TOTAL 7.367.446.040 6.267.446.040 Fundos Obtidos / Passivo 31-12-2016 31-12-2015 Montante em XOF Montante em XOF Fundos obtidos da Associação Internacional de Desenvolvimento (Banco Mundial) 7.367.446.040 6.267.446.040 Dívidas financeiras o o TOTAL 7.367.446.040 6.267.446.040 2.1.1 -Activo 2.1.1.1 - Activo Imobilizado O Activo Imobilizado do Projecto a 31 de Dezembro de 2016 totaliza 6.991.036.914 XOF, registando um acréscimo de 1.180.494.406 XOF face ao ano transacto. Este Activo Imobilizado é constituído por todas as despesas efectuadas pelo Projecto, ou seja, as obras realizadas nos complexos escolares, os salários pagos aos colaboradores do Projecto, entre outros. 2.1.1.2 - Adiantamento à WorldHealth Organization (WHO) O adiantamento à WHO diz respeito a uma transferência que a Unidade de Coordenação dos Projectos fez para a WHO no valor de 250.000.000 XOF (500.000 USD). Este financiamento está ao abrigo do Acordo de Financiamento entre o Governo da Guiné Bissau e a WHO, assinado por ambas as partes em Setembro de 2014. Este montante tem como base o Plano de Resposta para a Ébola (Ébola Response Plan) iniciado em Julho 2014 entre a WHO e os governos da Guiné-Bissau, Guiné-Conakry, Libéria e Serra Leoa. O montante financiado pelos países presentes no acordo tem como objectivo providenciar assistência técnica para a elaboração do plano de acção ao combate do vírus da Ébola que apresentou uma dispersão sem precedentes, causando inúmeras fatalidades na região Oeste Africana, O acordo assinado visa dois objectivos principais: Relatório Financeiro 142-216 Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW * Parar com a transmissão do vírus nos países afectados e; • Prevenir a expansão do mesmo para países vizinhos em risco de contaminação. O acordo terá a duração entre os meses de Setembro 2014 a Setembro de 2015. O montante financiado propõe-se a prestar assistência técnica e formação a todos os intervenientes (voluntários, ONGs e Governo) no combate ao vírus. Do Plano de Financiamento destacam-se as rubricas destinadas à formação de técnicos de saúde que irão estar presentes nos 8 centros de combate ao vírus, as equipas de vigilância nos recintos de entrada de pacientes, suporte à sensibilização da população local e a gestão de resíduos como aquelas que irão necessitar de mais recursos financeiros. Até 31 de Dezembro de 2016, a WHO apresentou um relatório directamente ao Banco Mundial apesar dos PDDC não o ter recebido oficiosamente. 2.1.1.2 - Tesouraria O Projecto é titular de uma conta no Banco África Ocidental (BAO) em que a posição financeira à data de 31 de Dezembro de 2016 é de 126.409.126 XOF. 2.1.2 - Fundos Obtidos / Passivo 2.1.2.1 - Fundos Obtidos O montante total desembolsado pelo Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário para a execução do projecto à data de 31 de Dezembro de 2016 é de 7.367.446.040 XOF. JRQLýttrio V:ioanceír4ý 31-1 2-201t6 1 ~ ~ r Jwo{llo kPý Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA H9080-GW 3- Aneo Jecattório Fimmeeiro 31-12-2016 1 inliad de Coodem; do>Pojectos 'A> Hissa Rua usun I ue(lasa Ns 78 Bisa t Unidade de Coordenação dos Projectos - UCP - Bissau Projecto Rural de Desenvolvimento Comunitário IDA -19080-GW 3.1 - Declaração de Gastos (SOE) Conforme definido no Acordo de Financiamento, para efeito da realimentação da Conta Especial ou justificação do seu depósito inicial, a apresentação da documentação justificativa dos desembolsos efectuados será realizada através da apresentação dos justificativos e/ou Declarações de Gastos (SOE). Os pedidos de realimentação submetidos à Associação, acompanhados de documentos justificativos ou através da emissão de declarações de gasto (SOE), e realimentados durante o exercício findo em 31 de Dezembro de 2016 foram os seguintes: Montmntedo Montante N/tran:s. Número do Pedido pagamento do doeumentado do Montante Montante MoI.Mne noBM de Saue Nome do beneiario Tipo Mooda pedido pedido deduzido Moedo pago documentado Dao valor DA-CI XOF 25 i5 FINANCIAMENTO ADICIONAIL IDA 19080 100.000.000 o o XOF 100.0090 13-Sp-16 DA-C1 XOF 24 14A FINANCIAMENTO ADICIONA IDA 119080 0 141 999.969 0 XOF 141 999.969 27-jul-16 DA-El X01; 23 14 FINANCIAMENTO ADICIONAL IDA 19080 o 415093.893 o XOF 415,093:893 07-1u1-16 DA-C XOF 20 12A FINANCIAMENTOADICIONAL IDA1190R0L 114 o XOF L114 0-4.16 DA-Cl XOF 29 12 FINANCIAMENTOADICIONAL IDA 119080 16 o O XOF 136 06-03-16 DA-CI XOF 18 1liB FINANCIAMENTO ADICIONAL IDA 119080 o 341358,98 0 XOF 341358:968 01 -m...M6 17 I I FINANCIAMENTO ADICIONAI IDA 119080 DA-CI XOF 341 358.968,00 0,00 o XOF 341 358968 0,00 29-Oct-2015 15 lA FINANCIAMENTOADICIONAL IDA 119080 DA-C1 XOF 0,00 40000,000 o XOF o 40 00.00,9 1 I-Sep-2015 14 10 PROJECTODEIDESENVOLVIMENTO DA-C XOF 0,00 I.0.000.000,00 o XOF o 1.000.0 000,00 11-Sep-2015 13 9 FINANCIAMENTOADICIONAL IDA 119080 DA-C] XOF 0,00 599,863886,00 o XOF 0 599.863.886,00 42072 11 08 FINANCIAMENTO ADICIONAI, DA I 190 DA-CI XOF 759651.721,0 758.651 721.00 o XOF 758.f65L721 758.651.721,00 29-0ct-2014 10 713 FINANCIAMENTO ADICIONAL IDA9080 DA-CI XOF 366.433654,9 366,433.654,00 o XOF 6 433654 364.654,00 29-DOc-2014 9 7 FINANCIAMENTOADICIONALIDA H908 DA-C1 X01; 669.979413,00 669.979.413,00 o XOF 669,979.413 669.979413,00 09ct-2014 8 6 FINANCIAMENTO ADICIONA.IDA H9080 DA-CI XF 682.238.654,00 6822383654,001 0 XOF 682.238:654 682.238.654,00 05-Sep-2014 7 5 FINANCIAMENTOADICIONALIDA 119080 DA-CI XOF 62.0[90617,00 62.019.617,00 o XOF 62.019.617 62.019.617,X0 05-Sep-2014 6 4 FINANCIAMENTO AIICIONAI IA 199909 I DA-CI XOF 221 215.096,(X) 221.215.09%,(X) o XOF 221.215.09 221.215%.%00 04-Aug-2014 5 3 FINANCIAMENTIADICIONAL IDAH9081 DA-CI XOF 915564.074,00 915564074-00 o XOF 915364.074 9 15564.074,00 0.Aug-2014 4 1 FINANCIAMENTO ADICIONAL IA9980 DA-CI XO 1000.00.00,00 0,00 XOF 1w000.000000 0,99 04juo-14 EFE-DAReinstate 1A-C XOF 1 000:000).000 0,) O XOF 1.000 0.000 0.00 07-Ma-2014 3.2 -Pagamentos Directos Número do Montante do Montante N/tr1n. Prdid, de pagamento do documrntado Montanto Mootant Montante no BM Saqe Nomedo benficdáilA Tipo Moed pedido dopedido deduzido Moeda pago doentado Dato..lor 12 119080 WN N-A0000,0 0,00 0.00 USO 50.0010 1199 16-jo-I5 599.000 0,00 Outros: Número do Montante do Montante N*hras Pedido de pagamento do documetaodo Montante Montante Montante noBM Saque Nome do beneficlário Tipo Moedo pedido pedido deduzido Moeda pago documentado Dato alor 22 WA W00- 2 UN.A USD0 0,00 27.119,00 0.99 USO o 27.119,00 16-un-16 16 WHOi UN-A USDI ,00 392.997,23 0.0 US ) 392.997,23 23-0et-2015 1-tClollDrl8í~ ~~ 1id121 k,cr13 -122H( .rííiodo il~ 9.íIí7dTiH1diU,PYOFI1I, CIO IC2,s, O 七縱 償：斗參 日、計才 、！〕、〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕〕、 久一－_ Bissau, 12 de maio de 2017 0 Coordenador lacional (Dr. Alfa Umaro Jalo) Responsável Administrativo e Financeiro (Dr. Márcio A.G.Tavares) Contabilista (Dr.Sam Imbali)